RT604 - Autoradio MTX Audio - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Amplificatore 4 canali Classe AB
Potenza di uscita (RMS)	4 x 90 W @ 2 Ω, 4 x 60 W @ 4 Ω, 2 x 180 W in ponte @ 4 Ω
Risposta in frequenza	20 Hz - 30 000 Hz (±1 dB)
Rapporto segnale/rumore	> 80 dB (1 watt)
Distorsione (THD+N)	≤ 1 % (1 watt)
Filtri attivi	Passa-alto (HPF) e passa-basso (LPF) 12 dB/ott, variabili da 40 a 400 Hz
Sensibilità di ingresso (RCA)	100 mV a 6 V
Ingressi alto livello	Sì, con adattatori forniti
Alimentazione	12 V CC (batteria veicolo)
Consumo elettrico	Non specificato
Dimensioni (L x l x H)	364 x 180 x 55 mm
Peso	Non specificato
Protezione integrata	Termica e cortocircuito (spia rossa lampeggiante)
Spia di stato	Rossa fissa (acceso), rossa lampeggiante (protezione)
Fusibile	Interno, sostituire con fusibile dello stesso valore
Modo ponte	Sì, impedenza minima 4 Ω
Installazione	Montaggio a piatto, buona circolazione d'aria, scollegare la batteria prima
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto, non utilizzare prodotti chimici
Marca	MTX Audio
Modello	RT604
Categoria	Amplificatore audio per auto

Domande frequenti - RT604 MTX Audio

Come regolare il guadagno (sensibilità) dell'amplificatore?

Ruotare il potenziometro GAIN al minimo (in senso antiorario). Impostare il volume della fonte ai 3/4 del massimo con una canzone dinamica. Aumentare il guadagno finché non si sente una distorsione, poi ridurlo di un gradino.

Cosa fare se l'amplificatore non si accende?

Verificare che il connettore REM riceva +12V, che l'alimentazione +12V sia presente, che la massa sia buona e che il fusibile non sia bruciato. Sostituire il fusibile se necessario.

Come collegare gli altoparlanti in modo ponte?

Utilizzare i terminali destro (+) e sinistro (-) (canali 1 e 2 o 3 e 4). L'impedenza minima in ponte è di 4 ohm. Non scendere al di sotto.

Cosa significa il lampeggio della spia rossa?

La spia rossa lampeggiante indica una protezione termica o un cortocircuito. Spegnere l'amplificatore, lasciarlo raffreddare, verificare i collegamenti, quindi riaccenderlo.

Come collegare una sorgente senza uscite RCA?

Utilizzare gli adattatori alto livello forniti. Collegare i cavi degli altoparlanti della sorgente agli adattatori, quindi inserire questi adattatori nel connettore HLI dell'amplificatore.

Qual è l'impedenza minima degli altoparlanti?

In stereo: 2 ohm per canale. In modo ponte: 4 ohm.

Come regolare il filtro passa-alto o passa-basso?

Posizionare l'interruttore su HPF per passa-alto o LPF per passa-basso. Regolare la frequenza di taglio (da 40 a 400 Hz) con il potenziometro corrispondente. In posizione FULL, nessun filtro è attivo.

Posso usare un fusibile di valore diverso?

No, sostituire sempre il fusibile con uno dello stesso valore. Un fusibile più potente può danneggiare l'amplificatore o provocare un incendio.

Come ottenere un buon collegamento a massa?

Spelare la lamiera del veicolo (rimuovere la vernice) per un contatto metallo su metallo. Usare una vite e un dado. La massa deve essere il più corta possibile e della stessa sezione del cavo di alimentazione (10 mm²).

Cosa fare in caso di suono distorto?

Abbassare il volume della sorgente, ridurre la regolazione GAIN sull'amplificatore. Verificare anche che gli altoparlanti siano in fase e che l'impedenza sia corretta.

MANUALE UTENTE RT604 MTX Audio

Grazie per aver scelto MTX per ottener il massimo dal vostro impianto audio. Un amplificatore MTX, abbinato a subwoofer es altopatlanti MTX, consente di ascoltare la musica proprio come nelle intenzioni dell'artista.

Caratteristica

• Amplificatore a 4 canali in classe AB
  Potenza (certificata CEA2006) :

• 4x 90 watts RMS a 2 ohm e THD+N ≤1%

• 4x60 watts RMS a 4 ohm e THD+N≤1%
• 2x 180 watts RMS a 4 ohm e THD+N ≤ 1%

Crossover:

Passa Alto regolabile 40Hz-400Hz a 12dB/Ottava
Passa Basso Regolabile 40Hz-400Hz a 12dB/Ottava
- Rapporto Segnale/Rumore (1 watt): >80dB
Distorsione Armonica Totale (1 watt): ≤1%
RispostainFrequenza (± 1dB) :20Hz-30000Hz
Massimo Segnale in Ingrasso:6V
Sensibilità Massima : 100mV
Dimensioni : 364mm x 180mm x 55mm
- Ingressi ad Alto Livello

Pannello Controlli

Pannello Controlli

Controllo Gain (GAIN): Si utilizza per armonizzare la sensibilità di uscita dell'autoradio con la sensibilità di ingressso dell'amplificatore. Regolabile da 100mV a 6V input in senso antiorario.

Regolazione del Gain

1. Gira il controlo del gain completeness in senso antiorario.
2. Regola il volume della sorgente approssimativamente a 3/4 del massimo.
3. Gira il controlo del gain progressivement in senso fino a che non senti distorsione.
4. Ruota lentamente indietro il controllo del gain fino a che la distorsione scompare.
5. L'amplificatore adesso è calibrato sull'uscita della sorgente.

2 Selettore crossover passa/basso e passa/alto (X-OVER) :

• In posizione "LPF" il crossover in modo passa/basso è attivato.
  In posizione "HPF" il crossover in modo passa/alto è attivato.
• In posizione "FULL" il crossover è disattivato.

3 Controllo frequenze crossover passa/alto (HPF) : Serve per fissare la frequenza di crossover passa/alto desiderata (da 40Hz a 400Hz).
4 Controllo frequenze crossover passa/basso (LPF) : Serve per fissare la frequenza di crossover passa/basso desiderata (da 40Hz a 400Hz).
Ingressi RCA (LOW INPUT): Si utilizzato con sorgenti dotate di uscite di segnale RCA e con livello minimo di uscita di 100mV . MTX raccomanda l'utilizzo di prolonghe di segnale RCA di ottima qualità al fine di scongiurare l'ingresso di disturbi nelsystema audio.
7 Led di stato : Si illumina di luce rossa continua ad amplificatore acceso e lampeggia in caso di anomalie.
Ingresso alto livello (HLI): Questo ingresso permette di utilizzato'uscita altoparlanti della sorgente che vanno collegati direttamente all'amplificatore con il connettore fornito in dotazione.

Nota : quando si utilizes l'ingresso ad alto livello deve essere usato un apposto cavo per l'accensione e lo spegnimento dell'amplificatore.

9 Terminale di Alimentazione (+12V) : va collegato con un cavo di adeguata sezione al terminale positivo della batteria. Posizione那是 cavo lontano dal cavo di segnale e da altri dispositivi elettrici per evitare inetrferenze elettriche e rumori nelle'impianto audio. Le connessioni ai terminali devono essere strette e sicure.
10 Terminale di accensione (REM): L'amplificatore si accende fornendo 12 volts a quello terminale.
Terminale di massa (GND): Va collegato (con un cavo dello stesso diametro del cavo di alimentazione) direttamente allo chassis della vettura rimuovendo la vernice fino a mettere a nudo il metallo.
12 Terminali altoparlanti (SPEAKER): Vanno collegatiagli altoparlanti osservando la corretta polarità pena una resa musica povera e bassi carenti.

Modalità a Ponte : utilizzare solo il terminale positivo destro ed il negativo sinistro.

ATTENZIONE: con l'amplificatore a ponte l'impedenza minima consentita è di 4 Ohm.

Fusibile (FUSE): Quando un fusibile brucia, sostuitelto con uno del medesimo vale.

Attenzione: i fusibili sono collocati sotto l'amplificatore

Manuale Istruzioni - RT60.4

Installazione e Montaggio

MTX si raccomanda di far installare i propri amplificatori da un installmente MTX autorizzato.

Qualsiasi cambiamento rispetto i collegamenti illustrati cui cause seri anni all'amplificatore,agli altoparlanti e/o alsystema elettrico della vettura. Controlla le connessioni almeno due volte prima di accendere l'impianto.

1. Disconnetti la connessione di massa della batteria.

2. Scegli il punto giusto per installare l'amplificatore assicurandoti che un adeguato flusso d'aria possa raffreddare il dissipatore. Prima di effettuare fori sulla vettura assicurati di non interferire con con cavi, circuiti, serbatoio ecc.

3. Posizione un cavo di alimentazione che possa collegare il terminale (+) della batteria al terminale +12V dell'amplificatore. Per il momento, non collegare il cavo al terminale positivo (+) della batteria. Nota: usa cavi di sezione adeguata e dello stesso diametro per l'alimentazione e per la massa.

4. Installa un fusibile di linea entro ad una distance non superiore a 20 cm. Dalla batteria: ciò riduce realmente il rischio di dannio al veicolo in caso di corto circuito o incidente. Assicurati che il abbassa realmente

5. Trova un buon punto di massa sullo chassis del veicolo e rimuovi la vernice mettendo a nudo il metallo. Collega a quello punto un capo del cavo di massa e l'altre capo al terminale GND dell'amplificatore.

6. Collega un cavo di accensione alla sorgente all terminale Remote dell'amplificatore. Se la sorgente non ha un cavo dedicato alla accensione puoi connetteri al cavo antenna della sorgente.

7. Ci sono due modi per trasmettere il segnale audio all'amplificatore :

8. Per avere le massime prestazioni utilizzare le uscite RCA della sorgenteagli ingressi RCA dell'amplificatore una cavo di qualita.

9. Se la sorgente non ha uscite RCA'utilizzate le uscite altoparanti con l'apposto connettore incluso.

10. Connettere gli altoparlanti ai terminali altoparlanti dell'amplificatore con cavi di adeguata sezione.

11. Controlla almeno due volte tutti i passaggi della installatione, in particolare le connessioni. Se è tutto corretto, ricollega il cavo di massa,istema il fusibile nel portafusibile di linea e inizia a settare l'amplificatore.

Nota : assicurati che il Gain sia tutto girato in senso anti orario prima di procedere al settaggio.

Ricerca delle Anomalie

Problema

Causa

Solutizione

Nessuna Indicazione Manca l'alimentazione alla connessione Dai corrente al cavo remote dai Led remote

Niente alimentazione al connettore positivo Dai alimentazione al positivo batteria

Connessione di massa insufficiente Verifica le connessioni di massa

Fusibile di alimentazione bruciato Sostituire il fusibile

Led acceso ma niente Volume basso della sorgente Aumenta il volume segnale Connessione altoparlanti non effettuate Effettua le connessioni altoparlanti.

Gain sull'amplificatore al minimo Accendi nuovamente

Controllo spagnale inattivo Alimenta il processore di segnale

Tuttigli altoparlanti bruciati Sostituisci gli altoparlanti

Riproduzione distorta

Volume della sorgente troppo alto

Volume della sorgente basso

Gain dell'amplificatore troppo alto

Gain dell' amplificatore basso

Collegamento altoparlanti L+R invertito
Collegamento RCA in ingresso invertito

Collega gli altoparlanti correttamente Inverti il collegamento

Bassi deboli

Altoparlanti collegati in controfase.

Collega gli altoparlanti correttamente

Non stai usando un subwoofer MTX

Compra un subwoofer MTX

Fusibili bruciati

Livelli di uscita troppo elevati Abbassa il volume

Amplificatore difettoso

Spedire il prodotto in assistenza

Introduction

Controlo - Conectores

Painel de Controlo

PoiocoeunHte DnHaMnKc BepHo

IcnoJb3yOTcByΦepbIpyroHΦnPmbl

Kynite ByΦepb MTX

CropaHne

Upe3mepHbI ypoBeHb BbIXoHOrO cnHaHa

Y6aBBTe 3ByK

npedoxpaHnteJeHn

Deefekt ycnnteia

BepHnte Ha peMOHT

Esipuhe