NSU40P - Altoparlanti YAMAHA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo	Diffusore satellite a 2 vie a sospensione acustica naturale
Marca	YAMAHA
Modello	NSU40P
Categoria	Altoparlanti
Schermatura magnetica	Sì
Driver	5 cm di tipo cono in abete
Potenza nominale in ingresso	15 W
Potenza massima in ingresso	50 W
Impedenza	4 Ω
Risposta in frequenza	120 Hz – 25 kHz
Pressione sonora (Sensibilità)	82 dB
Dimensioni (L × A × P)	70 mm × 95 mm × 118 mm
Peso	0,3 kg
Cavi per diffusori forniti	3 m × 3, 7 m × 2
Accessori inclusi	Fissaggio cavo, piedini antiscivolo (20), supporto per monitor
Utilizzo consigliato	Sistema home theater (5 satelliti)
Montaggio a parete	Possibile (viti autofilettanti 4 mm, non fornite)
Regolazione angolo anteriore	Sì, tramite vite sotto il supporto
Manutenzione e pulizia	Panno pulito e asciutto, nessun solvente chimico
Sicurezza	Non superare l'ingresso massimo, evitare distorsioni
Riparabilità	Parti di ricambio non elencate, consultare un centro assistenza autorizzato

Domande frequenti - NSU40P YAMAHA

Come collegare i diffusori NSU40P al mio amplificatore?

Assicurati che l'amplificatore sia spento. Utilizza i cavi per diffusori forniti. Collega i terminali (+) con la linea bianca tratteggiata e i terminali (-) con il lato senza linea. Rispetta le polarità per un suono naturale.

Posso montare i diffusori a parete?

Sì, ogni diffusore pesa 0,3 kg. Utilizza viti autofilettanti da 4 mm (non fornite) su una parete solida. Appendili per le fessure sul retro. Non montare su compensato sottile.

Come regolare l'angolo dei diffusori anteriori?

Allenta la vite sotto il supporto del diffusore, regola l'angolo a tuo piacimento, quindi serra la vite. Posiziona i piedini antiscivolo sotto il supporto per evitare vibrazioni.

Qual è la potenza massima supportata dal diffusore?

La potenza nominale è di 15 W e la potenza massima in ingresso è di 50 W. Utilizza un amplificatore adatto per evitare di danneggiare i diffusori.

Come pulire i diffusori?

Usa un panno pulito e asciutto. Non usare mai solventi chimici perché danneggerebbero la finitura.

I diffusori sono schermati magneticamente?

Sì, sono di tipo a schermatura antimagnetica. Tuttavia, se compaiono disturbi dell'immagine su un televisore o monitor, allontana i diffusori.

Come posizionare i diffusori per un suono ottimale?

Posiziona i diffusori anteriori ai lati dello schermo all'altezza delle orecchie, il diffusore centrale tra di essi, e i diffusori posteriori dietro o ai lati della posizione di ascolto, leggermente più in alto delle orecchie.

Posso installare il diffusore centrale su un monitor?

Sì, usa il supporto fornito. Rimuovi il piedino del diffusore, monta il supporto sotto il diffusore e sul monitor per evitare che cada. Verifica che la superficie del monitor non sia inclinata di più di 10°.

Cosa fare in caso di distorsione sonora?

Riduci il livello sonoro abbassando il volume dell'amplificatore. Non lasciare mai che si verifichi una 'stretta' sonora, potrebbe danneggiare i diffusori.

Quali cavi per diffusori sono forniti?

Il lotto comprende 3 cavi da 3 metri e 2 cavi da 7 metri, già contrassegnati FRONT L, FRONT R, CENTER, REAR L e REAR R per facilitare le connessioni.

MANUALE UTENTE NSU40P YAMAHA

MANUALE DI ISTRUZIONI

Vedi pagina 3 riguardo alle istruzioni sul collegamento degli altoparlanti al vostro amplificatore o ricevitore.

Leggere le seguenti precauzioni di impiego prima dell'uso: YAMAHA non sarà tenuto responsabile di nessun danneggiamento e/o ingiuria causata dal mancato perseguimento delle seguenti precauzioni.

• Per ottenere le migliori prestazioni, leggere attentamente il presente manuale. Conservarlo poi in luogo sicuro, per eventuali necessità future.
• Per evitare deformazioni o lo scolorimento delle casse degli altoparlanti, non posizionare gli altoparlanti in luoghi ove potrebbero trovarsi esposti alla diretta luce del sole, o ad umidità eccessiva.
• Non disponete gli altoparlanti dove potrebbero essere urtati o colpiti da oggetti in caduta. La stabilità dell'installazione contribuisce, inoltre, a migliorare le prestazioni sonore.
• Il posizionamento degli altoparlanti sullo stesso scaffale o mobile del giradischi può causare disturbi sonori dovuti a interferenze.
• Nel caso in cui si notino delle distorsioni nel suono, ridurre il volume dell'amplificatore. Evitare sempre che l'amplificatore possa produrre dei "tagli". In caso contrario gli altoparlanti potrebbero subire dei danni.
• Se si utilizza un amplificatore la cui potenza di uscita tarata è superiore alla potenza di ingresso nominale degli altoparlanti, bisogna fare attenzione a non superare mai l'ingresso massimo consentito per gli altoparlanti.
• Non pulire gli altoparlanti con solventi chimici: ciò potrebbe rovinare la rifinitura. Usare invece un panno morbido e asciutto.
• Un posizionamento o un collegamento sicuro dipendono solamente dall'utente. La YAMAHA non può essere considerata responsabile di qualsiasi incidente causato da un eventuale improprio posizionamento, o installazione, di questi altoparlanti.

Questi altoparlanti sono caratterizzati da un design magneticamente protetto, ma c'è sempre una possibilità che piazzandolo troppo vicino ad un televisore o al monitor del computer ci possono essere delle imperfezioni nel colore dell'immagine. In tal caso, allontanate gli altoparlanti dal televisore o dal computer.

Disimballaggio

Dopo aver disimballato, controllate che le seguenti parti siano incluse.

• Altoparlante satellitare · 5
• Accessori

• Cavo dell'altoparlante (3 m) · 3

• Cavo dell'altoparlante (7 m) · 2

• Supporto del cablaggio · 1

- Stuoine · 20

- Dispositivo di fissaggio · 1

Impostazione degli altoparlanti

Questo gruppo di amplificatori è stato designato per l'uso in un sistema sonoro di cinema casalingo.

I cinque altoparlanti satellitari a cinque campi inclusi, sono tutti dello stesso modello. Quando utilizzate questi altoparlanti in un sistema sonoro da cinema, assegnateli rispettivamente, a due altoparlanti frontali, un'altoparlante centrale e due altoparlanti posteriori.

Posizionamento raccomandato dell'altoparlante

Prima di effettuare i collegamenti, posizionare tutti gli altoparlanti del sistema nelle rispettive appropriate posizioni. La posizione degli altoparlanti è importante dato che controlla la qualità del suono totale del vostro sistema audio. Posizionare gli altoparlanti in relazione alla propria posizione di ascolto, e seguendo le istruzioni sotto.

* Gli altoparlanti possono essere montati al muro. (Vedi pagina successiva.)

Altoparlanti frontali: Da entrambe le parti ad approssimativamente alla stessa altezza del televisore (o monitor del computer).

Altoparlanti posteriori: Dietro alla vostra posizione d'ascolto o da entrambe le parti della sala d'ascolto. Normalmente, impostate gli altoparlanti in una posizione più alta delle vostre orecchie quando siete seduti nella posizione d'ascolto.

Altoparlante centrale: Esattamente al centro rispetto ai due altoparlanti frontali.

* Quando montate l'altoparlante centrale sul monitor, riferitevi alla pagina successiva.

■ Regolate l'angolo frontale degli altoparlanti

L'angolo frontale degli altoparlanti può essere regolato come mostrato di seguito.

1 Allentate le viti nella parte bassa del supporto dell'altoparlante.

* Attaccate le stuoine antiscivolo ai quattro angoli inferiori del supporto per prevenire all'altoparlante di cadere a causa delle vibrazioni.

2 Regolate gli angoli del supporto come preferite, dopodichè stringete la vite.

■ Montaggio degli altoparlanti ad una parete

Gli altoparlanti possono essere anche appesi alla parete.

Avvitare le viti ad una parete, o supporto a parete, ben solida, come indicato in figura, e appendere i fori della staffa di montaggio alla parte sporgente delle viti.

* Assicuratevi che le viti siano bene fissate nei fori della staffa

di montaggio.

Vite autofilettante (4 mm)

(Disponibile nei negozi di ferramenta)

Avvertimento

• Ogni altoparlante pesa 0,3 kg. Non montarli quindi su pareti di compensato sottile, o su pareti di materiale soffice. In caso di montaggio su pareti di questo genere, le viti potrebbero scivolare fuori dalla superficie e gli altoparlanti potrebbero quindi cadere. Ciò può danneggiare gli altoparlanti e causare danno personale.
• Non installate gli altoparlanti su un muro con dei chiodi, degli adesivi, o qualsiasi altro utensile instabile. L'uso prolungato e le conseguenti vibrazioni possono infatti avere come conseguenza la caduta degli altoparlanti.
• Per evitare incidenti risultanti dall'inciampare nei cavi degli altoparlanti lasciati liberi, si consiglia di fissarli adeguatamente alla parete.

■ Posizionamento dell'altoparlante centrale su un monitor.

Un altoparlante utilizzato come altoparlante centrale, può essere posizionato su un monitor. Seguite una delle seguenti due procedure per posizionare un altoparlante su un monitor.

Posizionate l'altoparlante centrale sul monitor servendovi del dispositivo di fissaggio fornito.

Prima di tutto rimuovete il supporto dall'altoparlante, e collegate il meccanismo di fissaggio nella parte inferiore dell'altoparlante e in cima al monitor per evitare la caduta dell'altoparlante.

* Questo il metodo raccomandato per posizionare un altoparlante in cima ad un monitor. Se dovesse presentarsi lo sbiadimento di un immagine, o se aveste bisogno di regolare l'angolo dell'altoparlante situato in cima al monitor, potete procedere secondo il seguente metodo.

Nota

Non posizionate l'altoparlante in cima al monitor con un inclinazione maggiore di 10 gradi.

Posizionamento dell'altoparlante centrale su un monitor con il supporto dell'altoparlante attaccato allo stesso.

In questo modo, dovreste fissare il cavo dell'altoparlante utilizzando il supporto del cablaggio per prevenire la caduta dell'altoparlante.

1 Rimuovete la piastra posteriore del supporto, e attaccate il supporto sul monitor premendo con forza. (La cima del monitor deve essere pulita in anticipo.)

2 Legate fermamente il cavo dell'altoparlante al supporto con un cavo rivestito in vinile (originariamente utilizzato per proteggere i cavi degli amplificatori) come mostrare di seguito.

Nota

Considerando che questo altoparlante è di tipo magnetico e schermato, ci potrebbero essere delle influenze sull'immagine del monitor a seconda del monitor o della posizione dell'altoparlante. In questo caso, posizionate l'altoparlante distante dal monitor fino a che non ci sia più pericolo di influenza sull'immagine del monitor.

Collegamento al vostro amplificatore

(Fate riferimento alla figura nella prima di copertina.)

Prima di effettuare i collegamenti, assicuratevi une l'amplificatore sia spento.

Note sui collegamenti

• Collegiate i terminali d'entrata di tipo a spinta nella parte posteriore degli altoparlanti, ai terminali d'uscita degli altoparlanti del vostro amplificatore con i cavi per autoparlanti forniti.
• Una parte del cavo degli altoparlanti ha una linea bianca rotta. Collegate i terminali (+) ai terminali e agli altoparlanti utilizzando la parte contrassegnata dalla linea bianca rotta. Collegate i terminali (−) a entrambi i componenti utilizzando il capo senza nessuna linea.
• Collegate un'altoparlante ai terminali di sinistra (marcati con una L) del vostro amplificatore, e, collegate l'altro altoparlante ai terminali di destra (marcati con una R) assicurandovi di non invertirne la polarità (+,-). Se uno degli altoparlanti è collegato ad una polarità inversa, il suono risulterà innaturale e i bassi risulteranno difettosi.
• I cavi forniti degli altoparlanti hanno delle etichette segnate con FRONT L, FRONT R, CENTER, REAR L or REAR R. Collegiate ogni cavo degli altoparlanti con l'altoparlante corrispondente.
• Quando utilizzate questo sistema di altoparlanti collegato ad un amplificatore multicanale (RP-U200 ecc.), assicuratevi di utilizzare un subwoofer (YST-SW45 ecc.). Inoltre, impostate l'amplificatore multicanale o un riproduttore DVD ecc. che invii segnali all'amplificatore nel "modo dell'altoparlante inferiore". Se viene impostato nel "modo dell'amplificatore superiore", gli altoparlanti potrebbero ridurre i suoni distorti dall'entrata eccessiva di segnali a bassa frequenza o gli altoparlanti potrebbero risultare danneggiati.

Modalità di collegamento:

① Premere verso il basso, e tenere premuto, il tasto del terminale, come indicato in figura.
② Inserire nel foro del terminale, in modo corretto, l'estremità del cavo. [Rimuovere approssimativamente. 10 mm di isolazione dal cavo dell'altoparlante.]
③ Togliere il dito dal tasto in modo che lo stesso blocchi saldamente l'estremità del cavo.
* Controllate la stabilità del collegamento effettuato tirando leggermente il cavo del terminale.

Note

• Evitate assolutamente che i cavi messi a nudo vengano a contatto fra loro perché ciò potrebbe causare danni all'altoparlante o all'amplificatore, o ad entrambi.
• Inserite i cavi degli altoparlanti nei fori dei terminali in maniera sicura, facendo attenzione a fare in modo che i cavi scoperti non tocchino entrambi i terminali (+)(−). Se i cavi non vengono inseriti correttamente, si possono verificare dei rumori o annullare il suono dagli altoparlanti o, danneggiare gli stessi.
• Inserite i cavi scoperti solo nei fori dei terminali. Se la parte isolata (vinile) dei cavi viene inserita, nessun suono uscirà dagli altoparlanti.
• Fissate i cavi degli altoparlanti per evitare che i vostri piedi o le vostre mani si impiglino nei cavi.

Caratteristiche tecniche

Tipo ......Sistema di altoparlanti a piena autonomia Tipo con schermatura magnetica

Driver.... 5 cm tipo cono

Corrente nominale d'entrata 15W

Corrente massima d'entrata 50W

Impedenza 4 Ω

Risposta di frequenza.... 120 Hz–25 kHz

Sensibilità 82 dB

Cavo dell'altoparlante (3 m) · 3

Cavo dell'altoparlante (7 m) · 2

Supporto del cablaggio · 1

Stuoine · 20

Dispositivo di fissaggio · 1

* Tutti i dati tecnici sono soggetti a variazioni senza preavviso.

Precauciones