SA160BT - Ricevitore Monacor - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SA160BT Monacor

Amplificatore stereo mini con interfaccia Bluetooth

Queste istruzioni sono rivolte all'utente sanza conoscenze tecniche specifiche. Vi preghiamo di leggerle attendamente prima della messa in funzione e di conservarle per un uso futuro.

A pagina 3, se aperta completeness, vedrete tutti gli elementi di lavoro e i collegamenti descritti.

1 Panorama

1 Spia di funzionamento POWER
bluamplificatoreccesso
Se il LED lampeggia, è attivata la funzione mute (messa in muto).
rosso standby
2 LED LINE IN: è acceso se è stato scelto l'ingresso LINE IN (8)
3 LED BLUETOOTH: è acceso se è stato scelto il modo Bluetooth lampeggia = nessuna connessione Bluetooth è acceso costamente = connessione con fonte Bluetooth riuscita
4 Sensore IR per i segnali del telecomando
5 Manopola con funzione dopbia:
- perambiare fra il modo Bluetooth (LED BLUETOOTH è acceso) e ingresso Line (LED LINE IN è acceso), premere la manopola
- per impostare il volume girare la manopola
6 Campo NFC per la creazione rapida di una connessione Bluetooth Cap. 6.1.1
7 Antenna Bluetooth
8 Ingresso stereo (prese RCA) per il collegamento di una fonte audio con uscita Line (p. es.lettore CD)
9 Uscita stereo (presa jack 3,5mm ) per inoltrare il segnale audio a un appearecchio con ingressro Line, p. es. subwoofer attivo
10 Terminali per altoparlanti (morsetti a vite con prese banana di 4 mm)
11 Presa DC per il collegamento dell'alimentatore in dotazione
12 Interrupttoreon/off

1.1 Telekomando (fig. 2)

Tasto Funzione
POWER	cambiare fra: amplificatore acceso ⇌ standby
AUX	passare all'ingresso LINE IN (8)
B	passare al modo Bluetooth
UP/VOL+	aumentare il volume
DOWN/VOL-	ridurre il volume
MUTE	messainutoon/off
	comandi della fonte Bluetooth: all'inizio del titolo, con agli ulteriore pressione indietro di un titolo
	riproduzione/pausa
	al titolo successivo

2 Avverenze di sicurezza

L'apparecchio (compreso l'alimentatore e il telecomando) è conforme a tutte le dirrettive rilevanti dell'UE e pertanto porta la sigla €

AVVERTIMENTO L'alimentatore è alimentato con pericolosa tensione di rete. Non intervenire mai personalmente al suo interno. Esiste il pericolò di una scarica elettrica.

• Usare l'apparecchio solo all'interno di locali. Proteggerlo dall'acqua gocciolante e dagli spruzzi d'acqua nonché da alta umilità dell'aria. La temperature d'esercizio ammessa è 0–40°C.
• Non depositare sull'apparecchio dei contentitori riempiti di liquidi, p. es. bicchieri.

• Staccare subito l'alimentatore alla presa direte se:

• l'amplificatore, l'alimentatore o il cavo rete presentano dei danni visibili;

• dopo una caduta o après eventi simili sus-. siste il sospetto di un difetto;

• l'apparecchio non funziona correttamente. Per la riparazione rivolgersi sempre ad un'officina competente.

• Staccare il cavo rete afferrando la spina, perché tirare il cavo.

• Per la pulizia usare solo un panno morbido, asciutto; non impiegare in nessun caso acqua o prodotti chimici.
• Nel caso d'uso improprio, di collegamenti sbagliati, d'impiego scorretto o di riparazione non a regola d'arte dell'apparecchio, non si assume nessuna responsabilità per eventuali danni consequencesi a persono o a cose e non si assume nessuna garantia per l'apparecchio.

Se si desidera eliminare l'apparecchio definitivamente, consegnarlo per lo smaltimento ad un'istituzione locale per il ricerciaggio.

3 Possibilità d'impiego

L'amplificatore stereo mini SA-160BT con telecomando IR è previsto per usi universali, p. es. a casa. A scelta, si può impostare la riproduzione di una fonte audio collegata con livello Line (p. es.lettore CD o DVD, PC) oppure la riproduzione di una fonte Bluetooth (p. es. smartphone, tablet-PC, notebook). La connessione Bluetooth si crea fácilmentetramite NFC ("near field communication"),se la fonte Bluetooth supporta tale Tecnologia.

3.1 Conformità e omologazione

La MONACOR INTERNATIONAL dichiara che l'apparecchio SA-160BT è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Ladichiarazionedi conformitàUE è disponibile in Internet:

www.monacor.com

L'apparecchio è omologato per l'impiego negli stati dell'UE e dell'EFTA e non richiede né registrazione né pagamento di tasse.

4 Collocamento/collegamento

Posizione l'amplificatore su una superficie pianà, robusta e mettere l'antenna (7) in senso verticale.

Effettuare o staccare tutti i collegamenti solo con l'amplificatore spento.

1) Per una fonte audio con livello Line (p. es.lettore CD o DVD, tuner, mixer, PC) usare I'in-gresso stereo LINE IN (8). Il collegamento va fattotramite prese RCA (L = canale sinistro, R = canale destro).
2) Se si deve inoltrare il segnale audio a un appearecchio a valle con ingresso Line (p. es. subwoofer attivo, registratore), collegare detto appearecchio con la presa jack 3,5 mm LINE OUT (9).
3) Collegare i due altoparlanti (impedenza minima 8 ) con i terminali (10): L = canale sinistro, R = canale destro; rispetto la polarità + / - . Il collegamento è possibile tramite i morsetti a vite o le prese banana dei terminali.

Se a un canale si devono collegare più altoparlanti, l'impedenza totale degli altoparlanti non deve essere inferiore a 8 Ω per canale per non danneggiare l'amplificatore. Se non siete pratici nell'assemblaggio di più altoparlanti dovreste rivolgervi a un esperto.

4) Per l'alimentazione collegare l'alimentatore in dotazione con la presa DC "24 V" (11) e collegarlo con una presa di rete (230V/50Hz) per mezzo dell'apposto cavo.

5 Telekomando

Il telecommando viene alimentato da una batteria. Se il telecommando viene fornito con una batteria inserta, rimuovere la pellicola protettiva (per proteggere la batteria alla scarica) dal supporto della batteria: il telecommando sare quindi primo per l'uso. Premendo un tasto del telecommando orientarlo sempre verso il sensore IR (4). Fra sensore e telecommando non ci devono essere degli ostacoli.

In caso di non uso prolongato, conviene togliere la batteria per sicurezza per evitare che il telecomando venisse danneggiato se la batteria dovesse perdere.

5.1 Inserire /sostituire la batteria

1) Spingere a destra il blocco del portabatterie (1. freccia di fig. 5) e sfilare il portabatterie (2. freccia).

2) Per sostituire la batteria, togliere quella scarica.
3) Inserire nel portabatterie una nuova batteria (3 V, a bottone, tipo CR 2025) con il polo positivo rivolto verso l'alto. Spingere il portabatterie nel telecomando.

Non gettare le batterie nelle immondi-zie di casa bensi negli apposti contentitori (p. es. presso il vostro rivenditore).

6 Funzionamento

1) Per accendere l'amplificatore azionare l'interruttore POWER (12). Il LED POWER (1) si accende di color blu. Il modo di funzionamento viene segnalatotramite il relativo LED accesso di color verde:

• LED LINE IN (2) è acceso: É stata scelta la fonte audio all'ingresso LINE IN (8).
• LED BLUETOOTH (3) è acceso: è stato scelto il modo Bluetooth. Informazioni sull'uso con una fonte Bluetooth si trovano nel cap. 6.1.

Perambiare fra i modi di funzionamento premere la manopola (5) sull'amplificatore oppure usare il relative tasto sul telecomando (tasto AUX = fonte all'ingresso Line, tasto = modo Bluetooth).

2) Per impostare il volume girare la manopola (5) sull'amplificatore oppure usare i tasti VOL+ e VOL- sul telecomando.

ATTENZIONE

Mai tenero molto alto il volume. A lungo andare, il volume excessivo cui procurare danni all'udito! L'orecchio si abituaagli alti volumi e loro certo tempo non se ne rende più conto. Percio non aumentare il volume successivamente.

3) Per la messa inuto premere il tasto MUTE sul telecomando. Con la messa inuto, il LED POWER (1) lampeggia. Per riattivare l'audio, premere allauna volta il tasto.
4) Per passare allo standby, premere il tasting POWER sul telecomando. Il LED POWER (1)

passa al rosso. Per una nuova accensione premere ancora il tasto POWER.

Auto-standby:

• nel modo "LINE IN":

Se per 15 minuti, l'amplificatore non riceve nessun segnale audio tramite l'ingresso Line, passa automaticamente allo standby. Quando all'ingresso è nuovamente presente un segnale, si riaccende.

• nel modo "Bluetooth":

Se per 15 minuti, l'amplificatore non riceve nessun segnale audio da una fonte Blue tooth, passa automaticamente allo standby. Se la connessione Bluetooth continua a esistere (p. es. se la fonte non è stata spenta, ma messa in pausa), l'amplificatorecouldessere riacceso avviando la riproduzione sulla fonte.

5) Per spegnere l'amplificatore azionare l'interruttore POWER (12).

In caso di non uso prolongato conviene staccare l'alimentatore alla presa di rete perché consuma un po' di correnteanche se I'amplificatore è spento.

6.1 Funzionamento con una fonte Bluetooth

1) L'amplificatore deve trovari nel modo "Bluetooth", segnalato dal LED BLUE-TOOTH (3). Il lampeggio del LED indica che non esiste nessuna connessione Bluetooth.
2) Sulla fonte Bluetooth attivare la funzione Bluetooth. Il SA-160BT è segnalato sul display della fonte Bluetooth con "BT Speaker". Accoppiare la fonte con il SA-160BT (vedi, se necessario, le istruzioni della fonte Bluetooth).

Dopo l'accoppiamento riuscito, il LED BLUETOOTH rimane acceso.

3) Awiare la riproduzione audio sulla fonte Bluetooth e usare i comandi della fonte Bluetooth.

Per i comandi della fonte Bluetooth si possono usare ancê i tasti | | e | | del telecomando (Cap. 1.1).

N.B.:

1. La fonte deve usare il profilo A2DP, dato che altrimenti non è possibile la trasmissione dei segnali.
2. Per una qualità audio ottimale, la fonte dovrebbe supportare la Tecnologia aptX®.

6.1.1 Creazione della connessione Bluetooth tramite NFC

Se la fonte Bluetooth supporta NFC ("near field communication" = comunazione wireless a corto raggio), la connessione Bluetooth si fa velocemente eenza complicazioni avvincando gli apparecchi.

N. B.: Non si può garantire che l'accoppiamentotramite NFC funzioni correttamente con tutte le fonti.

1) Attivare la funzione NFC sulla fonte Bluetooth.
2) Se la fonte Bluetooth si trovava in una custodia, toglierla perché può impedire la trasmissione dati.
3) Awvicinare al massimo la zona della fonte Bluetooth dove si trova l'antenna NFC (negli smartphone / tablet-PC di solito sul retro), alla zona NFC (6) sul lato superiore dell'amplificatore (distanza massima 3 cm). L'accoppiamentotramite NFC provvede sulla fonte Bluetooth all'attivazione automatica della funzione Bluetooth se tale funzione è stata spenta precedentamente.

Se l'accoppiamentotramite NFC si fa per la prima volta, sul display della fonte Blue tooth appeare la domanda se si deve effettuare la connessione con "BT Speaker". Confermata la domanda, gli appearecchi sono accopiati (il LED BLUETOOTH rimane acceso). Negli accoppiamenti futuri tramite NFC, tale conferma non è più necessaria.

N. B.: Se gli appearecchi sono accoppiati, un nuovo avvincamento delle loro zone NFC cui portare alla separazione della connessione e alla disattivazione della funzione Bluetooth sulla fonte Bluetooth.

7 Dati tecnici

Potenza RMS: 2 × 30W/8Ω

Gamma di frequenza: .. 20-20000 Hz

Fattore di distorsione: .. < 1%

RapportoS/R: . . . . . . > 99 dB (valutato A)

Ingresso Line, stereo

Impedenza: 10kΩ

Sensibilità: 660mV

Contatti: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RCA

Uscita Line, stereo

Livello: max. 1200mV

Contatto: presa jack 3,5 mm

Bluetooth

Version: 4.0

Portata: 10m

Alimentazione: 24 V tramite

alimentatore in

dotazione con

230V/50Hz

Temperatura d'esercizio: 0 - 40^

Dimensioni: 150 x 49 x 122 mm

$$ (l \times h \times p) $$

Peso: 610g

Con riserva di modifiche tecniche.