MCX 1021 USB - Sistema hi-fi Trevi - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Catena stereo con lettore USB/SD e ingresso AUX
Marca	Trevi
Modello	MCX 1021 USB
Alimentazione	CA 230 V, 50 Hz
Potenza di uscita massima	8 W + 8 W
Dimensioni unità centrale	111 x 160 x 200 mm
Dimensioni altoparlanti	100 x 160 x 200 mm
Radio FM	Sì, banda 87,5 - 108 MHz
Lettore USB / scheda SD	Sì, formati MP3 e WMA
Ingresso ausiliario (AUX IN)	Sì, presa jack 3,5 mm
Regolazioni sonore	Bassi (BASS), acuti (TREBLE), equalizzatore con 11 preimpostazioni
Telecomando	Sì, con pile AAA (non fornite)
Funzioni di riproduzione	Ripetizione (ONE/ALL), intro, casuale (RANDOM), pausa, arresto
Ricerca stazioni radio	Automatica (memorizzazione fino a 30 stazioni) e manuale
Manutenzione e pulizia	Panno morbido leggermente umido, evitare solventi e abrasivi
Sicurezza	Non esporre a calore, umidità, polvere, vibrazioni; lasciare 5 cm di spazio di ventilazione
Riparabilità	Centro assistenza autorizzato TREVI
Numero di pagine del manuale	28
Lingue disponibili	FR, DE, EN, ES, IT, PT, e altre

Domande frequenti - MCX 1021 USB Trevi

Come collegare un dispositivo USB o una scheda SD?

Inserire la scheda SD nell'apposito slot (4) oppure collegare il dispositivo USB alla porta USB (6). Accendere l'apparecchio, quindi premere il tasto FUNCTION (5) o MODE (12) del telecomando fino a visualizzare CARD o USB. La riproduzione inizia automaticamente.

Come regolare le stazioni radio FM?

In modalità FM, premere il tasto SCAN/AUTO per una ricerca automatica. Le stazioni trovate vengono memorizzate (fino a 30). Per una ricerca manuale, utilizzare SCAN+/SCAN- (apparecchio) o SEEK+/SEEK- (telecomando). Per memorizzare una stazione, premere SAVE, scegliere un numero con CH+/CH-, quindi confermare con SAVE.

Come utilizzare l'equalizzatore sonoro?

Premere più volte il tasto EQ (13) del telecomando per scorrere le modalità: AOC, POP, CLA, JAS, BLE, HAL, BAS, SOF, CON, OPE, NOA. L'impostazione predefinita è NOA (Normale).

Cosa fare se l'apparecchio non si accende?

Verificare che il cavo di alimentazione sia ben collegato a una presa 230V. Assicurarsi che la presa funzioni. Se il problema persiste, scollegare l'apparecchio e contattare un centro assistenza autorizzato TREVI.

Come pulire l'apparecchio?

Utilizzare un panno morbido leggermente umido. Non usare mai solventi o sostanze abrasive. Scollegare l'apparecchio prima della pulizia.

Come collegare un dispositivo esterno tramite l'ingresso AUX?

Collegare un cavo audio (non fornito) dall'uscita audio del dispositivo esterno alla presa AUX IN (2) sul frontale. Accendere la catena e premere FUNCTION o MODE fino a visualizzare LINE. Regolare il volume dal dispositivo esterno.

Come utilizzare il telecomando?

Inserire due pile AAA (non fornite) rispettando la polarità. Puntare il telecomando verso il ricevitore a infrarossi con un angolo massimo di 60° e a una distanza massima di 5 m. Se non utilizzato per molto tempo, rimuovere le pile.

Come passare in modalità stand-by?

Quando l'apparecchio è acceso, premere il tasto POWER (1) del telecomando per attivare lo stand-by. Premere di nuovo per uscire dallo stand-by. Il tasto ON/OFF sull'apparecchio spegne completamente.

Come ripetere una traccia o la riproduzione casuale?

Premere più volte il tasto REPEAT (14) del telecomando per scegliere: ONE (ripetizione di una traccia), INTRO (ascolto dei primi secondi), ALL (ripetizione di tutte le tracce), RANDOM (casuale). L'impostazione predefinita è ALL.

Quali sono le importanti precauzioni di sicurezza?

Posizionare l'apparecchio ad almeno 5 cm dalle pareti per la ventilazione. Evitare fonti di calore, umidità, polvere e vibrazioni. Non bloccare le fessure di aerazione. In caso di penetrazione di liquidi, scollegare immediatamente e contattare il centro assistenza autorizzato TREVI.

MANUALE UTENTE MCX 1021 USB Trevi

Questo appearecchio è uno strumento elettronico di alta precisione, evitate quindi di utilizzato nei seguenti casi:

• Vicino a forti fonti di calorie come caloriferie stufe.
• In luoghi molto umidi come stanze da bagno, piscine, ecc.
• In luoghi molto polverosi.
• In luoghi soggetti a forti vibrazioni.

Posizione l'apparecchio in modo che ai loro lati ci sia sempre abbastanza spazio per la libera circolazione di aria (almeno 5 cm).
Non ostruite le ferroie di ventilazione.
Se dei liquidi penetrano all'interno dell'apparecchio scollegate immediamente la spina alla presa e portate l'apparecchio al più vicino centro assistenza autorizzato TREVI.
Controllate sempre prima di accendere l'apparecchio che i cavi di alimentazione e di collegamento siano installati correttamente.

CURA E MANUTENZIONE

Per la pulizia si consiglia l'uso di un panno morbido, leggermente inumidito. Evitate solventi o sostanze abrasive.

IMPORTANT

La buona costruzione di questo appearecchio ne garantisce per lungo tempo il perfetto funzionamento. Se tuttavia dovesse presentarsi quale inveniente, sare opportuno consultrare il più vicino Centro Assistenza autorizzato TREVI.

TREVI perseguie una politica di continua ricerca e sviluppo. Pertanto i prodotti sono presentare caratteristiche diverse da quale descripte.

DESCRIZIONE COMANDI

1. Tasto MUTE
2. Ingrasso AUX-IN
3. Manopola VOLUME
4. Ingresso scheda SD/MMC
5. Tasto FUNCTION
6. Ingresso USB
7. Tasto SCAN
8. Tasto SCAN+
9. Tasto CH-
10. Tasto / CH+
11. Tasto II PLAY/PAUSE, riproduzione/pausa
12. Altoparlanti
13. Tasto accensione
14. Display
15. Ingresso antenna FM
16. Uscita altoparlante destro
17. Uscita altoparlante sinistro

DESCRIZIONE TELECOMANDO

1. Tasto POWER
2. Tastiera numerica
3. Tasto funzione MUTE
4. Tasto / CH+
5. Tasto SEEK
6. Tasto /II PLAY/PAUSA
7. Tasto PREC
8. Tasto STOP
9. Tasto AUTO
10. Tasto BASS
11. Tasto TREBLE
12. Tasto MODE
13. Tasto EQ
14. Tasto REPEAT
15. Tasto / SEEK+
16. Tasto / CH-
17. Tasto SUCC
18. Tasto SAVE
19. Tasto VOL-
20. Tasto VOL+

( x - 2x) t - xy^2 = ( x - 2x) f^ t

1. Inserire 2 batterie formato AAA (non in dotazione) assicurandosi di rispettare la polarità e i segni guida all'interno del vano batterie.
2. Il telecomando deve essere pumentato verso il ricevitore di segnali infrarossi in un raggio massimo di 60^ in una distanza massima di 5 metri.

Per prevenire la perdita di liquido da parte delle batterie con il seguente danneggiamento del telecomando, assicurarsi di installare correttamente e di non installare tipologia di batterie diverse (vecchie e nuove, alcaline e zinco-carbone, ecc...).

Rimuovere le batterie dal telecomado se non lo si usa per lunghi periodi.

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTO

Collegare lo spinotto RCA del cavo degli altoparlanti alle prese di uscita altoparlante destro (16) e sinistro (17).

Collegare I'antenna FM alla presa ingresso antenna FM (15).

ALIMENTAZIONE

RETE

Inserire la spina in una presa di corrente C.A. 230V - 50Hz. Non collegare l'apparecchio a prese con tensione diversa da quella indicata.

Se non diversamente specificato, le descrizioni dei comandi valgono sua per l'apparecchio che per il telecomando

ACCENSIONE/SPEGNIMENTO

1. Premere sul tasting di accensione/spegnimento generale ON/OFF (13).
2. Agire nuovamente sul tasto di accensione/spegnimento generale ON/OFF per spegnere l'apparecchio.

STANDBY

1. Con l'apparecchio acceso premere sul telecomando il tasto POWER (1) per attivare la funzione standby.
2. Premere di nuovo il tasto POWER (1) per riattivare l'apparecchio alla funzione stanby.

REGOLAZIONE VOLUME E FUNZIONE MUTE

E' possible regolare il volume dell'apparecchio tramite il controlo volume (3) o da telecomando con i tasti VOL+ (20) e VOL- (19) su una Scala da 0 a 36. Durante la regolazione sul display compare l'indicazione del livello di volume selezionato.

Funzione MUTE: e' possibile attivare la funzione di esclusione audio dell'apparecchio tramite il tasto MUTE (1) o premendo sul telecomando il tasto MUTE(3). Per riattivare l'ascolto premere di nuovo il tasto MUTE.

FUNZIONAMENTO RADIO

1. Accendere l'apparecchio e tramite il tasto FUNCTION (5) sull'apparecchio o tramite il tasto MODE (12) del telecomando premere fino a far comparire sul display l'icona FM.
2. Per effettuire la sintonia e memorizzazione automatica delle stazioni radio premere il tasto /11 (11) dell'apparecchio o il tasto AUTO (9) sul telecomando. L'apparecchio automaticamente effettura' una scansione di tutte le stazioni radio presenti e le memorizzera' fino ad un massimo di 30 stazioni; per richiamare le stazioni memorizzate premere i tasti CH+ (10) o CH- (9).
3. Regolare il volume come desiderate con il controlo VOLUME (3) o da telecomando con i tasti VOL+ (20) e VOL- (19).
4. Per effettuare la ricerca manuale utilizzare i tasti SCAN+ (8) e SCAN- (7), premendoli a lungo l'appareccchio sintonizzera il primo segnale forte trovato, premendoli una volta si effettua la sintonia passo-passo con variazioni di frequenza di 0.10MHz. Le stesse operazioni si sono effettuare da telecomando con i tasti SEEK+ (15) e SEEK- (5).

Tramite il tasto SAVE (18) e' possibile salvare la stazione radio ricevuta:

1. Premere il tasto SAVE (18), sul display iniziera' a lampeggiare un numero.
2. Tramite i tasti CH + (4) e CH- (16) del telecomando selezionare il numero di memoria sulla quale salvare la stazione radio
3. Premere di nuovo il tasto SAVE (18)

NOTE

Per ottenere la migliorere ricezione in FM estendete e orientate l'antenna. Se la riscione non è buona provate a regolare diversamente la lunghezza e l'orientamento dell'antenna, comunique la qualità della riscione in FM dipende molto dal luogo dove èosto I'apparecchio.

1. Inserire una sched di memoria SD nell'ingresso SD/MMC (4) o un dispositivo usb nell'ingresso USB (6).
2. Accendere l'apparecchio e tramite il tasto FUNCTION (5) sull'apparecchio o tramite il tasto MODE (12) del telecomando premere fino a far comparire sul display l'icona CARD per attivare lalettura da sched a SD o l'icona USB per attivare lalettura da dispositivo USB.
3. Dopo quale secondo illettore partira' automaticamente con la riproduzione dei brani audio trovati (MP3 o WMA).
4. Premere il tasto II (11) per attivare la pausa.
5. Per disinserire la pausa premere ancora una volta il tasto II (11).
6. Per fermare la riproduzione da telecomando premere il tasto STOP(8).

SELEZIONIDIRETTA DI UNATRACCIA

Per selezionare direttamente una traccia servisi della tastiera numerica del telecomando (2):

1. Premere i tasti corrispondenti al numero della traccia desiderata.
2. Illettore automaticamente iniera' la riproduzione del brano musica scelto.

SALTO TRACCIA

1. Premendo il tasting (10) durante l'ascolto si passa alla traccia successiva, nelle con il tasting (9) si passa al brano precedente.
2. Premere e tenere premuto il tasto (10) o (9) durante l'ascolto per ricercare velocemente un particolare passaggio musica; questa funzione non e disponibile da telecomando.
3. Rilasciare il tastingo tornare alla normale riproduzione.

RIPETIZIONE DI UN SINGOLO BRANO, DI TUTTI I BRANI, FUNZIONE INTRO E FUNZIONE RANDOM

Premendo piu' volte il tasto REPEAT (14) sul telecomando e' possible attivare in sequenza:

1. ONE: ripetizione continua di un singolo brano ( sul display compare l'icona )
2. INTRO: l'ascolto dei primi secondi di agli brano (sul display compare per quale secondo la scritta "int")
3. ALL: ripetizione continua di tutti i brani musicali (sul display compare l'icona ALL).
4. RANDOM: ascolto casuale dei brani musicali ( sul display compare l'icona RAN )

Come impostazioni predefinte l'apparecchio e' settato su ALL

CONTROLLO TONI ALTI, BASSI ED EQUALIZZAZIONI

E' possible effettuare una regolazione dei toni alti e bassi nei brani musicali riprodotti:

1. Toni alti: premere il tasto TREBLE (11), sul display compare la scritta "t" con un numero che indica il livello di toni alto;attraverso i tasti VOL- (19) e VOL + (20) regolare il livello desiderato ( da 0 a 14,7 valore predefinito )
2. Toni bassi:premere il tasto BASS (10), sul display compare la scritta "b" con un numero che indica il livello di toni bassi;attraverso i tasti VOL- (19) e VOL+ (20) regolare il livello desiderato ( da 0 a 14, 7 valore predefinito )

Sono inoltre disponibili diversi tipi di equalizzazione sonora con cui ascoltare i barni musicali:

1. Premere piu' volte il tasto EQ (13) per selezionare in successione AOC, POP, CLA, JAS, BLE, HAL, BAS, SOF, CON, OPE, NOA.
   L 'equalizzazione predefinita e' NOA (Normal).

INGRESSO AUX IN

1. Collegare una qualsiasi unità provista di uscita audio tramite apposto cavo all'ingresso AUX IN (2).
2. Accendere l'apparecchio e tramite il tasto FUNCTION (5) sull'apparecchio o tramite il tasto MODE (12) del telecomando premero fino a far comparire sul display la scritta LINE.
3. Comandare l'unità esterna dai propri comandi.

CARATTERISTICTECNICHE

GENERALI

Alimentazione: C.A. 230V 50Hz

Potenza massima in uscita: 8W + 8W

Dimensioniunita centrale: 111x160x200mm

Dimensioni atoparlanti: 100x160x200mm

SEZIONE RADIO

Bande di frequenza: FM 87,5 - 108 MHz

NOTES ON USE

Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto.

Il simbolo riportato sull'apparecchiatura indica che il rifiuto deve essere oggettodi "raccolta separata" pertanto il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuturbani.

L'utente dovru consegnare il prodotto presso gli apposti "centri di raccolta differenziata" predispossti delle amministrazioni comunali, oppure consegnarlo al rivenditore contro acquisto di un nuovo prodotto.

La raccolta differenziata del rifiuto e le successive operazioni di trattamento, recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull'ambiente e sulla salute causati da una gestione impropria del rifiuto.

Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta

I'applicazione di sanzioni aministrative.

risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D.M. 28 agosto 1995, n° 548