CSD42L - Trapano avvitatore senza fili RYOBI - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE CSD42L RYOBI

AVVERTENZA Indossare sempre una protezione per gli occhi che rispetti la normativa ANSI Z87.1. La mancata osservanza di tale norma potrà provocare gravi lesioni causate da oggetti di rimbalzo. Reggere l’utensile dalle superfici isolate mentre si svolgono operazioni durante le quali la punta potrà entrare in contatto con cavi nascosti o con il suo stesso cavo. Un utensile che entra in contatto con un cavo “vivo” potrà elettri{care le parti metalliche esposte e causare scosse elettriche. AVVERTENZA Non utilizzare componenti o accessori diversi da quelli raccomandati dal produttore per questo apparecchio. L'impiego di componenti o accessori non raccomandati può comportare il rischio di gravi lesioni. DESCRIZIONE

1. Selezionatore di rotazione (Avanti/Indietro/Blocco

2. Interruttore a grilletto

4. Sistema Speedload +™

5. Anello di regolazione torsione

6. Selezionatore di cambio a due velocità (ALTA-BASSA)

7. Coperchio batteria

8. Fermaglio coperchio batteria

APPLICAZIONI Utilizzare l'apparecchio per le seguenti applicazioni: Avvitatura e svitatura Piccoli lavori di foratura AVVERTENZA Non dimenticare che gli apparecchi a batteria sono sempre pronti a funzionare. Si raccomanda pertanto di assicurarsi che il grilletto sia bloccato quando l'apparecchio non viene utilizzato o quando lo si trasporta.

CARATTERISTICHE PROTEZIONE BATTERIA

Le batterie agli ioni di litio da 4V della Ryobi sono progettate con caratteristiche che proteggono le celle agli ioni di litio e ottimizzano la durata della batteria. Se l’utensile si blocca durante l’utilizzo, rilasciare il grilletto per resettare e quindi riprendere le operazioni. Se l’utensile non funziona ancora, la batteria avrà bisogno di essere ricaricata. SPECIFICHE Voltaggio Mandrino Interruttore Velocità senza carico (modalità giravite) Torsione massima Peso Gruppo batterie Caricatore

24 Posizioni Acceso-Spento/Indietro Vedere la Figura 2. AVVERTENZE Rimuovere sempre il gruppo batterie dal prodotto quando lo si monta, si svolgono operazioni di regolazione e pulizia o quando l’utensile non è in uso. Rimuovere il gruppo batterie eviterà l’avvio accidentale che potrà causare gravi lesioni personali. 0-200/0-600 min-1

AVVERTENZA Fare sempre attenzione, anche dopo avere acquisito dimestichezza con l'apparecchio. Non dimenticare mai che basta un secondo di distrazione per ferirsi in modo grave.

Svitare il coperchio girandolo in direzione della freccia con l’icona UNLOCK (SBLOCCO). Inserire il gruppo batterie nella direzione indicata. Assicurarsi che la parte rialzata del gruppo batterie sia allineata con il solco nella porta della batteria. Fare pressione sul gruppo batterie per assicurasi che il gruppo batterie faccia contatto.

Italiano Utilizzare le impostazioni per l’ALTA velocità per le operazioni di trapanazione e le impostazioni a BASSA velocità per le operazioni di avvitamento. FUNZIONAMENTO

Riposizionare il coperchio sul gruppo batterie e girarlo in direzione della freccia con l’icona LOCK (BLOCCO), assicurandosi che il coperchio sia stato posizionato correttamente. Per rimuovere il gruppo batterie, girare il coperchio per aprire e rimuovere il gruppo batterie dalla porta della batteria. Non tentare di utilizzare questo utensile se il coperchio della batteria non è chiuso e bloccato.

PER INSTALLARE/RIMUOVERE LE PUNTE

Vedere la Figura 5. Il SISTEMA SPEEDLOAD +™ sull’utensile presenta un mandrino facile da cambiare e progettato per funzionare con punte esagonali da 1/4 in. Inserire la punta nel mandrino e spingerla {no a che non venga correttamente installata nello stesso. Per rimuovere la punta, spingere in avanti l’anello di gomma e quindi estrarrre la punta dal mandrino. D I R E Z I O N E D E L S E L E Z I O N AT O R E D I

ROTAZIONE (AVANTI / INDIETRO / BLOCCO

Vedere la Figura 3. La direzione di rotazione della punta è reversibile e controllata da un selezionatore situato sulla parte superiore dell’interruttore a grilletto. Tenendo il giravite in una normale posizione di funzionamento, posizionare la direzione del selezionatore di rotazione a sinistra dell’interruttore a grilletto per muoversi in avanti. La direzione verrà invertita quando la direzione del selezionatore sarà rivolta a destra. Questo utensile è dotato di un mandrino regolabile che permette di avvitare tipi diversi di viti in materiali diversi. Le impostazioni per avvitare le viti dipendono dai materiali e dalle dimensioni di viti che si stanno utilizzando. TORSIONE REGOLABILE Vedere la Figura 6. Sono disponibili veniquattro indicatori di torsione situati sulla parte anteriore dell’utensile. Impostare l’interruttore sulla posizione OFF (SPENTO – blocco centrale) aiuterà a ridurre la possibilità di avviamento accidentale quando l’utensile non è in uso.

AVVERTENZE Per prevenire danni al cambio, fare in modo che l’anello si blocchi completamente prima di cambiare la direzione di rotazione. Selezionare le impostazioni per la selezione del cambio a ALTA o BASSA velocità. Ruotare l’anello di regolazione sull’impostazione desiderata. 1-4 Per avvitare viti piccole (ALTA o BASSA velocità) Per bloccare l’utensile, rilasciare l’interruttore a grilletto e attendere che l’anello si blocchi completamente. 5–8 Per avvitare viti in materiali morbidi (BASSA velocità) NOTE: L’utensile non funzionerà a meno che il selezionatore di rotazione non sarà stato posizionato completamente a sinistra o a destra. 9 – 12 Per avvitare viti in materiali morbidi e duri (BASSA velocità) 13 – 16 Per avvitare viti nel legno duro (BASSA velocità) 17 – 24 Per avvitare viti grandi (BASSA velocità)

SCATOLA DEL CAMBIO A DUE VELOCITÀ

Vedere la Figura 4. L’utensile è dotato di cambio a due velocità, ALTA e BASSA. Un interruttore a scorrimento è situato sulla parte superiore dell’utensile e permette di selezionare due velocità, BASSA o ALTA. Quando si utilizza l’utensile a BASSA velocità, la velocità diminuirà e l’utensile avrà una maggiore potenza e torsione. Quando si utilizza il giravite ad ALTA velocità, la velocità aumenterà e l’unità avrà minore potenza e torsione. Quando si svolgono operazioni di trapanazione, utilizzare punte esagonali da 1/4 in. La dimensione massima delle punte è di 1/4 in. DISPOSITIVO SOVRACCARICO

L’utensile è dotato di un dispositivo di protezione di sovraccarico. L’utensile si fermerà se l’asse si bloccherà per vari secondi mentre si preme il grilletto. Se ciò dovesse veri{carsi, rilasciare il grilletto, attendere alcuni secondi prima di riavviare le operazioni. Per evitare che ciò si veri{chi, non forzare l’utensile.

Italiano AVVERTENZE Non tentare di modificare l’utensile o creare acessori non raccomandati per l’utilizzo con questo utensile. Tali alterazioni o modifiche non rappresentano un utilizzo corretto dell’utensile e potrebbero causare situazioni pericolose causando gravi lesioni personali. FUNZIONAMENTO

LED DI ILLUMINAZIONE DELLA ZONA DI

LAVORO (Fig. 7) Questo cacciavite è dotato di un LED di illuminazione integrato, che consente di lavorare in spazi ristretti o limitati in cui sia necessaria una sorgente luminosa aggiuntiva. Il LED di illuminazione della zona di lavoro si accende ogniqualvolta viene premuto il grilletto. TUTELA DELL'AMBIENTE Riciclare le materie prime anziché gettarle tra i rifiuti domestici. Per tutelare l'ambiente, l'apparecchio, gli accessori e gli imballaggi devono essere smaltiti separatamente. NOTE: La luce al LED si spegnerà quando la protezione per il sovraccarico farà fermare l’utensile. La luce si accenderà ancora quando verrà rilasciato il grilletto e le operazioni potranno ricominciare. SIMBOLO MANUTENZIONE AVVERTENZA In caso di sostituzione, utilizzare solo parti di ricambio originali. L'impiego di altri componenti potrebbe rappresentare un pericolo o danneggiare il prodotto. Allarme di sicurezza

Volt min-1 Rivoluzioni o giri al minuto Corrente diretta Non utilizzare solventi per pulire le parti in plastica. La maggior parte dei materiali plastici rischia di essere danneggiata dall'uso dei solventi disponibili in commercio. Utilizzare un panno pulito per rimuovere lo sporco, la polvere, l'olio, il grasso, ecc. Conformità CE Leggere attentamente le istruzioni prima di avviare l’utensile. AVVERTENZA Gli elementi in plastica non devono mai entrare a contatto con liquido dei freni, benzina, prodotti a base di petrolio, oli penetranti, ecc. Tali prodotti chimici contengono sostanze che possono danneggiare, indebolire o distruggere la plastica. Non riciclabile I prodotti elettrici non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici, vi sono strutture per smaltire tali prodotti. Informarsi presso il proprio Comune o rivenditore di sicurezza per smatire adeguatamente tali rifiuti. Non forzare l’utensile. Ciò potrà danneggiare l’utensile e il materiale sul quale si sta lavorando.

GARANZIA - CONDIZIONI

Questo prodotto Ryobi è garantito contro tutti i difetti di fabbricazione e pezzi difettosi per una durata di ventiquattro (24) mesi, a partire dalla data indicata sull’originale della fattura compilata dal rivenditore e consegnata all’utente finale. Il deterioramento provocato dall’usura normale, da un utilizzo o una manutenzione non conformi o non autorizzati, o da un sovraccarico, è escluso dalla presente garanzia. La garanzia è esclusa anche per gli accessori come batterie, lampadine, lame, punte, borse, ecc. In caso di malfunzionamento nel corso del periodo di garanzia, riportare il prodotto NON SMONTATO corredato della prova d’acquisto al fornitore o al più vicino Centro di Assistenza Autorizzato Ryobi. I diritti legali relativi ai prodotti difettosi non sono rimessi in causa dalla presente garanzia.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Dichiariamo, assumendo la piena responsabilità di tale dichiarazione, che il prodotto è conforme alle seguenti normative e ai relativi documenti: 98/37/EC (fino al 28 dicembre 2009), 2006/42/EC (dal 29 dicembre 2009), 2004/108/EC, EN60745, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Livello di pressione acustica

Livello di potenza acustica

Valore d’accelerazione

della media quadratica ponderata (k=1.5 m/s2)