CSD42L - Boor RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING CSD42L RYOBI

Raak alleen de waarvoor bedoelde geïsoleerde delen van het apparaat aan als het risico bestaat dat u in contact komt met verborgen bedrading of het eigén snoer. Wanner het apparaat contact maakt met een draad waarop spanning staat,+kunnen Niet-geïsoleerde onderdelen een elektrische schokveroorzaken.

BESCHRJVING

1. Keuzeschakelaar draarichting (Vooruit/Achteruit/ Middenvergrendeling)
2. Aan/uitschakelaar
3. LED-werklamp
4. Speedload +^TM -system
5. Instelring voor draaimoment
6. Snelheidsschakelaar (HI-LO)
7. Deksel accucompartment
8. Dekselbevestiging
9. Accu
10. Sluiten
11. Openen
12. Achteruit
13. Vooruit
14. HI (hoge) snelheid
15. LO (lage) snelheid
16. Bit
17. Rubberen ring
18. Bitplaatsen
19. Bit verwijderen
20. Draaimoment verhogen
21. Draaimoment verlagen

SPECIFICATIONS

Accuspanning 4V---

Draaimoment 24 Standen

Schakelaar Aan-Uit/Omkeerbaar

Onbelast toerental

(schroevendraaier): 0-200/0-600 min ^-1

Max.draaimoment 5,1Nm

Gewicht 0,49Kg

Accu AP4001

Lader AP4700

BEDIENING

WAARSCHUWING

Laat uw waakzaamheid Niet verslappen als u eenmaal vertrouwd bent geraakt met het apparaat. Vergeet Niet dat een seconde onoplettendheid voldoende is om ernstig letsel teveroorzaken.

WAARSCHUWING

Draag algijd oogbescherming volgens ANSI Z87.1. Doet u dat Niet, dan konnen rondgeslingerde voorwerpen in uw ogen belanden en möglichk zwaar letsel veroorzaken.

WAARSCHUWING

Gebruik geen andere onderdelen of accessoires dan die door de fabrikant voor dit apparaat zijn aanbevolen. Bij gebruik van Niet aanbevolen onderdelen of accessoires bestaat gevaar voor ernstig lichamelijk letsel.

TOEPASSINGEN

Gebruik het apparaat voor de volgende toepassingen:

• Indraaien en uitdraaien van schroeven
  Boren vankleine gaten

WAARSCHUWING

Vergeet Niet dat gereedschap met een.accupake eigenlijk alkijd startklaar is. Controller of de drukschakelaar is vergrendeld als u het apparaat nicht gebruikt of als u het vervoert.

ACCUBEVELIGINGSVOORZIENINGEN

Ryobi 4 V lithium-ion accu's beschikken over voorzieningen om de lithium-ion cellen te beveiligigen en de levensduur te verlungen.

Stopt het toestel verwijl u het gebruikt,That dan de schakelaar los en probeer het cervolgens opnieuw. Werkt het toestel nog Niet, dan dient u de accu op te laden.

ACCU INSTALLEREN / VERWIJDEREN

Zie Afbeelding 2.

WAARSCHUWING

Verwijder alkijd de accu uit het product wanner u onderden monteert, aanpassingen uitvoert, het apparaat reinigt of Niet gebruikt. Door de accu te verwijderen voorkomt u dat het apparaat per ongeluk worden ingeschakeld en zwaar lichamelijk letsel zou hun veroorzaken.

• Verwijder het deksel door de pijl maar het symbol OPENEN te draaien.
• Breng de accu aan in de afgebeelde richting.
  Zorg dat de ribbel op de accu in de gleuf van het accucompartiment past. Druk de accu aan tot u zeker weet dat een goed contact tot stand is gekomen.
• Breng het deksel waar aan door het op de accu teplaatsen en draai de pijl maar het symbol SLUITEN tot het vastzit.

Nederlandds

BEDIENING

• Om de accu te verwijderen draaait u het deksel open en haalt u de accu uit het compartment.
  Gebruik dit apparaat nooit zonder het deksel te sluiten en dicht te draaien.

KEUZESCHAKELAAR DRAAIRICHTING (VOORUIT / ACHTERUIT / MIDDENVERGRENDELING)

Zie Afbeelding 3.

De richting waarin de bit draait is omkeerbaar en worden bepaald door een keuzeschakelaar boven de aan/ uitschakelaar. Met de schroevendraier in de normale stand要去 de keuzeschakelaar zich links van de aan/ uitschakelaar bevinden voor een voorwaartse beweging. Met de schakelaar rechts is de richting omgeeerd.

Met de keuzeschakelaar in de stand UI (middenvergrendeling) verkleint u de kans dat het apparaat per ongeluk worden ingeschakeld.

WAARSCHUWING

Wacht tot de as volledig tot stilstand is gekommen voor u de draairichting wijzigt, om mechanische schade te voorkomen. Laat de schakelaar los om de schroevendraaieruit te schakelen en wacht tot de as geheel stilstaat.

OPMERKING: De schroevendraaier werkkt alleen met de keuzeschakelaar voor de draairichting geheel links of rechts.

KEUZE UIT TWEE SNELHEDEN

Zie Afbeelding 4.

De schroevendraaier kan worden ingesteld op een LO (lage) en een HI (hoge) snugheid. Met een schuifknop op de schroevendraaier kiest u tounen LO en HI. Met de schuifknop in de stand LO is de snugheid lager en beschikt het apparaat over meer kracht. Wanner u de knop in de stand HI schuift, is de snugheid hoger en beschicht het apparaat over minder kracht. Gebruik uitsluitend 1 / 4 zeskant bits om te boren. De maximale boormaat is 1 / 4

Gebruik de HI stand om gaten te boren en de LO stand om schroeven in te draaien.

BIT PLAATSEN/VERWIJDEREN

Zie Afbeelding 5.

Het SPEEDLOAD +™-SYSTEEM op de schroevendraier is een snelspanboorhouser voor 1/4" zeskant bits. Steek de bit in de houser en druk deze zo ver möglich aan tot het vastzit. Om een bit te verwijderen duwt u de rubberen ring maar voor en trekt u de bit uit de houser.

DRAIMOMENTREGELAAR

Deze schroevendraaier heeft een draaimomentregelaar om verschillende soorten schroeven in verschillende materialen te draaien. De juiste instelling hangt af van het gebruike materiaal en de schroefmaat.

DRAIMONT INSTELLEN

Zie Afbeelding 6.

Op de Voorkant van de schroevendraier vindt u vierentwintig aanduidingen voor het draaimoment.

Selecteer de HI (hoge) of LO (lage) snelheid.
Draai de instelringaar het gewenste draaimoment.

1 - 4	Kleine schroeven indraaien (HI of LO snelheid)
5 - 8	Schroeven in zacht materiaal (LO snelheid)
9 - 12	Schroeven in zachte en harde materialen (LO snelheid)
13 - 16	Schroeven in hardout (LO snelheid)
17 - 24	Grote schroeven indraaien (LO snelheid)

BEVEILIGING TEGEN OVERBELASTING

Het apparaat heeft een beveiliging gegen overbelasting. Het apparaat stopt als de as gedurende enkele seconden worden geblokkeerd met ingedrukte schakelaar. Laat de schakelaar in dat geval los en wacht enkele seconden voor u het apparaat opnieuw gezruikt. Om dit te voorkomen, het apparaat Niet forceren.

LICHTDIODE VOOR VERLIGHTING VAN DE WERKZONE (afb. 7)

De schroevendraaier is voorzien van een ingebouwdelichtdiode waardoor u het apparaat kut gebruiken in besloten of smalleplaatsen waar extra verlichting vereist is. De lichtdiode voor verlichting van de werkzone gaat aan zodra u de drukschakelaar indrukt.

OPMERKING: De LED-werklamp gaat uit wanner de beveiliging gegen overbelasting worden geactiveerd. De verlichting gaat waar aan zodra u de schakelaar indrukt om verdert te werken.

ONDERHOUD

WAARSCHUWING

Gebruik bij verranging van onderdelen uitsluitend originele delen. Het gebruik van andere onderdelen kan gevaar opleveren of het product beschadigen.

Nederlands

ONDERHOUD

Gebruik geen oplosmiddelen om kunststof onderdelen te reinigen. De meeste kunststoffen können worden beschadigd door de in de handel+zijnde oplosmiddelen. Gebruik een schon doeok om verruiling, stof, olie, vet en dergelijkte verwijdersen.

WAARSCHUWING

Kunststof onderdelen mogen nooit in aanraking komen met remvloeistof, benzine, petroleumproducten, kruipolie, enz. Deze chemicalien bevatten namelijk stoffen die kunststof{kunnen beschadigen, verzwakken of aantasten.

Gebruik elektrisch gereedschap Niet op verkeerde wijze. Misbruik kan leiden tot schade aan gereedschap en werkstuk.

WAARSCHUWING

Verander niets aan dit gereedschap en maak of gebruik geen hulpstukken die nicht worden aanbevolen. Dergelijk wijzigingen of aanpassingen zijn misbruik en+kunnen gevaarlijke situatuies opleveren en möglichk zwaar lichamelijk letsel veroorzaken.

MILIEUBESCHERMING

Zorg dat grondstoffen gerecycleerd worden. Zet waarom een afgedankt elektrisch apparaat nicht bij het huishoudelijk afval. Om het milieu te beschermen要去en het apparaat, de accessoires en de verpakking gesorteerd bij een erkend recyclingcentrum worden aangeleverred.

SYMBOL

Veiligheidswaarschuwing

V

Volt

min-1 Toeren of omwentelingen per minuut

一

Gelijkstroom

EU-conformiteit

Gelieve de instructies zorgvuldig te lezen vooraleer u het toestel start.

Recycler ontgewenste producten

Elektrisch afval mag Niet samen met ander huishoudelijk afval worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien de möglichkeid bestaat. Neem contact op met uw lokaal bestuur of handelaar om advies te krijgen over recyclage.

Português

INSTRUÇÉS GERAIS DE SEGURANÇA

Dit Ryobi product is gewaarborgd gegen fabricagefouten en defecte onderdelen gedurende eenperiode van vierentwintig (24) maanden, te rekenen vanaf de officiele datum op het origineel van de door de wederverkoper aan de eindgebruiker uittgeschreven reckening.

Beschadigingen veroorzaakt door normale slijtage, door abnormaal of ongeoorloofd gebruik of onderhoud, of door overbelasting vallen nicht onder deze garantie, evenmin als accu's, lampen, bits, snijbladen, zakken enz.

In geval van slechte werkinqijdens de garantieperiode, worden u verzocht het NIET GEDEMONTEERDE product samen met de koopbon aan uw leverancier of aan het dichtstbijzijnde Ryobi servicecentrum te sturen.

Deze garantie doet Niet af aan uw wettelijkrechten met betrekking tot defekte producten.

GARANTIA - CONDIÇÉS

Het trillingsemissieniveau dat op dit informatieblad worden gegeben, is gemeten in overeenstemming met een gestandaardiseerde test, vastgelegd in EN60745 en mag worden gezrukt om machines met elkart te vergelijkden. Het verklaarde trillingsemissieniveau geeft de hooftoepassing van het gereeschapeer. Als de machine echter voor andere toepassenen of met andere accessoires worden gezrukt of slecht worden onderhoden, kan de trillingsemissie verschillen. Dit kan de blootstelling gedurende de gehele werkduur aanzienlijk verhogen.

Bij een schatting van het niveau van bloatstelling aan trillingen moet ook rekening worden gehouden met het aaantal keren dat de machine wordtuitgeschakeld of draait, maar nicht worden gebruikt. Dit kan het niveau van bloatstelling gedurende de gehele werkduur aanzienlijk verlagen. Stel bijkomende veiligheidsmaatregelen op om de gebruiker gegen de gevolgen van trillingen te beschermen: zoals onderhoud het gereedschap en de accessoires, houd de handen warm, de organiseatie van werkpatronen.

AVISO

Wij verzklaren op once eigenverantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten. 98/37/EC (tot 28/12/2009), 2006/42/EC (vanaf 29/12/2009), 2004/108/EC, EN60745, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 Geluidsdrukniveau 56.5 dB(A) Geluidsvermogensniveau 67.5 dB(A) Versnellingswaar de van de gewogen effectieve waarde (k = 1.5~m / s^2) 0.8m / s^2

DECLARACAO DE CONFORMIDADE

Declaramos, sob)nossa exclusiva responsabilitadede que este
produo cumpre as seguintes normas ou documentos normativos.
98/37/EC (até 28 de Dezembro de 2009), 2006/42/EC (a partir
de 29 de Dezembro de 2009),2004/108/EC,EN60745,EN61000, EN55014
Nivel de pressao acustica 56.5 dB(A)
Nivel de potencia acustica 67.5 dB(A)
Valor da acceleration da media
quadratica ponderada (k = 1.5m / s^2) 0.8~m / s^2

KONFORMITSETSERKLÄERING