SAPPHIRE - Microonde PALSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SAPPHIRE PALSON

I nostri prodotti sono studiati per raggiungere i massimi standard qualativi, funzionali e di design. Ci auguriamo che il vosto nuovo forno a microonde SAPPHIRE di PALSON sia di vosto gradimento.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

I bambini dovranno utilizzato il microonde solo sotto la supervisione di un adulto, a causa delle temperature generate dall'apparecchio.
- AVVERTENZA:

1) Se lo sportello o le guarnizioni dello sportello sono danneggiati, non si deve utilizzato il microonde dato a che non sia stato riparato da un centro di assistenza tecnica autorizzato.
2) É pericoloso per chiunque non possiede le competenze adegate svolgere qualsiasi operazione di assistenza o riparazione che comporti la rimozione di una delle copertura adibite a protezione contro l'energia del microonde.
3) I liquidi e gli altri alimenti non devono essere scaldati all'interno di contentori sigillati, poiché potrebbero esplodere.

• Utilizzare unicamente utensili adeguati all'suo in forn i microonde.
  Il microonde deve disporre di un flusso d'aria sufficiente. Lasciare 10 cm di spazio dietro diesso, 15 cm per agli lato e 30 cm nella parte superiore. Non rimuovere i piedini del microonde, né bloccare le bocchette d'aria di quest'sultimate.
• Quando si scaldano gli alimenti in contentori di plastica o carta, controllare il microonde poiché potrebbe verificarsi un fenomeno di ignizione.
• Se sinota del fumo, spegnere o scollegare l'unità e mantenere lo sportello del microonde chiuso per soffocare eventuali fiamme.
  Il riscaldamento di bevande nel microonde cui è necessario maneggiare con cautela il recipiente.
• è necessario agitare il contento dei barattoli per alimenti e dei biberon, ed è necessario verificare la temperatura prima del consumo per evitare di scottarsi.
  Le uova con guscio e le uova bollite intere non devono essere scaldate nel microonde, poiché potrebbero esplodere,anche dello termine della cottura a microonde.
  Il microonde dovrà essere pulito regolarmente e si dovranno eliminare eventuali residui di cibo.
  Se non si mantiene pulito il microonde, potrebbe verificarsi un deterioramento della superficie, il quale potrebbe influire negativamente sulla vita utile dell'apprecchio e provocare una situazione di pericolo.
• La temperatura delle superfici accessibili potrebbe essere alta durante il funzionamento dell'apparecchio.
• Se il cavo elettrico è danneggiato, delve essere sostituito dal produttore o dal servizio di assistenza autorizzato o da un tecnico qualificato, onde evitare eventuali pericoli.
• Questo prodotto non è adatto all'uso da parte di persona (bambini compresi) la cui esperienza, le cui conoscenze o il cui stato fisico, sensoriale o mentalale non consenta loro di utilizzarlo in modo sicuro, a meno che non abbiano ricevuto istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da parte di una persona responsable della loro sicurezza o non siano sotto la supervisione di quest's ultima. è opportuno che i bambini facciano uso dell'apparecchio sotto la supervisione di un adulto per evitare che lo utilizzato come un giocattolo.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI. LEGGERE CON ATTENZIONE E CONSERVARE PER FUTURI UTILIZI.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER L'UTILIZZO GENERALE

In seguito, come per qualunque alto elettrodomestico, vengono elencate alcune simplici norme e istruzioni per garantire il perfetto rendimento del microonde:

1. Quando si utilizes il microonde, mantenere nel proprio alloggiamento il pietto di vetro e l'accessorio rotante.
2. Non utilizzato il microonde per scopi diversi nella preparazione di alimenti, come ad esempio per asciugare indumenti, carta o qualunque altri elemento che non sia cibo, né per sterilizzato.
3. Non accendere il microonde quando this o vuoto. Potrebbe danneggiarsi.
4. Non utilizzato il vano del microonde per conservare fogli, libri di cucina ecc.

5. Non cucinare alimenti avvolti da membrana, come il tuerlo d'uovo, patate, fetato di pollo ecc. perché avervi praticato prima alcuni fori con una forchetta/coltello.

6. Non insere alcun oggetto nelle aperture della carcassa esterna.

7. Non rimuovere alcun pezzo del microonde, come i piedini in gomma, i collegamenti, le viti ecc.
8. Non cucinare alimenti direttamente sul piatto di vetro. Collocare gli alimenti in un contentatore da cucina adeguato prima di inserirli nel microonde.
9. Elementi da cucina che non si devono utilizzato nel microonde:
10. Recipient o piatti con manici metallici/dorati.
11. Oggetti con bordi metallici/dorati.
12. Elementi coperti con carta o borse di plastica.
13. Piatti contenti materiali in grado di assorbire l'energia del microonde. Ciò potrebbe causare la rottura dei piatti e rallentare la velocità di cottura.
14. Non cucinare in recipienti con aperture limitata, come una bottiglia o un'oliera, poiché potrebbero esplodere se si scaldano in un microonde.
15. Nonutilizzare termometri converzionali per carne o dolci.
16. Esistono termometri apposti per cucinare al microonde. Questi elementi si possono utilizzare.
17. Gli utensili per microonde devono sempre essere utilizzati seguito le istruzioni del produttore.
18. Non cercare di friggere alimenti in quello microonde.
19. Ricordare che il microonde si limita a scaldare il liquido contento in un recipiente, anziché il recipiente vero e proprio. Pertanto,anche se il bordo di un recipiente non è caldo al fatto quando lo si estrae dal microonde, è opportuno ricordare che l'alimento/liquido al suo interno libererà la stessa quantità di vapore/schizzi di quelli cucinati in un altro modo.
20. Verificare sempre la temperatura degli alimenti cucinati, soprattutto se si tratta di alimenti/liquidi per neonati scaldati o cucinati. Si raccomanda di non cucinare alimenti/liquidi direttamente estratti dal microonde, ma di lasciarli riposare alcuni minuti e di mescolare gli alimenti/liquidi per distribuire uniformamente il calore.
21. Gli alimenti contenti una miscela di acqua e grasso, ad esempio il brodo, devono restare circa 30-60 secondi all'interno del microonde dopo averlo spento. In quello modo si consente alla miscela di sedimentare evitando la formazione di bolle quando vi si colloca un cucchiaio o quando si aggiunge della pastina.
22. Quando si devono preparare/cucinare alimenti/liquidi, ricordare che alcuni di essi, come ad esempio budini, marmellate o pure, si scaldano più rapidamente. Quando si scaldano o cucinano alimenti dall'elevato contento di grassi o zuccheri, non utilizzato recipienti di plastica.
23. Gli utensili da cucina possono scaldarsi a causa della temperatura trasferita dall'alimento scaldato. Potrebbero essere necessari quanti o presine per muoverli.

24. Per ridurre il rischio di incendio nel vano del microonde:

25. Non cucinareccessivamente gli alimenti. Controllare attentamente il microonde quando vi si insertisco carta, plastica o qualunque altri materiale combustibile, per facilitare la cottura.

26. Se i materiali all'interno del microonde cominciano a bruciare, tenere chiuso lo sportello del microonde, spegnerlo e scollegarlo alla corrente, o interrormere l'alimentazione dal pannello dei fusibili o dei distributori di casa.

PRIMA DI CHIAMARE IL SERVIZIO TECNICO AUTORIZZATO

1. Se il microonde non funziona:

a) Assicurarsi che il microonde sua collegato alla presa di corrente elettrica in modo sicuro. In caso contrario, estrarre la spina dalla presa elettrica, attendere 10 secondi reinserirla in modo sicuro.
b) Verificare che non vi siano fusibili del circuito fusi in casa o che non sua saltato quale distributore. Se quosti elementi sembrano funzionare adeguatamente, controlli la presa elettrica con un'alto appearechio.

1. Se la potenza del microonde non viene applicata:

a) Verificare di aver regolato il temporizzatore.
b) Verificare che lo sportello sia ben chiuso e che i blocchi di sicurezza si siano agganciati, in caso contrario l'energia del microonde non verrà attenuata.

Se nessuna delle precedenti azioni risolve la situazione, mettersi in contatto con il servizio tecnico autorizzato più vicino. Nota: L'apparecchio può essere utilizzato solamente in ambiente domestico, per scaldare alimenti e bevandetramite l'uso di energia elettromagnetica e può essere utilizzato esclusivamente al chiuso.

INTERFERENZE RADIO

Il microonde può provocare interferenze di radio, TV o apparecchi simili. Quando si verifies un'interferenza,essa può essere eliminata o ridotta mediante le seguenti procedure:

a. Pulire lo sportello e la superficie delle guarnizioni del microonde.
b. Collocare la radio, TV ecc. piu lontano possible dal microonde.
c. Utilizzare un'antenna adeguata per la radio, TV ecc. per ottener una riscione del segnale forte.

ISTRUZIONI D'USO

Per regolare il programma di cottura, introdurre il recipiente con gli alimenti/liquidi sul piatto rotante in vetro e chiudere lo sportello del microonde.
- Ruotare il selettore di tempo/peso sulla posizione desiderata.

Nota: Il microonde iniziera a cucinare quando si attiverà il temporizzatore.

Se il tempo necessario è inferiore a 5 minuti, posizionare il selettore di tempo/peso或者其他 i 5 minuti e farlo tornare indietro fino al tempo desiderato.

COLLOCARE SEMPRE IL SELETTORE DI TEMPO/PESO SULLA POSIZIONE ZERO quando si estraggono gli alimenti dal microonde,anche se il tempo non è terminato.

SPEGNIMENTO MICROONDE:Posizioniare il selettore di tempo/peso su zero. Se si apre lo sportello durante il processo di cottura, il microonde si fermerà automaticamente, e la cottura riprenderà dopo aver richiuso lo sportello. Se non si desidera continuare la cottura, posizioniare il selettore di tempo/peso sulla posizione zero prima di richiudere lo sportello.

INSTALLAZIONE

1. Assicurarsi di rimuovere tutti i materiali di imballo dall'internalo del microonde.

2. Controllare il microonde dopo averlo disimballato, per verificare l'assenza di danni visibili come ad esempio:

3. Sportello disallineato.

4. Sportello danneggiato.
5. Ammaccature o fori sulla finestra dello sportello.
6. Ammaccature nel vano.

7. Se è presente uno di quosti problemi, NON utilizzare il microonde.

8. Questo microonde pesa 10 kg e delve essere collocato su una superficie orizzontale sufficientemente robusta da sostarne il peso.

9. Il microonde deve essere collocato lontano da fonti di calore elevato e vapore.
10. NON collocare nulla sopra al microonde.
11. NON estrarre I'asse che fa girare il pietto.
12. La presa elettrica deve trovarsi a poca distanza dal cavo di alimentazione.
13. Quest microonde necessita di 1,1 kVA per il suo funzionamento.

Precauzione: Questo microonde è protetto internamente da un fusibile da 8^ , 250 V CA.

Avertenza: Questo appearecchio deve essere collegato ad una messa a terra.

CURA E PULIZIA DEL MICROONDE

1. Spagnere il microonde e scollegare la spina alla presa prima di pulirlo.
2. Mantenere pulito l'interno del microonde. quando i residui di alimenti e di liquidi aderiscono alle pareti del microonde, pulirle con un panno umido. Non è consigilabile l'uso di detergenti aggressivi o abrasivi.
3. La superficie esterna del microonde deve essere pulita con un panno umido. Per evitare danni ai pezzi interni del microonde, è opportuno che non entri acqua dai fori di ventilazione.
4. Per una buona pulizia dello sportello e delle relative quarinnzioni, utilizzare un panno morbido e umido.
5. Non lasciare che il pannello di controllo si bagni. Pulirlo con un panno morbido e umido. Non utilizzato detergenti, abrasivi o vaporizzatori sul pannello di controllo.
6. Se si accumula vapore all'interno o attorno allo sportello del microonde, pulirlo con un panno morbido. Ciò puddaccadere quando si utilizza il microonde in condizioni di elevata umidità, tuttavia non indica affatto il cattivofunzionamento dell'unità.
7. è necessario rimuovere il paatto di vetro per pulirlo. Il paatto più essere pulito con acqua tiepida o in lavastoviglie.
8. L'accessorio che consente la rotazione del pietto di vetro e la base del vano devono essere puliti regolarmente per evitare rumori eccessivi. è sufficiente pulire la superficie inferiore del microonde con un detergente delicato, acqua o pulitore per vetri, e asciugare. L'accessorio rotatorio può essere pulito con acqua tiepida o in lavastoviglie. Il vapore di cottura raccolto durante l'uso ripetuto dell'apparecchio non intacca la superficie interna né le ruote dell'accessorio rotante.
   Quando si rimuove l'accessorio rotante alla parte inferiore del vano, assicurarsi di riccolcarlo nella posizione corretta.
9. Si possono eliminare gli odori dal microonde inserendovi una tazza d'acqua con il succo e la scorza di un limone, in un recipiente profondo adatto a microonde. Scaldarlo per 5 minuti, pulire in profondità ed asciugare con un panno morbido.
10. Quando e necessario sostituire la lampadina del microonde, consultare il servizio tecnico autorizzato affinché effettui tale operazione.
11. Mantenere le qiunture interne di supporto del vetro e le zone adiacenti sempre pulite utilizzando un panno umido.

Grazie per la fiducia accordataci scegliendo uno dei nostri prodotti.

Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (applicable nell'Unione Europea e negli altri paesi europesi con servizio di raccolta differenziate)

Il simbonto presente sul prodotto o sulla sua confonazione indica che il prodotto non verra trattalo come rifiuto domestico. Sara莅ce consegovato al centro diraccolta autorizzato per il ricicio dei rifiuti elettrici ed elettronici. Assicurandovi che il prodotto venga smalito in modo adeguali, eviterete un potenziale impatto negativo sull'ambiente e la salute umana, che potrebbe essere causato da una gestione non conforme dello smaltimento del prodotto. Il ricicagidiene materiali contribuire alla conservazione delle risorse naturali. Per ricevere ulteriori informazioni più dettaglate Vi Invitano a contattare l'ufficio preposto nella Vostra città, il servizio per lo smaltimento dei rifiuti domestici o il negozio in cui avezione acquistato il prodotto.

Hape63a OTHO ENKTOENKHTNCHTE N ENEKTPOHNHTE ypeDN, KZBADEHNOT YNPOT63a (npHIOXMOb E BpOeONKCNb Cb0H b DpyrN EBpOeONKn cTpaNN cbC cnCTEMn 3a paDBeHNc BcBpAnae H naTnAaL)

TQ3MCHOMN, NOCTAHEN B aHdEN pOPOyKT INI NsOKAKBa, O3NAcHbA, YE pOPOyKbT bE MoXe Da 6bTe TepTIPAH 33aHDoDMKINOTi OTADnLbT. ToTgPbSaBc E cBnAaHIO b CnAaHIO bEaONa 2do 3epeKINAPHe A hEnkTIPOCNE Kne HENKTOY HyeqD. CnAaBHIO Taos 3nK3bAeBA Bce BcJbKaTaTe 3a NPoTBePTARBaHE A hEBETAYNIHTE HerATMHIN NocpNDUa 3a OKNlATA cPeda n oBeeKoTO 3aPabe, B cNayH Ye To3n PpOyD k 6bTe 3aBdAen ot YnToP6a HebANHIO. PeKINPAPHe T a MATEPAH a 3aZa3Ba TpOPOHNTe pEcyOn. XoKAtae T noNtVate NoBene NKfOpMAuTH OTHO ChoE peKINKpHaBe T a HmTo pOPOyD, ObPhetere Ce KSM pNcTDAETNTBcTO Bb BAuBa rpdA, kMb cNkOgTA ba 3a cBpaHae H aOTndzus iNk KMB tPboRCKb6 OEK, oTKT Ote c KYNnn pOPOyDKTA.