LS-WTGL - Server NAS BUFFALO - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Server NAS
Marca	Buffalo
Modello	LS-WTGL (LinkStation Pro Duo)
Dimensioni (L x P x A)	100 x 163 x 225 mm
Peso	2,8 kg
Alimentazione	Interna, 100-240 V CA, 50/60 Hz
Consumo elettrico	~32 W
Dischi rigidi compatibili	2 x SATA (non inclusi)
Interfaccia di rete	1 porta RJ-45 Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbit/s)
Porte USB	USB 2.0/1.1
Protocolli di rete	TCP/IP, SMB, FTP, HTTP, NTP
Sistemi operativi client	Windows 2000/XP/Vista, Mac OS 10.3+
Configurazione minima	CD-ROM, connessione di rete locale
Temperatura di funzionamento	0-35 °C
Umidità di funzionamento	20-80 % (senza condensa)
Classe di protezione	Classe B (uso domestico)
Contenuto della confezione	Unità NAS, cavo Ethernet, cavo di alimentazione, CD-ROM LinkNavigator, guida di installazione rapida, scheda di garanzia
Configurazione predefinita	Nome utente: admin / Password: password
Funzionalità di condivisione	Cartella condivisa predefinita « Share », accesso ospite o utente registrato
Software di gestione	Buffalo NAS Navigator, interfaccia Web di configurazione
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi.
Istruzioni di sicurezza	Cambiare la password predefinita. Utilizzare una presa di corrente protetta. Non esporre all'umidità.
Supporto e garanzia	Assistenza tecnica disponibile (inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo). Sito web: buffalo-technology.com/contact

Domande frequenti - LS-WTGL BUFFALO

Come installare il Buffalo LS-WTGL per la prima volta?

Inserire il CD-ROM LinkNavigator fornito nel computer, quindi fare clic su 'Begin Installation' e seguire la procedura guidata 'Easy Setup'. Su Mac, aprire il CD e avviare LinkNavigator. Alla fine, due icone appaiono sul desktop: il collegamento LinkStation e NAS Navigator.

Come accedere ai file archiviati sul NAS dal mio PC?

Fare doppio clic sull'icona 'Collegamento per LinkStation' sul desktop. Vedrete una cartella 'Share' dove poter archiviare e recuperare file. È possibile anche utilizzare l'indirizzo IP del NAS tramite Esplora risorse digitando \\.

Quali sono le credenziali predefinite per accedere all'interfaccia di configurazione?

Il nome utente predefinito è admin e la password password. Si consiglia vivamente di modificarli al primo accesso per motivi di sicurezza.

Come modificare i parametri del NAS?

Avviare Buffalo NAS Navigator (icona sul desktop). Fare clic su 'Setup' poi 'Configuration Settings'. Si aprirà un'interfaccia web con i parametri di rete, di condivisione e di sicurezza.

Il NAS è compatibile con Mac?

Sì, è compatibile con Mac OS 10.3 e versioni successive. Usare il CD LinkNavigator per installare il software, poi connettersi tramite Finder utilizzando 'Connetti al server' e l'indirizzo IP (smb://).

Come collegare il NAS alla mia rete wireless?

Il LS-WTGL non dispone di Wi-Fi integrato. Deve essere collegato tramite cavo Ethernet al router. Se deve essere utilizzato in modalità wireless, collegarlo a un adattatore Powerline o a un punto di accesso Wi-Fi.

Posso accedere ai miei file dall'esterno?

Sì, è possibile attivare il server FTP o configurare un accesso tramite Internet dall'interfaccia di configurazione. Attenzione: aprire il NAS su Internet espone a rischi di sicurezza; si consiglia di utilizzare una VPN o di configurare correttamente i firewall.

Come reimpostare la password se l'ho dimenticata?

Se avete dimenticato la password, dovete ripristinare il NAS alle impostazioni di fabbrica. Tenere premuto il pulsante 'Reset' sul retro per diversi secondi. Tutti i dati verranno conservati, ma le impostazioni di rete e di sicurezza verranno cancellate.

Quali sono le opzioni di backup possibili?

Il NAS supporta il backup tramite SMB, FTP o utilizzando il software fornito. È possibile configurare backup pianificati dall'interfaccia di configurazione.

Cosa fare se il NAS non viene rilevato dal software?

Verificare che il cavo Ethernet sia collegato correttamente e che il computer sia sulla stessa rete. Provare a riavviare il NAS. Utilizzare lo strumento NAS Navigator per una ricerca manuale. Se non funziona nulla, ripristinare il NAS alle impostazioni di fabbrica.

MANUALE UTENTE LS-WTGL BUFFALO

Contudo della confezione

La ringraziamo per aver acquistato un dispositivo LinkStation Pro Duo di Buffalo.

Contenuto della confezione:

• LinkStation Pro Duo
  Cavo Ethernet
• Cavo di alimentazione
• CD di installmente di LinkNavigator
• Guida di installmente rapida
• Garanzia

Layout del pannello posteriore

1

Fig. 1

Nota: lasciare l'interruttore Power Mode in posizione manuale sono al completamento dell'installazione.

Inserire il CD di LinkNavigator nell'sunità CD-ROM del computer. Se l'installazione non viene avviata automaticamente, è possible eseguire questa operazione manually facendo cliq su Start, quindi su Esegui.... Nella finestra di dialogo corrispondente, digitare d:setup.exe (dove "d" corrisponde all'sunità CD-ROM utilizzata). Premere OK per continuare (fig. 2).

Fig. 2

FareclinicusBeginInstallation(Avviainstallatione)(Fig.3)e selezioneire l'opzioneEasySetuplmpostazionerapida)(Fig.4).La proceduraguidadansentec di visualizzare l'installationazione.

Fig. 3

Fig. 4

Fare cliç sul pulsante Complete (Completa) per completare l'installazione del dispositivo LinkStation (Fig. 5).

Fig. 5

Se si sta esuguendo il software su un Mac, après il CD efareblick sull'icona LinkNavigator per avviare l'installazione (fig. 6).

Fig. 6

Verrà avviata la procedura guidata (Fig. 7) e sare visualizzato il processo di installazione.

Fig. 7

Fare cliç sul pulsante Complete (Completa) per completare l'installazione del dispositivo LinkStation (Fig. 8).

Fig. 8

Congratulazioni. Il disposito LinkStation è pronto per essere utilizzato. Per ulteriori informazioni e per le opzioni di configurazione, consultare il Manuale per l'utente di LinkStation contentuto nel CD.

Utilizzo del dispositorio LinkStation con un PC con sistema operativo Windows

4

Se si sta utilizzato un PC con unsystema operativo Windows, sul desktop verranno visualizzate due nuove icone: Shortcut for LinkStation (Collegamento a LinkStation) e Buffalo NAS Navigator (fig. 9).

Fig. 9

Il collegamento a LinkStation consente l'accesso diretto alle cartelle LinkStation. Share (Condividi) è la cartella principale in cui è possible insere file e cartelle. La cartella Info contiene una copia del manuale per l'utente (fig. 10).

Fig. 10

Facendo cli cull'icona Buffalo NAS Navigator, viene aperto i client di LinkStation (Fig.11) che consente di visualizzare lavorate le informazioni di sistema relative a uno o più dispositivi LinkStation. Se si selezione l'opzione Configuration Settings (Impostazioni di configurazione) nella schada Setup (Imposta), viene visualizzata l'interfaccia utente per la configurazione delle impostazioni, in cui è possible modificare le impostazioni del dispositivo LinkStation. Prima di eventuali modifiche, il nome utente predefinito è "admin" e la password è "password". Per ulteriori informazioni su Buffalo NAS Navigator e sull'interfaccia utente per la configurazione delle impostazioni, consultare il manuale per l'utente.

Fig. 11

Dopo l'installazione del software LinkNavigator, sulla Scrivania del Mac e sul Dock verranno visualizzate nuove icone. Il file LS-ProDuoSettings.txt contiene l'indirizzo IP del dispositivo LinkStation. NASNavigator è il client del dispositivo LinkStation (fig. 12).

Fig. 12

FacendoblicksulNASNavigator,vieneapertoilclientdiLinkStation,(fig.13). Questa operatione consente di visualizzarefacilitamente le informazioni di ).sistema relative al dispositivo LinkStation e modificarne le impostazioni.Per ulteriori informazioni su NAS Navigator di Buffalo consultare il manuale per l'utente.

Fig. 13

Con le informazioni del file LS-ProDuoSettings.txt, (Fig. 14) è possible eseguire fácilmente la connessione al dispositorio LinkStation da qualiasi computer presente nella rete locale.

Fig. 14

Dallo strumento di ricercafareclicsucGo(Vai),quindi scegliereConnect to Server (Connetti alServer).Nelcampo relativo all'indirizzo del server immetterete l'indirizzo IP di LinkStation nella forma smb://ipaddress (dove "ipaddress" è l'indirizzo IP di LinkStation) efareclicsu Connect (Connetti) (fig.15).E possibile ottenere l'indirizzo IP di LinkStation dal file LS-ProDuoSettings.txtpresentesul desktop.

Fig. 15

Selezionare Guest e fare cli c su Connect (Connetti). Nota: se sul disposito vio LinkStation sono state configurate autorizzazioni condivise, selezionare Registered User (Utente Registrato) e immettere le credenziali di accesso (fig. 16).

Fig. 16

Selezionare share (Condividi) dall'elenco delle cartelle sul dispositosivo LinkStation (fig. 17).

Fig. 17

La condivione verrà aperta. Verrà创建工作 un collegamento sul desktop, come molto.

Specliche tecniche

Trasferimento dati:	10/100/1000 Mbps
Unità disco rigido:	(2) SATA
Connettoro principale:	RJ-45 (Ethernet)
Interfaccia USB:	USB 2.0/1.1
Supporto protocollo:	TCP/IP
	SMB, FTP (Condivisione dei file)
	HTTP (Gestione)
	NTP (Sincronizzazione ora)
Corrente elettrica:	interna, 100-240 V 50/60 Hz
Supporto SO client:	Windows® 2000, XP, Vista™
	Mac OS 10.3 o versioni successive
Consumo:	~32 W
Dimensioni:	100 x 163 x 225 mm
Peso:	2,8 Kg
Temperatura di esercizio:	0-35°C; 20-80% sono condensa

Marchio CE

Questo prodotto appartiene alla classe B. In un ambiente domestico, più causare interferenze radio. In tal caso l'utente dovrá adottare le misure adequate.

Informazioni sull'ambiente

• L'appareccchio acquistato richiede l'estrazione e l'impiego di risorse naturali per la sua produzione.
  L'apparecchio più contenere sostanze nocive alla salute e all'ambiente.
• Per evitare la dispersione nell'ambiente di queste sostanze e ridurre l'impio de risorse naturale, consigliamo di adoperare il systema di smaltimento più appropriato.
• I sistemi di smaltimento consentono il riutilizzo o il ricicchio appropriato della maggior parte dei materiali dell'apparecchio.
• Il symbolo barrato del raccoglitore di rifuti invita a utilizzato quosti sistemi.

• Per ulteriori informazioni sui sistemi di raccolta, riciclo e riutilizzo, contattare l'ente amministrativo locale e regionale addetto allo smaltimento dei rifiuti.

Dettagli di contatto

Indirizzo

Informazioni generali

E-mail

[e-mail]

Assistenza tecnica

Buffalo Technology offre un servizio di

assistenza tecnica. in inglese, tedesco,

francese,italianoespagnolo.

Per informazioni sugli orari di aperture e i

numeri di telefonovisitare l'indirizzo

http://www.buffalo-technology.com/contact