UNIKA - Kit vivavoce Bluetooth per auto PARROT - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE UNIKA PARROT

L'UNIKA ë un'interfaccia universale che permette di utiizzare i comandi al volante del vostro veicolo con il Parrot MKi / RKi / ASTEROID. Ë compatibile con i protocolli CAN, K-BUS & resistivi Italiano Awertenza : Per questa installazione, si consiglia di rvolgersi ad un tecnico professionista. Installazione > Consultare gli schemi di installazione da pag. 4 a 8. Per maggion informazioni, consultare la sezione Installazione del nostro sito web www.parrot.com. Installazione del Parrot MKi/ KG / ASTEROID Selezione del Protocollo Installazione dell Unika con un Parrot MKi Vi consigliamo di installare il Parrot MKi / RKi / ASTEROID prima di proce- dere allinstallazione dell'UNIKA. Assicurarsi anche che questa installazio- ne venga correttamente eseguita, verificando la presenza del messaggio « Arivederci » sullo schermo quando si spegne il motors. Consultare le istruzioni del Parrot MK / RKi / ASTEROID per maggioriinformazioni. Utiizzare gli interruttori DIP posti su una delle facce lateral della centralina UNIKA per selezionare il protocol sul quale si basa il veicolo. > Vedere gli schemi a p.8. Awertenza: assicurarsi che UNIKA non sia sotto tensione prima di effettuare questa impostazione. > Se non si conosce il protocollo sul quale si basa il veicolo, consultare la sezione Installazione del nostro sito web www.parrot.com Installar l'interfaccia UNIKA tra l'involucro del Parrot MK e le connessioni del veicolo, come illustrato negli schemi delle pagine da 4 à 6. Awvertenza: Se il veicolo si basa su un protocollo resistivo o K-Bus, col. legare il dopo contatto al Parrot MKi. Se invece il veicolo si basa su un protocollo CAN, il segnale a 12 V dopo il contatto à fornito dall'UNIKA.

Installazione dell Unika con il Parrot RKi400 ASTEROID Connessione del protocollo comunicazione Modalità. dell'UNIKA + Scollegarelaparte MKi/ASTEROID del cavo dell'Unikae collegarela parte RKi fornita. + Inserire la parte RKi / ASTEROID del cavo dell Unika tra l'autoradio & le connessioni del veicolo, come mostrato nello schema a pagina 7/8. La connessione del protocollo di comunicazione (cavi K-Bus / Can High / Can Low / Vi e V2) dipende dal model del veicolo. > Consultare la sezione Installazione del nostro sito web per trovare una procedura d'installazione specifica del veicolo. In funzione della configurazione del volante del proprio veicolo e del nu- mero di tasti disponibil, l'UNIKA pu consentire di utiizzare le funzionaltà di telefonia e musica secondo 5 modaltà: Modalità A (4 tastj, Modalità B. (& tasti, Modalità C (6 tasti, Modalità D (7 tast, Modalità E (8 tast). La scelta della modalità dipende dal protocol sul quale si basa il veicolo. Nota: i loghi possono variare secondo 1 veicol. Definizione della modalità Casi particolari Protocollo resistivo Se il proprio veicolo si basa su un protocollo resistivo, si dovrà definire ma- nualmente la modaltà. Per fare ciè, una volta eseguita l'installazione:

1. Accendere il motors.

> II LED del UNIKA lampeggia una volta in ross0. Premere i tasti dei comandi al volante del proprio veicolo nel seguente crdine © © © © > Ogni voita che si preme, i LED dell UNIKA lampeggia una volta in rosso. Se il proprio veicolo non dispone di tutti questi tasti, premere per 2 sec l'uftimo tasto disponible finché il LED non diventa verde. Nota: Una volta terminata l'installazione di UNIKA, togliere il positivo sottochiave. Aspettare fino allo spegnimento del LED di UNIKA.

Protocollo CAN / K-BUS Defiizione Se il proprio veicolo si basa su un protocallo CAN Bus 0 K-BUS, la selezione della modaltà della modaltà (A, B, Co D) à automatica. Un lampegglamento rosso del LED indica che il processo in corso. I LED diventa verde una volta definita la modait. Verifica dell” Una voita installato UNIKA, il LED del’interfaccia deve accendersi in verde. installazione Quando si preme un tasto dei comandi al volante, il colore del LED deve diventare ambrato. Se ciè awviene, l'interfaccia à pronta per l'uso. Se il LED non si accende, verficare l'alimentazione. Se il LED à rosso 0 lampeggia in rosso, verificare le connessioni del CAN. Nota: Una volta terminata l'installazione di UNIKA, dare e togliere il positivo sottochiave. Aspettare fino allo spegnimento del LED di UNIKA. Uso dei comandi GConsultare le tabelle da pag. 28 a 41 per conoscere le funzioni dei diversi tasti secondo la modaltà selezionata. Nota: i loghi possono variare secondo i veicoli. Nota: Se si utlizza l'UNIKA con un Parrot MKi9000, la memoria del Hit puë essere cancel lata ripetendo per 5 vole la seguente sequenza: © @. Reinstallazione In caso di problemi o se si à reinstallato l'UNIKA su un'altra autovettura, accendere i motore poi mantenere il tasto Reset premuto fino a quando il LED non si spegne (se 1 veicolo si basa su un protocollo CAN Bus o K-BUS) o lampeggia in rosso (protocolo resistivo) per resettare l'UNIKA.

Informazioni general Garanzia Senza pregiudizio della garanzia legale, i prodotti Parrot sono garantit, per sosti- tuzione pezzi e mano d'opera, per 1 anno à partie dalla data di acquisto, sao al- terazioni del prodotto, e su presentazione di una prova di acquisto (data & luogo di acquisto, numero di serie del prodotto) al rivenditore. La garanzia non copre gli aggiornamenti dei software inclusi nei prodotti Parrot con i te- lefoni cellular Bluetooth® ai fini di compa- tibiltà, il recupero di dati il deterioramento esterno del prodotto dovuto al normale uso del prodotto stesso, i damni causati acciden- taimente, da un uso anomalo o non autoriz- zato del prodotto, un prodotto non Parrot. Parrot non à responsabile della memoria, della perdita o del danneggiamento dei dati durante i trasporto o la riparazione. Date le caratterstiche tecniche del presente pro- dotto, l'installazione deve essere effettuata da un tecnico. Parrot non potrà in aicun caso essere ritenuta responsabile per even- tuali problemi di funzionamento dovuti ad un'installazione non conforme a quanto in- dicato nell istruzioni e/o ad un'installazione non conforme effettuata dall'utente stesso. Corretto smaltimento del prodotto {if uti elettrci ed elettronici) 11 marchio riportato sul prodotto o sulla sua documentazione indica che il prodotto non deveessere smalito con altrifiuti domestici Al termine del ciclo di vita. Per evitare even- tuali danni all'ambiente o alla salute causati dallinopportuno smaltimento dei rfi ti, si invita lutente a separare questo prodotto da altri tipi di rfi utie di riciclarlo in maniera: responsabile per favorire il iutilizzo sosteni- bile dell risorse material. Gi utenti domes- tici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale à stato acquistato il prodotto l'uff io locale preposto per tutte le infor- mazioni relative alla raccolla differenziata Al riciclaggio per questo tipo di prodotto. Gii utenti aziendali sono invitati à contat- tare il proprio fornitore e verifi care i termini & le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto non deve essere smal- tito unitamente ad alt rfi uti commercial. Modifiche Le spiegazioni e le speciiche riportate nella presente guida sono solo a scopo informati- ve e possono subire modifiche senza prea- wiso. al informazioni sono da considerarsi corrette al momento della pubblicazione. La presente guida à stata redatta prestando grande attenzione, al fine di fornire ai clienti informazioni precise e attendibil. Tuttavia, Parrot non puè essere ritenuta responsa- bile per eventuali conseguenze derivanti da omissioni o errori nella presente uida, né per eventuali danni o perdite accidentali di dati causati direttamente o indirettamente dalluso delle informazioni ii contenute. Parrot si riserva il diritto di modificare/mi- liorare il prodotto o la guida per l'utente senza limitazione alcuna e senza l'obbligo di notifica agl utenti. Paiché il costante impe- gno dell'azienda à volto a garantire continui aggiomamenti e migliorament il prodotto acquistato dallutente potrebbe risultare leggermente diverso dal modello descritto nella presente guida. In tal caso, verficare la disponibilità di una versione aggiornata della guida in formato elettronico nel sito Web di Parrot al'indirzzo www.parrot.com.