Everywhere - Sportkamera Xblitz - Ingyenes használati útmutató

Típus	Sportkamera
Márka	Xblitz
Modell	Everywhere
Méretek	60 x 40 x 25 mm
Súly	80 g
Akkumulátor típus	Újratölthető lítium-ion 3,7V, 1000 mAh
Tápellátás	USB töltés (5V, 1A)
Videó felbontás	1080p Full HD 30 fps
Fénykép felbontás	12 MP
Tárhely	MicroSD kártya max. 32 GB (nem tartozék)
Csatlakoztathatóság	USB 2.0, Mini HDMI
Vízálló	Akár 30 m a mellékelt tokban
Látómező	170° széles látószög
Rögzítés	Szabványos állványmenet (¼ hüvelyk)
Kijelző	Nincs (gombokkal vezérelhető)
Távirányító	Opcionális vezeték nélküli távirányító kompatibilis
Fő funkciók	Videófelvétel, fényképezés, időzített felvétel, hurokfelvétel
Ápolási utasítások	Tisztítsa a lencsét puha, száraz ruhával; kerülje a maró hatású tisztítószereket
Biztonsági figyelmeztetések	Ne szerelje szét; csak jóváhagyott töltőt használjon; kerülje a 60°C feletti hőmérsékletet
Pótalkatrészek	Csere akkumulátor, töltő, vízálló tok, ragasztós rögzítők
Javíthatóság	Javítás esetén vegye fel a kapcsolatot a hivatalos szervizközponttal
Általános információk	Ütésálló kialakítás; ideális akciósportokhoz és szabadtéri tevékenységekhez

Gyakran ismételt kérdések - Everywhere Xblitz

Hogyan kapcsoljam be az Xblitz Everywhere kamerát?

Nyomja meg és tartsa lenyomva a kamera tetején található Bekapcsoló gombot kb. 2 másodpercig. A LED jelzőfény kigyullad, és a kamera készen áll.

Hogyan töltsem a kamerát?

Csatlakoztassa a mellékelt USB kábelt a kamerához és egy szabványos 5V-os USB töltőhöz. A LED töltés közben pirosan világít, teljes feltöltéskor kialszik. A teljes feltöltés körülbelül 2 órát vesz igénybe.

Hogyan helyezzem be a microSD kártyát?

Nyissa ki a kamera oldalsó fedelét, és óvatosan tolja be a microSD kártyát a nyílásba, amíg kattan. Ügyeljen arra, hogy a fém érintkezők a helyes irányba nézzenek. Formázza meg a kártyát a kamerában az első használat előtt.

Hogyan rögzítsem a kamerát?

Használja a mellékelt ragasztós rögzítőket vagy az állványadaptert. Sisakrögzítéshez először tisztítsa meg a felületet, majd rögzítse a tartót. Rögzítse a kamerát a tartóhoz a csavar segítségével.

Hogyan indítsak videófelvételt?

A kamera bekapcsolása után nyomja meg egyszer az Exponáló gombot. A LED gyorsan villogni kezd, jelezve a felvételt. A felvétel leállításához nyomja meg újra az Exponáló gombot. A mód gomb megnyomásával válthat fényképezési módba.

Hogyan készítsek fényképet?

Fényképezési módban (a Mód gomb megnyomásával válthat), nyomja meg teljesen az Exponáló gombot. A kamera fényképet készít, és exponáló hangot ad. A LED egyszer villan. A beállítások menüben módosíthatja a felbontást.

Hogyan töltsek át fájlokat a számítógépemre?

Csatlakoztassa a kamerát a számítógépéhez az USB kábel segítségével. A kamera eltávolítható meghajtóként jelenik meg. Nyissa meg a mappát (pl. DCIM), és másolja át a fájlokat. Alternatívaként használjon kártyaolvasót a gyorsabb átvitelhez.

Hogyan használjam a vízálló tokot?

Helyezze a kamerát a tokba, ügyelve arra, hogy a tömítőgyűrű tiszta és törmelékmentes legyen. Zárja be a tokot határozottan, amíg kattan. A tok 30 méterig vízálló. Sósvízben való használat után öblítse le édesvízzel.

Mit tegyek, ha a kamera leáll a felvétellel?

Először ellenőrizze, hogy a microSD kártya megfelelően van-e behelyezve, és nem telt-e meg. Próbálja meg formázni a kártyát a kamerában. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze az akkumulátor töltöttségi szintjét, és állítsa alaphelyzetbe a kamerát az akkumulátor néhány másodpercre történő eltávolításával.

Hogyan állítsam vissza a kamerát gyári beállításokra?

Keresse meg az Alaphelyzet gombot (kis lyuk) az akkumulátor rekesz közelében. Egy gemkapocs segítségével nyomja meg a gombot 5 másodpercig. Ez visszaállítja a gyári beállításokat. Alternatívaként távolítsa el az akkumulátort és az USB kábelt 10 másodpercre.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Everywhere Xblitz

Kérjük, használat előtt figyelmesen olvassa el a mellékelt használati útmutatót és a biztonsági utasításokat, hogy elkerülje a készülék véletlen károsodását vagy a véletlen sérülést.

A TERMÉK RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLATA

Az Xblitz Everywhere sportkamerát úgy tervezték, hogy egyszerre két objektívvel - az elülső és a hátsó objektívvel - rögzítsen videót és hangot. A mellékelt rögzítők segítségével bárhová felszerelheti: a sisakjára, a kerékpár vázára vagy az övére. A gyártó nem vállal felelősséget a helytelenül felszerelt készülékért vagy az ebből eredő sérülésekért. A garancia szintén nem terjed ki a kamera vagy a termék, amelyre rögzítik, leesése által okozott mechanikai sérülésekre.

01. KIT

1. Videófelvevő
2. Kerettartó
3. Tartó kétoldalas ragasztószalaghoz
4. Övtartó
5. Matrica
6. Pánt
7. Felhasználói kézikönyv
8. Két USB-kábel

02. TERMÉKLEÍRÁS

LÁSD AZ A, B ÉS C ÁBRÁT

1. Elülső kamera
2. Bekapcsológomb
3. Wi-Fi gomb
4. Felvétel gomb
5. Hátsó kamera
6. Hangszóró
7. Szerelési konzol
8. Mikrofon
9. USB-port, SD memóriakártya foglalat, reset gomb

03. HANGPARANCSLISTA

1. Nincs memóriakártya
2. Memóriakártya formázása - a memóriakártya formázása a felvételi billentyű lenyomva tartásával.
3. Kikapcsolás
4. Felvétel indítása
5. A felvétel vége
6. Az áramellátás megszakadt
7. A memóriakártya formázása
8. A memóriakártyát formázták
9. Nem sikerült formázni
10. WiFi bekapcsolva
11. WiFi csatlakoztatva
12. WiFi ki
13. A frissítése
14. Frissített
15. Alacsony az akkumulátor töltöttségi szintje
16. Felvétel biztosítása - a Wi-Fi gomb megnyomása felvétel közben biztosítja az aktuális felvételt és egyidejűleg képet készít.

04. GOMBOK MÜKÖDÉSE ÉS FUNKCIÓJA

1. Felvétel gomb

a) Rövid megnyomás - kikapcsolás, rövid megnyomás a felvétel elindításához, ismételt megnyomás a felvétel leállításához
b) Hosszan nyomva tartás - 5 másodpercig nyomva tartva formázza az SD memóriakártyát.

1. Wi-Fi gomb

a) Rövid megnyomás - bekapcsolás, a Wi-Fi engedélyezéséhez nyomja meg röviden, a Wi-Fi letiltásához nyomja meg újra.

1. Bekapcsológomb

a) Hosszan nyomja meg - 3 másodpercig nyomja meg és tartsa lenyomva a bekapcsoláshoz, 3 másodpercig nyomja meg és tartsa lenyomva a kikapcsoláshoz.

1. Reset gomb

a) Rövid megnyomás - nyomja meg a jelzett helyen a visszaállításhoz.

05. LED SZÍN LEÍRÁSA

1. Működési jelzés

a) A zöld fény jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva.
b) A villogó zöld fény jelzi, hogy a memóriakártya formázása folyamatban van.

c) A felvétel megkezdéséhez a zöld fény villog
d) A zöld fény folyamatosan villog - a felvétel leállítása
e) A kék fény villog - Wi-Fi indítása
f) Kék fény folyamatosan világít - Wi-Fi csatlakoztatva
g) Sárga fény villog - alacsony akkumulátor töltöttségi szint

06. RÉCHARGING

Használja az eredeti USB-kábelt az áramforrás csatlakoztatásához.

1. Töltés folyamatban - a piros lámpa világít.
2. Ha a töltés befejeződött, a piros lámpa kialszik.
3. A készülék teljes feltöltése kikapcsolt állapotban körülbelül 3 órát vesz igénybe.
4. Ha teljesen feltöltödött, húzza ki az áramforrást a túltöltés elkerülése és az akkumulátor élettartamának megőrzése érdekében.

07. FUNKCIÓK

1. ON/OFF. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a bekapcsológombot 3 másodpercig. A zöld fény jelzi, hogy a készülék be van kapcsolva. A készülék kikapcsolásához nyomja meg ismét 3 másodpercig a bekapcsológombot.
2. Memóriakártya formázása: amikor a készülék elindul, 3-szor csipogni fog, és nem tud semmilyen műveletet végrehajtani - formázza a micro SD kártyát a felvétel gomb 5 másodpercig történő megnyomásával. Amikor a LED megszűnik villogni és a készülék egyetlen hangjelzést ad, ez azt jelenti, hogy a formázás befejeződött és a felvétel elindult.
3. Felvétel: ha a zöld fény villog, akkor a felvétel folyamatban van, ha pedig a zöld fény világít, akkor a felvétel szünetel.
4. Csatlakoztassa a számítógéphez: csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez egy USB-kábellel. A számítógép érzékelni fogja a hordozható merevlemezt. Olvashatja és továbbíthatja a fájlokat. Fájlok másolása vagy lejátszása közben ne válassza le a készüléket.
5. Csatlakozás egy alkalmazáshoz: indítsa el a cam alkalmazást (az alkalmazás kódját lásd a D. ÁBRÁT) és kattintson a Wi-Fi gombra a készülékhez való csatlakozáshoz, válassza ki az „Xblitz Everywhere” hálózati nevet és kattintson a csatlakozásra, majd adja meg a jelszót: „12345678”.

08. GYIK

1. A készülék nem tud bekapcsolni.
   Az akkumulátor lemerült, kérjük, töltse fel a készüléket.
2. Miért nem ismeri fel a számítógép az eszközt? Lehet, hogy az USB-kábel sérült, kérjük, ellenőrizze egy másik USB-kábelt.
3. A készülék nem működik, ha memóriakártya (Micro SD) van behelyezve.

Előfordulhat, hogy a készülék első indításkor nem olvassa be a kártya formátumát. Kérjük, formázza a kártyát a felvétel gomb lenyomva tartásával.

1. Miért kell néha várni, mielőtt a felvétel elindul?

Lehet, hogy megszakította az utolsó videó felvételét a kártya helytelen kihúzásával vagy a készülék közvetlen kikapcsolásával a felvétel szüneteltetése nélkül. A készülék helyreállítja az elveszett fájlokat, ami némi időt vesz igénybe.

1. Miért csipog háromszor a készülék indítás után, majd kikapcsol?

Ha a készülék nem érzékeli a memóriakártyát, automatikusan kikapcsol.

1. Miért nem tudom kikapcsolni a készülék Wi-Fi-jét a Wi-Fi gomb megnyomásával, miközben a mobiltelefonomon lévő alkalmazást használom?

Az alkalmazás használata közbeni véletlen kikapcsolás elkerülése érdekében a bekapcsológomb csak a készüléken működik.

1. Miért csipog a készülék a rendszerindítás után is, és miért nem működnek a többi gombok?

Ha nem felismert kártyát helyez be, a készülék hangjelzéssel értesíti Önt. A kártya formázásához a készülék használata előtt 5 másodpercig meg kell nyomnia a felvétel gombot.

09. ÓVINTSZABÁLYOK

1. Ne szedje szét a kamerát, és ne babráljon vele saját maga. Meghibásodás esetén forduljon a szervizközponthoz.

2. Csak eredeti tartozékokat használjon.

3. Ne használja a berendezést az ország vagy régió törvényeivel ellentétesen.

4. Ne lépje túl a 0-35 °C (59-86 °F) maximális üzemi hőmérsékletet és a +5-45 °C (59-86 °F) maximális tárolási hőmérsékletet.

5. Ne tegye ki a készüléket sérülésnek vagy fizikai behatásnak.

6. Ne tegye ki ezt a készüléket fizikai behatásnak vagy sérülésnek. Ne használjon tisztítószereket vagy vegyszereket a lencse tisztításához.

7. A készüléket kihúzva tisztítsa meg.

8. Gyermekek elöl elzárva tartandó.

9. Ne tegye ki a készüléket extrém hőnek vagy tűznek.

10. Győződjön meg róla, hogy a vízálló kupak szorosan illeszkedik a készülékházhoz, ha megsérül, akkor a vízállóság csökkenhet, és a készülék károsodásához vezethet.

10. SPECIFIKÁCIÓK

Videófelbontás: 1080P

Érzékelő: CMOS: 1/2.9»2M

Betekintési szög: 140 fok

Felvételi idő: legfeljebb 120 perc

Vízálló: IPX 6.5

Támogatja a Micro SD memóriakártyákat legfeljebb 128 GB 10-es osztályig

Töltés felvétel közben: Igen

Tápegység: akkumulátor: 4,35V 1450mAh li-on

A termék méretei: 115*36.5*34.5mm

Súly: 105g

11. MEGJEGYZÉSEK

1. A folyamatos termékfejlesztés miatt a gyártó fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtatásokat eszközöljön a készülékben és a készletben. A jelen kézikönyvben leírt egyes funkciók némileg eltérhetnek a valóságtól.
2. Csak az eredeti, 5V/1,5A töltőáramú töltőt használja. (Ne csatlakoztassa közvetlenül 220/230V-os konnektorba). Ennek elmulasztása a fényképezőgép károsodását okozhatja, vagy veszélyes helyzetekhez vezethet.
3. Győződjön meg róla, hogy a vízálló kupak szilárdan rögzítve van a készülékházhoz, ha megsérül, akkor a vízállóság csökkenhet, és a készülék károsodhat.
4. A készülékben található Wi-Fi modul a mobiltelefonhoz való csatlakozásra szolgál a dedikált kamera szoftver segítségével, így a mobiltelefon segítségével megtekintheti az élő kameraképet, megtekintheti a felvételeket, és módosíthatja a kamera beállításait.

12. JÓTÁLLÁSI KÁRTYA/REKLAMÁCIÓK

A termékre 24 hónapos garancia vonatkozik. A garanciális feltételek a következő weboldalon találhatók: https://xblitz.pl/gwarancja/.

Az igényeket a http://reklamacje.kgktrade.pl/ oldalon található igénylőlapon kell benyújtani.

Részletek, elérhetőség és a szolgáltatás címe a következő címen található: www.xblitz.pl. A specifikációk és a tartalom előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Elnézést kérünk az esetleges kellemetlenségekért.

A KGK Trade kijelenti, hogy az XBLITZ EVERYWHERE készülék megfelel a 2014/53/EU irányely alapvető követelményeinek. A nyilatkozat szövege a következő linken érhető el: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-EVERYWHERE.pdf.

Az áthúzott kukaszimbólum azt jelzi, hogy a használhatatlan elektromos vagy elektronikus eszközök, azok tartozékal (például tápegységek, kábelek) vagy alkatrészel (például elemek, ha vannak benne) nem helyezhetők el a háztartási hulladékkal együtt. A készülékek vagy alkatrészeik (pl. akkumulátorok) ártalmatlanításához szállítsa a készüléket a gyűjtőhelyre, ahol azt ingyenesen átveszik. Az ártalmatlanításra az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló irányelv (2012/19/ EU) átdolgozott változata és az elemekről és akkumulátorokról szóló irányelv (2006/66/EK) vonatkozik. A készülék megfelelő ártalmatlanítása megakadályozza a természeti környezet károsodását. A létesítmények gyűjtőhelyeiről az illetékes helyi hatóságok adnak tájékoztatást. A hulladék helytelen ártalmatlanítása az adott területen hatályos törvények által előírt szankciókkal jár.