Everywhere - спортна камера Xblitz - Безплатно ръководство за потребителя

Тип	Спортна камера
Марка	Xblitz
Модел	Everywhere
Размери	60 x 40 x 25 мм
Тегло	80 г
Тип батерия	Презареждаема литиево-йонна 3.7V, 1000 mAh
Захранване	USB зареждане (5V, 1A)
Видео резолюция	1080p Full HD при 30 fps
Резолюция на снимките	12 MP
Памет	MicroSD карта до 32 GB (не е включена)
Свързване	USB 2.0, Mini HDMI
Водоустойчивост	До 30 м с включения корпус
Зрително поле	170° широк ъгъл
Крепеж	Стандартен стативен монтаж (¼ инч)
Дисплей	Няма (управление чрез бутони)
Дистанционно управление	Опционално безжично дистанционно съвместимо
Основни функции	Видеозапис, снимане, интервална снимка, цикличен запис
Инструкции за грижа	Почиствайте лещата с мека, суха кърпа; избягвайте абразивни почистващи препарати
Предупреждения за безопасност	Не разглобявайте; използвайте само одобрено зарядно; избягвайте температури над 60°C
Резервни части	Резервна батерия, зарядно, водоустойчив корпус, лепенки за монтаж
Ремонтопригодност	Свържете се с оторизиран сервизен център за ремонт
Обща информация	Устойчив на удари дизайн; идеален за екстремни спортове и активности на открито

Често задавани въпроси - Everywhere Xblitz

Как да включа камерата Xblitz Everywhere?

Натиснете и задръжте бутона за захранване, разположен отгоре на камерата, за около 2 секунди. Светодиодният индикатор ще светне и камерата ще бъде готова.

Как да зареждам камерата?

Свържете включения USB кабел към камерата и към стандартно 5V USB зарядно. Светодиодът ще светне в червено по време на зареждане и ще изгасне, когато е напълно зареден. Пълното зареждане отнема приблизително 2 часа.

Как да поставя microSD карта?

Отворете страничния капак на камерата и внимателно натиснете microSD картата в слота, докато щракне. Уверете се, че металните контакти са обърнати в правилната посока. Форматирайте картата в камерата преди първа употреба.

Как да монтирам камерата?

Използвайте включените лепенки за монтаж или адаптер за статив. За монтаж на каска, първо почистете повърхността, след това закрепете монтажната част. Здраво затегнете камерата към монтажната част с помощта на винта.

Как да започна запис на видео?

След включване на камерата, натиснете веднъж бутона на затвора. Светодиодът ще мига бързо, указвайки запис. Натиснете отново бутона на затвора, за да спрете. Натиснете бутона Mode, за да превключите на режим снимане.

Как да направя снимка?

В режим на снимка (натиснете бутона Mode за превключване), натиснете докрай бутона на затвора. Камерата ще направи снимка и ще издаде звук на затвор. Светодиодът ще мигне веднъж. Използвайте менюто с настройки, за да регулирате резолюцията.

Как да прехвърля файлове на компютъра си?

Свържете камерата към компютъра с помощта на USB кабела. Камерата ще се появи като сменяем диск. Отворете папката (напр. DCIM) и копирайте файловете. Като алтернатива използвайте четец на карти за по-бърз трансфер.

Как да използвам водоустойчивия корпус?

Поставете камерата вътре в корпуса, като се уверите, че уплътнителното уплътнение е чисто и без отломки. Затворете корпуса плътно, докато щракне. Корпусът е водоустойчив до 30 метра. Изплакнете с прясна вода след употреба в солена вода.

Какво да направя, ако камерата спре да записва?

Първо проверете дали microSD картата е правилно поставена и не е пълна. Опитайте да форматирате картата в камерата. Ако проблемът продължава, проверете нивото на батерията и нулирайте камерата, като извадите батерията за няколко секунди.

Как да нулирам камерата?

Намерете бутона за нулиране (малък отвор) близо до отделението за батерията. Използвайте кламер, за да натиснете внимателно бутона за 5 секунди. Това ще възстанови фабричните настройки. Като алтернатива, извадете батерията и USB кабела за 10 секунди.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Everywhere Xblitz

Моля, прочетете внимателно приложеното ръководство за употреба и инструкциите за безопасност преди употреба, за да избегнете случайна повреда на оборудването или неволно нараняване.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ НА ПРОДУКТА

Спортната камера Xblitz Everywhere е проектирана за заснемане на видео и аудио едновременно с два обектива - преден и заден. С помощта на включените в комплекта стойки можете да я монтирате навсякъде, където пожелаете: на каската, на рамката на велосипеда или на колана си. Производителят не носи отговорност за неправилно монтирано устройство или произтичащи от това наранявания. Гаранцията не покрива и механични повреди, причинени от падане на камерата или на продукта, към който ще бъде прикрепена.

01. КОМПЛЕКТ

1. Видеорекордер
2. Държач на рамката
3. Държач за двустранна лента
4. Държач за колан
5. Стикер
6. Каишка
7. Ръководство за потребителя
8. Два USB кабела

1. Няма карта с памет
2. Изключване на захранването
3. Стартиране на запис
4. Край на записа
5. Захранването е изключено
6. Форматиране на картата с памет
7. Картата с памет е била форматирана

8. Неуспешно форматиране

9. Форматиране на карта с памет - форматирайте картата с памет, като задържите натиснат клавиша за запис

10. Включен Wi-Fi

11. Свързан Wi-Fi

12. WiFi изключен

13. Актуализиране на

14. Актуализиран

15. Слаба батерия

16. Запис подсигурен - натискането на клавиша Wi-Fi по време на запис ще подсигури текущия запис и ще направи снимка в същото време.

a) Кратко натискане - изключване, кратко натискане за започване на запис, повторно натискане за спиране на запис
b) Дълго натискане - натискането и задържането за 5 секунди ще форматира SD картата с памет

1. Бутон за Wi-Fi

a) Кратко натискане - включване, кратко натискане, за да активирате Wi-Fi, повторно натискане, за да деактивирате Wi-Fi

1. Бутон за захранване

a) Дълго натискане - натиснете и задръжте 3 секунди, за да включите, натиснете и задръжте 3 секунди, за да изключите

1. Бутон за нулиране

a) Кратко натискане - натиснете на посоченото място, за да нулирате.

05. ОПИСАНИЕ НА ЦВЕТА НА СВЕТОДИОДА

1. Индикация за работа

a) Зелената светлина показва, че захранването е включено.
b) Мигащата зелена светлина показва, че картата с памет се

форматира.

с) Зелената светлина мига, за да започне записването
d) Зелената светлина мига непрекъснато - спрете записа
e) Синята светлина мига - стартирайте Wi-Fi
f) Непрекъснато светеща синя светлина - свързан Wi-Fi
g) Мига жълта светлина - батерията е изтощена

06. RECHARGING

Използвайте оригиналния USB кабел, за да свържете източника на захранване.

1. Зареждането е в ход - червената светлина продължава да свети .
2. Когато зареждането приключи, червената светлина се изключва.
3. За пълното зареждане на устройството са необходими около 3 часа, когато то е изключено.
4. Когато е напълно зареден, изключете захранващия източник, за да предотвратите презареждане и да запазите живота на батерията.

07. ФУНКЦИИ

1. ВКЛЮЧВАНЕ /ИЗКЛЮЧВАНЕ. Натиснете бутона за захранване за 3 секунди, за да включите устройството. Зелената светлина показва, че захранването е включено. Натиснете отново бутона за захранване за 3 секунди, за да изключите устройството.

2. Форматиране на картата с памет: когато устройството се стартира, то ще издаде 3 пъти звуков сигнал и няма да може да извърши никаква операция - форматирайте микро SD картата, като натиснете бутона за запис за 5 сек. Когато светодиодът спре да мига и устройството издаде един звуков сигнал, това означава, че форматирането е завършено и записът е започнал.

3. Запис : когато зелената светлина мига, означава, че записът е в ход, а когато зелената светлина е постоянна, означава, че записът е спрян.

4. Свързване с компютър : свържете устройството с компютъра с помощта на USB кабел .Компютърът ще откие преносимия твърд диск . Можете да четете и прехвърляте файлове . Не изключвайте устройството, докато копирате или възпроизвеждате файлове .

5. Свързване с приложение :стартирайте приложението на камерата (вижте Фигура D за кода на приложението) и щракнете върху бутона Wi-Fi, за да се свържете с устройството, изберете името на мрежата «Xblitz Everywhere” и щракнете върху свързване, след което въведете паролата: „12345678”.

1. Устройството не може да се включи.

Батерията е изтощена, моля, заредете устройството.

1. Защо компютърът не може да разпознае устройството?

Възможно е USB кабельт да е повреден, моля, проверете друг USB кабел.

1. Устройството не работи, когато е поставена карта с памет (Micro SD).

Възможно е устройството да не прочете формата на картата при първото си стартиране. Моля, форматирайте картата, като задържите натиснат бутона за запис.

1. Защо понякога трябва да изчакате, преди да започне записът?

Възможно е да сте прекъснали записа на последния видеоклип чрез неправилно изваждане на картата или директно изключване на устройството, без да спрете записа. Устройството възстановява изгубените файлове, което отнема известно време.

1. Защо устройството издава три пъти звуков сигнал след стартиране и след това се изключва?

Когато устройството не откие карта с памет, то се изключва автоматично.

1. Защо не мога да изключа Wi-Fi на устройството, като натисна бутона Wi-Fi, докато използвам приложението на мобилния си телефон?

За да се избегне случайно прекъсване на връзката, докато използвате приложението, бутонът за включване работи само на устройството.

1. Защо устройството продължава да издава звуков сигнал след зареждане, а другите бутони не работят?

Когато поставите неразпозната карта, устройството ще ви уведоми със звук. Трябва да натиснете бутона за запис за 5 секунди, за да форматирате картата, преди да използвате устройството.

09. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

1. Не разглобявайте и не намесвайте сами фотоапарата. Ако възникне неизправност, свържете се със сервизния център.

2. Използвайте само оригинални аксесоари .

3. Не използвайте оборудването в противоречие със законите на вашата страна или регион.

4. Не превишавайте максимальната работна температура от 0 до 35 °C (59 до 86 °F) и максимальната температура на съхранение от +5 до +45 °C (59 до 86 °F).

5. Не подлагайте устройството на повреда или физическо въздействие.

6. Не излагайте устройството на физически удари или повреди. Не използвайте детергенти или химикали за почистване на обектива.

7. Почиствайте устройството, когато е изключено от електрическата мрежа.

8. Да се съхранява на място, недостъпно за деца.
9. Не излагайте устройството на силна топлина или огън .
10. Уверете се, че водоустойчивата капачка е плътно прикрепена към корпуса, ако е повредена, това може да доведе до по-малка водоустойчивост и повреда на устройството.

10. СПЕЦИФИКАЦИИ

Резолюция на видеоото: 1080P Сензор: 1/2.9»2M CMOS Ъгъл на видимост: 140 градуса Микрофон: Да Време за запис: до 120 минути Водоустойчивост: IPX 6.5 Поддържа карти памет Micro SD до 128 GB клас 10 Зареждане по време на запис: Да Захранване: DC 5V /2A /батерия : 4.35V 1450mAh li-on Размери на продукта: 115*36,5*34,5 мм Тегло: 105 г

11. ЗАБЕЛЕЖКИ

1. Поради непрекъснатото усъвършенстване на продукта производителят си запазва правото да прави промени в устройството и неговия комплект без предварително уведомление. Някои от функциите, описани в това ръководство, може леко да се различават от действителността.
2. Използвайте само оригиналното зарядно устройство с ток на зареждане 5V/1,5A (Не включвайте директно в контакт 220/230V). Неспазването на изискванията може да доведе до повреда на фотоапарата или до опасни ситуации.
3. Уверете се, че водоустойчивата капачка е здраво прикрепена към корпуса, ако е повредена, това може да доведе до по-малка водоустойчивост и да повреди устройството.
4. Wi-Fi модулът в устройството се използва за свързване с мобилния ви телефон чрез специалния софтуер за камерата, така че да можете да преглеждате изображението на камерата в реално време, да преглеждате записите и да променяте настройките на камерата чрез мобилния си телефон.

12. ГАРАНЦИОННА КАРТА/ЖАЛБИ

Продуктът се покрива от 24-месечна гаранция. Гаранционните условия можете да намерите на следния адрес: https://xblitz.pl/gwarancja/ Исковете трябва да се подават чрез формуляра за искове, който се намира на адрес: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Подробности, контакти и адрес на службата можете да намерите на: www.xblitz.pl. Спецификациите и съдържанието могат да бъдат променяни без предизвестие. Извиняваме се за причинените неудобства. KGK Trade декларира, че устройството XBLITZ EVERYWHERE отговаря на съществените изисквания на Директива 2014/53/EC. Текстът на декларацията може да бъде намерен на следния линк: https://xblitzpl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-EVERYWHERE.pdf

Символът на зачеркнатата кофа за боклук показва, че негодните за употреба електрически или електронни устройства, техните принадлежности (като захранващи устройства, кабели) или компоненти (например батерии, ако са включени в комплекта) не могат да бъдат изхвърляни заедно с битовите отпадъци. За да изхвърлите устройствата или техните компоненти (например батерии), предайте устройството в пункт за събиране, където ще бъде прието безплатно. Изхвърлянето е предмет на преработената версия на Директивата за ОЕО (2012/19/EC) и на Директивата за батериите и акумулаторите (2006/66/EC). Правилното изхвърляне на устройството предотвратява влошаването на състоянието на природната среда. Информация за пунктовете за събиране на съоръженията се издава от компетентните местни органи. Неправилното изхвърляне на отпадъците подлежи на санкции, предвидени в действащото в съответния район законодательство.