Everywhere - Kamera sportowa Xblitz - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ	Kamera sportowa
Marka	Xblitz
Model	Everywhere
Wymiary	60 x 40 x 25 mm
Waga	80 g
Typ baterii	Akumulator litowo-jonowy 3,7 V, 1000 mAh
Zasilanie	Ładowanie USB (5V, 1A)
Rozdzielczość wideo	1080p Full HD przy 30 kl./s
Rozdzielczość zdjęć	12 MP
Pamięć	Karta MicroSD do 32 GB (brak w zestawie)
Łączność	USB 2.0, Mini HDMI
Wodoodporność	Do 30 m z dołączoną obudową
Pole widzenia	170° szeroki kąt
Mocowanie	Standardowy gwint statywu (¼ cala)
Wyświetlacz	Brak (sterowanie przyciskami)
Zdalne sterowanie	Opcjonalny bezprzewodowy pilot kompatybilny
Główne funkcje	Nagrywanie wideo, robienie zdjęć, poklatkowe, zapis pętlowy
Instrukcja konserwacji	Czyść obiektyw miękką, suchą ściereczką; unikaj agresywnych środków czyszczących
Ostrzeżenia bezpieczeństwa	Nie rozmontowywać; używać tylko zatwierdzonej ładowarki; unikać temperatur powyżej 60°C
Części zamienne	Bateria zapasowa, ładowarka, wodoodporna obudowa, uchwyty samoprzylepne
Możliwość naprawy	Skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym
Informacje ogólne	Konstrukcja odporna na wstrząsy; idealna do sportów ekstremalnych i aktywności na świeżym powietrzu

Często zadawane pytania - Everywhere Xblitz

Jak włączyć kamerę Xblitz Everywhere?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania znajdujący się na górze kamery przez około 2 sekundy. Wskaźnik LED zaświeci się, a kamera będzie gotowa do pracy.

Jak naładować kamerę?

Podłącz dołączony kabel USB do kamery i do standardowej ładowarki USB 5V. Podczas ładowania dioda LED będzie świecić na czerwono, a po pełnym naładowaniu zgaśnie. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Jak włożyć kartę microSD?

Otwórz boczną pokrywę kamery i delikatnie wsuń kartę microSD do gniazda, aż usłyszysz kliknięcie. Upewnij się, że metalowe styki są skierowane we właściwym kierunku. Przed pierwszym użyciem sformatuj kartę w kamerze.

Jak zamontować kamerę?

Użyj dołączonych uchwytów samoprzylepnych lub adaptera statywu. W przypadku montażu na kasku najpierw oczyść powierzchnię, a następnie przymocuj uchwyt. Bezpiecznie przymocuj kamerę do uchwytu za pomocą śruby.

Jak rozpocząć nagrywanie wideo?

Po włączeniu kamery naciśnij raz przycisk migawki. Dioda LED zacznie szybko migać, sygnalizując nagrywanie. Naciśnij ponownie przycisk migawki, aby zatrzymać. Naciśnij przycisk Tryb, aby przełączyć się na tryb zdjęć.

Jak zrobić zdjęcie?

W trybie zdjęć (naciśnij przycisk Tryb, aby przełączać), naciśnij w pełni przycisk migawki. Kamera zrobi zdjęcie i wyda dźwięk migawki. Dioda LED mignie raz. Skorzystaj z menu ustawień, aby dostosować rozdzielczość.

Jak przenieść pliki na komputer?

Podłącz kamerę do komputera za pomocą kabla USB. Kamera pojawi się jako dysk wymienny. Otwórz folder (np. DCIM) i skopiuj pliki. Alternatywnie użyj czytnika kart do szybszego transferu.

Jak korzystać z wodoodpornej obudowy?

Umieść kamerę w obudowie, upewniając się, że uszczelka jest czysta i wolna od zanieczyszczeń. Zamknij obudowę mocno, aż usłyszysz kliknięcie. Obudowa jest wodoodporna do 30 metrów. Po użyciu w słonej wodzie spłucz świeżą wodą.

Co zrobić, jeśli kamera przestanie nagrywać?

Najpierw sprawdź, czy karta microSD jest prawidłowo włożona i nie jest pełna. Spróbuj sformatować kartę w kamerze. Jeśli problem nadal występuje, sprawdź poziom baterii i zresetuj kamerę, wyjmując baterię na kilka sekund.

Jak zresetować kamerę?

Znajdź przycisk resetu (mały otwór) w pobliżu komory baterii. Za pomocą spinacza delikatnie naciśnij przycisk przez 5 sekund. Spowoduje to przywrócenie ustawień fabrycznych. Alternatywnie wyjmij baterię i kabel USB na 10 sekund.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Everywhere Xblitz

Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z załączoną instrukcją obsługi oraz wskazówkami bezpieczeństwa, aby uniknąć przypadkowych uszkodzeń sprzętu lub niezamierzonych obrażeń ciała.

PRZEZNACZENIE PRODUKTU

Kamera sportowa Xblitz Everywhere służy do rejestrowania obrazu i dźwięku za pomocą dwóch obiektywów jednocześnie – przedniego i tylnego. Za pomocą dołączonych w zestawie uchwytów można ją montować gdziekolwiek zapragniesz, do kasku, do ramy roweru, do paska. Producent nie ponosi odpowiedzialności za żle zamontowane urządzenie lub wynikłe z tego tytułu urazy. Gwarancja również nie obejmuje mechanicznych uszkodzeń urządzenia powstałych w wyniku upadku operatora kamery lub środka transportu do którego będzie ona przymocowana.

01. ZESTAW

1. Wideorejestrator
2. Uchwyt na ramę
3. Uchwyt na taśmę dwustronną
4. Uchwyt na pasek
5. Naklejka
6. Pasek
7. Instrukcja obsługi
8. Dwa kable USB

02. OPIS PRODUKTU

PATRZ RYSUNEK A, BiC

1. Przednia kamera
2. Przycisk zasilania
3. Przycisk Wi-Fi
4. Przycisk nagrywania
5. Tylna kamera
6. Głośnik
7. Mocowanie uchwytu

8. Mikrofon

9. Port USB, slot na kartę pamięci SD, przycisk do resetowania

03. LISTA KOMEND GŁOSOWYCH

1. Brak karty pamięci

2. Sformatuj kartę pamięci – formatowanie karty pamięci uruchamia się trzymając klawisz nagrywania

3. Wyłączanie

4. Początek nagrywania

5. Koniec nagrywania

6. Odłączono zasilanie

7. Formatuję kartę pamięci

8. Sformatowano kartę pamięci

9. Nie udało się sformatować

10. WiFi Uruchomione

11. WiFi połączone

12. WiFi wyłączone

13. Aktualizuje

14. Zaktualizowano

15. Słaba bateria

16. Zabezpieczono nagranie – wciśnięcie klawisza wifi podczas nagrywania spowoduje zabezpieczenie bieżącego nagrania i wykonanie zdjęcia w tym samym momencie.

04. OBSŁUGA I FUNKCJE PRZYCISKÓW

1. Przycisk nagrywania

a) Krótkie naciśnięcie - Wyłącz, naciśnij krótko aby rozpocznij nagrywanie, naciśnij ponownie, aby zatrzymać nagrywanie

b) Długie naciśnięcie - Naciśnięcie i przytrzymanie przez 5 sekund, sformatuje kartę pamięci SD

1. Przycisk WIFI

a) Krótkie naciśnięcie - Włącz, naciśnij krótko, aby włączyć wifi, naciśnij ponownie, aby wyłączyć WiFi

1. Przycisk zasilania.

a) Długie naciśnięcie - Naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby włączyć urządzenie, naciśnij i przytrzymaj 3 sekundy, aby wyłączyć

1. Przycisk Resetuj

a) Krótkie naciśnięcie - Naciśnij we wskazanym miejscu aby zresetować

05. OPIS KOLORU DIOD

1. Wskazanie pracy

a) Zielone światło wskazuje uruchomienie zasilania.

b) Migające zielone światło sygnalizuje formatowanie karty pamięci

c) Zielone światło miga – rozpoczęcie nagrywania

d) Zielone światło świeci stale – zatrzymaj nagrywanie
e) Niebieskie światło miga – uruchomienie WiFi.
f) Niebieskie światło świeci stale – WiFi połączone
g) Żółte światło miga – niski poziom baterii

06. ŁADOWANIE

Użyj oryginalnego kabla USB, aby podłączyć źródło zasilania.

1. Ładowanie w trakcie działania - czerwona dioda pozostaje włączona.
2. Ładowanie zakończone - czerwona dioda gaśnie.
3. Pełne naładowanie przy wyłączonym urządzeniu trwa około 3 godziny
4. Po pełnym naładowaniu odłącz źródło zasilania, aby zapobiec przeładowywaniu urządzenia i chronić żywotność baterii.

07. FUNKCJE

1. WŁ./WYŁ.: Naciśnij przycisk zasilania przez 3 sekundy aby uruchomić urządzenie. Zielone światło sygnalizuje włączone zasilanie. Naciśnij ponownie przycisk zasilania przez 3 sekundy, aby urządzenie wyłączyć.
2. Formatowanie karty pamięci : Po uruchomieniu urządzenie wyda trzykrotny dźwięk i nie może wykonywać żadnych operacji – należy sformatować kartę micro SD wciskając na 5s przycisk nagrywania. Gdy dioda przestanie migać a urządzenie wyda pojedynczy dźwięk, oznacza to, że formatowanie zostało zakończone i rozpoczęło się nagrywanie.
3. Nagrywanie : Migające zielone światło oznacza nagrywanie, natomiast gdy świeci ciągłym światłem oznacza wstrzymanie nagrywania.
4. Połączenie z komputerem : Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla USB. Komputer wykryje przenośny dysk twardy. Możesz odczytywać i przesyłać pliki. Nie odłączaj urządzenia podczas kopiowania i odtwarzania plików.
5. Połączenie z aplikacją : Uruchom aplikację Roadcam (kod do aplikacji – patrz RYSUNEK D) i kliknij przycisk WiFi aby połączyć z urządzeniem, wybierz nazwę sieci „Xblitz Everywhere” i kliknij połącz, następnie wpisz hasło: „12345678”.

08. FAQ

1. Urządzenie nie może się włączyć?
   Niski poziom naładowania baterii, należy naładować urządzenie.
2. Dlaczego komputer nie może rozpoznać urządzenia?
   Kabel USB może być uszkodzony, należy sprawdzić inny kabel USB.

3. Po włożeniu karty pamięci (Micro SD) urządzenie nie działa.
   Urządzenie może nie odczytywać formatu karty przy pierwszym uruchomieniu. Należy sformatować kartę przytrzymując przycisk nagrywania.

4. Dlaczego czasami trzeba poczekać, zanim rozpocznie się nagrywanie? Spowodowało to przerwanie nagrywania ostatniego wideo poprzez nieprawidłowe wyciągnięcie karty lub bezpośrednie wyłączenie urządzenia bez wstrzymania nagrywania. Urządzenie przywraca utracone pliki co zajmuje trochę czasu.

5. Dlaczego po uruchomieniu urządzenie wydaje trzykrotnie dźwięk po czym się wyłącza? Gdy urządzenie nie wykryje karty pamięci, wyłączy się automatycznie.

6. Dlaczego nie można wyłączyć Wi-Fi urządzenia, naciskając przycisk Wi-Fi podczas korzystania z aplikacji na telefonie komórkowym? Aby uniknąć przypadkowego rozłączenia podczas korzystania z aplikacji działa tylko przycisk zasilania na urządzeniu.

7. Dlaczego po uruchomieniu urządzenia, nadal wydaje ono dźwięk a pozostałe przyciski nie działają? Po włożeniu nierozpoznanej karty, będzie ono powiadamiać użytkownika dźwiękiem. Musisz nacisnąć przycisk nagrywania przez 5 sekund, aby sformatować kartę przed jej użyciem

09. ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

1. Nie należy samodzielnie rozbierać ani ingerować w kamerę. W razie wystąpienia awarii, należy skonstatować się z serwisem.

2. Używaj wyłącznie oryginalnych akcesoriów.

3. Urządzenia nie można wykorzystywać niezgodnie z prawem obowiązującym w danym kraju lub regionie.

4. Dopuszczalne temperatury pracy urządzenia to: 0 - 35°C, przechowywania: +5 do +45°C

5. Nie narażaj urządzenia na uszkodzenia oraz uderzenia fizyczne.

6. Dbaj o czystość produktu a w szczególności obiektywu. Nie korzystaj z detergentów oraz środków chemicznych przy czyszczeniu.

7. Czyść wyłącznie, gdy urządzenie jest odłączone od zasilania.

8. Trzymaj urządzenie poza zasięgiem dzieci.

9. Nie wystawiaj urządzenia na działanie bardzo wysokich temperatur oraz ognia.

10. Upewnij się, że wodoodporna zaślepka mocno przylega do obudowy, jeśli jest uszkodzona, może powodować mniejszą wodoodporność i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.

10. SPECYFIKACJA

Rozdzielczość wideo: 1080P

Sensor: 1/2,9"2M CMOS

Kąt widzenia: 140 stopni

Mikrofon: Tak

Czas nagrywania: do 120 minut

Wodoodporność: IPX 6.5

Obsługa kart pamięci Micro SD do 128 GB klasy 10

Ładowanie podczas nagrywania: Tak

Zasilanie: prąd stały 5V/2A / bateria: 4.35V 1450mAh li-on

Wymiary produktu: 115*36.5*34.5mm

Waga: 105g

11. UWAGI

1. W związku z ciągłym doskonaleniem produktów producent zastrzega sobie możliwość zmiany w urządzeniu oraz jego zestawie bez wcześniejszego informowania. Niektóre funkcje opisane w niniejszej instrukcji mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistości.
2. Używać wyłącznie oryginalnej ładowarki o prądzie ładowania 5V/1,5A. (Nie podłącać bezpośrednio do gniazdka 220/230V). Niestosowanie się do zaleceń może spowodować uszkodzenie kamery lub doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
3. Upewnij się, że wodoodporna zaślepka mocno przylega do obudowy, jeśli jest uszkodzona, może powodować mniejszą wodoodporność i doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
4. Moduł WiFi w urządzeniu służy do połączenia z telefonem komórkowym za pomocą dedykowanego oprogramowania Roadcam, dzięki czemu można podglądać obraz kamery na żywo, przeglądać nagrania, oraz zmieniać ustawienia kamery za pomocą telefonu komórkowego.

12. KARTA GWARANCYJNA/ REKLAMACJE

Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją. Warunki gwarancji można znaleźć na stronie: https://xblitz.pl/gwarancja/

Reklamacje należy zgłaszać za pomocą formularza reklamacyjnego znajdującego się pod adresem: http://reklamacje.kgktrade.pl/

Szczegóły, kontakt oraz adres serwisu można znaleźć na stronie: www.xblitz.

pl. Specyfikacje i zawartość zestawu mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Przepraszamy za wszelkie niedogodności.

KGK Trade deklaruje, że urządzenie XBLITZ EVERYWHERE jest zgodne z istotnymi wymaganiami dyrektywy 2014/53/EU. Tekst deklaracji można znaleźć pod linkiem:

https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-EVERYWHERE.pdf

Umieszczony symbol przekreślonego kosza na śmieci informuje, że nieprzydatnych urządzeń elektrycznych czy elektronicznych, ich akcesoriów (takich jak: zasilacze, przewody) lub podzespołów (na przykład baterie, jeśli dołączono) nie można wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Właściwe działania w wypadku konieczności utylizacji urządzeń czy podzespołów (na przykład baterii) lub ich recykilingu polega na oddaniu urządzenia do punktu zbiórki, w którym zostanie ono bezpłatnie przyjęte. Utylizacja podlega wersji przekształconej dyrektywy WEEE (2012/19/UE) oraz dyrektywie w sprawie baterii i akumulatorów (2006/66/WE). Właściwa utylizacja urządzenia zapobiega degradacji środowiska naturalnego. Informacje o punktach zbiórki urządzeń wydają właściwe władze lokalne. Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi prawem obowiązującym na danym terenie.

Wyprodukowano w P.R.C.

Xblitz®

EN

USER MANUAL

SPORTS CAMERA