Everywhere - Sportkamera Xblitz - Kostenlose Bedienungsanleitung

Typ	Actionkamera
Marke	Xblitz
Modell	Everywhere
Abmessungen	60 x 40 x 25 mm
Gewicht	80 g
Akkutyp	Wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku 3,7V, 1000 mAh
Stromversorgung	USB-Ladung (5V, 1A)
Videoauflösung	1080p Full HD bei 30 fps
Fotoauflösung	12 MP
Speicher	MicroSD-Karte bis 32 GB (nicht enthalten)
Anschlüsse	USB 2.0, Mini-HDMI
Wasserdicht	Bis zu 30 m mit mitgeliefertem Gehäuse
Sichtfeld	170° Weitwinkel
Befestigung	Standard-Stativgewinde (¼ Zoll)
Display	Keines (Steuerung über Tasten)
Fernbedienung	Optionaler kabelloser Fernbedienung kompatibel
Hauptfunktionen	Videoaufnahme, Fotoaufnahme, Zeitraffer, Endlosaufnahme
Pflegehinweise	Linse mit weichem, trockenem Tuch reinigen; keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden
Sicherheitshinweise	Nicht zerlegen; nur zugelassenes Ladegerät verwenden; Temperaturen über 60°C vermeiden
Ersatzteile	Ersatzakku, Ladegerät, wasserdichtes Gehäuse, Klebehalterungen
Reparierbarkeit	Für Reparaturen autorisierten Service kontaktieren
Allgemeine Informationen	Stoßfestes Design; ideal für Actionsport und Outdoor-Aktivitäten

Häufig gestellte Fragen - Everywhere Xblitz

Wie schalte ich die Xblitz Everywhere Kamera ein?

Halten Sie den Ein-/Ausschalter auf der Oberseite der Kamera etwa 2 Sekunden lang gedrückt. Die LED-Anzeige leuchtet auf und die Kamera ist bereit.

Wie lade ich die Kamera auf?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an die Kamera und an ein standardmäßiges 5V USB-Ladegerät an. Die LED leuchtet während des Ladens rot und erlischt bei voller Ladung. Die vollständige Ladung dauert etwa 2 Stunden.

Wie lege ich eine microSD-Karte ein?

Öffnen Sie die Seitenabdeckung der Kamera und schieben Sie die microSD-Karte vorsichtig in den Steckplatz, bis sie einrastet. Stellen Sie sicher, dass die Metallkontakte in die richtige Richtung zeigen. Formatieren Sie die Karte vor der ersten Verwendung in der Kamera.

Wie montiere ich die Kamera?

Verwenden Sie die mitgelieferten Klebehalterungen oder den Stativadapter. Für Helmhalterungen reinigen Sie zuerst die Oberfläche und befestigen dann die Halterung. Befestigen Sie die Kamera sicher mit der Schraube an der Halterung.

Wie starte ich die Videoaufnahme?

Nach dem Einschalten der Kamera drücken Sie einmal die Auslösetaste. Die LED blinkt schnell und zeigt die Aufnahme an. Drücken Sie die Auslösetaste erneut, um zu stoppen. Drücken Sie die Modustaste, um in den Fotomodus zu wechseln.

Wie mache ich ein Foto?

Im Fotomodus (Modustaste drücken, um zu wechseln) drücken Sie die Auslösetaste vollständig. Die Kamera macht ein Foto und gibt ein Auslösegeräusch von sich. Die LED blinkt einmal. Verwenden Sie das Einstellungsmenü, um die Auflösung anzupassen.

Wie übertrage ich Dateien auf meinen Computer?

Schließen Sie die Kamera mit dem USB-Kabel an Ihren Computer an. Die Kamera wird als Wechseldatenträger angezeigt. Öffnen Sie den Ordner (z.B. DCIM) und kopieren Sie die Dateien. Alternativ verwenden Sie einen Kartenleser für eine schnellere Übertragung.

Wie verwende ich das wasserdichte Gehäuse?

Legen Sie die Kamera in das Gehäuse und stellen Sie sicher, dass die Dichtung sauber und frei von Schmutz ist. Schließen Sie das Gehäuse fest, bis es einrastet. Das Gehäuse ist bis zu 30 Meter wasserdicht. Nach Gebrauch in Salzwasser mit frischem Wasser abspülen.

Was soll ich tun, wenn die Kamera die Aufnahme stoppt?

Überprüfen Sie zunächst, ob die microSD-Karte richtig eingelegt und nicht voll ist. Versuchen Sie, die Karte in der Kamera zu formatieren. Wenn das Problem weiterhin besteht, überprüfen Sie den Akkustand und setzen Sie die Kamera zurück, indem Sie den Akku für einige Sekunden entfernen.

Wie setze ich die Kamera zurück?

Suchen Sie den Reset-Knopf (kleines Loch) in der Nähe des Akkufachs. Drücken Sie den Knopf mit einer Büroklammer vorsichtig 5 Sekunden lang. Dadurch werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Alternativ entfernen Sie den Akku und das USB-Kabel für 10 Sekunden.

BEDIENUNGSANLEITUNG Everywhere Xblitz

Bitte lesen Sie das beiliegende Benutzerhandbuch und die Sicherheitshinweise vor dem Gebrauch sorgfältig durch, um versehentliche Schäden am Gerät oder unbeabsichtigte Verletzungen zu vermeiden.

VERWENDUNGSZWECK DES PRODUKTS

Die Xblitz Everywhere Sportkamera wurde entwickelt, um Video- und Audioaufnahmen mit zwei Objektiven gleichzeitig zu machen - dem vorderen und dem hinteren. Mit den mitgelieferten Halterungen können Sie sie überall befestigen: an Ihrem Helm, an Ihrem Fahrradrahmen oder an Ihrem Gürtel. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für falsch montierte Geräte oder daraus resultierende Verletzungen. Die Garantie deckt auch keine mechanischen Schäden ab, die durch Herunterfallen der Kamera oder des Produkts, an dem sie befestigt wird, entstehen.

01. KIT

1. Videorekorder
2. Rahmenhalter
3. Halterung für doppelseitiges Klebeband
4. Gürtelhalter
5. Aufkleber
6. Riemen
7. Benutzerhandbuch
8. Zwei USB-Kabel

02. PRODUKTBEZEICHNUNG

SIEHE ABBILDUNGEN A, B & C

1. Vordere Kamera
2. Einschalttaste
3. Wi-Fi-Taste
4. Aufnahme-Taste
5. Rückwärtige Kamera
6. Lautsprecher
7. Montagebügel

8. Mikrofon

9. USB-Anschluss, SD-Speicherkartensteckplatz, Reset-Taste

03. LISTE DER SPRACHBEFEHLE

1. Keine Speicherkarte
2. Speicherkarte formatieren - formatieren Sie die Speicherkarte, indem Sie die Aufnahmetaste gedrückt halten
3. Ausschalten
4. Aufnahme starten
5. Ende der Aufnahme
6. Die Stromversorgung ist unterbrochen
7. Formatieren der Speicherkarte
8. Die Speicherkarte wurde formatiert
9. Formatierung fehlgeschlagen
10. WiFi eingeschaltet
11. WiFi verbunden
12. WiFi aus
13. Aktualisierung von
14. Aktualisiert
15. Batterie schwach
16. Aufnahme gesichert - durch Drücken der Wi-Fi-Taste während der Aufnahme wird die laufende Aufnahme gesichert und gleichzeitig ein Bild aufgenommen.

04. BEDIENUNG UND FUNKTION DER TASTEN

1. Aufnahme-Taste

a) Kurz drücken - ausschalten, kurz drücken, um die Aufnahme zu starten, erneut drücken, um die Aufnahme zu stoppen
b) Langes Drücken - durch 5 Sekunden langes Drücken wird die SD-Speicherkarte formatiert

1. Wi-Fi-Taste

a) Kurz drücken - einschalten, kurz drücken, um Wi-Fi zu aktivieren, erneut drücken, um Wi-Fi zu deaktivieren

1. Einschalttaste

a) Langes Drücken - zum Einschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten, zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten

1. Reset-Taste

a) Kurz drücken - zum Zurücksetzen an der angegebenen Stelle drücken.

05. LED-FARBBESCHREIBUNG

1. Operative Anzeige

a) Das grüne Licht zeigt an, dass der Strom eingeschaltet ist.

b) Das blinkende grüne Licht zeigt an, dass die Speicherkarte gerade

a) Das grüne Licht zeigt an, dass der Strom eingeschaltet ist. b) Das blinkende grüne Licht zeigt an, dass die Speicherkarte gerade

formatiert wird.

c) Das grüne Licht blinkt, um die Aufnahme zu starten.
d) Das grüne Licht blinkt kontinuierlich - Aufnahme stoppen
e) Das blaue Licht blinkt - Wi-Fi starten
f) Blaues Licht leuchtet kontinuierlich - Wi-Fi verbunden
g) Gelbes Licht blinkt - Batterie schwach

06. RECHARGING

Verwenden Sie das Original-USB-Kabel für den Anschluss an die Stromquelle.

1. Der Ladevorgang läuft - das rote Licht bleibt an.
2. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, erlischt das rote Licht.
3. Es dauert etwa 3 Stunden, bis das Gerät vollständig aufgeladen ist, wenn es ausgeschaltet ist.
4. Wenn der Akku vollständig geladen ist, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, um eine Überladung zu vermeiden und die Lebensdauer des Akkus zu verlängern.

07. FUNKTIONEN

1. EIN/AUS. Drücken Sie die Netztaste 3 Sekunden lang, um das Gerät einzuschalten. Das grüne Licht zeigt an, dass das Gerät eingeschaltet ist. Drücken Sie die Netztaste erneut für 3 Sekunden, um das Gerät auszuschalten.
2. Formatieren der Speicherkarte: Beim Einschalten des Geräts ertönt ein dreimaliger Signalton und es kann keine Operation durchgeführt werden - formatieren Sie die Micro-SD-Karte, indem Sie die Aufnahmetaste 5 Sekunden lang drücken. Wenn die LED aufhört zu blinken und das Gerät einen einzelnen Piepton abgibt, bedeutet dies, dass die Formatierung abgeschlossen ist und die Aufnahme begonnen hat.
3. Aufnahme: Wenn das grüne Licht blinkt, bedeutet dies, dass die Aufnahme läuft, und wenn das grüne Licht leuchtet, bedeutet dies, dass die Aufnahme pausiert.
4. An den Computer anschließen: Schließen Sie das Gerät mit einem USB-Kabel an Ihren Computer an. Der Computer erkennt die tragbare Festplatte. Sie können Dateien lesen und übertragen. Trennen Sie das Gerät nicht ab, während Sie Dateien kopieren oder wiedergeben.
5. Verbindung zu einer Anwendung: Starten Sie die Cam-Anwendung (siehe ABBILDUNG D für den Anwendungscode) und klicken Sie auf die Schaltfläche Wi-Fi, um eine Verbindung zum Gerät herzustellen, wählen Sie den Netzwerknamen „Xblitz Everywhere“ und klicken Sie auf Verbinden, geben Sie dann das Passwort ein: „12345678“.

08. FAQ

1. Das Gerät lässt sich nicht einschalten.

Der Akku ist schwach, bitte laden Sie das Gerät auf.

1. Warum kann der Computer das Gerät nicht erkennen?

Das USB-Kabel könnte beschädigt sein. Bitte prüfen Sie ein anderes USB-Kabel.

1. Das Gerät funktioniert nicht, wenn eine Speicherkarte (Micro SD) eingesetzt ist.

Möglicherweise liest das Gerät das Format der Karte beim ersten Start nicht. Bitte formatieren Sie die Karte, indem Sie die Aufnahmetaste gedrückt halten.

1. Warum müssen Sie manchmal warten, bevor die Aufnahme beginnt?

Möglicherweise haben Sie die Aufzeichnung des letzten Videos unterbrochen, indem Sie die Karte unsachgemäß herausgezogen oder das Gerät direkt ausgeschaltet haben, ohne die Aufzeichnung zu pausieren. Das Gerät stellt die verlorenen Dateien wieder her, was einige Zeit in Anspruch nimmt.

1. Warum piept das Gerät nach dem Einschalten dreimal und schaltet sich dann aus?

Wenn das Gerät keine Speicherkarte erkennt, wird es automatisch ausgeschaltet.

1. Warum kann ich das Wi-Fi des Geräts nicht ausschalten, indem ich die

Wi-Fi-Taste drücke, während ich die Anwendung auf meinem Mobiltelefon verwende?

Um eine versehentliche Unterbrechung der Verbindung während der Verwendung der Anwendung zu vermeiden, funktioniert die Einschalttaste nur auf dem Gerät.

1. Warum piept das Gerät nach dem Hochfahren weiter, und die anderen Tasten funktionieren nicht?

Wenn Sie eine nicht erkannte Karte einlegen, werden Sie mit einem Ton darauf hingewiesen. Sie müssen die Aufnahmetaste 5 Sekunden lang drücken, um die Karte zu formatieren, bevor Sie das Gerät verwenden können.

09. VORSICHTSMASSNAHMEN

1. Nehmen Sie die Kamera nicht auseinander und nehmen Sie keine Manipulationen an ihr vor. Wenn eine Fehlfunktion auftritt, wenden Sie sich bitte an das Service-Center.

2. Verwenden Sie nur Originalzubehör.

3. Verwenden Sie das Gerät nicht im Widerspruch zu den Gesetzen Ihres Landes oder Ihrer Region.

4. Die maximale Betriebstemperatur von 0 bis 35 °C (59 bis 86 °F) und die maximale Lagertemperatur von +5 bis +45 °C (59 bis 86 °F) dürfen nicht

überschritten werden.

1. Beschädigen Sie das Gerät nicht und setzen Sie es keinen Stößen aus.

2. Setzen Sie das Gerät keinen physischen Stößen oder Beschädigungen aus. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Chemikalien zur Reinigung des Objektivs.

3. Reinigen Sie das Gerät, wenn es vom Stromnetz getrennt ist.

4. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

5. Setzen Sie das Gerät nicht extremer Hitze oder Feuer aus.

6. Vergewissern Sie sich, dass die wasserdichte Kappe fest auf dem Gehäuse sitzt. Wenn sie beschädigt ist, kann dies die Wasserdichtigkeit beeinträchtigen und zu Schäden am Gerät führen.

10. SPEZIFIKATIONEN

Video-Auflösung: 1080P

Sensor: 1/2,9"2M CMOS

Betrachtungswinkel: 140 Grad

Mikrofon: Ja

Aufnahmezeit: bis zu 120 Minuten

Wasserdicht: IPX 6.5

Unterstützt Micro SD-Speicherkarten bis zu 128 GB Klasse 10

Aufladen während der Aufnahme: Ja

Stromversorgung: DC 5V/2A / Batterie: 4.35V 1450mAh li-on

Produktabmessungen: 115*36.5*34.5mm

Gewicht: 105g

11. ANMERKUNGEN

1. Aufgrund der ständigen Produktverbesserung behält sich der Hersteller das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Änderungen am Gerät und seinem Set vorzunehmen. Einige der in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen können leicht von der Realität abweichen.

2. Verwenden Sie nur das Original-Ladegerät mit 5V/1,5A Ladestrom. (Nicht direkt an eine 220/230-V-Steckdose anschließen). Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Kamera oder zu gefährlichen Situationen führen.

3. Vergewissern Sie sich, dass die wasserdichte Kappe fest mit dem Gehäuse verbunden ist. Wenn sie beschädigt ist, kann dies die Wasserfestigkeit beeinträchtigen und zu Schäden am Gerät führen.

4. Das Wi-Fi-Modul des Geräts wird verwendet, um über die spezielle Cam-Software eine Verbindung zu Ihrem Mobiltelefon herzustellen, so dass Sie das Live-Kamerabild anzeigen, Aufnahmen überprüfen und Kameraeinstellungen über Ihr Mobiltelefon ändern können.

12. GARANTIEKARTE/REKLAMATIONEN

Für das Produkt gilt eine 24-monatige Garantie. Die Garantiebedingungen finden Sie unter: https://xblitz.pl/gwarancja/ Für die Einreichung der Anträge ist das Antragsformular zu verwenden, das unter folgender Adresse zu finden ist: http://reklamacje.kgktrade.pl/Details, Kontakt und Serviceadresse finden Sie unter: www.xblitz.pl. Änderungen der technischen Daten und des Inhalts ohne Vorankündigung vorbehalten. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. KGK Trade erklärt, dass das Gerät XBLITZ EVERYWHERE den grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Den Text der Erklärung finden Sie unter dem Link: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-EVERYWHERE.pdf

Das durchgestrichene Mülleimersymbol weist darauf hin, dass unbrauchbare elektrische oder elektronische Geräte, deren Zubehör (z. B. Netzteile, Kabel) oder Komponenten (z. B. Batterien) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zur Entsorgung der Geräte oder ihrer Komponenten (z. B.

Batterien) liefern Sie das Gerät an die Sammelstelle, wo es kostenlos entgegengenommen wird. Die Entsorgung unterliegt der Neufassung der WEEE-Richtlinie (2012/19 / EU) und der Richtlinie über Batterien und Akkumulatoren (2006/66 / EG). Die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts verhindert eine Beeinträchtigung der natürlichen Umwelt. Informationen zu den Sammelstellen der Einrichtungen werden von den zuständigen örtlichen Behörden erteilt. Die unsachgemäße Entsorgung von Abfällen unterliegt den in dem jeweiligen Gebiet geltenden Strafbestimmungen.

Hersteller:

Mikrofon: Mikrofon: Igen