Everywhere - športová kamera Xblitz - Bezplatný návod na obsluhu

Typ	Športová kamera
Značka	Xblitz
Model	Everywhere
Rozmery	60 x 40 x 25 mm
Hmotnosť	80 g
Typ batérie	Nabíjateľná lítium-iónová 3.7V, 1000 mAh
Napájanie	USB nabíjanie (5V, 1A)
Rozlíšenie videa	1080p Full HD pri 30 fps
Rozlíšenie fotiek	12 MP
Úložisko	MicroSD karta do 32 GB (nie je súčasťou balenia)
Pripojenie	USB 2.0, Mini HDMI
Vodotesnosť	Do 30 m s priloženým puzdrom
Zorné pole	170° širokouhlý
Montáž	Štandardný statívový závit (1/4 palca)
Displej	Žiadny (ovládanie tlačidlami)
Diaľkové ovládanie	Voliteľné bezdrôtové diaľkové ovládanie kompatibilné
Hlavné funkcie	Nahrávanie videa, fotenie, časozberné snímky, slučkové nahrávanie
Starostlivosť	Čistite šošovku mäkkou suchou handričkou; vyhýbajte sa abrazívnym čistiacim prostriedkom
Bezpečnostné upozornenia	Nerozoberajte; používajte iba schválenú nabíjačku; vyhýbajte sa teplotám nad 60 °C
Náhradné diely	Náhradná batéria, nabíjačka, vodotesné puzdro, lepiace držiaky
Opraviteľnosť	Pre opravy kontaktujte autorizované servisné stredisko
Všeobecné informácie	Nárazuvzdorný dizajn; ideálne pre akčné športy a outdoorové aktivity

Často kladené otázky - Everywhere Xblitz

Ako zapnem kameru Xblitz Everywhere?

Stlačte a podržte tlačidlo napájania umiestnené na vrchu kamery asi na 2 sekundy. LED indikátor sa rozsvieti a kamera bude pripravená.

Ako nabijem kameru?

Pripojte priložený USB kábel ku kamere a k štandardnej 5V USB nabíjačke. LED sa počas nabíjania rozsvieti načerveno a po úplnom nabití zhasne. Úplné nabitie trvá približne 2 hodiny.

Ako vložím microSD kartu?

Otvorte bočný kryt kamery a jemne zatlačte microSD kartu do slotu, kým nezacvakne. Uistite sa, že kovové kontakty smerujú správnym smerom. Pred prvým použitím kartu naformátujte v kamere.

Ako namontujem kameru?

Použite priložené leplace držiaky alebo adaptér na statív. Pre montáž na prilbu najprv očistite povrch, potom pripevnite držiak. Pevne pripevnite kameru k držiaku pomocou skrutky.

Ako spustím nahrávanie videa?

Po zapnutí kamery stlačte raz tlačidlo spúšte. LED bude rýchlo blikať, čo signalizuje nahrávanie. Opätovným stlačením tlačidla spúšte nahrávanie zastavíte. Stlačením tlačidla Mode prepnete do režimu fotenia.

Ako urobím fotku?

V režime fotenia (prepínajte tlačidlom Mode) stlačte tlačidlo spúšte úplne. Kamera urobí fotku a vydá zvuk spúšte. LED raz blikne. V menu nastavení môžete upraviť rozlíšenie.

Ako prenesiem súbory do počítača?

Pripojte kameru k počítaču pomocou USB kábla. Kamera sa zobrazí ako vymeniteľný disk. Otvorte priečinok (napr. DCIM) a skopírujte súbory. Alternatívne použite čítačku kariet pre rýchlejší prenos.

Ako používam vodotesné puzdro?

Vložte kameru do puzdra, pričom sa uistite, že tesniaci krúžok je čistý a bez nečistôt. Pevne zatvorte puzdro, kým nezacvakne. Puzdro je vodotesné do 30 metrov. Po použití v slanej vode opláchnite sladkou vodou.

Čo mám robiť, ak kamera prestane nahrávať?

Najprv skontrolujte, či je microSD karta správne vložená a nie je plná. Skúste kartu naformátovať v kamere. Ak problém pretrváva, skontrolujte úroveň batérie a resetujte kameru vybratím batérie na niekoľko sekúnd.

Ako resetujem kameru?

Nájdite tlačidlo reset (malý otvor) v blízkosti priestoru pre batériu. Pomocou kancelárskej spinky jemne stlačte tlačidlo na 5 sekúnd. Tým sa obnovia výrobné nastavenia. Alternatívne vyberte batériu a USB kábel na 10 sekúnd.

NÁVOD NA OBSLUHU Everywhere Xblitz

Pred použitím si pozorne prečítajte priloženú používatel'skú príručku a bezpečnostné pokyny, aby ste zabránili náhodnému poškodeniu zariadenia alebo neúmyselnému zraneniu.

ZAMÝŠL'ANÉ POUŽITIE VÝROBKU

Športová kamera Xblitz Everywhere je navrhnutá na snímanie videa a zvuku pomocou dvoch objektívov súčasne - predného a zadného. Pomocou dodaných držiakov ju môžete pripevnit kamkol'vek: na prilbu, na rám bicykla alebo na opasok. Výrobca nezodpovedá za nesprávne namontované zariadenie ani za následné zranenia.

Záruka sa nevztahuje ani na mechanické poškodenie spôsobené pádom kamery alebo výrobku, ku ktorému bude pripevnená.

01. KIT

1. Videorekordér
2. Držiak rámu
3. Držiak na obojstrannú pásku
4. Držiak opasku
5. Nálepka
6. Popruh
7. Používatel'ská príručka
8. Dva káble USB

02. POPIS PRODUKTU

POZRI OBRÁZKY A, B A C

1. Predná kamera
2. Tlačidlo napájania
3. Tlačidlo Wi-Fi
4. Tlačidlo nahrávania
5. Zadná kamera
6. Reproduktory
7. Montážna konzola

8. Mikrofón

9. Port USB, slot na pamäťovú kartu SD, tlačidlo resetovania

03. ZOZNAM HLASOVÝCH PRÍKAZOV

1. Žiadna pamätová karta

2. Formátovanie pamäťovej karty - pamäťovú kartu naformátujte podržaním tlačidla nahrávania

3. Vypnutie napájania

4. Spustenie nahrávania

5. Koniec nahrávania

6. Napájanie je odpojené

7. Formátovanie pamätovej karty

8. Pamätová karta bola naformátovaná

9. Nepodarilo sa naformátovat'

10. Zapnuté Wi-Fi

11. Pripojenie WiFi

12. WiFi vypnuté

13. Aktualizácia stránky

14. Aktualizované stránky

15. Vybitá batéria

16. Zabezpečenie nahrávania - stlačením tlačidla Wi-Fi počas nahrávania sa zabezpečí aktuálne nahrávanie a zároveň sa nasníma fotografia.

04. OVLÁDANIE A FUNKCIA TLAČIDIEL

1. Tlačidlo nahrávania

b) Dlhé stlačenie - stlačením a podržaním na 5 sekúnd sa pamätová karta SD naformátuje

1. Tlačidlo Wi-Fi

a) Krátke stlačenie - zapnutie, krátkym stlačením povolíte Wi-Fi, opätovným stlačením vypnete Wi-Fi

1. Tlačidlo napájania

1. Prevádzková indikácia

a) Zelená kontrolka signalizuje, že je napájanie zapnuté.

b) Blikajúca zelená kontrolka signalizuje, že sa pamätová karta formátuje.

c) Na spustenie nahrávania bliká zelená kontrolka

d) Zelená kontrolka bliká nepretržite - zastavte nahrávanie

e) Bliká modrá kontrolka - spustenie Wi-Fi
f) Modré svetlo svieti nepretržite - pripojenie Wi-Fi
g) Žltá kontrolka bliká - batéria je vybitá

06. RECHARGING

Na pripojenie zdroja napájania použite originálny kábel USB.

1. ZAPNUTIE/VYPNUTIE. Stlačením tlačidla napájania na 3 sekundy zapnite zariadenie. Zelené svetlo signalizuje, že je napájanie zapnuté. Opätovným stlačením tlačidla napájania na 3 sekundy zariadenie vypnete.
2. Formátovanie pamäťovej karty: pri spustení zariadenia zaznie 3-krát zvukový signál a nie je možné vykonať žiadnu operáciu - kartu micro SD naformátujte stlačením tlačidla nahrávania na 5 s. Ked' LED prestane blikať a zariadenie vydá jedno pípnutie, znamená to, že formátovanie je dokončené a nahrávanie sa začalo.
3. Nahrávanie: ked' bliká zelená kontrolka, znamená to, že prebieha nahrávanie, a ked' svieti zelená kontrolka, znamená to, že nahrávanie je pozastavené.
4. Pripojenie k počítaču: Pripojte zariadenie k počítaču pomocou kábla USB. Počítač zistí prenosný pevný disk. Môžete čítať a prenášať súbory. Počas kopírovania alebo prehrávania súborov zariadenie neodpájajte.
5. Pripojenie k aplikácii: spustite aplikáciu Cam (kód aplikácie nájdete na obrázku D) a kliknite na tlačidlo Wi-Fi, aby ste sa pripojili k zariadeniu, vyberte názov siete „Xblitz Everywhere” a kliknite na tlačidlo pripojiť, potom zadajte heslo: „12345678”.

08. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY

1. Zariadenie sa nedá zapnút.
   Batéria je vybitá, nabite zariadenie.
2. Prečo počítač nemôže rozpoznať zariadenie?
   Kábel USB môže byť poškodený, skontrolujte iný kábel USB.
3. Zariadenie nefunguje, keď je vložená pamäťová karta (Micro SD).
   Zariadenie nemusí pri prvom spustení prečítať formát karty. Kartu naformátujte podržaním tlačidla nahrávania.
4. Prečo musíte niekedy čakať, kým sa spustí nahrávanie?
   Možno ste prerušili nahrávanie posledného videa nesprávnym vytiahnutím

karty alebo priamym vypnutím zariadenia bez pozastavenia nahrávania. Zariadenie obnoví stratené súbory, čo trvá určitý čas.

1. Prečo zariadenie po spustení trikrát pípne a potom sa vypne?

Ked' zariadenie nedetekuje pamätovú kartu, automaticky sa vypne.

1. Prečo nemôžem vypnúť Wi-Fi zariadenia stlačením tlačidla Wi-Fi počas používania aplikácie v mobilnom telefóne?

Aby sa zabránilo náhodnému odpojeniu počas používania aplikácie, tlačidlo napájania funguje len na zariadení.

1. Prečo zariadenie po spustení nad'alej pípa a ostatné tlačidlá nefungujú?

1. Fotoaparát sami nerozoberajte ani s ním nemanipulujte. Ak sa vyskytne porucha, obráťte sa na servisné stredisko.

2. Používajte len originálne príslušenstvo.

3. Zariadenie nepoužívajte v rozpore s právnymi predpismi vašej krajiny alebo regiónu.

4. Neprekračujte maximálnu prevádzkovú teplotu 0 až 35 °C a maximálnu teplotu skladovania +5 až +45 °C.

5. Zariadenie nevystavujte poškodeniu ani fyzickým nárazom.

6. Nevystavujte túto jednotku fyzickým nárazom alebo poškodeniu. Na čistenie objektívu nepoužívajte čistiace prostriedky ani chemikálie.

7. Zariadenie po odpojení zo siete vyčistite.

8. Uchovávajte mimo dosahu detí.

9. Zariadenie nevystavujte extrémnemu teplu ani ohňu.

10. Uistite sa, že je vodotesný kryt pevne pripevnený k puzdru, ak je poškodený, môže to spôsobit' nižšiu odolnost' voči vode a viest' k poškodeniu zariadenia.

10. ŠPECIFIKÁCIE

Rozlíšenie videa: 1080P

Senzor: 1/2,9"2M CMOS

Uhol pohl'adu: 140 stupňov

Mikrofón: Áno

Čas nahrávania: až 120 minút

Vodotesnost: IPX 6,5

Podporuje pamätové karty Micro SD do 128 GB triedy 10

Nabíjanie počas nahrávania: Áno

Napájanie: DC 5V/2A / batéria: 4,35V 1450mAh li-on

Rozmery výrobku: 115*36,5*34,5 mm

Hmotnost: 105 g

11. POZNÁMKY

1. Z dôvodu neustáleho zdokonaľovania výrobku si výrobca vyhradzuje právo na zmeny v zariadení a jeho súprave bez predchádzajúceho upozornenia. Niektoré funkcie opísané v tomto návode sa môžu mierne líšiť od skutočnosti.
2. Používajte iba originálnu nabíjačku s nabíjacím prúdom 5 V/1,5 A. (Nezapájajte priamo do zásuvky 220/230 V). Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobit poškodenie fotoaparátu alebo viest k nebezpečným situáciám.
3. Uistite sa, že je vodotesný kryt pevne pripojený k puzdru, ak je poškodený, môže to spôsobit' nižšiu odolnosť voči vode a viest' k poškodeniu zariadenia.
4. Modul Wi-Fi v jednotke sa používa na pripojenie k mobilnému telefónu pomocou špecializovaného softvéru kamery, także si môžete prezerat' živý obraz kamery, prezerat' záznamy a menit' nastavenia kamery pomocou mobilného telefónu.

12. ZÁRUČNÝ LIST/REKLAMÁCIE

Na výrobok sa vzťahuje 24-mesačná záruka. Záručné podmienky nájdete na adrese: https://xblitz.pl/gwarancja/ Žiadosti by sa mali podávať prostredníctvom formulára žiadosti, ktorý sa nachádza na adrese: http://reklamacje.kgktrade.pl/ Podrobnosti, kontakt a adresu služby nájdete na: www.xblitz.pl. Špecifikácie a obsah sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Za prípadné nepríjemnosti sa ospravedlňujeme. Spoločnosť KGK Trade vyhlasuje, že zariadenie XBLITZ EVERYWHERE spĺňa základné požiadavky smernice 2014/53/EÚ. Text vyhlásenia nájdete na tomto odkaze: https://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-EVERYWHERE.pdf

Symbol prečlarknutého odpadkového koša znamená, že nepoužiteľné elektrické alebo elektronické zariadenia, ich príslušenstvo (napríklad napájacie zdroje, káble) alebo komponenty (napríklad batérie, ak sú súčasťou balenia) nemožno likvidovat spolu s domovým odpadom. Ak chcete zlikvidovať zariadenia alebo ich súčasti (napríklad batérie), odovzdajte zariadenie na zbernom mieste, kde bude príjaté bezplatne. Likvidácia podlieha prepracovanej verzli smernice o OEEZ (2012/19/EU) a smernici o batériách a akumulátoroch (2006/66/ES). Správna likvidácia zariadenia zabraňuje znehodnocovaniu prírodného prostredia. Informácie o zberných miestach zariadení vydávajú príslušné miestne orgány. Nesprávna likvidácia odpadu podlieha sankciám stanoveným v zákone platnom v danej oblasti.