HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ eBike c101 MS Energy
Indikátor napájania batérie:
Köszönjük, hogy megvásárolta az Elektronikus MS Energy Kerékpárt.
Vigyázat!
Ez az összeszerelési és használati útmutató az elektromos kerékpár szerves részét képezi. Amikor átadja az elektromos kerékpárt másoknak, kérjük, mellékelje ezt a kézikönyvet, mert tartalmazza a fontos biztonsági útmutatásokat és kezelési utasításokat. Bárki, aki elektromos kerékpárral közlekedik, először figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutatót és a kezelési útmutatót. A jelen kézikönyvben szereplő képekben, adatokban, leírásokban és specifikációkban bekövetkezett változásokat vállalati termékeink folyamatos fejlesztése esetén nem lehet külön bejelenteni.
Az Ön új termékének az első használata előtt fontos elolvasnia a használati utasítást. Kérjük Önt, hogy szigorúan tartsa be az itt található utasításokat, különösképpen a „Figyelmeztetés és Biztonság“ fejezetben leírtakat, így a termék használatában még nagyobb örömét lelheti. Az esetleges jövőbeni használat miatt, őrizze meg és tárolja biztonságos helyen a Használati utasítást.
Ez a készülék a legmagasabb követelményeknek és inovációs technológiáknak megfelelően lett előállítva és a felhasználó maximális kényelmét hivatott szolgáltatni.

A háromszögben lévő villám jelzés arra figyelmezteti a felha-sználót, hogy a terméken belül veszélyes feszültség uralkodik, amely elég erős lehet ahhoz, hogy áramütést okozzon.

A háromszögben lévő felkiáltójel figyelmezteti a felhasználót, hogy a készülékhez mellékelve van egy utasítás, amelyben fel vannak tüntetve a fontos használati és karbantartási utasítások.

VIGYÁZAT

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE
NE NYISSA KI
Ne nyissa ki az elektromos töltő fedelét vagy az elektromos kerékpár bármelyik részét. Tilos bármilyen műveletet végezni a készülék elektronikus alkatrészein. Csak a szakképzett és meghatalmazott szakembernek van elegendő tudása és tapasztalata az ilyen műveletek kivitelezéséhez és a kerékpár javításához.

A fő dugasz szolgál az akkutöltő elektromos hálózatból történő kikapcsolására.
Az akku helytelen cseréje veszélyes lehet, beleértve a hasonló vagy ugyanolyan akkuk cseréjét is.

Ne tegye ki az akkut és a töltőt túlzott hőhatásnak, pl. direkt napsugárzásnak, tűznek vagy ehhez hasonlóknak.
Kérjük olvassa el a következő védőintézkedéseket és őrizze meg ezt a Használati utasítást az esetleges későbbi használatra. Mindig kövesse az összes figyelmeztetést és biztonsági előírást.
Ez a készülék kielégíti az EN 15194, EPAC szabványban előírt összes feltételt. Legnagyobb elérhető sebesség: 25km/h (Pedál support funkció).-
Motor ereje: 250W
1. FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
- Előrzör figyelmesen olvassa el és értse meg ezt a Használati utasítást és csak ezután kezdje el használni az új elektromos kerékpárját. Ne adja kölcsön a kerékpárját olyan személyeknek akiknek nincs tudása és jártassága az elektromos kerékpár használatában.
A jelen használati utasítás útmutatóként szolgál. Ez a kézikönyv nem egy teljes dokumentum a kerékpár karbantartásának és javításának minden szempontjáról. Az ön által vásárolt elektromos kerékpár nem egy bonyolult eszköz, azonban javasolt, hogy konzultáljon egy elektromos kerékpárokat javító szakemberrel, ha kétségei vannak a termék összeszerelésével, javításával vagy karbantartásával kapcsolatban.
VEZETÉS ÉS AZ ELSŐ ÚT ELŐTTI TUDNIVALÓK
- Kérjük, tanulja meg és tartsa be az összes KRESZ szabályt, miközben e-biciklivel közúton közlekedik, beleértve, hogy MINDIG visel sisakot.
A megfelelő sisaknak:
• Kényelmesnek kell lennie
- Könnyűnek kell lennie
- Jó szellőzést kell biztosítania a fejnek
• Jól kell illeszkednie
• Le kell fednie a homlokot

Az ön felelőssége, hogy megismerje annak az államnak a törvényeit, ahol vezeti a biciklit, és betartsa a kerékpárra vonatkozó törvényeket Kisgyermekek, terhes nők és olyan személyek, akiknek látási, egyensúlyi vagy egyéb olyan problémái vannak, amelyek akadályoznák a kerékpározást, ne használják a járművet.
Az e-kerékpárokat nem két személy együttes vezetésére tervezték. Kérjük, ügyeljen arra, hogy egyszerre csak egy személy üljön az e- kerékpáron.
-
Az e-kerékpárok csak közúti vagy javított utakon való használatra szolgálnak, és nem használhatók durva utakon (hacsak nincs másképp jelezve, pl. speciális tervezésű Mountain Bike). Terepen történő használat esetén a kerékpár megsérülhet.
-
Ne üzemeltesse elektromos kerékpárját bármilyen mennyiségű alkohol vagy kábítószer fogyasztása után
-
Indulás előtt mindig ellenőrizze a kerékpár, a fékek, a gumik és a csavarok/anyák feszességét.
-
FIGYELMEZTETÉSEK
• SOHA ne szállítson utast az elektromos kerékpáron!
- SOHA ne módosítsa az elektromos kerékpárt nem jóváhagyott tartozékokkal
• SOHA ne menjen át mély vízen
- SOHA ne csináljon egykerekezést, ugrást vagy trükkös mutatványt.
- KERÜLJE a hosszú ideig tartó kerékpározást esőben.
- KERÜLJE a víz érintkezését a motorral és az elektromos vezetékekkel.
- MINDIG tartsa mindkét kezét a kormányon.
- MINDIG enyhén fékezzen, ha sziklákon vagy laza felületeken halad.
- MINDIG legyen körültekintő, amikor tócsákon megy keresztül.
- MINDIG vizsgálja meg az elektromos kerékpárt minden utazás előtt, hogy biztosítsa a biztonságos utazást.
-
Az energia megtakarítása és az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében használja a pedált az elektromos kerékpáron, amikor felmászik a lejtőn vagy szeles az idő.
-
Rossz időben, például esőben/hóban, növelni kell a féktávolságot.
-
Amikor az elektromos kerékpárok 20 km/h sebességgel futnak, a nedves féktávolság nem lehet hosszabb 15 méternél. Kérjük, gyakran állítsa be a féket, és időben cserélje ki a fékbetétet.
-
Ellenőrizze a lánc feszességét. A tömítettségnek körülbelül 15 mmnek kell lennie. A lánc beállításakor lazítsa meg a hátsó tengely anyáit, állítsa be a láncfeszítő csavart, ügyelve a lánc megfelelő feszességére, majd húzza meg a hátsó tengely csavarját.
11.Szakítsa meg az áramellátást az ön és mások biztonsága érdekében, ha nem használja.
-
Ellenőrizze gyakran a gumiabroncsok légnyomását. Ha a légnyomás túl alacsony, az ellenállás megnő, ami befolyásolja a utazási tartományt.
-
Az elektromos akkumulátor csak kívül tisztítható, belülről nem kell karbantartani. Ne nyissa ki saját kezúleg (ha ezeket az alkatrészeket saját maga nyitja ki, a garancia a továbbiakban nem érvényes)
-
Az elektromos kerékpárt túlterhelni tilos. Ha túlterhelődik, az elektromos részek megsérülnek (a műanyag részek a magas hőmérséklet miatt deformálódhatnak, vagy a biztosítékfoglalat megsérül a magas hőmérséklet miatt). Ezekre nem v garancia.
-
Kérjük, kapcsolja ki az áramellátást, ha probléma van az elektromos részekkel.
-
Kérjük, vegye figyelembe a nemzeti jogszabályi előírásokat, ha a kerékpárral közúton kell közlekedni (pl. lámpák és fényvisszaverók)
17.A hátsó fogasléc rögzítőcsavarjának meghúzási nyomatéka 16 Nm legyen.
-
Az A-súlyozott emissziós hangnyomásszintnek a vezető fülénél kisebbnek kell lennie 70 dB(A)-nál.
-
Ne tegyen utánfutót a kerékpárra.
20.Figyelmeztetés: Ne érintse meg a forró felületeket hosszabb használat után. (pl. tárcsafék)
-
Ne vezesse vagy mozdítsa el a kerékpárt, amíg a rá van kapcsolva a töltőre. Emiatt a kábel rátekeredhet a pedálokra vagy a kerekekre, amely károsíthatja az akkutöltót, a kábelt és/vagy a töltőre való csatlakozást.
-
Ne vezesse a kerékpárt, ha az akkun vagy a segédpedál rendszer bármelyik részén meghibásodás áll fent. Ellenkező esetben elveszítheti az irányítást és súlyos sérüléseket szenvedhet.
-
Ne kezdje el a vezetést úgy, hogy egyik lábával a pedálon áll, a másikkal pedig a talajon. Ellenkező esetben elveszítheti az irányítást, leeshet róla és súlyos sérüléseket szenvedhet. Akkor kezdje el a vezetést, ha szabályosan ül a kerékpár ülésén.
-
Ne kapcsolja be a vezetés funkciót és ne fordítsa el a pedált, ha a hátulsó kerék nincs a talajon. Ellenkező esetben a kerék teljes sebességgel fog a levegőben forogni és ez sérülést okozhat.
-
Az éjjeli vezetés előtt ellenőrizze le az akku töltöttségi állapotát. A kerékpár lámpája használja az akkut és gyorsan kialszik, ha az akku kapacitása a vezetéshez szükséges minimális szint alá csökken. A lámpa nélküli vezetés növeli a sérülés esélyét.

-
Ne cseréljen és távolítson el semmilyen alkatrészt a segédpedál rendszerből. Ne helyezzen vagy építsen be nem eredeti alkatrészt vagy felszerelést. Ellenkező esetben az alkatrészek a termék meghibásodását, sérülését okozhatják vagy megnövelhetik a sérülés veszélyét.
-
Megálláskor figyeljen arra, hogy az elülső és a hátulsó féket is használja és a lábait tartsa a talajon. Ha a lábait a pedálon hagyja, a kerékpár nyugalmi állapotban van (megállási állapot), véletlenül aktiválódhat az elektronikus indítási funkció, amely miatt elveszítheti az egyensúlyát és komoly sérüléseket szenvedhet.
-
Előkészület a vezetés előtt: a sérülések elkerülése végett a vezetés előtt fel kell tenni a bukósisakot, a kesztyűt és a többi védőfelszerelést.
-
Feltételek a kerékpár vezetéséhez: A környezet hőmérsékletének - 10°C és +40°C között kell lennie, szélmentes és egyenes út szükséges, gyakori irányváltás és fékezés nélkül, a futási táv változhat az akkumulátor kapacitásától és más körülményektől függően. A hozzávetőleges távolsági információért nézze meg a műszaki specifikációkat.
-
A legnagyobb megterhelés: A kerékpár legnagyobb megengedett megterhelése 12 kg a hátulsó hordozó terhelésével együtt. A hordozó valódi max. terhelhetősége a hordozón van feltüntetve és modelltől függően 15-25kg-t tesz ki. Ha károsodás vagy baleset történik és az összmegterhelés 120 kg-nál nagyobb, a cég nem vállal érte felelősséget.
-
Gyakori fékezések, indulások, hegyre fel, erős szélben, sáros utakon, túlterheléssel és egyéb hasonlókkal történő vezetések esetén az akku használata fokozódik, amely kihatással lesz a max. megtehető útszakasz hosszára, amelyet megtehetünk egy töltéssel. Javasoljuk, hogy vezetés során kerülje a felsorolt tényezőket.
-
Ha az akku hosszabb ideig ki volt véve, nem használta vagy az utolsó töltés óta hosszabb idő eltelt, akkor az akkut havonta újra kell tölteni. Ezáltal jelentősen megnő az akku élettartama.
-
Gondoljon arra: hogy az elektromos kerékpár nem haladhat hosszabb ideig vízben, mert ha a víz bekerül a keréken található irányítóba és motorba, rövidzárlatot és károsodást okozhat!
TÖLTÖ
-
Ne használja az akkutöltőt más elektromos készülékek töltésére.
-
Ne használjon más töltőket vagy módszereket az elektromos kerékpár akkujának a töltésére. Más töltők használata tüzet, robbanást vagy akkukárosodást okozhat.
-
Ezt az akkutöltőt használhatják 8 éves vagy ennél idősebb gyerekek, testi, érzékelési vagy szellemi sérültek, vagy tapasztalatlan
személyek is, ha felügyelet alatt állnak és megtanították nekik az akkutöltő használatát és ha teljesen tudatában vannak a rájuk leselkedő veszélyeknek. Ne engedje meg a gyerekeknek, hogy játszanak az akkutöltővel. A tisztítást és a karbantartást nem végezhetik felügyelet nélkül a gyerekek.
Ezt a készüléket nem használhatják olyan személyek (beleértve a gyermekeket is), akik csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkeznek, vagy nem rendelkeznek a készülék használatához szükséges ismeretekkel és tapasztalattal, kivéve, ha a biztonságukért felelős személy felügyeli őket. A gyermekek felügyeletét biztosítani kell annak érdekében, hogy ne játsszanak a készülékkel.
- Ne merítse a töltőt vízbe vagy más folyadékba, és ne tegye ki esőnek vagy hónak. Továbbá soha ne használja az akkumulátortöltót, ha az érintkezők nedvesek. A töltót csak beltéri használatra tervezték.

-
Ne érintse meg a töltő dugaszát, a csatlakozásokat nedves kézzel. Áramütést okozhat.
-
Ne érintse meg a töltő csatlakozásait fémtárgyakkal. Védje meg a töltőt és az akkut bármilyen szennyeződés vagy idegen tárgy bejutásától, mert ez áramütést, tüzet vagy az akkutöltő meghibásodását okozhatja.
-
Rendszeresen portalanítsa a dugaszt és a csatlakozót. A nedvesség és a szennyeződések csökkenthetik a szigetelést és tüzet okozhatnak.
-
Ne szedje szét vagy alakítsa át az akkutöltőt. Tüzet vagy áramütést okozhat ezzel.
-
Ne használjon több dugaszos adaptert vagy hosszabbítókábelt. A többdugaszos adapter vagy ehhez hasonlók használatával túllépheti a névleges teljesítményt és ezzel tüzet okozhat.
-
Ne használja a kábelt, ha össze van gubancolódva vagy fel van tekerve. Ne használja a kábelt úgy, hogy azt rátekeri a kábelházra. Ha a kábel sérült, tüzet vagy áramütést okozhat.
-
Erősen csatlakoztassa a tápcsatlakozót és a töltő dugaszát a dugaszolóaljzatba. Ha a dugaszok nincsennek teljesen és helyesen csatlakoztatva, az elektromos kisülés vagy túlhevülés miatt tüzet okozhatnak.
-
Ne használja az akkutöltőt gyúlékony anyagok vagy gázok
közelében. Ez tüzet vagy robbanást okozhat. Mindig biztosítson megfelelő szellőzést és töltse a z a k k u m u l á t o r t j ó l helyiségekben.
- Ne takarja le az akkutöltőt vagy ne tegyen rá dolgokat a töltés ideje alatt. Ez belső túlhevüléshez vezethet és tüzet okozhat.
- Ne dobálja a töltőt vagy ne tegye ki azt kedvezőtlen időjárásí feltételeknek. Ellenkező esetben tüzet vagy áramütést okozhat.
- Ha a tápkábel dugasza sérült, nem szabad tovább használni azt és kapcsolatba kell lépni a meghatalmazott szakemberrel vagy a kereskedővel.
- Óvatosan kezelje a tápkábelt. Ha az akkutöltőt zárt helyen kapcsolja be az áramba, de a kerékpár a szabad ég alatt van, a kábel károsodását vagy az ajtó, ablak általi összenyomódását okozhatja.
- Ne hajtson át a kábelen vagy a tápkábel dugaszán a kerékpár kerekével vagy ne tapossa le ezeket. Ellenkező esetben a tápkábel vagy a csatlakozás sérülése jön létre.
- Használaton kívül tárolja a töltőt hűvös és száraz helyen.
AKKUMULÁTOR
- Minden lítium-ion akkumulátort jól kell karbantartani a hasznos élettartam és a hatótávolság optimalizálása érdekében. A kerékpár tulajdonosának/üzemeltetőjének felelőssége az akkumulátor megfelelő kezelése. Az akkumulátor helytelen használata vagy tárolása károkat okozhat, és érvénytelenítheti a garanciát.

- Nem szokatlan, hogy egy jól karbantartott akkumulátor több évig is kitart. Bár kerékpárja kevésbé lesz erős, ahogy az akkumulátor öregszik, és a hatótávolság csökken, az akkumulátort még sok évig használhatja. Tartsa az akkut gyermekektől távol.

-
Ne érintse meg az akkut vagy a töltőt a töltés ideje alatt. Tekintettel a töltési idő hosszára, az akku és és az akkutöltő hőmérséklete elérheti a 40–70°C-t, ha megérinti ezeket elsőfokú égési sérüléseket szenvedhet.
-
Ha az akkuház sérült, repedt vagy ha furcsa szagokat bocsájt ki, ne használja az akkut vagy a töltőt. Az akkusav szivárgása komoly sérüléseket okozhat.

-
Ne rövidítse le a csatlakozókábelt vagy az akkucsatlakozásokat. A kábeleken vagy csatlakozásokon végzett beavatkozások az akku melegedését vagy lángralobbanását idézheik elő és ezáltal komoly sérülést vagy vagyoni kárt okozhatnak.
-
Ne szedje szét vagy javítsa meg az akkut. Ez az akku melegedését vagy lángralobbanását idézhetik elő és ezáltal komoly sérülést vagy vagyoni kárt okozhatnak.
-
Ne dobálja vagy ütögesse az akkut. Ez az akku melegedését vagy lángralobbanását idézhetik elő és ezáltal komoly sérülést vagy vagyoni kárt okozhatnak.
-
Ne dobja tüzbe vagy ne tegye ki direkt hőhatásnak az akkut. Ellenkező esetben tüzet vagy robbanást okozhat, maelyek komoly sérülést vagy anyagi kárt okozhatnak.
-
Ha az akku hosszabb ideig ki volt véve, nem használta vagy az utolsó töltés óta hosszabb idő eltelt, akkor az akkut havonta újra kell tölteni. Ezáltal jelentősen megnő az akku élettartama.

Ne hagyja felügyelet nélkül kerékpárját töltés közben


Tanácsok
Az elektromos kerékpár az eredeti kerékpár és a piac igényeinek kombinációja által lett megtervezve és ez egy különleges funkciókkal és felhasználási móddal ellátott szállítóeszköz. A vásárlás idején kérjük válassza ki az Önnek megfelelő modellt. Mielőtt elkezdené vezetni a kerékpárt valós feltételek között a közúti forgalomban, a vezetőnek tapasztalattal kell rendelkeznie az ilyen kerékpárok vezetését illetően. A helyes, biztonságos használat érdekében kérjük ügyeljen a következőkre:
- A használat idején ügyeljen a motor, a villák és a többi alkatrész rögzítettségére. Ha lazán álló alkatrészt talál, feltétlenül erősítse azt meg a vezetés megkezdése előtt.
- Beindításkor vagy meredek útszakasz elérésekor, használja a pedált amennyire csak lehet, így csökkentheti a fogyasztást és megnövelheti az akku élettartamát és a megtehető út hosszát.
- Esős napokon, kérjük fokozottan ügyeljen a következőkre: ha a víz mélysége meghaladja a kerék közepét, valószínűleg a motor érintkezésbe fog kerülni a vízzel és ez meghibásodást fog okozni.
- Az akku töltéséhez csak a gyártó által kiszállított töltőt szabad használni. A töltés ideje alatt helyezze az akkut és a töltőt kemény és nem gyúlékony felületre.
- Tilos az akku és a töltő letakarása olyan tárgyakkal, amelyek lehetetlenné teszik a keletkezett hő elvezetését vagy a szellőzést.
- Mindig ellenőrizze és tartsa be aa megfelelő légnyomást a gumikban, így elkerülheti a vezetés ideje alatt az ellenállás megnövekedését és a gumi gyors elhasználódását valamint a keréktárcsa deformálódását.
- A vezetés idején tartsa be a közlekedési előírásokat és a sebességkorlátozásokat, összhangban a forgalommal és az út állapotával. A kerékpár sebességének mindig kevesebbnek kell lennie mint 25km/h, a hátulsó tartón szállított tehernek nem szabad meghaladni a max. terhelhetőséget.
- Gyors hajtáskor vagy lejtön lefelé erős fékezéskor ne használja csak az első féket. Ez a gravitációs központ előre való elmozdulásához vezet és ez leeséshez és sérüléshez vezethet.
Ne módosítsa az elektromos kerékpár specifikációt és beállításait, ha módosítja a specifikációt vagy beállítást, teljes felelősséget kell vállalnia a biztonságért. A módosítás definíciója: a motor vagy a vezérlő, a maximális fordulatszám, a maximális teljesítmény vagy az elektromos üzemmód megváltoztatása.
Megfelelően takarja le a nyereg alatti tekercsrugót, hogy megakadályozza az ujjak becsípődését, ha gyermekülést kell felszerelni kerékpárjára.
2. KEZDETI LÉPÉSEK ÉS ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁSOK
Először is gondosan csomagolja ki elektromos kerékpárját, és őrizze meg az összes csomagolóanyagot. Ügyeljen arra, hogy a töltőt, a pedálokat, a kulcsokat és az apró alkatrészeket, például anyákat vagy csavarokat megtalálja a szállítási dobozban. Néha kis alkatrészek, például anyák vagy csavarok kilazulhatnak a szállítás során, ezért ügyeljen erre, és alaposan ellenőrizze a kartondoboz alját és a védőcsomagolást. Tartsa meg a csomagolóanyagot, amíg el nem végezte a kerékpár összeszerelését, és nem tudja biztosan, hogy megfelelően működik-e.
Ezt a kerékpárt a gyárban teljesen összeszerelték, átvizsgálták és behangolták, majd szállításhoz részben szétszedték.
Kerékpárja körülbelül 90%-ban összeszerelve érkezik a szállítódobozban. A kerékpár szállításához a pedálokat, az ülést, az első kereket és néha a kormányt meglazítják vagy eltávolítják.
Ez a kézikönyv felsorolja a különböző modellekhez szükséges összes lépést.
A következő „alapvető” összeszerelési utasítások segítséget nyújtanak a kerékpár indulásra való felkészítésében. Ha kérdése van a termék összeszerelésével kapcsolatban, forduljon szakképzett kerékpárszerelőhöz.
Javasoljuk, hogy kétember dolgozzon összeszerelésénél
Szükséges eszközök:
- Imbuszkulcsok 4, 5, 6, 7 mm
- Állítható villáskulcs
- Szerelővas
- Szabványos Philips fejű csavarhúzó
- Nyitott és/vagy pedálkulcs 15mm
- Harapófogó
- Biciklipumpa
- Szabványos laposfejű csavarhúzó

Rögzítse és állítsa be a kormányt
A kormány két fő részből áll:
- Maga a kormány
- A szár
Egyes modelleken a szár úgy állítható, hogy a kormány előre vagy hátra billenjen.
Ha a szárat eltávolították a szállításhoz,

helyezze a kormányt a szár közepére, és ellenőrizze megfelelő helyen vannak-e, és a rúd szöge kényelmes-e. Húzza meg a csavarokat a rúd rögzítéséhez, ügyelve arra, hogy minden fékkábel tiszta legyen, a javasolt nyomaték 13-14 Nm.
FIGYELEM: Indulás előtt győződjön meg arról, hogy kormánya középen van-e és feszes-e
A szárat a kormányoszlopon jelzett Minimális mélységig vagy lejjebb kell behelyezni a biztonság érdekében, lásd a képet. Húzza meg a kormányszár tetején található szárcsavart.
Figyelmeztetés:
A szár-villa közti szerelvény károsodása befolyásolhatja a motor károsodását, amely a szárcsavar vagy más rögzítőeszköz túlhúzásából fakadhat.
A kormányszár szögét a szár alatti imbuszkulcs csavarjának meglazításával állíthatja be (A).
A szár szögének
pozicionálása után szorosan
húzza meg a szárat és az
állítócsavart. A kormány és a
vázszár közötti meghúzási
nyomatéknak 18-20Nm-nél
nagyobbnak kell lennie.

Ellenőrizze, hogy a villák és a kormány egyenesen és előre nézzenek. Álljon a kormány elé, állítsa be a kereket a lábaival miközben fogja a kormányt, állítsa be
a kormányszárt és a kerékpár testét úgy, hogy 90 fokos szöget zárjonak be, lásd a képet.
Egyes modellek rendelkeznek fényirányító/teljesítménymérő konzollal, amely a kormányhoz rögzíthető. Rögzítse a mellékelt műanyag tartóval és csavarokkal.
A kerék beállítása
A kerék kilazítása után állítsa be az ajánlott nyomatéknak megfelelően. A hátsó kerék rögzítési nyomatéka nem lehet kevesebb 30 Nm-nél. Az első kerék rögzítési nyomatéka nem lehet kisebb, mint 25 Nm.


Állítsa be a nyerget
Az ülés magassága gyorskioldóval állítható be, vagy imbuszkulccsal kell meghúzni (opciók).
Húzza meg a gyorskioldó kart vagy csavarja ki az anyát az imbuszkulccsal (opciók).
Illessze be a nyeregoszlopot legalább az oszlopon jelölt minimális beillesztési vonalig. Húzza meg a beállító anyát a gyorskioldó karral, majd nyomja a gyorskioldó kart zárt helyzetbe, vagy himbuszkulcs kulccsal (opciók). A javasolt nyomaték nem kevesebb, mint 19,5 Nm.
Az ülés dőlésszöge az anyákkal állítható be, amelyek az ülést az üléssínhez rögzítik. Győződjön meg róla, hogy az anyák erősen meg vannak húzva, és az ülés nem mozdul előre vagy hátra, miközben rajta ül.


Szerelje fel a pedálokat
A pedálok „L” és „R” (bal és jobb) jelzéssel vannak ellátva a tengely végén.
Csavarja be az „L” jelzésű pedált a hajtókar bal oldalába, az „R” jelzésű pedált pedig jobbra.
(1). A jobb oldali pedál (óramutató járásával megegyező) menettel csatlakozik a láncoldali hajtókarhoz
(2). A bal pedál a másik karhoz csatlakozik, és bal oldali (az óramutató járásával ellentétes) menettel rendelkezik.
Minden út előtt ellenőrizze a pedálokat, hogy megbizonyosodjon arról, hogy feszesek. Ha laza pedálokkal közlekedik, lecsupaszíthatja azokat a meneteket, amelyek a pedált a hajtókarhoz tartják.
Az anya nyomatékának javasolt értékei.

| Első kerék anyák 22-27 Nm 16.2 - 19.8 ft.-lb. | | |
| Hátsó kerék anyák | 24-29 Nm | 17.5- 21.3 ft.-lb. |
| Nyereg anya | 12 - 17 Nm | 8.8- 12.5 ft.-lb. |
| Ülésoszlop bilincs anya | 15- 19 Nm | 11.0-14.0 ft.-lb. |
| Fékhorgony anya | 7- 11 Nm | 5.1- 8.1 ft.-lb. |
| Kormánybilincs anya | 17- 19 Nm 12.5- 14.0 ft.-lb. |
| Kormányszár anya | 17-19 Nm | 12.5- 14.0 ft.-lb. |
Az elülső sárvédő felszerelése
- Vegye le az elülső sárvédőt és erősítse az elülső sárvédő tartóját és az elülső lámpa tartóját a hatszögű csavarokkal;
- Tegye az elülső sárvédőt a megfelelő helyzetbe az elülső villa mindkét oldalán és erősítse meg csavarokkal;
- Keresztkulccsal húzza meg a csavarokat.
A sárvédő felhelyezésénél ügyeljen arra, hogy az ne érijen a gumihoz.
Az egyéb beállításokkal és karbantartásokkal kapcsolatban olvassa el a „6 ÖSSZESZERELÉSI MÓDSZEREK” című fejezetet.

| 1. | Fékkar | 15. | Nyereg | 29. | Üléstartó |
| 2. | Markolat | 16. | Bilincs | 30. | Láncvilla |
| 3. | Kormány | 17. | Hátsó lengéscsillapító (ha van) | 31. | Küllők |
| 4. | Sebességváltó kar | 18. | Motor | 32. | Felső cső |
| 5. | LCD-kijelző | 19. | Láncvédő | 33. | Hátsó sárvédő |
| 6. | Első lámpa | 20. | Hátsó féknyereg | 34. | Ülésoszlop |
| 7. | Töltőaljzat | 21. | Érzékelő | 35. | Zár |
| 8. | Akkumulátor zár | 22. | Hátsó tárcsafék | 36. | Szár |
| 9. | Villa | 23. | Váz | 37. | Fejcső |
| 10. | Akkumulátor | 24. | Forgattyús mechanizmus | 38. | Lánckerék |
| 11. | Gumiabroncs | 25. | Lánc | 39. | Első sárvédő |
| 12. | Első tárcsafék | 26. | Hátsó váltó | 40. | Hátsó lámpa |
| 13. | Első féknyereg | 27. | Pedál | 41. | Zár |
| 14. | Gumiabroncs szelep | 28. | Lábtartó | 42. | Hátsó tároló |
4. LCD KIJELZÓS VEZÉRLÓ
Az ANANDA D10 LCD Vezérlő a funkciók és kijelzők széles skáláját kínálja, hogy megfeleljen a felhasználó igényeinek. A feltüntetett tartalmak a következők:
- Akkumulátor állapota
- Sebesség (valós idejű sebesség, átlagos sebesség és maximális sebesség)
- Utazási távolság és teljes távolság
- Egyszeri vezetési idő
• PAS szint (6 szintű támogatás)
• Fényszóró be/ki és állapota
- Hibakód
- Beállítási mértékegységek: km/Mérföld
- Séta segítség
- Különféle paraméterek beállításai, mint például a kerék mérete, sebességkorlátozás, automatikus háttérvilágítás fényereje, háttérvilágítás, sebességfokozat, sebességfokozat kezdeti értéke, egység, érzékeny érték.

Jel leírása
1. Akkumulátor-kapacitás
10 szegmenses akkumulátor jelzés; az egyes szegmensek által képviselt feszültség testreszabható
2. Beállítási üzemmód
3. Fényszóró BE
Csak akkor jelenik meg, ha a fényszóró vagy a háttérvilágítás be van kapcsolva.
4. Tolás asszisztens
Toló- és sétasegítő 6 km/h sebességnél
5. Egység km/h vagy mérföld/h
6. A vezetési sebesség története
Átlagsebesség (AVG km/h), maximális sebesség (MAXS km/h).
7. PAS szint jelzés
A kiválasztott 1–5. szint jelenik meg; ha "0" jelenik meg a kijelzón, az azt jelenti, hogy nincs PAS segítség.
8. Vezetési mód
Vezetési módok megjelenítése: T (Túra); S (Sport); C (Testreszabott); E (Öko).

9. Távolság mértékegysége (km vagy mérföld)
Távolság, vezetési idő és egyéb beállítási adatok megjelenítése
11. Hiba figyelmeztetés
12. Vezetés sebessége
Gombos vezérlő

BE/KI gomb
Kapcsolja be a készüléket, nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot 3 másodper kijelző bekapcsolásához.
Nyomja meg és tartsa lenyomva ismét 3 másodpercig a kijelző kikapcsolásáho kerékpárt nem használja, 10 perc elteltével a kijelző automatikusan kikapcsol.
Sebesség/Futásteljesítmény kijelzés
Nyitott kijelző, a kijelző alapértelmezés szerint valós idejű sebességet, teljes futásteljesítményt mutat.
Röviden nyomja meg a "Be/Ki" gombot a kijelző információinak váltásához.
Sorrendben látható:
Valós idejű sebesség → Összesített futásteljesítmény → Átlagsebesség → Egyszeri futásteljesítmény → Max. sebesség → Egyszeri idő → Menetidő.

Tartsa lenyomva és nyomja meg a "Fényszóró" gombot az egyszeri futásteljesítmény vagy az egyszeri menetidő
kijelzésénél, hogy egyszerre törölje az egyszeri futásteljesítményt és az egyszeri menetidőt.
Fényszóró
Nyomja meg a „Fényszóró” gombot a fényszóró és a hátsó lámpa bekapcsolásához.
Nyomja meg újra a gombot a fényszóró/hátsó Pámpa kikapcsolásához.

Segítő mód kiválasztása
Nyomja meg a vagy " - " gombot a motorszint támogatás kiválasztásához.
A legalacsonyabb szint az 1. s z i n legmagasabb az 6. szint.
Az alapértelmezett
mód az 1. szint.

Ha "0" jelzés van, akkor nincs tápellátás.
Séta segítség
Nyomja meg és tartsa lenyomva a „Séta segítség” gombot, hogy belépjen az elektronikus teljesítménynövelő módba, az elektromos kerékpár állandó, 6 km/h sebességgel halad.
Az e-kerékpár sétasegítő módba lép, és megjelenik a »szimbólum. A kulcs elengedése után az e-kerékpár kilép a sétasegítő módból.
Vezetési mód
Röviden nyomja meg a „Walk Assist” gombot az elérhető lovaglási módok közötti váltáshoz:
T (Túra) → S (Sport) → C (Személyre szabott) → E (Öko) → T (Túra).
Az akkumulátor állapotának jelzése
Ha az akkumulátor állapota normális, az akkumulátor LCD-kijelzón lévő jelzése bizonyos számú szegmense világít, amely kimutatja a töltöttségi szintet. Ha minden szegmens elsötétül, és a keret villog, az akkumulátort azonnal fel kell tölteni.

A kijelző fényerejének automatikus beállítása
Ha a környező környezet fényereje megváltozik, a beépített fényérz
keresztül automatikusan beállítódik a kijelző háttérvilágításának fényereje. Amikor a
külső környezet sötetedik, a háttérvilágítás fényereje halványodik, és világos lesz, ha a
háttérvilágítás erősödik. Eközben a kijelző automatikusan kikapcsolja a fényszórókat,
hogy a felhasználó kényelmesen tudja olvasni a vezetési információkat.
A világítás automatikus bekapcsolása és a „Fényszóró” gomb megnyomása után kikapcsolódik a fény és a fényérzékenység funkció, nyissa meg újra a kijelzőt, hogy visszaállítódjon a fényérzékenység funkció.
Ha probléma van az elektronikus rendszerrel, automatikusan hibakód jelenik meg. Ha hibakód jelenik meg, ellenőrizze az e-bike megfelelő részét, vagy lépjen kapcsolatba a hivatalos szervizzel.
| Hibakód | Definíció | Megoldás |
| 21 | Áram zavar | Ellenőrizze, hogy a motor három fázisa zárlatos-e |
| 22 | Kezelési hiba | Ellenőrizze, hogy a fogantyú visszaállt-e a kezdeti állapotba |
| 23 | A motor fázishiánya | Ellenőrizze, hogy a fázisvezeték jó-eEllenőrizze, hogy a motor fázisvezetéke csatlakoztatva van-e a vezérlőhöz |
| 24 | Motorcsarnok jelkábel hiba | Nincs csarnokvezérlő: ellenőrizze, hogy a fázisvezeték jól csatlakozik-e a csarnokvezérlőhöz:Ellenőrizze, hogy a csarnokvezérlő jó állapotban van-e |
| 25 | Fékezési hiba | A kijelző bekapcsolása előtt ellenőrizze, hogy a fék alaphelyzetbe áll-e. |
| 30 | Vezérlő hőmérséklet-érzékelő hiba | Vizsgálja meg a vezérlőt |
Ha hiba történik, kapcsolja ki/be az e-kerékpárt. Ha a hiba továbbra is fennáll, forduljon egy hivatalos szervizközponthoz.
A motor túlmelegedése esetén várja meg, amíg a motor lehül, majd folytassa a vezetést.
Általános beállítás *
Nyomja meg egyszerre a „+” és „-” gombokat, hogy 0 sebességgel lépjen be az 1. beállításba.
Röviden nyomja meg a „Be/Ki” gombot a beállítási elem kiválasztásához.
Nyomja meg egyszerre a „+” és „-” gombokat az 1. beállítási tételbe való belépéshez, majd engedje el a gombot, és nyomja meg a „+” és „-” gombokat a 2. beállítási tételbe való belépéshez.
Beállítandó elemek:
- Kijelző háttérvilágításának fényereje
- Mértékegység
- Kerékátmérő
• Sebesség tartomány beállítás
- Sebességhatár
• Fényérzékenység
* Előfordulhat, hogy a Beállítás módban egyes opciók és funkciók nem érhetők el, vagy le vannak zárva
Háttérvilágítás Fényerő beállítása
A BL a háttérvilágítás rövidítése, beállíthatja az 1, 2, 3 para métereket, amelyek jelentik, 1 a legsötétebb, 2 a normál világosság, 3 a fényes. A kijelző alapértelmezett értéke az 1.
A " + " és a " - " rövid megnyomásával módosítható a háttérvilágítás fényereje.
N y o m j a m e g a " Be/Ki" gombot a fényerejének megerősítéséhez, és lépjen be a következő beállítási elembe.

Kerékátmérő
A kerék átmérője a következőre állítható: 16 hüvelyk, 18 hüvelyk, 20 hüvelyk, 22 hüvelyk, 24 hüvelyk, 26 hüvelyk, 700 C, 28 hüvelyk, 29 hüvelyk (1 hüvelyk = 2.54 cm).
A gyári alapértelmezett kerékátmérő 700C.
Nyomja meg a " + " és a " - " gombot a kerék átmérőjének váltásához, nyomja meg a "Be/Ki" gombot a kerékekhez tartozó átmérők kiválasztásának megerősítéséhez, és ezzel egyidejűleg lépjen be a következő beállítási tételbe.

Sebességkorlátozás beállításai
A sebességkorlátozás az e-kerékpár max futási sebességéig állítható be.
Ha a motor túllépi a beállított értéket, a vezérlő leállítja a motor tápellátását, hogy megvédje a felhasználó biztonságát. A max. sebességhatár beállítási értéke 12Km/h és 40Km/h között van.
A max. sebességhatár alapértelmezett értéke 25Km/h. Nyomja meg a " + " és " - " gombot a határsebesség értékének váltásához, nyomja meg a „Be/Ki” gombot a
kerékpárok megfelelő sebességhatárértékének kiválasztásához, és ezzel egyidejűleg lépjen be a következő beállítási elembe.

Mértékegység
Az egységbeállítással beállítható a kijelző sebessége és a futásteljesítmény mértékegysége, azalapértelmezett gyárilag a metrikus rendszer.
Nyomja meg a „+” és „-” gombot a metrikus mértékegység (Km/h) és az amerikai mértékegység (MPH) közötti váltáshoz.
Tartsa lenyomva és nyomja meg a "Be/Ki" gombot a beállítás megerősítéséhez, majd lépjen be a normál üzemmódba.

Sebesség tartomány beállítása
Sebességváltó tartományok 0-3, 1-3, 0-5, 1-5, 0-7, 1-7, 0-9, 1-9.
A gyári alapbeállítás 0-5.
Nyomja meg a " + " és " - " gombot a fokozatok közötti váltáshoz.
Nyomja meg a " Be/Ki " gombot a kijelző sebességtartományának megerősítéséhez, és ezzel egyidejűleg lépjen be a következő beállítási elembe.
Kezdeti érték
A sebességfokozat kezdeti értékei: 0, 1, 2, 3.
A sebességfokozat gyári alapértelmezett értéke az 1. fokozat.
Nyomja meg a "+" vagy " - " gombot a fokozat kezdeti értékének váltásához.
Nyomja meg a " Be/Ki " gombot a sebességfokozat kezdeti értékének kiválasztásához, és ezzel egyidejűleg adja meg a következő beállítási elemet.

Fényérzékenység beállítás
Itt állíthatja be a fényküszöböt, ez a paraméter a fényfunkció érzékenységének a külső környezet fényének megfelelő beállítására szolgál. A nagyobb beállítási érték alacsonyabb érzékenységet jelent. Ez azt jelenti, hogy az érzékelőnek gyengébb környezeti fényre volt szüksége ahhoz, hogy automatikusan bekapcsolja a fényszórót.
Nyomja meg a " + " és " - " gombot az érzékelési küszöb beállításához, tartsa lenyomva és nyomja meg a " Be/Ki " gombot a beállítás megerősítéséhez, majd lépjen be a normál üzemmódba.
5. TÖLTÉS
Egy frissen vásárolt új kerékpár kibírja a gyárból való szállítás és a tárolás időtartamát, de valószínűleg akkumulátorhiányt fog fellépni, ezért használat előtt az akkumulátort először fel kell tölteni.
A töltéshez a cégünk által konfigurált vagy kijelölt töltőt kell használni; ellenkező esetben károsíthatja az akkumulátort, sót tüzet és egyéb veszélyeket is okozhat. Cégünk ezért nem vállal garanciát.
Akkumulátor töltésjelző:

Az akkumulátor nem leszerelhető.
Töltse fel teljesen az akkumulátort az első utazás előtt, majd minden művelet után, különösen hosszú távú kerékpározás után. Használja elektromos kerékpárját -5°C és 40°C közötti hőmérsékleten.
Az akkumulátort beltéren, 0°C és 35°C közötti hőmérsékleten töltse.
A töltőt először a kerékpárhoz, majd a fali aljzathoz kell csatlakoztatnia.
SOHA NE CSATLAKOZTASSA A HÁLÓZATI KÁBELT KÖZVETLENÜL AZ AKKUMULÁTORBA! HASZNÁLNIA KELL A TÖLTŐJÉT!
A töltőn lévő jelzőfény PIROS színnel világít töltés közben, és ZÖLD színüre vált, ha a töltés befejeződött. Amikor a töltő jelzőfénye ZÖLD színüre vált, kérjük, folytassa az akkumulátor töltését 1-2 órán keresztül, hogy az akkumulátor hosszabb élettartamú legyen. Ezután először húzza ki a töltőt a konnektorból, majd húzza ki a töltőt az akkumulátorból.
Mindig töltse fel az akkumulátort, mielőtt túlságosan lemerül. Ha teljesen kimerülten hagyja futni az akkumulátort, előfordulhat, hogy nem töltődik újra.
Ne feledje: minél hamarabb tölti fel vezetés után, annál tovább tart.
A lítium akkumulátor olyan áramkörrel rendelkezik, amely megakadályozza a túltöltést és a túlzott lemerülést.
Az akkumulátortöltőt kifejezetten a kerékpárhoz tervezték; ha az akkumulátort más töltőhöz csatlakoztatja, a garancia érvényét veszti
Fontos:
A z a k k u m u l á t o r t t á g a s
páratartalomtól és közeli tűztől távol kell tölteni, mivel az akkumulátor és a töltő elektronikai termékek, a magas hőmérséklet és páratartalom korrodálja az elektronikus alkatrészeket, ami káros gázokat és kormot eredményez, és akár egy esetleges robbanás is felmerülhet.
6 ÖSSZESZERELÉS ÉS IGÉNYEK
Az elülső lámpa felszerelése
Vegye le a tápegységet, ügyeljen arra, hogy a lámpa pozitív és a negatív kábelje ne legyen rövidre zárva, helyezze fel az elülső lámpát és ne húzza meg, mert így elkerülheti a lámpából a kábel kicsúszását, amely felesleges meghibásodást okozna.
- Vegye le az elülső lámpát és az elülső sárvédőt;
- Állítsa hozzá a lyukkal ellátott elülső sárvédőt az elülső lámpa tartójához;
- Erősítse fel a hatszögű M6×16 csavart az elülső villán levő lyukba egy 10mm-s csavarhúzóval és szorítsa meg az anyacsavart.

Note: egyes modelleken az első sárvédő rudat fel kell szerelni az első kerék tengelyére.
Az elülső kerék gyors eltávolítása és az elülső V-fékek felengedése *
-
Vegye ki az elülső kereket és fordítsa el a tengely gyors felengedését szolgáló kart az óramutató járásával ellentétes irányba;
-
A kerék behelyezése: Távolítsa el a fekete műanyag keretet az alsó villa alól és vegye ki a V-fék V-fékcsövét (2) (most a fék nyitva van). Helyezze az elülső kerék tengelyét az elülső villára;
-
A kerék eltávolításához: Csavarja el a kerék gyors rögzítését szolgáló kart, így szabadítsa fel a kereket a villától; Vegye ki a kereket a villából.
-
Amikor visszahelyezi a kereket, miután felerősítette a kereket a villára az utasításoknak „ Az elülső kerék felhelyezése“ megfelelően, nyomja meg a V-fék szárait, majd a V-féket helyezze a V-fékcsőbe (2);
-
Húzza meg többször a féket és ellenőrizze le, hogy egyforma távolságban vannak-e és a keretet is, majd ha a távolság nem egyforma, újra helyezze fel a V-féket (Kérjük ügyeljen a 4 Fejezetben leírtakra)
Megjegyzés: Az elülső kerék tengelyének rögzítésekor erősen nyomja az elülső villát, hogy az elülső kerék tengelye megfelelően illeszkedjen a villa nyílásába és egyenesítse ki a kereket, hogy egyforma távolság legyen a villa széleitől, majd szorítsa be a tengelyt.
* ☐pcionális, csak a V-fékrendszerű modelleknél

Az elülső féktárcsa felhelyezése *
- Vegye ki a féktárcsát és csavarja ki az elülső fék előtti két csavart;
- Vizuálisan nézze meg a két féktárcsabetét közti távolságot, amelynek 3 - 4mm-nek kell lennie;
- Helyezze a féktárcsákat két fékbetét közé, majd erősítse a féktárcsákat a villákon erre előrelátott lyukakra két belső hatszögletű M6×16mm csavarral, amelyeknek a forgatónyomatéka 8 - 10N.m;
- Miután felerősítette a csavarokat, fordítsa el az elülső kereket és ellenőrizze le, hogy hallatszik-e valamilyen hibás hang (a tárcsa kaparása a fékbetéten); ha hallatszik ilyen hang, be kell állítani a tárcsát (Kérjük ügyeljen a 4. Fejezetben leírt meghatározott lépésekre a kerék újbóli behelyézesekor).
①Féktárcsalemez ②Féktárcsa ③Belső hatszögletű M6×16mm csavar
④Fékpofabetétetét ⑤A féktárcsa rögzítési helye
Megjegyzés: a féktárcsa csavarának rögzítésekor húzza meg kézzel a féktárcsa alsó részét és nyomja a féktárcsát felfelé amennyire csak lehet.
* ☐pcionális, függ az Ön modellének fékmodelljétől

Fényvisszaverő rendszer és megvilágítási rendszer *
A fényvisszaverő rendszer tartalmaz a kereten reflektorokat, elülső és hátulsó rögzített lámpákat, táskát, bukósisakot és a kerékpáros öltözéken fényvisszaverő betéteket. A megvilágítási rendszert az akku vagy az önmegújító elülső és hátulsó lámpa alkotja. Ezek a tárgyak segítenek megjelölni az Ön helyzetét az éjszakai vezetés során.
Ajánlat: Feltétlenül használjon fényvisszaverő jelzéseket és megvilágítási rendszereket a helyi előírásokkal és törvényekkel összhangban.
Két típusú megvilágítás létezik:
1. A megvilágítás a kerékpár akkujára van csatlakoztatva
A megvilágítási rendszert az LCD Vezérlőn keresztül lehet bekapcsolni/kikapcsolni. A további tudnivalókat megtalálhatja az "LCD Vezérlő" fejezetben.
2. Megvilágítás belső akkuval
Az alábbi képek mutatják, hogyan lehet bekapcsolni/kikapcsolni az elülső és a hátulsó lámpákat.

1 A hátulsó hordozót max. 15-25 kg teherrel lehet megterhelni, modelltől függően (tekintse meg a Technikai specifikációkat vagy az információt magán a hordozón);
2 Ha szükséges, ne állítsa be önállóan a hátulsó hordozókat, kérjük kérjen tanácsot a beszállítótól a változtatások miatt;
3 Ne szállítson nehéz tárgyakat; ha nehéz tárgyat rak fel a hátulsó hordozóra, ez kihatással lehet a vezetés ellenőrzésére. A megnövekedett tömeg miatt a fékrendszer hatékonysága csökkenhet, amely veszélyes helyzeteket eredményezhet.
Első lengéscsillapító zár (opcionális)
Ha rögzíteni szeretné az első lengéscsillapítót, fordítsa el a kart az óramutató járásával megegyező irányba a "LOCK" állásba.
Az első felfüggesztés feloldásához forgassa el a kart az óramutató járásával ellentétes irányba az "UNLOCK" állásba.

7 HASZNÁLAT ÉS KARBANTARTÁS
Az ön e-kerékpárját egyszemélyes közúti közlekedésre tervezték. Ha az e- kerékpárt extrém manőverekhez használja, például szélsőséges terephasználathoz, ugráshoz vagy túlzott terhelés szállításához, az károsíthatja az e-biciklit, és súlyos sérüléseket okozhat.
Ne használjon nagynyomású vízsugarat az e-bike tisztításához, mert a víz beszivároghat a motorba vagy a vezetékrekeszbe, és az elektromos alkatrészek rozsdásodását vagy rövidzárlatot okozhat. Kérjük, használjon semleges tisztítószeres nedves törlőkendőt a kerékpártest tisztításához. Ne használjon lúgos vagy sörtéjű tisztítószert, például rozsdatisztítót, mert ez a kerékpártest károsodását és/vagy meghibásodását okozhatja.
Kerülje az e-kerékpár leparkolását a szabadban, ha esik vagy havazik. Ha eső vagy hó esett, vigye be az e-kerékpárt, és tiszta, száraz törölközővel távolítsa el a nedvességet.
Mindennapos használat és az elektromos kerékpár ellenőrzése
Az elektromos kerékpár mindennapos használatával a kerékpár fogyó alkatrészei elhasználódnak. Ugyanígy megtörténhet, hogy egyes alkatrészek a vibráció és a használat során kicsavarodnak vagy meglazulnak. Emiatt előfordulhat, hogy egyes elosztók működése leáll. Ha ezeket nem veszi időben észre, akkor a vezetés során veszélyes helyzetek adódhatnak, emiatt a vezetők felelősek az ellenőrzésért és a kerékpár karbantartásáért.
FIGYELEM:
Ha törött vagy kilazult alkatrészt talál a kerékpáron, ne használja! Javítsa meg, szorítsa meg vagy cserélje ki a törött alkatrészt minden utazás előtt!
Ha bármely biztonsági szempontból kritikus alkatrészt cserélni kell, kérjük, forduljon egy hivatalos szervizhez a csere érdekében.
Ellenőrizze az eljárást minden utazás előtt:
1.Fékek
- Győződjön meg arról, hogy az első és a hátsó fékek megfelelően működnek
- Győződjön meg arról, hogy a fékpofák nem kopottak túlságosan, és megfelelően helyezkednek el a felnikhez képest.
- Győződjön meg arról, hogy a fékvezérlő kábelek meg vannak kenve, megfelelően vannak beállítva, és nem mutatnak látható kopást.
- Győződjön meg arról, hogy a fékkarok meg vannak kenve, és szorosan rögzítve vannak a kormányhoz.
Fékkarbantartás
Kerékpárja fékteljesítményének megőrzése érdekében fontos, hogy időközönként (2 havonta vagy gyakran, a vezetési intenzitástól függően) végezzen karbantartást a fékrendszeren:
- Elhasználódott tárcsafékek vagy fékbetétek cseréje: A felületi jelölések már nem láthatók, vagy a fémszerkezet 2 mm-re van a peremtől vagy a tárcsától.
- A mechanikus tárcsafékek helyzetét rendszeresen módosítani kell, amint elhasználódnak.
- Mechanikus fékek: Fékkábelek és fékházak cseréje.
- Hidraulikus fékek: Ellenőrizze a hidraulikus beszerelést és a fékköröket.
2.Kerekek és gumik
Győződjön meg arról, hogy a gumiabroncsok a gumiabroncs oldalfalán feltüntetett ajánlott határértéken belül vannak felfújva.
BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS: Kerékkárosodás veszélye a keréktárcsa kopása miatt. Azonnal cserélje ki a kereket, ha a fenti horony bármely része elhasználódott.
- Győződjön meg arról, hogy a gumiabroncsokon van menet, és nincsenek dudorok vagy túlzott kopás.
- Győződjön meg arról, hogy a keréktárcsák jól futnak, és nincsenek nyilvánvaló kilengések vagy törések.
- Gvőződiön meg arról, hogy minden kerék küllő feszes és nem törött.
- Ellenőrizze, hogy a tengely anyák meg vannak-e húzva. Ha kerékpárja gyorskioldó tengelyekkel van felszerelve, ellenőrizze, hogy a rögzítőkarok megfelelően meg vannak-e feszítve és zárt helyzetben vannak-e.
3. Kormányzás
- Győződjön meg arról, hogy a kormány és a szár megfelelően vannak beállítva és meghúzva, és lehetővé teszik a megfelelő kormányzást.
- Győződjön meg arról, hogy a kormány megfelelően van beállítva a villákhoz és a haladási irányhoz képest.
- Ellenőrizze, hogy a headset lezáró mechanizmusa megfelelően van-e beállítva és meg van-e húzva.
- Ha a kerékpár kormányvég-hosszabbítókkal van felszerelve. Győződjön meg arról, hogy megfelelően vannak elhelvezve és meg vannak húzva
4. Keret és villa
- Ellenőrizze, hogy a keret és a villa nincsenek-e meggörbülve vagy eltörve.
- Ha valamelyik meghajlott vagy eltört, ki kell cserélni.
5.Lánc
- Győződjön meg róla, hogy a lánc olajozott, tiszta és simán jár.
- Kérjük, forduljon szakképzett szerelőhöz a lánc megfelelő feszességének beállításához
- Nedves vagy poros körülmények között fokozott óvatosság szükséges.
6.Csapágyak
- Győződjön meg arról, hogy minden csapágy meg van kenve, szabadon forog, és nem mutat túlzott mozgást, csiszolást vagy rothadást.
- Ellenőrizze a headsetet, a kerékcsapágyat, a pedálcsapágyakat és az alsó konzol csapágyait.
7.Hajtókarok és pedálok
- Győződjön meg arról, hogy a pedálok szorosan rögzítve vannak a hajtókarokhoz.
- Győződjön meg arról, hogy a hajtókarok szorosan rögzítve vannak a tengelyen, és nincsenek meghajlítva.
8.Váltók
- Ellenőrizze, hogy az első hátsó mechanizmusok be vannak állítva és megfelelően működnek.
- Győződjön meg arról, hogy a vezérlőkarok biztonságosan rögzítve vannak
- Győződjön meg arról, hogy a váltók, váltókarok és vezérlőkábelek megfelelően meg vannak kenve
9.Tartozékok
- Győződjön meg arról, hogy minden fényszóró megfelelően van felszerelve, és nincsenek eltakarva
- Győződjön meg arról, hogy a kerékpár összes többi szerelvénye megfelelően és biztonságosan rögzítve van és működik.
- Mindig viseljen sisakot vezetés közben
FONTOS: ha ez a biztonsági eljárás túl bonyolult az ön számár jobb, ha felveszi a kapcsolatot valamelyik műszaki műhelyünkkel az ilyen típusú eljárás elvégzéséhez.
Karbantartás
Hogy az elektromos kerékpár biztonságos legyen, időnként le kell ellenőrizni, hogy megfelelően működik-e minden elektronikus berendezés, vannak-e kilógó kábelek és hogy a mechanikus alkatrészek a megfelelő állapotban vannak-e.
Fontos rendszeresen tisztítani, törölgetni és a láncot, a fogaskerekeket és a váltót megkenni (tanácsot kérni a beszállítótól az olaj típusáról) így biztosítani tudjuk az alkatrészek megfelelő működését.
Figyelem!
Ne kenje túl. Ha olaj kerül a keréktárcsákra vagy a fékpofákra, az csökkenti a fékteljesítményt, és nagy távolságra lesz szükség a kerékpár megállításához. Ön vagy mások megsérülhetnek ezáltal
Könnyű gépolajjal (20 W) és a következő irányelvek betartásával k en j e m e g a kerékpárt:
| Pedál | 6 havonta | Tegyen 4 csepp olajat arra a helyre, ahol a rögzítópedál tengelye a pedálba kerül |
| Lánc | 6 havonta | Cseppentsen 1 csepp olajat a lánc minden görgőjére |
| B.B. | 6 havonta | Forduljon szakemberhez |
| Motor | 1 évente | Forduljon szakemberhez |
Megjegyzés: a fenti karbantartási utasítások általános referenciaként szolgálnak, és a megfelelő karbantartási ciklust le kell rövidíteni vagy meg kell hosszabbítani attól függően, hogy hogyan használja az e-kerékpárt, figyelembe véve a használat gyakoriságát és módját, valamint egyéb feltételeket;
8 VEZETÉSI TECHNIKA
A megfelelő kerékpáros helyzet a biztonság alapja: a vezetési helyzet meg van határozva a kerékpáros helyzetével és a kerékpár kontakt pontjaival (kormány, ülés, pedálok). De a vezetési helyzet szorosan összefügg a kerékpáros magasságával és testsúlyával. A kerékpáros helyzet az izomösszehúzódások hatékonyságával van meghatározva, de ezzel egyidőben meghatározza azt is, hogy képes-e a keré használnia kormányt és a fékeket. Ezért a helyes kerékpáros he alappillére. A biztonságos kerékpárvezetési technikát az alábbi felsorolásban találhatja meg:
- A megfelelő testhelyzet beállításhoz össze kell hangolni 3 pontot; a kerékpározás hasonló a ruhavarráshoz, mert meg kell mérni a testet és elvégezni az igazításokat. A 3 pont összehangolásának a módszere 3 alapelv kombinációja: sportmechanika, gyakorlás élettana és a biztonságos vezetés.
1) Állítsa be az ülés helyzetét: nyomja a pedált lefelé az alsó végtag minden izmának könnyed aktiválásához majd ezzel egyidőben a lábaknak lazán nyújtott helyzetben kell lenniük.
2) Elülső és hátulsó helyzet: nyomja a pedált 45° -s dölésszögben és ekkor állítsa be az ülés magasságát, amely összeköttetésben áll a legjobb pedál helyzettel.
3) Beállítani az elülső és a hátulsó részt és a kormány magasságát: a kormány magasságának, általában a hajlított kormány amely 30 - 50 mm –rel magasabb az ülésnél, míg az egyenes kormány (Trekking vagy Hegyi kerékpár) amelyn ugyanolyan magas mint az ülés. A beállítás után ügyeljen a kormány irányára és arra hogy jól rögzítse.
- Az ülés helyzete: hasonló a lovaglóhelyzethez, a testsúly megoszlik a kormány és a pedálok között, a testsúly nem állítódhat el felfelé, mert ez csípőfájdalmat okozhatna.
- Pedálok: a lábak helyzete egyharmad cipőhosszal előrefelé, legmegfelelőbb a pedál közepén. A talpaknak párhuzamosnak kell lenniük a kerékpár középtengelyével és a pedálok hatékonysága csökken ha a lábak nagyon szétterpesztettek vagy egymáshoz közel vannak, a sebességet egyenletesen kell tartani, hogy megelőzzük a kerékpáros elfáradását, külön meg kell említeni hogy az utóbbi rész visszahúzása megemeli a pedált is.
- Lassítási technika: a kerékpár a sebesség váltásakor lelassul ill. felgyorsul, de ezzel változik az átvitel aránya is. A sebességváltást a nagyobb hatékonyság, az erő megtakarítás és a kényelem miatt végzik. A sebességet váltják: 1: emelkedő, 2: lejtő, 3: egyenetlen út, 4: vezetés szélben és 5: fáradtságérzés esetén. Ugyanúgy el lehet mondani, hogy váltani kell a sebességet ha kellemetlen érzés jelentkezik a pedál átfordításakor, hogy csökkenjen a fáradtság amely a nem egyforma erők miatt jelentkezik.
- Lassítási technika: mindenkinek ismert a fékezési elv, amikor először megnyomják a hátulsó féket, de különleges és sürgős helyzetekben mindenki egyszerre fog fékezni mind a két fékkel. Ha a fékezési távolság megfelelő, a kerékpár biztonságosan meg tud állni; ha túl gyorsan megáll, a kerékpáros előrefelé repülhet le róla. Hogy ezt a veszélyes helyzetet elkerülhesse, legjobb szaggatottan fékezni, a medencét pedig hátrafelé tolni. Esős időben a fékezési távolság megnő, ilyenkor csökkentse a sebességet.
Vezetés nedves körülmények között
- Ez az elektromos kerékpár ellenáll az enyhe esőnek és a kisebb fröccsenéseknek, de nem úgy tervezték, hogy zord időjárásnak, heves záporoknak vagy vízbe merítésnek legyen kitéve. Legyen óvatos, ha nedves körülmények között közlekedik, mert hosszabb ideig tart a fékek lassítása, valamint kanyarodáskor is, megcsúszhatnak. A kerékpár elektromos alkatrészei nem teljesen vízállóak, és a vízkárokra nem vonatkozik a garancia.
Vezetés éjjel
- Az éjszakai lovaglás több kockázattal jár mint nappal a csökkent látási viszonyok miatt, ezért ilyenkor fokozott óvatosság szükséges. Éjszakai vezetés előtt győződjön meg arról, hogy a fényvisszaverők fel vannak e szerelve. A jobb láthatóság érdekében ügyeljen arra is, hogy az első fényszóró és a hátsó lámpa be legyenek kapcsolva, és úgy állítsa be, hogy az úton lévők tisztán láthassák őket. Viseljen élénk színű ruhát éjszaka.
9 HIBAELHÁRÍTÁS
Ha az Ön kerékpárja nem úgy működik mint eddig vagy ha szabálytalanságot észlel, kérjük olvassa el ezt a fejezetet. Sok fellépő problémát a felhasználó is el tud hárítani, szervíz nélkül is.
Ez az egyszerű művelet segít a stabil áramkör újbóli biztosításában.
Kérjük lépjen kapcsolatba a Vevőszolgálattal, ha a problémát nem tudta megoldani vagy van még egyéb bizonytalansága.
| TÜNETEK LEHETSÉGES MEG? LDÁS | |
| Nem tud sebességet váltani vagy túl alacsony a legnagyobb sebesség | Gyenge akku feszültségRossz vezérlőkarRossz kormány | Teljesen feltölteni az akkutKicserélni a vezérlőkart, a kormányt |
| Be van kapcsolva az áramforrás, de a motor nem működik | Hibás vezérlőkarHibás elektromos kulcslyuk és kontakt pontRossz kormány | Kicserélni a vezérlőkart, a kormánytEllenőrizni vagy megjavítani a kontaktokat és a csatlakozásokat |
| Egy töltéssel túl kevés km-t lehet lemenni | A gumikban alacsony a nyomásNem elegendő töltés vagy töltő hibaSérült vagy elhasznált akkuGyakori fékezés, fordulás, túlterhelés | Felpumpázni a gumikatTöltse fel újra az akkutCserélje ki vagy javítsa meg a töltőtCserélje ki az akkut |
| A töltő nem tölt | A töltő kábelje kicsúszott vagy sérültAz akku cinezett vezetéke leesik vagy sérült | Javítsa meg vagy cserélje ki a kontakt résztJavítsa meg a kontakt vezetéket |
| Generátornak nincs segédárama | Az indukált feszültségnek gyenge vagy sérült a kontaktjaA generátor drótjai rosszak vagy sérültek | Beállítani az indukált feszültséget vagy kicserélniÚjra összekötni vagy kicserélni |
10 Technikai jellemzők
| Model m100 t100 c100/c101 | | |
| Típus | MTB bicykel Trekking bicykel Women/Man City eBik |
| Akkumulátor feszültség | 36V 15Ah Lithium battery | 36V 15Ah Lithium battery | 36V 14Ah LG Lithium battery |
| Akkumulátor kapacitás | 540Wh 540Wh | 504Wh | |
| Töltő feszültség / Áram | AC220-240V AC / 42V 2A DC | AC220-240V AC / 42V 2A DC | AC220-240V AC / 42V 2A DC |
| Töltési idő | 6-7h 6-7h 6-7h | |
| Motor erő | Ananda M81 250W | Ananda M81 250W Ananda M81 250W |
| Max sebesség EN 15194, EPAC | 25km/h (PAS) 25km/h (PAS) 25km/h (PAS) | |
| Egy akkutöltéssel megtett távolság | 120-130 km | 120-130km | 120-130km |
| Controller | Ananda LCD D10 | Ananda LCD D10 | Ananda LCD D10 |
| Keret / Villa | PowerWheel, alu, 29"/ Suntour XCM, travel 100mm | Double wall aluminium alloy / Lockout, Travel: 60mm | Double wall aluminium alloy/Suntour NEX, 60mm travel |
| Gumik | Maxxis Rekon 29" x 2.40 | CST 29" x 2.10 | CST C1698 27.5" x 1.75" |
| Elülső fék | Tektro brake HD-M275 180mm | Tektro HD -T275, 180mm | Tektro HD -T275, 180mm |
| Hátulsó fék | Tektro brake HD-M275 180mm | Tektro HD -T275, 160mm | Tektro HD -T275, 160mm |
| Váltószerkezet | Shimano Alivio 9 | Shimano Acera 8 speed | Shimano Altus RD-M310 8 speed |
| Fékkar | Tektro Hydraulic lever HD-M275 | Tektro HD -T275, aluminium | Tektro HD -T275, aluminium |
| Váltókar | Shimano Alivio 9 speed, 11-34T | Shimano Acera 8 speed | Shimano Altus SL-M310 8 speed |
| Max. terhelhetőség | 100kg 100kg | 100kg | |
| A hátulsó hordozó max. terhelhetősége | - | 15kg | 15kg |
| Bruttó/Nettó súly | 31/24kg | 31/24kg | 30/24kg |
Mivel a termék állandóan fejlődik, a specifikációk és az utasítások minden előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.
* Változhat a vezetés feltételeitől, a terep konfigurációjától, a hőmérséklettől, stb. függően.
A készülék töltése során, az adaptert a készülék közelében kell elhelyezni és könnyen elérhetőnek kell lennie.
Az adapter dugójának a falból történő kihúzása után, az adapter nincs tovább kapcsolatban az áramforrással.
Az elöregedett elekromos hulladék és elektronikus felszerelés tárolása

Ez a szimbólum a terméken és / vagy a kísérő dokumentumokon azt jelenti, hogy a használt elektromos és elektronikus termékeket nem szabad összekeverni az általános háztartási hulladékkal. A megfelelő kezeléshez, begyűjtéshez és újrahasznosításhoz kérjük, vigye el ezt a terméket egy kijelölt gyűjtőhelyre, ahol ingyenesen fogadják be.
Alternatív megoldásként, egyes országokban a termékeket vissza lehet adni egy helyi kiskereskedőnek, egy új, egyenértékű termék megvásárlásának a feltétele mellett. Ha megfelelő módon szabadulnak meg ettől a terméktől, az segít értékes erőforrások megtakarításában és az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt esetleges negatív hatások megelőzésében, amelyek a nem megfelelő hulladékkezelésből kifolyólag is keletkezhetnek. További információkért a legközelebbi kijelölt gyűjtőhelyről, forduljon a helyi önkormányzathoz. Ha ettől a hulladéktól helytelenül szabadulnak meg, az büntetést vonhat maga után, az adott nemzeti jogszabályoknak megfelelően.
Az elöregedett elemek tárolása

Ellenőrizze a helyi előírásokat az elhasznált elemek összegyűjtéséről és tárolásáról, hívja fel a helyi vevőszolgálatot a pontos információkért.
A termék által használt elemeket tilos a háztartási hulladékkal együtt tárolni.
Az elöregedett elemeket az elemeket árusító elárusítóhelyeken felállított gyűjtőhelyekre kell vinni.
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
Az M SAN grupa ezúton kijelenti, hogy a termék megfelel a következő direktíváknak:

• Machinery Directive 2006/42/EC
• LVD Directive 2014/35/EU
• EMC Directive 2014/30/EU
• RoHS Directive 2011/65/EU.
Az EU Megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő weboldalon található meg: www.msan.hr/dokumentacijaartikala
MS ENERGY
eBike m100
eBike t100
eBike c100
eBike c101
RO
Köszönjük, hogy a VIVAX terméket választotta és reméljük, hogy hosszú időn keresztül elégedett lesz a választásával. Jelen Jótállási Jegy alapján a termékre a forgalmazó (importőr) és/vagy gyártó az itt meghatározott jótállási feltételekkel jótállást vállal az alább feltüntetett termékre, mely jótállásra vonatkozó igényét a termék vásárlója, amennyiben fogyasztónak tekintendő, közvetlenül a forgalmazónál illetve a gyártó által megbízott szervízhálózatban érvényesítheti.
KÉRJÜK, HOGY MIELÖTT ELKEZDENÉ HASZNÁLNI A KÉSZÜLÉKET, OLVASSA EL FIGYELMESEN A KÉSZÜLÉKHEZ MELLÉKELT HASZNÁLATI UTASÍTÁST!
Jótállási feltételek
Fogyasztók (a szakmája, önálló foglalkozása vagy üzleti tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy – Ptk. 8.1.§ 3. pont) és Forgalmazók vonatkozásában.
1. A kötelező jótállás jogalapja és időtartama
1.1 A Fogyasztó és Forgalmazó közötti szerződés keretében eladott új tartós fogyasztási cikkekre („Fogyasztási cikk“) Forgalmazót jótállási kötelezettség terheli, amelynek időtartama az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet 2.§ (1) bekezdése alapján 10.000,- Ft-ot elérő, de 100.000,- Ft-ot meg nem haladó eladási ár esetén 1 év, 100.000,- Ft-ot meghaladó, de 250.000,- Ft-ot meg nem haladó eladási ár esetén 2 év, 250.000,- Ft eladási ár felett 3 év („Kötelező jótállás“) a Korm. rendelet 1. számú mellékletében felsorolt új fogyasztási cikkekre.
1.2 Ezen határidók elmulasztása jogvesztéssel jár.
1.3 A jótállási határidő a Fogyasztási cikk fogyasztó részére történő átadása, vagy ha az üzembe helyezést a Forgalmazó vagy annak megbízottja végzi, az üzembe helyezés napjával kezdődik.
1.4 Ha a Fogyasztó a Fogyasztási cikket az átadástól számított 6 hónapon túl helyezteti üzembe, a jótállás kezdő időpontja a Fogyasztási cikk átadásának napja.
1.5 A Fogyasztási cikk kijavítása esetén a jótállás időtartama meghosszabbodik a javításra átadás napjától azzal z idővel, amely alatt a Fogyasztó a Fogyasztási cikket rendeltetésszerűen nem használhatta.
1.6 A Kötelező jótállás Magyarország közigazgatási területére érvényes Forgalmazó vonatkozásában.
2. Vállalt jótállás
2.1 A következőkben a Vállalt jótállási időn belül a jótállás szabályai megegyeznek a kötelező jótállás szabályaival. A vállalt jótállás Magyarország közigazgatási területére érvényes forgalmazó vonatkozásában.
2.2 Az elektromos rollerekre a garancia az 1. pontban meghatározott feltételeknek megfelelően érvényes.
A felhasználó köteles rendszeresen karbantartani a terméket. Rendszeresen ellenőrizni kell az összes létfontosságú és mozgó alkatrészt, és szükség esetén újra meg kell húzni őket. Javasoljuk rendszeres időszakos szervizelését évente egyszer vagy 3000 km-enként.
3. A garancia nem terjed ki
3.1 A garancia nem vonatkozik a professzionális használatra szánt rollerekre. Professzionális használatnak tekinthető a megnövekedett használati intenzitású termék használata is, azaz ha a termék átlagos megtett távolsága havi 300 km-nél nagyobb (czak roller).
3.2 Olyan fogyó alkatrészek, mint: izzók, tömlőfékek, fékkábelek és -betétek, erőátviteli kábelek, a belső vagy külső gumiabroncs cseréje kopás vagy szivárgás miatt, a lábtartó, kitámasztó cseréje vagy javítása, valamint bármely alkatrész javítása vagy cseréje, ha gondatlan kezelés, nem rendeltetésszerű használat, mechanikai erőhatás vagy a karbantartás hiánya miatt (kormény, cső vagy tengely törése, keréktorzítás stb.) követkzett be, kivéve a gyári vagy anyaghibákat.
3.3 Nem kompatibilis alkatrészek használata, amelyeket a gyártó ellenőriz.
4. A jótállás jogosultja és kötelezettje
4.1. A jótállási kötelezettség teljesítése azt a vállalkozást terheli, amelyet a Fogyasztóval kötött szerződés a szerződés tárgyát képező szolgáltatás nyújtására kötelez, vagyis a Forgalmazót.
4.2. A jótállásból eredő jogokat a Fogyasztási cikk tulajdonosa érvényesítheti, feltéve, hogy fogyasztónak minősül.
5. A jótállásból eredő jogok érvényesítése
5.1. A Kötelező jótállásból eredő jogok a jótállási jeggyel érvényesíthetőek. A jótállási jegy Fogyasztó rendelkezésére bocsátásának elmaradása esetén a szerződés megkötését bizonyítottnak kell tekinteni, ha az ellenérték megfizetését igazoló bizonylatot - az általános forgalmi adóról szóló törvény alapján kibocsátott számlát vagy nyugtát - a Fogyasztó bemutatja. Ebben az esetben a jótállásból eredő jogok az ellenérték megfizetését igazoló
bizonylattal érvényesíthetőek. Kérjük ellenőrizze, hogy az eladó vállalkozás a jótállási jegyet szabályosan töltötte-e ki, amelynek tartalmaznia kell: a vállalkozás nevét, címét; a Fogyasztási cikk azonosítására alkalmas megnevezését és típusát, gyártási számát; a gyártó nevét, címét, ha a gyártó nem azonos a vállalkozással; szerződéskötés, a Fogyasztási cikk Fogyasztó részére történő átadásának vagy - a Forgalmazó vagy közreműködője általi üzembe helyezés időpontját; a Forgalmazó bélyegzőlenyomatát és a képviseletében eljáró személy aláírását. A jótállási jegy Fogyasztó rendelkezésére bocsátásának elmaradása, annak szabálytalan és/vagy hiányos kitöltése a Fogyasztó jogszabályból eredő, a Kötelező jótállásra vonatkozó jogait nem érinti.
5.2. A Vállalt jótállásból eredő jogok szabályosan kitöltött jótállási jeggyel és a számla vagy nyugta birtokában érvényesíthetőek.
6. A jótállásí kötelezettség
6.1. A jótállási kötelezettség Forgalmazót a fentiekben meghatározottak szerinti módon, a jótállási időtartamon belül érvényesített igények esetén terheli. Ha a Forgalmazó kötelezettségének a Fogyasztó felhívására - megfelelő határidőben - nem tesz eleget, a jótállási igény a felhívásban tűzött határidő elteltétől számított három hónapon belül akkor is érvényesíthető bíróság előtt, ha a jótállási idő már eltelt. E határidő elmulasztása jogvesztéssel jár.
6.2. A kijavítás iránti igény a Fogyasztási cikket értékesítőnél, a vásárlás helyén, a Forgalmazó székhelyén, bármely telephelyén, fióktelepén, és a jelen jótállási jegyen feltüntetett javítószolgálatánál, szakszervizénél érvényesíthető.
6.3. Felhívjuk figyelmét, hogy a hiba felfedezése után késedelem nélkül köteles a hibát a Forgalmazóval közölni. A hiba felfedezésétől számított két hónapon belül közölt hibát késedelem nélkül közöltnek kell tekinteni. A közlés késedelméből eredő kárért a Fogyasztó felelős.
6.4. A jótállásból eredő jogokat a dolog tulajdonjogának átruházása esetén az új tulajdonos érvényesítheti a Forgalmazóval szemben.
7. Az Ön jótálláson, szavatosságon alapuló jogai
7.1 A Fogyasztó jótállási-, szavatossági igénye alapján jogosult választása szerint:
a) kijavítást vagy kicserélést igényelni, kivéve, ha a választott jótállási-, szavatossági jog teljesítése lehetetlen, vagy ha az a Forgalmazónak - másik jótállási-, szavatossági igény teljesítésével összehasonlítva - aránytalan többletköltséget eredményezne, figyelembe véve a Fogyasztási cikk hibátlan állapotban képviselt értékét, a szerződésszegés súlyát és a jótállási-, szavatossági jog teljesítésével a Fogyasztónak okozott érdeksérelmet; vagy
b) az ellenszolgáltatás arányos leszállítását igényelheti, vagy a hibát a Forgalmazó költségére maga kijavíthatja vagy mással kijavíttathatja, vagy a szerződéstől elállhat, ha a Forgalmazó a kijavítást vagy a kicserélést nem vállalta, e kötelezettségének az alábbiak szerinti feltételekkel nem tud eleget tenni, vagy ha a Fogyasztónak a kijavításhoz vagy kicseréléshez fűződő érdeke megszűnt.
7.2 Felhívjuk szíves figyelmét, hogy jelentéktelen hiba miatt elállásnak nincs helye.
7.3 Tájékoztatjuk Önt, hogy jogosult a választott jótállási-, szavatossági jogáról másikra áttérni, azonban az áttéréssel okozott költséget köteles a Forgalmazónak megfizetni, kivéve, ha az áttérésre a Forgalmazó adott okot, vagy az áttérés egyébként indokolt volt.
7.4 Tájékoztatjuk Önt, hogy ha a Fogyasztási cikk meghibásodása miatt a vásárlástól (üzembe helyezéstől) számított három munkanapon belül érvényesít csereigényt, a Forgalmazó nem hivatkozhat a Ptk. 6:159. § (2) bekezdés a) pontja értelmében aránytalan többletköltségre, hanem köteles a Fogyasztási cikket kicserélni, feltéve, hogy a meghibásodás a rendeltetésszerű használatot akadályozza.
8. A Forgalmazó jótálláson alapuló kötelezettségei
8.1 A Fogyasztó által bejelentett kijavítás iránti igényról jegyzőkönyvet kell felvenni, amelyben rögzíteni szükséges a Fogyasztó nevét, címét; nyilatkozatát arról, hogy hozzájárul a jegyzőkönyvben rögzített adatainak a GDPR rendeletben meghatározottak szerinti kezeléséhez; a Fogyasztási cikk pontos megnevezését, vételárát; az értékesítés, üzembe helyezés időpontját; a hiba bejelentésének időpontját; a hiba leírását; jótállási igénye alapján a Fogyasztó által érvényesíteni kívánt jogot; a jótállási igény rendezésének módját vagy az igény elutasításának indokát, illetve azt az időpontot, amikor a Fogyasztó a kijavított Fogyasztási cikket átveheti. Ha a Forgalmazó jótállási kötelezettségének a Fogyasztó által érvényesíteni kívánt jogtól eltérő módon tesz eleget, ennek indokát. Ajegyzőkönyv tartalmazza, hogy a Fogyasztói jogvita esetén a megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett működő békéltető testület eljárását is kezdeményezheti. A jegyzőkönyv másolatát haladéktalanul, igazolható módon a Fogyasztó rendelkezésére kell bocsátani.
Ha a Forgalmazó vagy a Fogyasztási cikk eladója a Fogyasztó jótállási igényének teljesíthetőségéről annak bejelentésekor nem tud nyilatkozni, álláspontjáról öt munkanapon belül, igazolható módon köteles értesíteni a Fogyasztót.
Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a jótállási igény bejelentése nem minősül a fogyasztóvédelemről szóló törvény szerinti panasznak.
8.2 A Forgalmazónak törekednie kell arra, hogy a kijavítást vagy kicserélést legfeljebb tizenöt napon belül elvégezze. Ha a kijavítás vagy kicserélés a tizenöt napot meghaladja, a Fogyasztót köteles Forgalmazó értesíteni elektronikus – vagy más, átvétel igazolására alkalmas úton a kijavítás vagy csere várható időtartamáról.
8.3 A kijavítás során a Fogyasztási cikkbe csak új alkatrész kerülhet beépítésre.
8.4 A kicserélés iránti igény teljesítésekor a Fogyasztási cikk eladója, vagy a Forgalmazó a jótállási jegyen köteles feltüntetni a kicserélés tényét és időpontját.
8.5 Ha a kötelező jótállási időtartam alatt a Fogyasztási cikk első javítása során megállapítást nyer, hogy az nem javítható, Forgalmazó köteles azt 8 napon belül kicserélni – kivéve ha a Fogyasztó eltérően rendelkezik. Ha erre nincs
lehetőség, köteles a bemutatott bizonylaton feltüntetett vételárat 8napon belül visszatéríteni a Fogyasztónak.
8.6 Ha a kötelező jótállási időtartam alatt a Fogyasztási cikk háromszori kijavítást követően újra meghibásodik, a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet 5.§ (6) bekezdésébe foglalt jogkövetkezményekalkalmazandók.
8.7 Ha a Fogyasztási cikk kijavítására az igény közlésétől számított 30. napig nem kerül sor, a 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet 5.§ (7) bekezdésébe foglalt jogkövetkezmények alkalmazandók.
A 7.5., 7.6. és 7.7 pontokban foglalt rendelkezések nem vonatkoznak többek között az elektromos kerékpárra, elektromos rollerre és quadra.
8.8 Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a rögzített bekötésű, illetve a 10 kg-nál súlyosabb, vagy tömegközlekedési eszközön kézi csomagként nem szállítható Fogyasztási cikket az üzemeltetés helyén köteles a Forgalmazónak javítania. Ha a kijavítás az üzemeltetés helyén nem végezhető el, az el- és visszaszállításról a Forgalmazó köteles gondoskodni azzal, hogy a Fogyasztási cikk le- és visszaszerelése a Fogyasztó feladata. A Forgalmazó köteles Önnel egyeztetni az Ön által megadott elérhetőségek egyikén a helyszíni javítás, illetve el- és visszaszállítás időpontjáról.
8.9 A jótállási kötelezettség teljesítésével kapcsolatos költségek a Forgalmazót terhelik.
9. A jótállással kapcsolatos egyéb rendelkezések
9.1 A jótállási igényt a Fogyasztási cikk minden olyan hibája miatt határidőben érvényesítettnek kell tekinteni, amely a megjelölt hibát előidézte. Ha a Fogyasztó a jótállási igényét a Fogyasztási cikk - a megjelölt hiba szempontjából - elkülöníthető része tekintetében érvényesíti, az igény a Fogyasztási cikk egyéb részeire nem minősül érvényesítettnek.
9.2 A jótállási igény teljesítése során a Fogyasztási cikkben tárolt adatok és információk megrongálódhatnak, megsemmisülhetnek vagy elveszhetnek. Az ilyen megrongálódásért, megsemmisülésért vagy elveszésért, valamint az ebből eredő kárért a Forgalmazó a felelősségét kizárja. Ezért felhívjuk szíves figyelmét, hogy a Fogyasztási cikken tárolt adatállomány, a beállítások mentésére, megőrzésére fordítson figyelmet.
9.3 A jótállás körébe nem tartozik a Fogyasztási cikk üzembe helyezése, beállítása.
9.4 A Fogyasztási cikk nem megfelelő módon, vagy hosszabb ideig történő tárolása annak üzembe helyezése nélkül a műszaki állapotának romlását idézheti elő.
10. A Forgalmazó jótállási kötelezettségének korlátozása, kizárása
10.1 Kérjük, hogy ügyeljen a Fogyasztási cikkhez csatolt használati útmutatóban foglaltak maradéktalan betartására. A Forgalmazó mentesül a jótállási kötelezettség alól, ha bizonyítja, hogy a hiba oka a nem rendeltetésszerű használat, mechanikai sérülés (leejtés, leesés), szakszerűtlen kezelés, nem megfelelő összerelés, átalakítás, helytelen tárolás, nem megfelelő feszültség használata, beázás, elemi csapás vagy az értékesítés utáni bármilyen külső behatás eredménye, továbbá ha a Fogyasztási cikket nem a jelen jótállási jegyen kijelölt javítószolgálatnál, szervízben javították.
10.2 Amennyiben a Fogyasztási cikken ennek igazolására szolgáló záró matrica (plomba) található, kérjük azt ne sértse meg, ne távolítsa el. Mielőtt olyan feliratot, vagy matricát szeretne eltávolítani a Fogyasztási cikkről, amelyet a kezelési útmutató nem jelez, kérjük konzultáljon velünk. A Fogyasztási cikk nem megfelelő tisztításából adódó meghibásodás a jótállás kizárását eredményezheti. Mivel a karbantartási munkák elvégzése, illetve elvégeztetése a Fogyasztó feladatát képezi, ha a Fogyasztási cikk meghibásodására e karbantartási kötelezettség elmulasztása is közrehatott, a közrehatása arányában a fogyasztó köteles viselni a javítási költségek arányosrészét.
10.3 Az akkumulátor helytelen kezelése ahhoz vezethet, hogy a törvényes jótállási idő lejáratánál hamarabb is tönkre mehet. Az akkumulátor nem gyári töltővel való töltése, valamint nem rendeltetésszerű használata a jótállás kizárását eredményezheti.
10.4 Az esőben történő használat, mosás, vagy egyéb okból történt beázás miatt keletkezett károsodásra a jótállás nem terjed ki.
10.5 A jótállás nem vonatkozik a fogyó-kopó alkatrészek (pl. akkumulátor kapacitás, gumiabroncsok, védő-, takaróanyagok) rendes elhasználódására, mindez azonban nem érinti a fogyó-kopó alkatrészeknek a polgári jog fogalomhasználata szerinti hibája esetén fennálló jótállási kötelezettséget. A termék mechanikus sérülésére visszavezethető hibára a jótállás nem terjed ki.
10.6 A 10.000,- Ft eladási ár feletti közlekedési eszközök, így különösen, de nem kizárólagosan elektromos roller, elektromos kisautó esetében a Fogyasztási cikk maximális teherbírása összesen 100 kg. A túlterhelésből eredő károkra a jótállás nem vonatkozik.
10.7 A jelen főpontban meghatározott jótállás kizárása többek között érvényes a porszívók szűrői rendszeres tisztításának és karbantartásának elmaradása miatt bekövetkező meghibásodásokra. Különösen fontos, hogy a használati útmutatóban foglaltakat tartsa be.
10.8 Az LCD és a LED kijelzőkkel ellátott Fogyasztási cikkeken a működésükből eredendően hibás képpontok keletkezhetnek. Akészülék nem tekinthető pixelhibásnak TV-k esetében, amennyiben a kijelzőn a hibás, nem működő képpontok száma 8 darabot nem haladja meg, és ezen belül a hibás, állandóan világosan égő képpontok száma a 2 darabot nem haladja meg, valamint két világos hibás képpont távolsága legalább 10 mm, és két állandóan sötéten maradó hibás képpont távolsága legalább 10 mm. Minden más termék esetében max. 2 képpont (pixel) színeltérése, vagy 1 képpont nem megfelelő működése (megjelenítési színtől független állandó világítás vagy (kiégés) miatt. A mindenkori magyar és nemzetközi szabványoknak megfelelő, a specifikación belüli képpont- hibákért nem áll fenn jótállási kötelezettsége Forgalmazónak.
Vonatkozó jogszabályok:
- a Polgári Törvénykönyvról szóló 2013. évi V. törvény
- az egyes tartós fogyasztási cikkekre vonatkozó kötelező jótállásról szóló 151/2003. (IX. 22.) Korm. rendelet
- a fogyasztó és vállalkozás közötti szerződés keretében eladott dolgokra vonatkozó szavatossági és jótállási igények intézésének eljárási szabályairól szóló 19/2014. (IV. 29.) NGM rendelet (18/2020. (VI.12.) ITM rendelet)
- a fogyasztási cikkek adásvételének és a kapcsolódó jótállásnak egyes vonatkozásairól szóló, 1999. május 25-i 1999/44/EK európai parlamenti és tanácsi irányely
A termékekre vonatkozó megfelelési nyilatkozatot és az eredeti Megfelelési Nyilatkozat másolatát (EU Declaration of
Conformity) egyszerüen letöltheti a a gyártó weboldaláról: http://doc.msan.hr/dokumentacijaartikala/
Gyártó: M SAN grupa d.o.o., Buzinski prilaz 10, 10010 Zagreb, Horvátország.
Tel: +385 1 3654961, E-mail: helpdesk@msan.hr Web: www.msan.hr
Márkaszervíz:
Vaskapu utca 10-14,
1097 Budapest.
Tel: +361/ 330-4465
E-mail: ugyfelszolgalat@tooltechnic.net
Web: http://tooltechnic.net/
Megyei (fővárosi) kereskedelmi és iparkamarák mellett működő békéltető testület elérhetősége: https://www.bekeltetes.hu/
JAVÍTÁSRA FELVÉVE:
JAVÍTÁS ELKÉSZÜLT:
JAVÍTÁSRA FELVÉVE:
JAVÍTÁS ELKÉSZÜLT:
JAVÍTÁSRA FELVÉVE:
JAVÍTÁS ELKÉSZÜLT:
| Jótállási napló | 1 2 3 | | |
| Bejelentés időpontja | | | |
| Visszaadás időpontja | | | |
| Bejelentett hiba | | | |
| Javítás módja | | | |
| Jótállás új határideje | | | |
| Munkalapszám | | | |
Kicserélés esetén töltendő ki!
Kicserélés történt, amelynek időpontja:
KARTA GWARANCYJNA
MS ENERGY
PL
MODEL
NUMER SERYJNY
DATA SPRZEDAŻY