ZSM2102X - Grill Zelmer - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Szendvicskészítő (Grill)
Márka	Zelmer
Modell	ZSM2102X
Méretek (kb.)	250 x 200 x 100 mm
Súly (kb.)	1.3 kg
Tápellátás	AC 220-240V, 50/60 Hz, 800 W (tipikus)
Osztály	I (földelést igényel)
Fűtőlemezek	Tapadásmentes teflon bevonat, 4 háromszög alakú térre osztva
Jelzőlámpák	Narancs (bekapcsolva), Zöld (készen áll a pirításra)
Kapacitás	Egyszerre egy vagy két szelet kenyér
Fő funkciók	Töltött szendvicsek pirítása; gyors elkészítés; automatikus hőmérséklet-tartás
Biztonsági jellemzők	I. osztályú földelés; automatikus kikapcsolás nem említett; hőbiztosíték nincs meghatározva; ne merítse vízbe; hűvös tapintású fogantyú (nincs meghatározva, de feltételezhető)
Tisztítás és karbantartás	Nedves ruhával törölje le; használat után távolítsa el a morzsákat; ne használjon súrolószereket; mosható alkatrészek? Csak külső tisztítás javasolt
Pótalkatrészek és javíthatóság	Tápkábel cserélhető szakképzett személy által; más pótalkatrész nem említett; szervizelés engedélyezett szervizben
Általános információk	Csak háztartási használatra; nem kereskedelmi célra; használati utasítás több nyelven elérhető

Gyakran ismételt kérdések - ZSM2102X Zelmer

Hogyan használjam először a szendvicskészítőt?

Első használat előtt távolítsa el a csomagolást, ellenőrizze a feszültséget, tisztítsa meg a felületeket nedves ruhával, majd kapcsolja be körülbelül 15 percre étel nélkül, hogy a gyártási maradványok leégjenek. Használat előtt hagyja teljesen kihűlni.

Mit jelentenek a narancssárga és zöld jelzőlámpák?

A narancssárga lámpa azt jelzi, hogy a készülék csatlakoztatva van a hálózathoz. A zöld lámpa akkor kapcsol be, amikor a lemezek készen állnak a pirításra. A hőmérséklet fenntartása érdekében be- és kikapcsol.

Használhatok fém eszközöket a szendvicsek eltávolításához?

Nem, használjon fa vagy műanyag eszközöket a tapadásmentes bevonat károsodásának elkerülése érdekében. A fém tárgyak, mint a kések vagy villák, megkarcolhatják a lemezeket.

Biztonságos a szendvicskészítő gyermekek számára?

A 8 éves és idősebb gyermekek felügyelet mellett használhatják. A 8 év alatti gyermekeket távol kell tartani a készüléktől és a kábelétől. Ne engedje, hogy gyermekek felügyelet nélkül tisztítsák vagy karbantartsák.

Hogyan tisztítsam a szendvicskészítőt?

Húzza ki a dugaszt, és hagyja teljesen kihűlni. Törölje le a külső felületet és a fűtőlemezeket egy puha nedves ruhával, majd szárítsa meg. Távolítsa el a morzsákat papírtörlővel. Ne merítse vízbe, és ne használjon súrolószereket.

Milyen típusú kenyeret ajánlanak?

Használjon körülbelül 1 cm vastag pirítóskenyér-szeleteket. Vajazzon meg vagy kenjen zsiradékot a külső oldalakra a jobb pirulás érdekében.

Miért bocsát ki szagot a szendvicskészítő első használatkor?

Enyhe égett szag normális az első használat során, mivel a fűtőelemek leégetik a gyártási maradványokat. Néhány használat után el kell tűnnie.

Készíthetek más ételeket is a szendvicseken kívül?

A használati utasítás kifejezetten a szendvicsek elkészítését írja le. Más ételekhez való használata nem ajánlott, és károsíthatja a lemezeket vagy egyenetlen sütést okozhat.

Mit tegyek, ha a tápkábel megsérül?

Azonnal hagyja abba a használatát. A kábelt a gyártónak, szervizügynökének vagy hasonlóan képzett személynek kell kicserélnie a veszély elkerülése érdekében.

Hogyan tároljam a szendvicskészítőt?

Száraz helyen tárolja. Tekerje laza hurkokba a kábelt a kábeltároló rész köré (ha van). Tárolás előtt győződjön meg róla, hogy tiszta és hideg.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ZSM2102X Zelmer

Gratulálunk a készülék kiválasztásához és üdvözöljük a Zelmer termékek felhasználói között.

Kérjük figyelmesen olvassák el az alábbi használati utasítást. Különös figyelmet kell szentelni a biztonsági előírásoknak. A használati utasítást kérjük megőrizni, hogy a készülék későbbi használata során is rendelkezésre álljon.

A szendvicssütő biztonságos használatára vonatkozó utasítások

A berendezés használatbavétele előtt, kérjük, olvassa el a teljes kezelési utasítást.

VESZÉLY! / VIGYÁZAT!

A biztonsági előírások be nem tartása sérülésekhez vezet

A készüléket legalább 8 évet betöltött gyermekek, valamint fizikai, értelmi képességeikben korlátozott, illetve a készüléket és annak használatát nem ismerő személyek csak akkor használhatják, ha biztosított a felügyeltük, vagy a berendezés biztonságos módon történő használatára vonatkozó, és a vele járó veszélyekre vonatkozó kioktatás. A gyerekek nem játszhatnak a berendezéssel. A készüléket gyermekek nem tisztíthatják, és nem tarthatják karban, kivéve, ha elmúltak 8 évesek, és megfelelő felügyelet vannak.
- Az eszközt a hálózati kábelével együtt tartsa a 8 év alatti gyermekek-től elzárva.
- A készüléket stabil és száraz felületen használja.
- Ne használja a készüléket, ha a hálózati csatlakozó kábele vagy a külső burkolata szemmel láthatólag sérült.
- Ha a fixen beépített hálózati vezeték megsérül, azt - a veszélyhelyzet elkerülése érdekében - a gyártónál

vagy szakszervizben, illetve egy szakemberrel ki kell cseréltetni újra.

A készülék javítását kizárólag csak arra kiképzett szakember végezheti. A helytelenül elvégzett javítás a használó számára komoly veszélyt jelenthet. Meghibásodás esetén forduljon a szakszervízhez.

• Ne érjen a készülék forró felületeihez, ügyeljen a gözre, ami üzem közben kiléphet a készülékből. Égési sérülés veszélye!
• Az elektromos áramütések elkerülése érdekében soha ne merítse a szendvicssütő semmilyen részét vagy a hálózati kábelt a dugasszal vízbe vagy más folyadékba.

- Amikor a szendvicssütőt nem használja, vagy mielőtt elkezdi tisztítani, húzza ki a hálózati kábel dugaszát a dugaszolóaljzatból, és várja meg, amíg a készülék kihül.

• Ne tegyen a szendvicssütőre vagy a belsejébe alufóliát vagy más cso-magolóanyagot, mivel az áramütést vagy tüzet okozhat.
• A hozzáférhető felületek hömérséklete magasabb lehet, ha a berendezés

üzemel. Ne érjen a Ⓗjellel jelölt felületekhez.

VIGYÁZAT!

Ha nem tartja be az előírásokat veszélynek teszi ki a tulajdonát

A készüléket kizárólag a berendezés adattábláján fel- tüntetett feszültségű elektromos hálózatra csatlakoz- tassa (kizárólag váltóáramúra).
Ne húzza ki a dugaszt a hálózati dugaszolóaljzatból a kábelnél fogva, ne mozgassa a készüléket a hálózati kábelnél fogva.
Ne húzza át a hálózati kábelt éles peremeken, és ne engedje, hogy megtörjön.

Soha ne engedje, hogy a kábel az asztal vagy a munkalap szélén keresztül lógjon, forró felületekhez érjen, vagy fel legyen tekeredve.

A készülék működtetéséhez nem szabad külső időzítő kapcsolót vagy külön távvezérlő rendszert csatlakoztatni.

Használat közben ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül, mivel a szendvics kigyulladhat.

A kész termék kivételéhez leginkább tompa, fából készült eszközöket használjon. A fémből készült eszközök, mint kés, villa stb. kárt tehetnek a sütőlapban.

Soha ne használja a készüléket gázégőn vagy elektromos főzőlapon vagy annak közelében, illetve ott, ahol a készülék forró sütővel vagy mikrohullámú sütővel érintkezhet.

Soha ne takarja le a készüléket, amikor rá van kötve az áramra vagy forró.

JAVASLAT Információk a a termékről és felhasználási javaslatok

A szendvicssütő az I. biztonsági osztályba tartozó készülék, amely földelt kábellel és földelt hálózati dugóval van felszerelve.

A készülék kizárólag háztartásbeli, helyiségekben történő használatra készült.

Müszaki adatok

A készülék az I. szigetelési osztályba tartozik, földelést igényel. A műszaki paramétereket a termék névleges adattáblája tartalmazza.

A készülék jellemzői

A szendvicssütő lehetővé teszi a melegszendvicsek gyors elkészítését. A szendvicssütőben egy vagy két toastkenyérből készült szendvicset lehet sütni. A szendvicssütő sütőlapjai négy darab háromszögalakú részre vannak felosztva és különleges tapadásmentes bevonattal rendelkeznek. A fémből készült elemeknek a műanyag részekkel való összekapcsolása a szendvicssütőnek érdekes külsöt biztosít. A szendvicssütőn két működésjelző lámpa található, amelyek az alábbiakat jelzik:

• narancssárga - a készülék hálózatba kapcsolása,
• zöld - a készülék sütésre kész.

A szendvicssütő felépítése

1 Zöld lámpa
2 Narancssárga lámpa
3 A készülék felső része
4 A készülék alsó része
5 Zárkapocs
6 Alsó fütőlap
7 Felső fütőlap

A szendvicssütő működése és használata

ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT:

Vegye ki a csomagolásból
Ellenőrizze, hogy a készüléken feltűntetett, valamint a hálózati feszültség megegyezik-e.
Törölje át nedves ruhával vagy papír törlökendővel, mind a külső, mind a belső felületeket.

A sütő első bekapcsolása és használata során, miután a készülék sütőelemei átforrósodnak enyhe „égett” szagot érezhet. Ez nem jelent veszélyt és nem a készülék meghibásodása okozza. Ez a szag néhány használat után elmúlik.

Kapcsolja be kb. 15 percre, hogy eltűntessen minden, a termék készítése során, keletkezett szennyeződést. Ezután kapcsolja ki és hagyja teljesen kihülni a készüléket.

KÖVETKEZŐ HASZNÁLATOK SORÁN:

Tegye száraz, sima felületre közel a hálózati konnektor-hoz.

Csatlakoztassa a készülék csatlakozóját a hálózati konnektorba (felgyullad mind a két visszajelző lámpa – narancssárga és zöld).

Várja meg, míg a zöld lámpa kialszik (ez kb. 3-4 perc), ez azt jelzi, hogy a sütőlapok elérték a sütéshez szükséges hőmérsékletet.

Ezután a zöld lámpa időről-időre ki- és bekapcsol, ez azt jelenti, hogy a sütő tartja a sütési hőmérsékletet.

SZENDVICSEK KÉSZÍTÉSE:

Nyissa ki a sütöt.

Tegyen egy szelet, 1cm vastag toast kenyeret, megvajazott, vagy megzsírozott felével lefelé, az alsó sütőlapra.

Tegye rá a töltelékeket.

Végül a töltelékekre tegye rá a másik szelet toastot, megvajazott felével felfelé és óvatosan csukja be a sütőt. Ha nehezen záródik, vegyen ki a töltelékekből. A sütő nem záródhat nehezen, mert az a készülék sérüléséhez vezethet.

Néhány perc elteltével (a sütés ideje a felhasznált töltelékektől és a felhasználó ízlésétől függően) nyissa ki a sütőt és óvatosan vegye ki a szendvicset.

ités után közvetlenül fogyasztott szendvi- csek és a töltelékük forró, vigyázzon, hogy ne égesse meg magát.

A szendvicssütő tisztítása és karbantartása

A szendvicssütő nem igényel különös karbantartást.

A sütöt tartsa tisztán, mert az élelmiszerrel érintkezik kapcsolatba.

A sütöt, tisztítása előtt húzza ki a konnektorból és várja meg míg teljesen kihül.

Előbb törölje át egy nedves, puha ruhával, majd törölje szárazra egy tiszta, puha ruhával.

Ne használjon olyan tisztítószereket, amelyek megkarcolhatják, vagy megsérthetik annak külsejét, vagy a belső sütőfelületet.

Minden használat után tisztítsa meg a sütőfelületet az esetleges morzsáktól és szennyeződésektől, majd egy papír törlőkendő segítségével törölje át, hogy felszívja a sütés során kifolyt zsírt.

Környezetvédelem – Óvjuk környezetünket

A karton csomagolás javasoljuk leadni a hulladékgyűjtő helyre.

A polietilén (PE) zsákot dobja műanyag gyűjtő konténerbe. A hálózatból való kikapcsolás után a használt készüléket szétszerelni, a műanyag alkatrészeket leadni másodlagos nyersanyag felvásárló helyen.

A fém alkatrészeket leadni a MÉH-be.

Nem dobható ki háztartási hulladékkal együtt!

Az Gyártó nem vállal magára felelősséget a készülék nem rendel-tetésszerű használatából vagy a használati utasításban foglaltaktól eltérő felhasználásából eredő esetleges károkért.

Az Gyártó fenntartja magának a jogot a termék bármikori, előzetes bejelentés nélküli megváltoztatására, annak az érvényes jogszabályokhoz, szabványokhoz, irányelvekhez való igazítására, vagy a konstrukciós, kereskedelmi, esztétikai és egyéb okokból történő módosítására.