DD 2G 18-EC HD2 - Fúró Flex - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DD 2G 18-EC HD2 Flex

hu Eredeti üzemeltetési útmutató 138

A jelen kézikönyvben használt szimbólumok. .138

A terméken lévő szimbólumok ..... 138

Fontos biztonsági információk .....138

Zaj és rezgési adatok....139

Műszaki adatok.....140

Áttekintés 140

Használati útmutató....141

Szállítás 145

Karbantartás és ápolás ..... 146

Ártalmatlanításra vonatkozó információk .146

CE megfelelőségi nyilatkozat ..... 146

Felelősség alóli mentesség ..... 146

A jelen kézikönyvben használt szimbólumok

FIGYELMEZTETÉS!

Közelgő veszélyt jelez. A jelzés figyelmen kívül hagyása halált vagy különösen súlyos sérüléseket okozhat.

VIGYÁZAT!

Potenciálisan veszélyes helyzetet jelez. A jel-zés figyelmen kívül hagyása könnyű sérülést vagy anyagi kárt okozhat.

MEGJEGYZÉS

Alkalmazási tippeket és fontos információkat jelez.

A terméken lévő szimbólumok

Az elektromos szerszám be- kapcsolása előtt olvassa el a kezelési útmutatót.

A régi eszköz ártalmatlanítására vonatkozó információk (lásd: 146 oldal)

CE-jelölés

UKCA-jelölés

Fontos biztonsági információk

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos szerszám használata előtt olvassa el a következőket, és ennek megfelelően járjon el:

- ezt a használati útmutatót,

- az elektromos eszközök kezelésére vonatkozó „Általános biztonsági előírások” c. részt a mellékelt kiadványban (száma: 315915),

- az üzem aktuális szabályait és a balesetek megelőzésére vonatkozó előírásait.

Jelen elektromos szerszám a legkorszerűbb technológia alapján, az elismert biztonsági előírásoknak megfelelően készült.

Ennek ellenére használat közben az elektromos szerszám veszélyeztetheti a használó vagy harmadik fél életét és végtagjait, illetve az elektromos eszköz vagy más vagyontárgy károsodását is okozhatja.

Az elektromos szerszámot kizárólag

– rendeltetésének megfelelően használható

- tökéletesen üzemképes állapotban szabad használni.

A biztonságot veszélyeztető hibákat azonnal meg kell javítani.

Rendeltetésszerű használat

A vezeték nélküli fúró-csavarbehajtó / ütvecsavarozó rendeltetése szerint alkalmas

– ipari és kereskedelmi használatra,
- lyukak fúrása, fa fúrása, fém fúrása, csavarozás és a falazat fúrása (ez utóbbi csak ütvefúró esetén).

A fúró-csavarbehajtóra / ütvefú-róra vonatkozó biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS!

Olvassa el az elektromos szerszámhoz mellékelt összes biztonsági figyelmeztetést, utasítást, ábrát és specifikációt. Az alább felsorolt utasítások be nem tartása áramütést, tűzveszélyt és/vagy súlyos sérülést idézhet elő.

Órizzen meg minden figyelmeztetést és utasítást, hogy később is elő tudja majd venni.

Az összes müveletre vonatkozó biztonsági utasítások

■ Az elektromos szerszámot a szigetelt tartófelületeknél fogva tartsa, amikor olyan

műveletet végez, ahol a fúrószerszám vagy a tokmány rejtett vezetéket érinthet.

A feszültség alatti vezetékkel érintkező fúrószerszám vagy tokmány feszültség alá helyezheti az elektromos kéziszerszám burkolat nélküli fémrészeit, és a gépkezelő áramütést szenvedhet.

■ Rögzítse a munkadarabot. Egy rögzítőeszköz vagy satu jobban és biztonságosabban tartja a munkadarabot, mintha csak kézzel tartaná.
■ Használja a segédfogantyú(ka)t. A szerszám feletti uralom elvesztése személyi sérüléseket okoz.
■ Viseljen fülvédőt ütvefúrás során. A zajnak történő expozíció halláskárosodáshoz vezethet.
■ Ne fúrjon és ne törjön át olyan meglévő falakat vagy más vak területeket, ahol elektromos vezetékek futnak, és ne rögzítsen semmit ezekre. Ha ez mégis elkerülhetetlen, válassza le az összes biztosítékot vagy megszakítót, amely ezt a munkaterületet táplálja.
- Úgy helyezkedjen el, hogy ne szorulhasson a szerszám és a fal vagy oszlop közé. Ha a szerszám megszorul vagy elakad a munka során, a szerszám reakciónyomatéka összezúzhatja a kezét vagy a lábát.
■ Mindig várja meg, amíg a gép teljesen leáll, mielőtt letenné. A betét elakadhat, és ön elveszítheti az irányítást az elektromos kéziszerszám felett.
■ Amikor az elektromos kéziszerszámmal dolgozik, mindig tartsa erősen mindkét kezével, és vegyen fel biztonságos testtartást. Az elektromos kéziszerszámot biztonságosabban vezetheti két kézzel.

Hosszú fúrószár használatára vonatkozó biztonsági utasítások:

■ Soha ne üzemeltesse a fúrószár maximális sebességbesorolásánál magasabb sebességgel. Magasabb sebesség mellett a fej hajlamos elgörbülni, ha szabadon hagyják forogni a munkadarabhoz történő hozzáérés nélkül, ezzel személyi sérülést okozva.
■ Mindig alacsony sebességen kezdje meg a fúrást, úgy, hogy a fúrószár a munkadarabhoz ér. Magasabb sebesség mellett a szár hajlamos elgörbülni, ha szabadon hagyják forogni a munkadarabhoz történő hozzáérés nélkül, ezzel személyi sérülést okozva.
■ Egyenes vonalban és ne túl nagy erővel

gyakoroljon nyomást a szárra. A fúrószárak elgörbülhetnek, ami a fúrószár töréséhez vagy a szerszám feletti irányítás elvesztéséhez vezethet, ez pedig személyes sérülést okozhat.

■ Ne fúrjon és ne törjön át olyan meglévő falakat vagy más vak területeket, ahol elektromos vezetékek futnak, és ne rögzítsen semmit ezekre. Ha ez mégis elkerülhetetlen, válassza le az összes biztosítékot vagy megszakítót, amely ezt a munkaterületet táplálja.
- Úgy helyezkedjen el, hogy ne szorulhasson be a szerszám vagy az oldalsó fogantyú és a fal vagy oszlop közé. Ha a szerszám megszorul vagy elakad a munka során, a szerszám reakciónyomatéka ösz-szezúzhatja a kezét vagy a lábát.

Zaj és rezgési adatok

A zaj és rezgési értékek meghatározása az EN 62841 szabvány szerint történt.

Az elektromos szerszám A-súlyozású zajszint-jének általános adatai:

• Hangnyomásszint L_pA :
  DD 2G 18-EC HD2: 77 dB(A)
  PD 2G 18-EC HD2: 77 dB(A)
• Hangteljesítményszint LWA:
  DD 2G 18-EC HD2: 85 dB(A)
  PD 2G 18-EC HD2: 85 dB(A)

– Bizonytalanság: K = 5 dB

Teljes rezgési érték:

• Kibocsátási érték a_n,D :
  DD 2G 18-EC HD2: <2,5 m/s ^2
  PD 2G 18-EC HD2: <2,5 m/s ^2

• Kibocsátási érték a_n,1D :
  PD 2G 18-EC HD2: <2,5 m/s ^2

- Bizonytalanság: K = 1,5 m/s ^2

VIGYÁZAT!

A megadott mért értékek új elektromos szerszámokra vonatkoznak. A napi használattól a zaj és a rezgési adatok módosulhatnak.

i MEGJEGYZÉS

Az ezeken az utasításokon megadott rezgéskibocsátási szint az EN 62841 szabványban megadott szabványosított teszt alapján lett lemérve, és felhasználható más szerszámokkal való összehasonlításhoz. Használható a kitettség előzetes értékelésére is.

A megadott rezgéskibocsátási szint a szerszám fő alkalmazására vonatkozik.

Ha a szerszámot más célokra használják, különböző tartozékokkal vagy nem megfelelően végzett karbantartás mellett, a rezgéskibocsátási szint eltérhet. Ez jelentősen megnövelheti a teljes mun kaidő alatti kitettségi szintet.

A rezgésnek való kitettségi szint pontos meghatározásához figyelembe kell venni azt az időt is, amikor a szerszám ki- vagy bekapcsolt állapotban van, de nincs használatban. Ez jelentősen csök kentheti a teljes munkaidó alatti kitettségi szintet. Azonosítson be további biztonsági intézkedéseket, amelyek a kezelő rezgéstől való védelmét szolgálják, például: A szerszám és a tartozékok karbantartása, a kezek melegen tartása, a munkaritmus megszervezése.

VIGYÁZAT!

85 dB(A) feletti hangnyomás esetén viseljen fülvédőt.

Műszaki adatok

Terméktípus		DD 2G 18-EC HD2	PD 2G 18-EC HD2
Termék		Fúró-csa-varbehajtó	Ütvecsa-varozó
Névleges feszültség	Vdc	18
Üresjárati fordulatszám_Fúrás mód	rpm	0-550/0-2400
Üresjárati fordulatszám_Kalapács/csa-varozás mód	rpm	0-550/0-2400
Terhelés nélküli turbó fordulatszám_Fúrás mód	rpm	0-700/0-3000
Terhelés nélküli turbó fordulatszám_Kalapács/csa-varozás mód	rpm	0-600/0-2550
Ütésszám ipm	N/A		0-88000-38400
Turbo ütés ipm	/		0-96000-40800
Tokmány kapacitása	mm	13

Max. fúrási átmérő fém esetén	mm	13 13
Fa max. fúrási átmérője	mm	160 160
Falazat max. fúrási átmérője	mm	N/A 16
Nyomaték, max.- Puha csavar-húzótok- Keménycsavarhúzótok	Nm	75/170 75/1	70
Tengelykapc-soló beállításai		22+	22+
Súly a „FLEX 01-es eljárás“ szerint	kg 1,6
Akkumulátor 18V		AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0
Az akku-mulátor súlya	kg	AP 18,0/2,5AP 18,0/5,0AP 18,0/8,0	0,40,71,1
Töltő tartomány	CA 12/18CA 18,0-LDCA 10,8/18,0CA SP 2x 12/18
Töltési hómérséklet	0~40 °C
Üzemi hómérséklet	-10~40°C
Tárolási hómérséklet	-20~50°C

Áttekintés (lásd az A ábrát)

A termék elemeinek számozása megfelel a gép illusztrációján látható számoknak a rajzokat ábrázoló oldalon.

1 Tokmány pofák
2 Tokmány
3 Nyomatékbeállító gyűrű
4 Funkcióválasztó gyűrű

(PD 2G 18-EC HD2 esetén)

5 Kétsebességes sebességváltó
6 Forgásirány választókapcsoló (előre/középen - zárva/hátra)

7 Állítható sebességű indítókapcsoló
8 Puha fogantyú
9 Csuklópánt rögzítés

A csuklópánt (nem tartozék) rögzítéséhez, hogy csökkentse a szerszám leejtésének esélyét.

10 Turbo funkció jelzőfény
11 Turbo funkció gomb
12 LED-lámpa
13 Levehető övkapocs
14 Rögzítő csavar
15 Levehető bittartó
16 Segédfogantyú

Használati útmutató

FIGYELMEZTETÉS!

Vegye ki az akkumulátort, mielőtt az elektromos szerszámon bármilyen munkát végezne.

Az elektromos szerszám bekapcsolása előtt

Csomagolja ki az elektromos szerszámot és a tartozékokat, és ellenőrizze, hogy nem hiányoznak vagy nem sérültek-e alkatrészek.

MEGJEGYZÉS

Az akkumulátorok a szállításkor nincsenek teljesen feltöltött állapotban. Az első használat előtt töltse fel teljesen az akkumulátorokat. Tekintse át a töltő használati utasítását.

Tippek a hosszú akkumulátor élettartam eléréséhez

VIGYÁZAT!

• Soha ne töltse az akkumulátort 0 °C alatti vagy 40 °C feletti hőmérsékleten.
• Ne töltse az akkumulátort magas pára-tartalmú vagy környezeti hőmérsékletű helyeken.
• Ne takarja le az akkumulátorokat és a töltőt a töltési folyamat során.
• A töltési folyamat végén húzza ki a töltő csatlakozódugóját.

A töltési folyamat során a akkumulátor és a töltő felmelegszik. Ez teljesen normális!

MEGJEGYZÉS

Az akkumulátor megfelelő töltéséhez kövesse az akkumulátor használati útmutatójában

szereplő utasításokat.

Ha az akkumulátorokat hosszabb ideig nem használja, részlegesen feltöltve, húvös helyen tárolja őket.

Az akkumulátor berakása/cseréje (lásd a B1-B2 ábrát)

■ Tolja a feltöltött akkumulátort az elektromos szerszámba, amíg be nem kattan a helyére, (lásd a B1 ábrát).
■ Az eltávolításhoz nyomja meg a kioldó gombot (1) és húzza ki az akkumulátort (2) (lásd a B2 ábrát).

VIGYÁZAT!

Amikor az eszköz nincs használatban, védje az akkumulátor-csatlakozókat. A laza fém alkat részek rövidre zárhatják a csatlakozókat, és robbanás-, illetve tűzveszély állhat fenn!

Levehető övkapocs és fúró-szár-tartó (lásd C ábra)

■ Vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból.
■ Igazítsa a 13-as övkapocs és a 15-ös fúrószár-tartó furatát a szerszám alján lévő menetes furathoz.
■ Illessze be a 14-es rögzítőcsavart, és szorosan húzza meg a csavart egy csavarhúzóval (nem tartozék).

Pántrögzítés (lásd a D ábrát)

A 9-es pántrögzítés a csuklópánt (nem tartozék) felhelyezésére szolgál, hogy csökkentse a szerszám leejtésének esélyét. Tekerje a pántot a kezére, amikor viszi a szerszámot.

Segédfogantyú (lásd az E ábrát)

FIGYELMEZTETÉS!

A biztonság és a könnyű kezelhetőség érdekében minden használat előtt húzza meg szorosan a segédfogantyút. A szerszám feletti uralom elvesztése személyi sérüléseket okoz.

■ Vegye ki az akkumulátort a szerszámból.
■ Lazítsa meg a 16-os segédfogantyút úgy, hogy a fogantyút az óramutató járásával ellentétes irányba tekeri.
■ Illessze a 16-os segédfogantyú megemelt részét az szerszám hajtóművének hornyaihoz, majd tegye a segédfogantyút a szerszámra.
■ Kézzel szorítsa meg a fogantyút úgy, hogy az óramutató járásával megegyező irányba tekeri.

A fúrószárak behelyezése és kivétele (lásd az F1-F3 ábrát)

VIGYÁZAT!

Mielőtt az elektromos szerszámon bármilyen munkát végezne, állítsa a 6-os forgásirány választókapcsolót a középső állásba.

• Állítsa középső állásba az 6-os irányválasztó kapcsolót az indítókapcsoló (7) reteszeléséhez.
  ■ Vegye le az akkumulátoregységet. Forgassa el a 2-es tokmányt az óramutató járásával ellentétes irányba a 1-es tokmánypofák kinyitásához.
  ■ Illessze be a fúrószárat ütközésig, forgassa el a 2-es tokmányt az óramutató járásával megegyező irányba, majd kézzel szorosan húzza meg.
  A fúrószár eltávolításához forgassa el a 2-es tokmányt az óramutató járásával ellentétes irányba, majd nyissa ki a tokmánypofát, és vegye ki a fúrószárat.

FIGYELMEZTETÉS!

Ügyeljen arra, hogy a fúró bitet egyenesen helyezze a tokmány pofái közé. Ne úgy húzza meg a tokmányt az F3 ábrán látható módon, hogy ferdén helyezi be a fúrószárat a tokmánypofákba így kieshet a fúrótokmányból, ami súlyos személyi sérülést vagy a tokmány károsodását okozhatja.

FIGYELMEZTETÉS!

A bit hosszabb használat után forró is lehet. Használjon védőkesztyűt, amikor a fejet kiveszi a szerszámból, vagy először hagyja a fejet lehúlni.

Irány előválasztás (lásd a G ábrát)

VIGYÁZAT!

Csak akkor változtassa meg a forgásirányt, ha az elektromos szerszám leállt.

Állítsa a 6-os forgásirány előválasztó kapcsolót a kívánt állásba:

• Állítsa a 6-os forgásirány-előválasztó kapcsolót a szerszám bal oldalára a csavarok behajtásához, illetve a csavarok/anyák meghúzásához.
• Állítsa a forgásirány-előválasztó kapcsolót a szerszám jobb oldalára a csavarok eltávolításához, illetve a csavarok/anyák meglazításához.
• Állítsa a forgásirány-előválasztó kapcsolót „KI” (középső-reteszelő) pozícióba, hogy csökkentse a véletlen indítás lehetőségét,

ha nincs használatban.

MEGJEGYZÉS

A fúrókalapács csak akkor működik, ha a forgásirány-előválasztó kapcsolót teljesen balra vagy jobbra tolja.

FIGYELMEZTETÉS!

Az akkumulátoros szerszámok mindig működési állapotban vannak. Ezért a forgásirány előválasztó kapcsolót mindig középhelyzetben kell reteszelni, ha a szerszám nincs használatban, vagy ha maga mellett hordozza.

Kétsebességes sebességváltó (lásd a H ábrát)

A 5-ös sebességváltó a szerszám tetején található, és lehetővé teszi az „1” és „2” fokozatok közötti váltást.

Az „1“-es sebesség nagyobb nyomatékot és lassabb sebességet biztosít nagy igénybevételű munkákhoz vagy csavarozáshoz, nagy átmérőjű lyukak fúrásához vagy menetfúráshoz. Használja az „1“-es módot középlyukasztó nélküli furatok indításához, fém vagy műanyag fúrásához, kerámia fúrásához vagy nagyobb nyomatékot igénylő alkalmazásokhoz.
A „2“ sebesség kisebb nyomatékot és nagyobb sebességet biztosít ütvefúráshoz (csak a PD 2G 18-EC HD2 esetén), vagy könnyebb fúrási munkákhoz. A „2“-es sebességfokozat inkább fa és fa kompozi-tok fúrására, valamint csiszoló és polírozó tartozékok használatára alkalmas.

Funkcióválasztó gyűrű (csak a PD 2G 18-EC HD2 esetén) és nyoma-tékbeállító gyűrű

FIGYELMEZTETÉS!

Ne állítson a nyomaték- és funkcióválasztó gyűrűn, amikor a szerszám működik.

A szerszám a 4-es számmal jelölt funkcióválasztó gyűrűvel (csak PD 2G 18-EC HD2), és 3-as számmal jelölt nyomatékbeállító gyűrűvel van felszerelve a különféle alkalmazásokhoz. Mozgassa a gyűrűt az adott feladatnak megfelelően.

A megfelelő beállítás függ az adott feladattól, a fúrószár típusától, a rögzítőelemtől és az anyagtól, amelyen dolgozni fog. Általában használjon nagyobb forgatónyomatékot a

nagyobb csavarokhoz. Ha a nyomaték túl magas, a csavarok megsérülhetnek vagy eltörhetnek.

DD 2G 18-EC HD2 (lásd az I1 ábrát)

A fúró 22 nyomatékbeállítással és 1 fúrási beállítással rendelkezik. A kimeneti forgatónyomatékot úgy növelheti, ha a gyűrűt 1-ről 22-re forgatja.

Állítsa be a nyomatékot a 2-es nyomatékbeállító gyűrű elforgatásával. Minél nagyobb a nyomaték beállítása, annál nagyobb erőt fejt ki a szerszám egy tárgy elfordításához.

A fúrási beállítás 📄 reteszeli a tengelykapcsolót, lehetővé téve a fúrást és más nagy igénybevételt jelentő feladatokat.

PD 2G 18-EC HD2 (lásd az I2 ábrát)

Az ütvefúró 22 nyomatékbeállítással,

1 fúrási beállítással és 1 ütvefúrási beállítással rendelkezik. A kimeneti forgatónyomatékot úgy növelheti, ha a gyűrűt 1-ről 22-re forgatja. A Fúró beállítás reteszeli a tengelykapcsolót, lehetővé téve a (nem kalapácsos) fúrást és más nagy igénybevételt jelentő alkalmazásokat.

A Fúrókalapács beállítás reteszeli a tengelykapcsolót, hogy csak a fúrókalapálást tegye lehetővé.

MEGJEGYZÉS: Ne alkalmazza a fúrókalapács beállítást fa, fém, kerámia és műanyag fúrá-sára, hogy megelőzhesse a fúró/csavarozó fúrószár károsodását.

Turbo mód (lásd a J ábrát)

Turbó módban a szerszám nagyobb forgási sebességgel és fordulatszámmal működik. A nyomaték ugyanaz marad.

MEGJEGYZÉS

Ha a szerszám turbó módban üzemel, az ak- kumulátor gyorsabban merül le.

MEGJEGYZÉS

A turbó mód nem kapcsolható ki és be a szerszám működése közben.

A szerszám turbó módjának bekapcsolásához nyomja meg a turbo funkció gombot (11). Ekkor a turbo funkció jelzőfény (10) világítani kezd. Amikor megnyomja az indítókapcsolót (7), a szerszám turbo módban kezd üzemelni. A turbo funkció kikapcsolásához engedje el az indítókapcsolót (7), majd nyomja meg a turbo funkció gombot (11). A jelzőfény elalszik, a szerszám pedig visszaáll „normál” módba.

LED-lámpa (lásd a K ábrát)

A szerszám LED lámpával (12) van felszerelve, amely a szerszám alján található. Ez gyengén megvilágított területeken való használat közben kiegészítő fényt bocsát a munkadarab felületére.

A LED lámpa (12) automatikusan bekapcsol, ha enyhén megnyomja az állítható sebességű indítókapcsolót (7), mielőtt a szerszám elindulna, és kb 10 másodperccel az állítható sebességű indítókapcsoló (7) felengedése után. Amikor a szerszám és/vagy az akkumulátoregység túlterhelté válik vagy felforrósodik, a LED-lámpa gyorsan kezd villogni, a belső érzékelők pedig kikapcsolják a szerszámot. Egy kis ideig hagyja nyugalomban a szerszámot, vagy válassza külön a szerszámot és az akkumulátoregységet, hogy a levegőáram lehűtse őket. A LED lámpa lassabban villog, jelezve, hogy az akkumulátor töltöttsége alacsony. Töltse fel újra az akkumulátoregységet.

Az elektromos szerszám bekapcsolása (lásd az L ábrát)

■ Az elektromos szerszám bekapcsolásához: Nyomja meg az indítókapcsolót (7).
Az állítható sebességű indítókapcsoló nagyobb sebességet biztosít nagyobb erejű nyomás mellett és alacsonyabb sebességet, ha kisebb erővel nyomják a kioldót.
■ Az elektromos szerszám kikapcsolása: Engedje fel az indítókapcsolót (7).

FIGYELMEZTETÉS!

A véletlenszerű indítás elkerülése érdekében, amely súlyos személyi sérülést okozhat, mindig vegye ki az akkumulátoregységet a szerszámból, amikor összeszereli az alkatrészeket.

FIGYELMEZTETÉS!

Ha bármely alkatrész sérült vagy hiányzik, akkor addig ne használja a terméket, amíg az alkatrészt ki nem cseréli. A sérült vagy hiányzó alkatrészekkel történő használat súlyos személyi sérülést okozhat.

Fúrás (lásd az M ábrát)

FIGYELMEZTETÉS!

Az elektromos kéziszerszám működtetése közben vagy porfúvás esetén mindig viseljen

védőszemüveget vagy oldalsó védőlemezzel ellátott védőszemüveget. Ha működtetés közben por keletkezik, akkor viseljen porvédő maszkot is.

■ Ellenőrizze, hogy a forgásirány-előválasztó (6) kapcsoló a megfelelő állásban van-e (előre vagy hátra).
■ Rögzítse a fúrni kívánt anyagot satuval vagy bilincsekkel, nehogy elforduljon a fúrószár forgása közben.
■ Tartsa erősen a fúrót, és helyezze a fúró-szárat a fúrni kívánt pontra.
■ Nyomja le az állítható sebességű indító-kapcsolót (7) a fúró elindításához.
■ Igazítsa a fúrószárat a munkadarabba úgy, hogy csak annyi nyomást gyakoroljon rá, hogy a fúró „harapjon”. Ne eröltesse a fúrót, és ne gyakoroljon oldalsó nyomást a furat meghosszabbításához. Hagyja, hogy a szerszám elvégezze a munkát.
■ Kemény, sima felületek fúrásakor középlyukasztóval jelölje meg a furat kívánt helyét. Ez megakadályozza, hogy a fúrószár elcsússzon a közepétől a fúrás elindításakor.
■ Fémek fúrásakor használjon könnyű olajat a fúrószárra, hogy ne melegedjen túl. Az olaj meghosszabbítja a fúrószár élettartamát és növeli a fúrás hatékonyságát.
■ Ha a fúrószár megszorul a munkadarabban, vagy ha a fúró leáll, azonnal állítsa le a szerszámot. Vegye ki a fúrószárat a munkadarabból, és keresse meg az elakadás okát.

A kemény anyagok fúrására két szabály vonatkozik. Először is, minél keményebb az anyag, annál nagyobb nyomást kell gyakorolnia a szer-számra.

Másodszor, minél keményebb az anyag, annál lassabbnak kell lennie a sebességnek. Ha a fúrni kívánt lyuk nagy, először fúrjon egy kisebb lyukat, majd egy nagyobb fúróval bővítse a kívánt méretre; ez sokszor gyorsabb hosszú távon.

Fa fúrása (lásd az N ábrát)

A maximális teljesítmény érdekében használjon gyorsacél fúrószárat vagy hárompontos fúróbitet a fa fúrásához.

• Kezdje a fúrást nagyon alacsony fordulatszámmal, nehogy a fúrószár lecsússzon a kezdőpontról.
  ■ Növelje a sebességet, amikor a fúrószár „beleharap” az anyagba.
  ■ Amikor „átmenő” lyukat fúr, rögzítsen

egy fatömböt a munkadarab mögé, hogy elkerülje az érdes, széttöredezett éleket a munkadarab hátoldalán

FIGYELEM: A fúrószárák túlmelegedhetnek, ha nem fordítják meg és húzzák ki őket gyakran, és nem távolítják el a forgácsot a spirálról.

Fém fúrása

A maximális teljesítmény érdekében használjon nagy sebességű acél fúrószárakat fém- és acél fúrásához.

■ Fémek fúrásakor használjon könnyű olajat a fúrószárra, hogy ne melegedjen túl. Az olaj meghosszabbítja a fúrószár élettartamát és növeli a fúrás hatékonyságát.
- Kezdje a fúrást nagyon alacsony fordulatszámmal, nehogy a fúrószár lecsússzon a kezdőpontról.
■ Olyan sebességet és nyomást tartson, amely lehetővé teszi a vágást a fúró túlmelegedése nélkül.

Ha túl nagy nyomást alkalmaz:

• A fúrószár túlmelegszik.
  – A csapágyak elkopnak.
  – A fúrószárak elhajlanak vagy megégnek.
  – Eltér a középponttól, vagy rendellenes formájú furatok keletkeznek.

Meghajtó csavarok (lásd az O ábrát)

Próbáljon meg szabványos csavarokat használni a könnyű irányítás és a jobb tapadás érdekében.

■ A megfelelő meghajtó fúrószárat helyezze be.
■ Győződjön meg arról, hogy a nyomatékbeállító gyűrű a legoptimálisabb beállításon van. Ha kétségei vannak, kezdje alacsony fokozattal, és szükség szerint fokozatosan növelje a beállítást. Ne változtassa meg a nyomaték beállítását a szerszám működése közben.
■ Használja az adott feladathoz megfelelő fokozatot („1“ vagy „2“), és kezdetben minimális nyomást gyakoroljon az állítható sebességű indítókapcsolóra. Csak akkor növelje a sebességet, ha teljesen meg tudja tartani az irányítást.
- Célszerű először egy vezérlőlyukat fúrni. Ennek a furatnak valamivel hosszabbnak kell lennie a behajtani kívánt csavarnál, és kisebbnek kell lennie, mint a csavar szárá- nak átmérője. A vezérlőlyuk a csavar vezetésére szolgál, és a csavar meghúzását is

könnyebbé teszi. Ha a csavarokat az anyag széléhez közel helyezik el, egy vezérlőlyuk segít megelőzni a fa felhasadását.

■ Használjon lyuktágító fúrószárat (külön megvásárolható), hogy úgy helyezhesse el a csavarfejet, hogy az ne lógjon ki a felületból.
■ Fejtsen ki elegendő nyomást a fúróra ah-hoz, hogy megakadályozza a fúrószár kifordulását a csavarfejből. A csavarfej könnyen megsérülhet, ami megnehezíti a behajtást és az eltávolítást.
A fúró/csavarbehajtó leállításához engedje el az indítókapcsolót, és hagyja, hogy a szerszám teljesen leálljon.

Falazat fúrása (csak PD 2G 18-EC HD2) (lásd a P ábrát)

A maximális teljesítmény érdekében használjon keményfém hegyű falazatfúrókat, amikor téglába, csempébe, betonba stb. fúr lyukat.

■ Olyan sebességet és nyomást tartson, amely lehetővé teszi a vágást a fúrószár és a fúró túlmelegedése nélkül.

Ha túl nagy nyomást alkalmaz:

– A fúró túlmelegszik.
- A csapágyak elkopnak.
– A fúrószárak elhajlanak vagy megégnek.
- Eltér a középponttól, vagy rendellenes formájú furatok keletkeznek.
■ Fejtsen ki enyhe nyomást és válasszon közepes sebességet a legjobb eredmény eléréséhez, ha téglával dolgozik.
■ Alkalmazzon fokozott nyomást kemény anyagokhoz, például betonhoz.
■ Amikor csempébe fúr lyukat, gyakoroljon egy selejt darabon, hogy meghatározhassa a legjobb sebességet és nyomást. A fúrószár megcsúszásának/elcsúszásának megakadályozása érdekében először ragasszon fel két darab maszkolószalagot „X” alakban a tervezett fúrási hely fölé.
- Kezdje a fúrást nagyon alacsony fordulatszámmal, nehogy a fúrószár lecsússzon a kezdőpontról.

A visszarúgás elleni funkció ki- kapcsolása (lásd Q1-Q6 ábra)

■ Tegye be az akkumulátort.
- Allítsa az irány-előválasztó kapcsolót előre- menetbe.
- Nyomja meg az indítókapcsolót folyamatosan ötször egymás után, úgy, hogy egy gombnyomás ne tartson tovább 5 másod-

percnél.

• Állítsa az irány-előválasztó kapcsolót hátra- menetbe.
• Nyomja meg az indítókapcsolót folyamatosan ötször egymás után, úgy, hogy egy gombnyomás ne tartson tovább 5 másodpercnél.
  ■ A LED-fény villogni kezd, jelezve, hogy a visszarúgás elleni funkció ki van kapcsolva.

i MEGJEGYZÉS

A visszarúgás elleni funkció automatikusan bekapcsol, ha az eszközt 30 percig nem használják, vagy ha eltávolítják az akkumulátort.

Szállítás

A lítium-ion akkumulátorokra a veszélyes árukra vonatkozó jogszabályok követelményei érvényesek.

Az akkumulátorok szállítását a helyi, nemzeti és nemzetközi rendelkezéseknek és előírásoknak megfelelően kell végezni.

A felhasználók ezeket az akkumulátorokat további követelmények nélkül szállíthatják közúton.

A lítium-ion akkumulátorok fuvarozó társaságok általi kereskedelmi szállítására a veszélyes áruk szállítására vonatkozó szabályok érvényesek. A feladás előkészítését és a szállítást csak megfelelően képzett személyek végezhetik. A teljes folyamatot szakmailag felügyelni kell.

Az újratölthető akkumulátorok szállításakor a következő pontokat kell betartani:

A rövidzárlat elkerülése érdekében győződjön meg arról, hogy az akkumulátor érintkező kapcsai védettek és szigeteltek.

Győződjön meg arról, hogy az akkumulátor rögzítve van, hogy ne tudjon elmozdulni a csomagoláson belül.

Sérült vagy szivárgó akkumulátort nem szabad szállítani.

További információért forduljon szállító társasághoz.

VIGYÁZAT!

Ne küldjön el olyan akkumulátorokat, amelyeknek a háza megsérült.

Karbantartás és ápolás

FIGYELMEZTETÉS!

Mielött az elektromos szerszámon bármilyen munkát végezne, vegye ki az akkumulátoregységet az eszközből.

Tisztítás

VIGYÁZAT!

Sürített levegővel végzett tisztításkor mindig viseljen védőszemüveget.

Tisztítsa rendszeresen az elektromos szerszám szellőzőnyílásait. A tisztítás gyakorisága függ az anyagtól és a használat hosszától. Száraz sűrített levegővel rendszeresen fújja ki a ház belsejét és a motort.

Javítások

Mindennemű javítást kizárólag a kijelölt szervizek végezhetnek.

MEGJEGYZÉS

A garanciális időszak alatt ne lazítsa meg a ház csavarjait. A követelménynek való meg nem felelés érvényteleníti a gyártó garanciája alatti bármilyen igényt.

Pótalkatrészek és tartozékok

Egyéb tartozékokat, különösen szerszámokat és tartozékokat a gyártó katalógusaiban találhat. A robbantott ábrák és alkatrészjegyzékek a honlapunkon megtalálhatók:

www.flex-tools.com.

Ártalmatlanításra vonatkozó információk

FIGYELMEZTETÉS!

Tegye használhatatlanná a redundáns elektromos szerszámokat:

- az akkumulátorral működő elektromos szerszámokat az akkumulátor eltávolításával.

Csak EU tagállamok

Ne dobjon elektromos szerszámokat a háztartási hulladékok közé!

Az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2012/19/EU irányelvvel és ennek nemzeti jogszabályokba átültetett előírásaival összhangban az elektromos szerszámokat elkülönítve kell összegyűjteni, és gondoskodni kell a környezetbarát újrahasznosításukról.

Nyersanyag újrahasznosítás a hulladék ártalmatlanítása helyett.

Gondoskodni kell az eszköz, a tartozékok és a csomagolóanyagok környezetbarát újrahasznosításáról. A műanyag alkatrészek újrahasznosítása az anyag típusának függvényében történik.

FIGYELMEZTETÉS!

Az akkumulátorokat ne tegye a háztartási hulladékok közé, tűzbe vagy vízbe. Ne nyissa fel a használt akkumulátorokat.

Csak EU tagállamok:

A 2006/66/EK irányelv értelmében gondoskodni kell a hibás vagy használt akkumulátorok újrahasznosításáról.

MEGJEGYZÉS

Kérjük, hogy érdeklődjön az ártalmatlanítási lehetőségekről abban az üzletben, ahol a terméket vásárolta!

CE megfelelőségi nyilatkozat

A megfelelőségi nyilatkozatok a használati útmutató 1. mellékletében találhatók.

Felelősség alóli mentesség

A gyártó és képviselője nem vállal felelősséget semmilyen, a termék vagy egy használhatatlan termék által okozott működési zavar miatt bekövetkezett kárért és kiesett nyereségért.

A gyártó és képviselője nem vállal felelős-séget semmilyen kárért, amelyet a termék helytelen használata vagy a termék más gyártók termékeivel együtt történő használata okozott.

Obsah