YT-55808 - Mosógép Yato - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen YT-55808 Yato PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről YT-55808 Yato
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mosógép PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét YT-55808 - Yato és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. YT-55808 márka Yato.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ YT-55808 Yato
- mosó tartálya
- fedél
- láb
- polc
- szivattyú
- szivattyú szüröje
- rugalmas tömlő fúvókával
- kapcsoló
- perforált lemez
- tartály
- leeresztő szelep
- tápkábel dugóval
RO
Használjon védőszemüveget!
Használjon védőkesztyűt
Utilizarea mănușilor de protrctie
Használjon csúszásmentes talpú cipöt
Használjon légzésvédöt
Folositi protectie a tractului respirator superior
Ez a szimbólum arra hívja fel a figyelmet, hogy tilos az elhasznált elektromos és elektronikus készüléket (többek között elemeket és akkumulátorokat) egyéb hulladékokkal együtt kidobni. Az elhasznált készüléket szelektíven gyűjtse és a hulladék mennyiségének, valamint a természetes erőforrások felhasználásának csökkentése érdekében adja le a megfelelő gyűjtópontban újrafeldolgozás és újrahasznosítás céljából. Az elektromos és elektronikus készülékben található veszélyes összetevők ellenőrizetlen kibocsátása veszélyt jelenthet az emberi egészségre és negativ változásokat okozhat a természetes környezetben. A háztartások fontos szerepet töltenek be az elhasznált készülék újrafeldolgozásában és újrahasznosításában. Az újrahasznosítás megfelelő módjaival kapcsolatos további információkat a helyi hatóságoktól vagy a termék értékesítőjétől szerezhet.
Az alkatrészmosó egy stacionáris eszköz, mely tartályból, szivattyúból és egyéb tartozékokból áll, melyek lehetővé teszik az alkatrészek kenőanyagoktól, portól, szénlerakódásoktól és egyéb szennyeződésektől való tisztítását. A tisztítást tisztítófolyadék segítségével végezzük. A készülék helyes, megbízható és biztonságos működése a megfelelő használat függvénye, ezért:
Mielött elkezdené a készülék használatát, olvassa el a teljes használati utasítást és tegye azt el későbbre.
A beszállító nem vállal felelősséget a biztonsági előírások és a jelen használati utasítás ajánlásainak be nem tartásából eredő károkért.
FELSZERELÉS
A mühelybe való magasnyomású mosó komplett állapotban kerül leszállításra, de a használat előtt össze kell szerelni. A tisztítófolyadék nincs mellékelve a mosóhoz.
MÜSZAKI ADATOK
| Paraméter Mértékegység Érték | ||
| Katalógusszám | YT-55808 | |
| Névleges feszültség [V~] 230 | ||
| Névleges frekvencia [Hz] 50 | ||
| Névleges teljesítmény [W] 26 | ||
| Érintésvédelmi osztály I | ||
| Szivattyú védelmi osztálya (IP) | IPX8 | |
| Maximális teljesítmény | [l/min] | 10 |
| Névleges kapacitás | [l] | 80 |
| Max. folyadékhőmérséklet | [°C] | 35 |
| A folyadéktartály méretei | [mm] | 720 x 420 x 260 |
| A mosó magassága [mm] | 880 | |
| A szivattyú nettó tömege | [kg] 2,0 | |
| Zajszint | ||
| - hangnyomásszint L_pA ± K | [dB(A)] | < 70 |
| - hangteljesítményszint L_wA ± K | [dB(A)] | < 80 |
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
FIGYELEM! Olvassa el az alábbi utasításokat. Ennek elmulasztása áramütést, tüzet vagy személyi sérülést okozhat.
KÖVESSE AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT
A készülék használatára vonatkozó ajánlások
A készülékben található szivattyú csak víz alapú folyadékok szivattyúzására szolgál. Tilos bármilyen gyúlékony folyadékot, pl. benzint, dízelolajat, oldószert, alkoholt stb. használni. Maró hatású folyadékok, savak, lúgok - beleértve a hígított folyadékokat -használata tilos. Ne használjon súroló hatású folyadékot, az ilyen folyadékban található szilárd részecskék gyorsan károsítják a szivattyút. A munka során a készüléket mindig felügyelet alatt kell tartani. Ne engedje, hogy a szivattyú szárazon járjon. Ez a szivattyú túlmelegedését okozza, ami károsíthatja és tűzet vagy áramütést okozhat.
HU
A szivattyú nem használható más alkalmazásokhoz, csakis a mosóba szerelve. A szivattyút nem lehet használni: fogyasztásra szánt víz szivattyúzására; folyamatos működéshez, például szökőkút táplálásához; víz vagy folyadék szivattyúzásához, melynek hömérséklete meghaladja a táblázatban megadott értékeket.
A mosó nem alkalmas egészségügyi használatra.
Ha szivárgást észlel, állítsa le azonnal a szivattyút, húzza ki a dugót a konnektorból és távolítsa el a szivárgást a munka folytatása előtt.
Tilos a készülék javítása, szétszerelése vagy módosítása. Minden termékjavítást csak a hivatalos márkaszerviz végezhet.
A termék használata során mindig használjon olyan személyi védőfelszerelést, mint a cseppek ellen védő védőszemüveg, védőkesztyű, légzésvédelem, csúszásmentes talpú cipők és védőruházat.
Használat közben ne dohányozzon, és ne közelítsen nyílt lánggal a készülékhez.
A készülék nem alkalmas a legalább 8 éves korú gyermekek és csökkent fizikai és mentális képességű személyek, valamint a tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek általi használatra. Ez alól kivétel, ha felügyelet alatt tartják öket, illetve a készülék biztonságos használatára vonatkozó oktatásban részesülnek, hogy az ezzel kapcsolatos kockázatok érthetőek legyenek. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A felügyelet nélkül hagyott gyermekek nem végezhetnek tisztítást és karbantartást.
A készülék tápellátásához való csatlakoztatására vonatkozó ajánlások
Figyelem! Az eszközt egy a 30 mA-t meg nem haladó névleges differenciálárammal rendelkező maradékáram-eszközzel (RCD) kell táplálni.
Mielőtt a készüléket az áramellátáshoz csatlakoztatná, győződjön meg arról, hogy a hálózati feszültség, frekvencia és teljesítmény megfelel-e az eszköz adattábláján feltüntetett értékeknek. A dugónak meg kell egyeznie a hálózati aljzattal. A dugó bármilyen módosítása tilos.
A készülék áramellátó áramkörét védővezetékkel és legalább 16 A védelemmel kell ellátni.
Kerülje a tápkábel éles élekkel és forró tárgyakkal és felületekkel való érintkezését. Amikor a készülék üzemel, a tápkábelt mindig teljes mértékben ki kell húzni és úgy kell elhelyezni, hogy az ne akadályozza a készülék használatát. A tápkábel elhelyezése nem okozhat botlási veszélyt. A hálózati aljzatnak olyan helyen kell elhelyezkednie, hogy mindig gyorsan ki lehessen húzni a készülék tápkábelét. Amikor kihúzza a tápkábel dugóját, mindig a dugó házánál fogva húzza, soha a kábelt fogva.
Ha a tápkábel vagy a dugó sérült, azonnal húzza ki a hálózati aljzatból és vegye fel a kapcsolatot a gyártó hivatalos márkaszervizével. Ne használja a készüléket sérült tápkábellel vagy dugóval. A tápkábelt vagy a dugót nem lehet megjavítani, ha ezek az elemek károsodnak, cserélje ki azokat új, hibamentes elemekre.
A készülék szállítására és telepítésére vonatkozó ajánlások
Figyelmeztetés! A szivattyút nem lehet teljesen vízbe vagy más folyadékba meríteni. A szivattyúkapcsolót vagy a kábelcsatlakozást soha nem szabad vízbe vagy más folyadékba meríteni.
A készüléket ne tegye ki csapadék hatásának. A készülék kizá-
rólag beltéri munkákhoz készült.
Figyelmeztetés! Az összeszerelési és előkészítési műveletek során a készüléket áramtalanítani kell. A szivattyú tápkábelét ki kell húzni a hálózati aljzatból.
A szivattyú olyan szűrővel van ellátva, amely megállítja a nagyobb méretű mechanikai szennyeződéseket. A folyadékkal a szivattyúba jutó szennyeződések károsíthatják azt. Tilos a készüléket szűrő nélkül vagy erősen szennyezett szűrővel használni. A mosó használata során a szűrő mindig a tisztítófolyadék felszíne alá kell, hogy merüljön.
A készüléket vízszintesen kell elhelyezni. Kemény, egyenletes és stabil felületen. A készülék billentése vagy eldőlése helytelen működést eredményez, csökkenti a hatékonyságot, és károsodást is okozhat.
Tilos lyukakat fúrni a készüléken, valamint a termék egyéb, a használati utasításban nem ismertetett módosítása.
A készüléket üresen, folyadékmentesen kell mozgatni, a folyadéktartály alját fogva. Ne mozgassa a készüléket a tápkábelt húzva.
A TERMÉK HASZNÁLATA
Figyelmeztetés! Az összeszereléssel, a tartozékok cseréjével, valamint a tartály feltöltésével vagy kiürítésével kapcsolatos minden tevékenység során ügyeljen arra, hogy a szivattyú áramtalanítva legyen. A hálózati dugót ki kell húzni a hálózati aljzatból.
A termék telepítése
Távolítsa el az összes alkatrészt a csomagolásból, és távolítsa el a csomagolóelemeket. Kérjük, vegye fi gyelembe, hogy az egyes alkatrészeket a mosó tartályába helyeztük el.
Zárja le a mosó tartályának fedelét, majd fordítsa a tartályt az aljával lefelé.
Csatlakoztassa a tartályok sarkaiban található fogantyúkhoz a csavarokkal és csavaranyákkal (II).
Helyezze be a polcot, amely tovább javítja a stabilitást (III), s erősítse azt a lábhossz közepén lévő lyukakhoz csavarokkal és csavaranyákkal.
Állítsa vissza a lábára a mosót, és nyissa ki a fedelet (IV). A fedél egy hajtóművel van felszerelve, mely lehetővé teszi a fedél nyitva hagyását. A hajtómű enyhe ellenállást tanúsít a fedél nyitásakor és zárásakor.
Helyezze a mosószivattyút a tartályba, és dugja a tápkábelt a tartály oldalfalán (V) lévő nyíláson keresztül. A szivattyút függessze fel a tartálynyílásba úgy, hogy a kapcsolómodul a nyíláson kívülre nézzen. A kapcsolómodul rögzítése olyan fogóval van ellátva, amely lehetővé teszi a szivattyú felszerelését a nyílás (VI) szélére.
A szivattyú kimenetéhez csavarja fel a fúvós rugalmas tömlőt (VII). Csak annyira húzza meg a csatlakozást, hogy biztosítsa a csatlakozás szorosságát. A túlhúzás károsíthatja a tömítéseket és/vagy a csatlakozás menetét. Ellenőrizze, hogy a rugalmas tömlő minden irányba irányítható-e.
Helyezzen egy perforált lemezt (VIII) a tartályon belüli sínekre.
Győződjön meg arról, hogy a lemez mindkét sínre van szereelve.
A készülékhez egy kisebb, perforált aljú edény is tartozik. Használható kis elemek (IX) tisztítására.
HU
A mosó tartályának tisztítófolyadékkal való feltöltése
Nyissa ki a tartály fedelét. Távolítsa el a perforált lemezt. A tartály alján lefolyószelep található. Győződjön meg arról, hogy a szelep fedele szoros
A tartály feltöltése előtt olvassa el a tisztítófolyadékhoz melékelt információkat. Ha szükséges, vegye fel a kapcsolatot a folyadék gyártójával. Ellenőrizze, milyen egyéni védőeszközöket kell használni a tisztítófolyadékkal végzett munka során. Mindig használjon védőszeműveget, amely megvédi a szemet a folyadék ki fröccsenésétől, és gumikesztyűket, amelyek megvédik a kezét a folyadék hatásától.
Lassan töltse fel a tartályt, elkerülve a kifröccsenést. A tartály kis mennyiségű folyadékkal való feltöltése után ellenőrizze, hogy nem szivárog-e a leeresztő szelep. Szükség esetén húzza meg a fedelét.
Folytassa a betöltést, amíg csak a folyadékszint teljesen el nem fedi a szivattyúszürőt. A folyadék szintje nem lehet magasabb, mint a perforált lemez rögzítő sínek és a szivattyú rögzítőfuratának alsó széle. Figyelembe kell venni, hogy a használat közben a folyadék felszíne háboroghat.
Ellenőrizze, hogy a leeresztő szelep nem szivárog-e.
Szerelje be a perforált lemezt és esetleg egy további tartályt.
A mosó beindítása és kikapcsolása
Figyelem! A mosót csak akkor lehet bekapcsolni, ha tisztító folyadék található benne. A szivattyú szárazon történő működése túlmelegedéshez és károsodáshoz vezet, ami tüzet és áramütést okozhat.
Nyissa ki a mosó fedelét, és irányítsa a fúvókát a mosó tartályában lévő folyadékfelület felé. Ne merítse be a fúvókát, a kimenetnek kb. 2 cm-re kell lennie a tartályban lévő folyadék felületétől. Ez lehetővé teszi a folyadék áramlásának felügyeletét a mosó beindításakor.
Győződjön meg arról, hogy a szivattyúkapcsoló kapcsolt állásban található - O.
Csatlakoztassa a tápkábelt a hálózati aljzatba.
Kapcsolja be a szivattyút a kapcsolóval úgy, hogy az bekapcsolt állásban legyen - I.
A szivattyú elkezdi a folyadék szivattyúzását, mely a fúvóka kimenetéből fog kiáramlani. Kezdetben a folyadék légbuborékokkal együtt jöhet ki, ez egy normális jelenség. A szivattyúnak el kell távolítania a levegőt a belsejéből. Ha a fúvóka kiömlőnyílásából egyenletesen áramló folyadék lép ki, elkezdheti használni a mosót.
A szivattyút a kapcsoló kikapcsolt helyzetbe állításával – O – kell kikapcsolni. A szivattyú kikapcsolása után a tisztítófolyadék még egy pillanatig áramolhat. A folyadék kiáramlása után húzza ki a tápkábelt a hálózati aljzatból, és zárja le a mosó fedelét.
A mosó használata
Figyelmeztetés! A mosó nem alkalmas elektromos berendezések tisztítására. Az elektromos berendezések vízbe vagy tisztítófolyadékba való merítése vagy ezekkel történő érintkezése károsíthatja az elektromos berendezést és áramütést is okozhat.
Vigyázat! Minden alkalommal a munka megkezdése előtt el- lenőrizze a tisztítófolyadék szintjét, ha a szintje csökkent, pl. párolgás következtében, friss folyadékkal kell feltölteni vagy teljes egészében kicserélni.
A mosót úgy tervezték, hogy zártkörű áramlási rendszerben működjön. A fúvóka kimenetét nem szabad a mosó tartályán kívülre irányítani. Ez azt eredményezheti, hogy a mosószivatytyú szárazon fog működni.
Javasoljuk, hogy a nagyobb szennyeződéseket távolítsa el a tisztított tárgyakról, mielőtt őket a mosó tartályba helyezné, pl. ruhával vagy papírtörlővel.
A tisztítandó tárgyakat a perforált lemezre kell helyezni és a tisztítófolyadék áramát kell rájuk irányítani. A szennyeződést egy kefével vagy ecsettel távolítsa el, melynek sörtekeménysége illik ahhoz az anyaghoz, amelyből a tisztítandó elem készült.
Kis alkatrészek tisztításához ajánlott egy perforált aljzatú tartály használata.
A tisztítandó elemeket nem ajánlatos közvetlenül a tisztítófolyadékos tartályba helyezni. Ilyenkor a folyadék egyre szenynyezettebbé válik, ami csökkenti az átlátszóságot. A folyadék felszíne alá helyezett elemek láthatatlanok lehetnek.
Kerülje a folyadék kifröccsenését a tisztítás során.
A folyadékkal való tisztítás után távolítsa el a maradék folyadékot tiszta vízzel vagy más, a gyártó által ajánlott tisztítófolyadékkal. A tisztított alkatrészeken maradt folyadék a tisztítandó elem felületének elszíneződéséhez vezethet.
KARBANTARTÁS
Minden alkalmazást követően kapcsolja ki a mosószivattyút a kapcsolóval és húzza ki a dugót a konnektorból.
Helyezzen egy edényt a kiömlőnyilás alá, amelynek kapacitása elegendő lesz a mosó tartály tartalmának átöntéséhez. Csavarja ki a leeresztő szelepet, és hagyja, hogy a folyadék a mosó tartályból az edénybe áramoljon. Távolítsa el a tartály alján lerakódott szennyeződéseket tiszta folyadékkal, majd pedig tiszta vízzel. Száraz ruhával törölje le. Hagyja nyitva a tartályt, amíg csak a maradék nedvesség meg nem szárad.
Távolítsa el a szivattyút, és ürítse ki a maradék folyadékból, úgy, hogy a tartály fölött különböző oldalra billentgeti, hogy a tisztítófolyadék kifolyjon a belsejéből. Szerelje be a szivattyút a tartályba. Javasoljuk, hogy a tartályt tiszta folyadékkal töltse fel, és normál üzemmód közben öblítse ki a szivattyút, eltávolítva a szennyeződéseket a belsejéből, majd ürítse ki a tartályt a folyadékból és ismételje meg a műveletet tiszta vízzel. Ha a szennyeződéseket a szivattyú belsejében hagyja, ezek megszáradnak és ez a szivattyú meghibásodásához vezethet.
A tartály belsejének és a szivattyú belsejének megtisztítását követően zárja le a leeresztő szelepet.
Vegye ki a szüröt a szivattyúból, és öblítse le tiszta folyadékban, majd öblítse le tiszta vízzel, ne nyomja össze a szüröt.
Csavarja ki a rugalmas tömlöt a szivattyúból és öblítse le tiszta folyadékban, majd tiszta vízben. Száraz ruhával szárítsa meg. Tisztítsa meg a mosó külső részeit nedves ruhával, majd szárítsa meg vagy hagyja megszáradni.
A szivattyúszűrőt minden alkalommal ki kell cserélni, amikor már nem lehet megtisztítani. A folyadékot a folyadékgyártó által javasolt módon kell kicserélni. Ha csökkentett tisztítási hatékonyságot észlel egy folyadékkal, cserélje ki tiszta folyadékra.
