M18 FBPV2 - Fúró MILWAUKEE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen M18 FBPV2 MILWAUKEE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről M18 FBPV2 MILWAUKEE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét M18 FBPV2 - MILWAUKEE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. M18 FBPV2 márka MILWAUKEE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ M18 FBPV2 MILWAUKEE
Eredeti használati utasítás Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriğinālvalodā
Originali instrukcija
Karbantartás, javítás, tszítás, stb. előtt az akkumulátort ki kell venni a keszúrekből. Pred deli na stroju izvlecite izmenljivi akumulator.
| MUSZAKI ADATOK | M18 | FBPV2 |
| Folópítós | Porszívó | |
| Gyártási szám | 5102 30 01 XXXXXX MJJJJ | |
| Cserelhető akku feszültsége | 18 V | |
| Teljesítményfelvétel | 21,75 | A |
| Felvett teljesítmény | 435 | W |
| levegő térfogatáram | 119 V/h | m |
| Elégtelen nyomás | 137 | hPa |
| Kapacilás | 3,8 | l |
| Szűrőtípus | HEPA | Filter |
| Szívószáj átmérő | 48 | mm |
| Süly hálózati csereakkuval | 8,7 | kg |
| Süly akkuval (2,0 Ah ... 12,0 Ah) | 9,13 kg ... 10,25 kg | |
| Ajánlott környezeti hömérséklot munkavégzésnél | -18...+50 | °C |
| Ajánlott akkutipusok | M18B...; M18HB...; M18FB... | |
| Ajánlott tõltőkészülékek | M12-18...; M141B...; M18... | |
| Zajinformáció: A között értékek megfelelnek az IEC 60335 szabványnak.A készülék munkahelyi zajszintje típikusan:Hangnyomás szint / K bizonytalanság Hangteljesítmény szint / K bizonytalanság Hallásvédő eszköz használata ajánlott: | 74 dB(A) / 2 dB(A)86 dB(A) / 2 dB(A) | |
| Vibráció-Információk: Összesített rezgésértékek (három irány vektorális összege) az IEC 60335.-nek megfelelően meghatározva,a, rezegésemisszló érték / K bizonytalanság | 0,1 m/s ^2 / 1,5 m/s ^2 | |
FIGYELMEZTETÉS! A készülék használata elött alaposan olvassa át a használati útmutatót.
A következökben leírt elölrások betartásának elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz ésívagy súlyos testi sérülésekhez vezelhet.
FIGYELMEZTETÉS: A felhasználót megfelelően tájékoztatni kell a készülék használatáról!
Kérjük a későbbi használatra gondosan örizze meg ezeket az előírásokat.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK IPARI PORSZÍVŐ
A jelen készülék nem alkalmas csökkent testi, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek (beleérive a gyermekeket is), vagy olyanok általi használatra, akiknek nincs meg a kellő tapasztalatuk. ill., szaktudásuk. Továbbá a gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne játsszanak a készülékkel.
A tisztítást és a felhasznál i karbantartást soha nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül.
Ez a készülék csak felügyelet mellett működtethető.
Tüz- és robbanásveszély!
Soha ne szlvjon fel a gépbe sem semmilyen gyülékony és robbanékony anyagot, sem a következőket: benzin, olaj, alkohol, higítók vagy kis részek (pl.: fém tömitések, vagy hamu) ami 60 C foknál melégebb lehet - robbanás és tüzveszély állhat lent!
FIGYELMEZTETÉS Ha hab vagy folyadék jön ki a készülékböl, akkor azonnal kapcsolja ki a készüléket.
A gép használata nem engedélyezett gyűlékony gázok és anyaqok közelében.
Ne fordítsa a szívószájat, tömlöt, vagy csövet ember vagy állat felé.
A hajat, ujjakat és a testrészeket tartsa távol a nyllásoktól és mozgó alkatrészektől. Ne helyezzen tárgyakat a nyllásokba és ne használja a készüléket eltömödött nyllásokkal. Goncoskodjon róla, hogy a nyllásokba ne kerülljön por, papírforgács, haj, szözet és hámi egyéb, ami csökkenti a levegő áramlását.
Figyelmeztetés! A rövidzárlat általi tüz, sérülések vagy
termékkárosodások veszélye elkerülésére ne merltse a szerszámol, a cserélhető akkut vagy a töllőkészüléket folyadékokba, és gondoskodjon arról, hogy ne hatoljanak folyadékok a készülékekbe és az akkukba. A korrozív hatású vagy vezetőképes folyadékok, mint pl. a sós viz, bizonyos vegyi anyagok. fehérítők vagy fehérítő tartalmű termékek, rövidzárlalot okozhatnak.
Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. elött az akkumulátort ki kell venni a készülékböl.
Az akkukat és a töltöket soha nem szabad felnyitni, és kizárólag száraz helyen szabad tárolni. Nedvességtől övni kell.
Az akkukat csak azonos rendszersorozatból származó, arra alkalmas Milwaukee töltökkel szabad tölteni. Nem szabad más rendszerekhez való akkukat tölteni.
A munka elkezdése előtt a kezelő személyzetet tájékoztatni kell, és betanítani a következőkkel kapcsolatban:
- a készülék használata
- a felszívandó anyaghoz társuló kockázatok
- a felszivott anyag biztonsagos artalmatlanitasa
Az alabbi anyagokat tlos a keszulekkel felszivni:
- az M és H osztályba tartozó veszélyes porok
- Ioró anyagok (ego cigarette, Ioró namú stb.) - éghető, robbanékony, agresszív folyadékok (pl. benzin, oldószer, savak, lügok stb.)

Az L porosztályú (-0L, -2L jelöléssel ellátott) gépekre az alábbiak érvényesek:
- A készülék száraz, nem éghető por, OEL érték > 1mg/m³ esetén veszélyes por felszedésere alkalmas.
• L porosztály (IEC 60335-2-69)
- Az ebbe az osztályba tartozó porok OEL értéke > 1mg/m³
- Az L porosztályba tartozó gépek esetében a szűrő anyaga bevizsgált. Az átengedés, permeabilitás maximális aránya 1 %, és a megsemmisítésre nincs különleges előírás.
- Porelszívók esetében ügyelni kell az L kiegészítő légcsereértékre, ha a távozó levegőt visszavezetik a helyiségbe. Használat előtt figyelembe kell venni a nemzeti előírásokat.
A használati útmutató és az adott országban érvényes vonatkozó balesetvédelmi előirások mellett be kell tartani a biztonságra és helyes használatra vonatkozó elfogadott irányelveket is.
OLYASSA EL ÉS TARTSA BE AZ ÖSSZES BIZTONSÁGI ELOÍRÁST.
Minden ezen túlmenő felhasználás nem rendeltetésszeru. Az ilyen esetekből származó károkért a gyárló nem vállal felelősséget.
A rendeltetésszerű alkalmazásnak része a gyártó által elcirt az üzemeltetésre, gondozásra és a karbantartásra vonatkozó feltelelek betartása is. Lásd a kezelési utasítást.
RENDELTETÉSSZERÜ HASZNÁLAT
Ezt a mobil porelszivó berendezést hatékony és biztonságos működésre terveztük, gyártottuk és vetettük szigorú vizsgálatok alá, amely képességét a készülék csak a jelen útmutatóban leírtak betartásával tudja nyújtani.
Ez a készülék pl. szállodákban. iskolákban, kórházakban, gyárakban, üzletekben, irodákban történő közületi használatra, ill. bérbeadásra alkalmas.
A készülék ipari alkalmazásra, pl. gyárakban, építkezéseken és mühelyekben való használatra is alkalmas.
A kezelési hibák miatti baleseteket a kezelő meg tudja akadályozni.
FIGYELMEZTETÉS: Ez a készülék csak szárazon történő használatra alkalmas.
Az eszközl csak a megadottak szerint, rendelletésszerűen szabad használni.
LI-ION AKKUKRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK
Li-ion akkuk használata
A hosszabb ideig üzemén kívül lévő akkumulátort használat előtt ismételten fel kell tölteni.
50°C feletti hõrmérsékletnél csökkenhet az akkumulátor teljesítménye. Kerülni kell a túlzottan meleg helyen vagy napon történő hosszabb idejű tárolást.
A töltö és az akkumulátor csatlakozóit mindig tisztán kell tartani. Az optimális élettartam érdekében használat után az akkukat teljesen fel kell tölteni.
A lehetőleg hosszú élettartamhoz az akkukat feltöltés után ki kell venni a töltökészülékböl.
Az akku 30 napot meghaladó tárolása esetén:
Az akkumulátort száraz helyen, 27 °C alatti hömérsékleten tárolia.
Az akkut kb. 30-50%-os töltöttségi állapotban kell tárolni. Az akkut 6 havonta újra fel kell tölteni.
Akku-túlterhelés elleni védelem Li-ion akkuknál
Az akku nagyon nagy áramfelhasználása következtében fellépő túlterhelése esetén - pl. rendkívül magas forgatónyomatékok, a fúró megszorulása, hirtelen leállás vagy rövidzárlat miatt – az elektromos szerszám 5 másodpercen keresztül víbrál, a töltéskijelző villog és az elektromos szerszám magától kikapcsol. Az újbóli bekapcsoláshoz engedje el a nyomókapcsolót, majd kapcsolja be ismét.
Rendkívüli terheléseknél az akku túlságosan felmelegszik. Ebben az esetben a töltéskijelző minden lámpája addig villog, amíg az akku le nem hül. Ha a töltéskijelző kialszik, utána tovább lehet dolgozni.
Li-ion akkuk szállitása
A litium-ion akkuk a veszélyes áruk szállítására vonatkozó törvényi rendelkezések hatálya alá tartoznak.
Az ilyen akkuk szállításának a helyi, országos és nemzetközi előirások és rendelkezések betartása mellett kell történnie.
- A fogyasztók minden további nélkül szállíthatják az ilyen akkukat közúton.
• A litium-ion akkuk szallítmányozási vállalatok altali kereskedelmi célú szallítására a veszélyes áruk szallítására vontakozó rendelkezősek érvényesek. A kiszallítás előkészítését és a szallítást kizárólag megfelelő képzettségű személyek végezhetik. A teljes folyamatnak szakmai felügyelet alatt kell történnie.
A következő pontokat kell figyelembe venni akkuk szállításakor:
- Biztositsa, hogy a róvidzárlatok elkerülése érdekében az érintkezők védve és szigetelve legyenek.
- Ügyeljen arra, hogy az akkucsomag ne tudjon elcsüszni a csomagoláson belül.
- Tilos sérült vagy kifolyt akkukat szállítani.
További útmutatásokért forduljon szállítmányozási vállalatához.
A HASZNÁLATRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK
A készüléket csak sérülésmentes állapotban helyezze üzembe. Soha ne használja a porelszívót szűrő nélkül vagy sérült szűrővel.
Tilos a nem biztonságos műveletek végzése.
Lépcsök tisztitásakor mindig legyen nagyon körültekintő.
Dobja ki a szürő elemek, szürő zsákok és ártalmallanításra szolgáló zsák nemzeti szabályozással összhangban.
Ez a készülék csak beltéri használatra alkalmas.
Biztosítson megfelelő szellőzést a munkavégzés helyén.
Ha a készülék nem működik megfelelően, vagy leejtették, megrongálódott, az időjárásnak volt kitéve, esetleg vízbe eset, akkor juttassa a szervizközpontba vagy a viszonteladóhoz.
TAROLAS
A készüléket szárazon és fagymentesen tárolja.
Ezt a készüléket csak beltérben szabad tárolni.
A porszívó eltárolása előtt a tartályt, a szűröt és a tartozékokat ki kell üríteni, és meg kell tisztítani.
Mindig távolitsa el az akkumulátort,
TISZTITAS
Csak az üzemeltetési útmutatóban ismertetett karbantartási munkákat szabad elvégezni.
A készülék szellőzonyllásalt mindig tisztán kell tartani. A levehető részeket (igy a porgyűjtőt is) tisztításhoz el kell távolítani.
A port és szennyeződéseket mindig el kell távolitani a készülékről. A fogantyút tisztán, szárazon, valamint olajtól és zsírtol mentesen kell tartani. A tisztító- és oldószerek károsak a műanyagokra és más szigetelő részekre, ezért csak gvenge szappannal és nedves ruhával tisztílsa a készüléket. Soha ne használjon éghető oldószereket a készülék közelében.
A porszűrőt az üzemórák számától függően kell cserélni. A készüléket száraz kendövel és némi permetezhető polírozószerrel kell tisztán tartani.
Soha ne permetezzen vizet a porszívó felső részére. Személyi sérülések veszélye, rövidzárlat veszélye.
Karbantartáshoz a készüléket a lehető legjobban szét kell szereneli, meg kell tiszítítani, és el kell végezni a karbantartást a karbantarto személyzet és más személyek veszélyeztetése nélkül. Megfelelő övintézkedések a szétszerelés előtti tiszítás, a szétszerelés helyén a szürt levegővel műlköző elszívörendszer, a karbantartási terület tiszítása és a megfelelő egyéni védőeszköz használata.
Karbantartási és javítási munkák esetén valamennyi szennyezett alkatrészt, melyeket nem lehetett kielégítően megtisztitani,
• jól lezárt tasakokba csomagolva. valamint
- az ilyen hulladékok ártalmattanítására vonatkozó érvényes előírások szerint kell ártalmatlanitani.
A készüléket rendszeresen szakképzett szerviztechnikussal kell ellenőriztelni. Ellenőrizni kell például a szűrőket sérülések szempontjából, a készülék léglörmörségét, valamint a biztonsági mechanizmus szabályszerű működését.
KARBANTARTAS
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee pótalkatrészeket szabad használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs ismertelve, cseréltesse ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/ Ugyfélszolgálat címei kiadványt).
Igény esetén a készülékről robbantott rajz kéhető a géptipus és a teljesítménycímként található hatjegyű szám megadásával az Ön vevőszolgálatánál, vagy közvetlenül a Techtronic Industries GmbH-tól a Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Németország címen.
SZIMBÓLUMOK

Kérjük, üzembe helyezés előtt figyelmesen olvassa el a használati utasítást.

FIGYELEM! FIGYELMEZTETÉS! VESZÉLY!

Karbantartás, javítás, tisztítás, stb. előtt az akkumulátort ki kell venni a készülékböl.

Hordjon e célra alkalmas porvédömaszkot.

FIGYELMEZTETÉS: Ez a készülék csak szárazon történő használatra alkalmas.

Elektromos védelmi osztály: III.

Azokat a tartozékokat, amelyek gyárilag nincsenek a készülékhez mellékelve, külön lehet megrendelni.

A hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanitani. A hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékait elkülönítve kell gyűjleni és ártalmatlanitani.
Az ártalmatlanítás előtt távolitsa el a hulladékelerneket, a hulladékakkumulátorokat és az izzókat a berendezésekból. A helyi hatóságoknál vagy szakkereskedőjénél tajékozödjon a hulladékudvarokról és gyültöhelvekról.
A helyi rendelkezésektöl függően a kiskereskedök kötelesek lehetnek a hulladékelemeket, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékalt ingyenesen visszavenni.
A hulladékelemek, az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak újrahasználatával és újrahasznosításával járuljon hozzá a nversanyanszliksédlet csökkentéséhez
Hydrohyagazuzobogot és szemtonkcsönőz. A hulladékelemek (mindenekelött a litium-ion elemek), az elektronom és elektronikus berendezések hulladékai értékes újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, melyek kömyezetvedelmi szempontból nem meglelelő ártalmatlanítás esetén negativ halással lehetnek a kömyezetre és az Ön egészségére.
Artalmatlanitas előtt torolje a használt keszuleken lévő lehetséges személyes adatokat.

(IEC 60335-2-69). Az ebbe az osztályba tartozó porok 1 mg/m²-nél magasabb munkahelyre vonatkozó határértékekkel rendelkeznek.
v
Feszüllség

Egyenáram

Európai megfelelőségi jelölés

Brit megfelelösógi jel

Ukrán megfelelőségi jelölés

Eurázsiai megfelelőségi jelzés.
| TEHNIČNI PODATKI | ||
| M18 | FBPV2 | |
| Model | Sesalniki | |
| Proizvodna številka | 5102 30 01 XXXXXX MJJJJ | |
| Napetost akumulatorske baterije | 18 V | |
| Poraba energije | 21,75 | A |
| Napajanje | 435 | W |
| Volumen zračnega toka | 119 v/h | m |
| Podtlak | 137 | hPa |
| Prostomina | 3.8 | l |
| Tip filtra | HEPA | Filter |
| Premier sssalne cevi | 48 | mm |
| Teža broz izmenljivim akumulatorjem | 8,7 | kg |
| Teža z akumulatorjem (2,0 Ah ... 12,0 Ah) | 9,13 kg ... 10,25 kg | |
| Priporočena temperatura okolice pri dolu | -18...+50 | °C |
| Priporočene vrste akumulatorskih baterij | M18B...; M18HB...; M18FB... | |
| Priporočeni polnilniki | M12-18 ...; M1418...; M18... | |
| Informacije o hrupnosti: Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z IEC 60335. | ||
| Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipicno: | ||
| Nivo zvočnega tlaka / Nevarnost K | 74 dB(A) / 2 dB(A) | |
| Višina zvočnega tlaka / Nevarnost K | 86 dB(A) / 2 dB(A) | |
| Nosite zaščito za sluh! | ||
| Informacije o vibracijah: Skupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smeri) določena ustrezno IEC 60335. | ||
| Vibracijska vrednost emisilj a, / Nevarnost K | 0,1 m/s ^2 / 1,5 m/s ^2 | |

OPOZORILO! Pred uporabo aparata natančno perite navodila za uporabo.
Gvánoként egyedői felelősségge kijelenjük, hogy a „Műszáld Adatok” alatt laart termék maglelei a kövalkeztőben falsozott minden releváns rendelebrek és irányelrek, és hogy a kövelkazó harmonizált szalványok kerülak használabra.
ES-IZJAVA O SKLADNOSTI
Müszaki dokumentáció összeállításra felhatalmazva
Pooblašćen za izdelavo spisov tehnicne dokumentacije.
Ovlašten za formiranje tehničke dokumentacije.