Easy Cool TSA5008 - Hűtőszekrény Teesa - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Easy Cool TSA5008 Teesa

Köszönjük, hogy TEESA berendezést vásárolt. A használat előtt alaposan ismerkedjen meg a kezelési útmutató tartalmával, és tegye el azt a későbbi felhasználás érdekében.

A cég nem vállal felelősséget a termék helytelen használatáért.

A használat előtt alaposan ismerkedjen meg a kezelési útmutató tartalmával, és tegye el a későbbi felhasználás érdekében.

A gyártó nem vállal felelősséget:

• a helytelen telepítésért / csatlakoztatásért

• a mechanikus megrongálódásokért

- a berendezés nem megfelelő, a jelen kezelés útmutatóval nem megegyező használatából és kezeléséből eredő megrongálódásokért / sérülésekért.

BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

A megrongálódások és sérülések elkerülése végett tartsa be az elektromos berendezésekre vonatkozó alapvető biztonsági intézkedéseket, beleértve az alább részletezett szabályokat:

- Figyelmeztetés: Ne érje a szigeteletlen vezetékekhez. - Figyelmeztetés: Nem szabad a berendezést használni, ha a csatlakozó aljzat nedves.

- A berendezés gépkocsiban, vagy hajóban történő használatakor ellenőrizze, hogy a berendezés üzemképes biztosítékkal rendelkezik.

• A csatlakoztatás előtt ellenőrizze, hogy a tápforrás feszültsége azonos a berendezésével.

- Tilos bármilyen elektromos berendezést a hűtőszekrénybe tenni!

- Nem szabad a berendezés szellőző nyílásait letakarni. A berendezés túlmelegedéséhez, annak eredményeként megrongálódáshoz és tűzesethez vezethet.

- Tilos a berendezés önálló javítása/szétszerelése.

• A tisztítás előtt a berendezést mindenkor kapcsolja ki és csatlakoztassa le a tápforrásról.

- Az alábbi berendezést nem kezelheti önálló cselekvésre képtelen, korlátozott fizikai, mozgási vagy lelki állapotú, vagy megfelelő tudással vagy tapasztalattal nem rendelkező személyek (beleértve a gyermekeket) számára nem rendeltetett, kivéve, ha a berendezést a biztonságukért felelős személyek jelenlétében kezelik. A gyerekeket ki kell oktatni, hogy a berendezést nem kezelhetik játékszerként.

ÚTMUTATÓK

- A berendezést megfelelő szellőzéssel rendelkező helyre állítsa. Ellenőrizze, hogy betartásra kerültek az egyéb tárgyaktól való megfelelő távolságok a helyes légcirkuláció biztosítása számára. Legalább 20 centimétert távolságot kell tartani a ventilátoroknál és 10 centimétert a berendezés egyéb részei esetében.

• Óvja a berendezést a nedvességtől.

• A hütőszekrényt rendszeresen fel kell olvasztani.
- Tilos a berendezést bármilyen folyadékba meríteni.
- Óvja a berendezést a höforrásoktól és a közvetlen napsütéstől.
- Helyezze a hütőgépet sima, stabil felületre. A berendezést a gépkocsiban történő használata esetén helyezze biztonságos helyre.
- Az első használat előtt tisztítsa ki a berendezés belsejét puha, enyhén nedves kendővel.
- Az optimális hűtési hatás elérésének érdekében a hűtőszekrénybe tegyen korábban lehűtött termékeket.
- A berendezés beállítási memóriával rendelkezik (a felhasználó által bevitt beállítások a tápforrás lecsatlakoztatása után is elmentésre kerülnek).
- A szállítás során a készülék dőlésszöge a talajhoz képest nem haladhatja meg a 45°-ot. Különös figyelmet kell erre fordítani.
• A készülék bekapcsolása előtt várjon legalább 24 órát.

AZ ENERGIA MEGTAKARÍTÁSÁRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÓ

• A berendezést megfelelő légkeringéssel rendelkező helyre kell állítani, valamint a hőforrásoktól és a közvetlen napsütéstől távol.
• Ajánlott a magas hömérsékletű termékeket a hütőszekrénybe helyezés előtt korábban lehüteni.
• Korlátozza a berendezés nyitott fedéllel történő működésének idejét.
• Rendszeresen tisztítsa és távolítsa el a deret a hűtőszekrényből.
• Ajánlott a berendezést optimális hőmérsékletre állítani.

TÁPFORRÁS: A vezérlő modul vezérli a kompresszort és kezeli az akkumulátor védelmének három-fokozatú funkcióját. Amennyiben a bemeneti feszültség a megkövetelt szint alá esik, a kompresszor kikapcsol; amikor a feszültség visszaáll a kiindulási szintre, a kompresszor újból bekapcsol.

TELEP VÉDELEM: A kompresszor üzeme legalább 10.4 V (12 V rendszer) vagy 23.0 V (24 V) feszültséget igényel. Amennyiben a feszültség a megkövetelt rendszer alá esik, a berendezés működése abbamarad.

CSATLAKOZÁS

1. Az autós szivargyújtó aljzatából származó tápkábel használatával

FIGYELEM! Sérülésveszély!

• A készülék védelme érdekében az egyenáramú kábelt biztosítékkal ellátott csatlakozóval látták el. Ne vegye ki a biztosítékot a csatlakozóból.

• Kizárólag a szettben található autós szivargyújtó csatlakozó tápkábelt használja a készülék tápellátásához.

• Csatlakoztassa a kábelt a készülék egyenáramú hálózati aljzatához.

• Csatlakoztassa a második csatlakozót a szivargyújtó aljzathoz.

• A hálózati adapter használatával

FIGYELEM! Sérülésveszély!

• Kizárólag a mellékelt hálózati adaptert használja a készülék áramellátásához.

1. Csatlakoztassa a hálózati adapter csatlakozóját a készülék egyenáramú hálózati aljzatához.

2. Csatlakoztassa a tápegység második csatlakozóját a hálózati aljzathoz.

A BERENDEZÉS KEZELÉSE

- Csatlakoztassa a tápvezetéket. Kapcsolja be a berendezést az ON/OFF gomb segítségével. A vezérlő panelen levő kijelzön kivilágít és kijelzi a hűtőgép belsejében levő hőmérsékletet.

- Nyomja meg az SET nyomógombot, majd a fel vagy le gombokkal állítsa be a hőmérsékletet. A kiválasztott hőmérsékleti érték néhány másodpercig villog a kijelzőn, majd a kijelző ismét a hűtőszekrény aktuális belső hőmérsékletét mutatja.

- A °C / °F mértékegysége közötti átváltáshoz nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a SET és a DOWN V gombokat kb. 10 másodpercig, amíg a kijelzön villogni nem kezd a hőmérsékleti egység. Állítsa be a beállításokat a UP Λ és DOWN V gombok segítségével. A kiválasztott hőmérsékleti egység néhány másodpercig villog a kijelzön, majd a kijelzön ismét a hűtőszekrény aktuális hőmérséklete jelenik meg.

- A működési mód kiválasztásához nyomja meg kétszer a SET gombot. HH és ECO villog a kijelzőn. Állítsa be a beállításokat a UP Λ és DOWN V gombok segítségével. A kiválasztott üzemmód néhány másodpercig villog a kijelzőn, majd a kijelző visszatér a hűtőszekrényen belüli aktuális hőmérséklet megjelenítéséhez. Amikor a készülék HH üzemmódban van, a piros kijelző világít. Amikor a készülék ECO üzemmódban van, a zöld jelzés világít.

- Az akkumulátor védelmi üzemmódja kiválasztása: az akkumulátor védelme beállításainak módosításához nyomja meg és tartsa lenyomva egyszerre a UP Λés a DOWN V gombot kb. 2 másodpercig, amíg a kijelzőn villogni nem kezd a H1, H2 vagy H3. Állítsa be a beállításokat a UP Λés DOWN V gombok segítségével. A kiválasztott akkumulátor-védelmi üzemmód néhány másodpercig villog a kijelzőn, majd a kijelző visszatér a hűtőszekrényen belüli aktuális hőmérséklet megjelenítéséhez. Az akkumulátor védelmének elérhető beállításai:

Tápfeszültség	Telep védelmi státusz	H1 (ALACSONY ÜZEMMÓD)	H2 (KÖZEPES ÜZEMMÓD)	H3 (MAGAS ÜZEMMÓD)
DC 12 V	Lekapcsolásifeszültség	10.3 V 10.8 V	11.3 V
	Újraindításifeszültség	11.1 V 11.8 V	12.6 V
DC 24 V	Lekapcsolásifeszültség	21.5 V 22.3 V	24.3 V
	Újraindításifeszültség	22.7 V 23.7 V	25.7 V

Ajánlott az akkumulátor védelmi üzemmódot magas-H3-ra állítani, ha a hűtőszekrényt a jármű akkumulátoráról táplálják. Ha a hűtőszekrényt külső akkumulátor táplálja, a H1 vagy H2 üzemmód beállítása ajánlott.

- Nyomja meg és tartsa lenyomva az ON/OFF gombot körülbelül 7 másodpercig a készülék kikapcsolásához. A készülék véletlen leállás elleni védelemmel van ellátva, ezért a kikapcsoláshoz tartsa lenyomva a gombot néhány másodpercig.

LEOLVASZTÁS

A hütőszekrény hosszan tartó működése során a belsejében fagyréteg keletkezhet, ami hozzájárulhat a készülék hatékonyságának csökkenéséhez. Ebben az esetben leolvasztásra van szükség.

FIGYELEM! Sérülésveszély! Ne használjon éles szerszámokat a jég eltávolításához.

A hűtőszekrény leolvasztásához kövesse az alábbi utasításokat:

1. Válassza le a készüléket az áramellátásról.
2. Nyissa fel a fedelet.
3. Ürítse ki a hűtőrekeszt.
4. Óvatosan távolítsa el a jeget és a fagyást. Törölje le a maradék vizet egy puha ronggyal, vagy engedje le a felesleges vizet a hütőtér alján található leeresztőnyíláson keresztül.
5. Helyezze vissza a termékeket a hütörekeszbe, zárja le a fedelet, és csatlakoztassa a készüléket a tápegységhez.

A BIZTOSÍTÉK CSERÉJE

Az egyenáramú kábel csatlakozója biztosítékkal van ellátva. Ha a biztosíték sérült, cserélje ki egy új biztosítékra (ennek ugyanazokkal a jellemzőkkel kell rendelkeznie, mint az eredeti biztosítéknak).

Az egyenáramú kábel csatlakozójába gyárilag egy f15al250v biztosítékot szereltek be.

1. Csavarja le a csatlakozó tetején található biztosítékfedelet, és távolítsa el.
2. Cserélje ki a biztosítékot.
3. Csavarja vissza a biztosítékfedelet.

TISZTÍTÁSA ÉS KARBANTARTÁSA

• Rendszeresen tisztítsa a berendezés belsejét és külső burkolatát puha, enyhén nedves kendővel. Makacs foltok esetén a szennyeződés tisztításához használjon langyos vízben elkevert szódabikarbóna elegyet.
• Ne használjon súroló szereket, vagy eszközöket a tisztításhoz, mert azok megrongálhatják a berendezést.
• A tisztítás után szárítsa ki a berendezést. Ne hagyja a kikapcsolt berendezést élelmiszerrel telerakva, vagy becsukott fedéllel.
• Tilos a berendezést folyóvízben tisztítani.

PROBLÉMAMEGOLDÁS

Lehetséges megoldása Lehetséges oka Lehetséges megoldása
A készülék nem működik, a LED kijelző nem világít	Nincs érzékelt feszültség	A legtöbb járműben először be kell kapcsolni a gyújtást
	Hibás biztosíték a DC kábel csatlakozójában	Cserélje ki a biztosítékot egy újra
A készülék nem hűt (a dugó csatlakoztatva, a tápellátás jelzőfénye világít)	Hibás kompresszor	Forduljon hivatalos szervizközponthoz
A készülék nem hűt (a dugó csatlakoztatva, a kijelzőn “E1” hibakód jelenik meg) Kérjük, olvassa el a “Hibajelzés” bekezdést	Túl magasra állított akkumulátorvédelem	Válasszon egy alacsonyabb szintet
	Túl alacsony az akkumulátor feszültsége	Ellenőrizze az akkumulátor feszültségét, és szükség esetén töltse fel
Ha a készüléket a szivargyújtó aljzatról táplálják - a gyújtás be van kapcsolva, de a készülék nem működik, a teljesítményjelzők nem világítanak	A szivargyújtó aljzat szennyezett, ami rossz érintkezést eredményez	Ha az egyenáramú csatlakozó felmelegszik a szivargyújtó aljzatában, tisztítsa meg az aljzatot, vagy ellenőrizze, hogy az egyenáramú csatlakozó megfelelően van-e csatlakoztatva az aljzathoz
	A biztosíték a DC csatlakozóban kiégett	Cserélje ki a biztosítékot (a biztosíték cseréjének leírását lásd a “A biztosíték cseréje” bekezdésben)
	A jármű biztosítéka kiégett	Cserélje ki a jármű szivargyújtó aljzatának biztosítékát (lásd a jármű használati útmutatóját)

HIBÁK KIJELZÉSE

Hibakód	Lehetséges oka Lehetséges megoldása
E0 Az érzékelő sérült vagy rövidzárlatos		Ellenőrizze az érzékelő csatlakoztatását, vagy cserélje ki egy újjal
E1 Alacsony bemeneti feszültség		Ellenőrizze az akkumulátor feszültségét, vagy módosítsa az akkumulátor védelmi módját
E2 A ventilátor túlterhelése		Ellenőrizze, hogy a készülék szellőzőnyílásai nincsenek-e elzárva
E3 Aktivált kompresszor védelem		Kapcsolja ki a készüléket 30 percre, majd kapcsolja be újra
E4	Aktivált védelem a túl gyakori kompresszorüzem ellen	A készülék működési módjának módosítása
E5 Vezérlőpanel túlmelegedése		Helyezze a készüléket olyan helyre, ahol megfelelő a levegő keringése

JELLEMZÖK

FÖ JELLEMZÖK

LED kijelző

Érintő kezelőpanel

Eco üzemmód

Italtartók

Hordozópánt

Védelem a jármű akkumulátorának lemerülése ellen

MÜSZAKI ADATOK

Ürtartalom: 13 l

Típus: kompresszoros hűtőszekrény

Hütés: 20°C \~ -22°C

Klímaosztály: 16°C \~ 43°C (SN/N/ST/T)

Szigetelés: C5H10 (Ciklopentán)

Hütöközeg: R600a (17 g)

Zajszint: 52 dB

Védelmi osztály: III

Teljesítményfelvétel: 35 W ±20%

Tápfeszültség: DC 12/24 V | 3/1,5 A

Hálózati csatlakozó:

Bemenet: 100-240 V; 50/60 Hz

Kimenet: 14,5 V / 4,1 A

A hálózati tápkábel hossza: 207 cm

A tápkábel hossza a szivargyújtó aljzatból: 240 cm

Súly: 6,9 kg

A termék méretei (hossz x szélesség x magasság): 58 x 29,5 x 32 cm

A rekesz méretei (hossz x szélesség x magasság): 29,5 x 20 x 22 cm

A szettben: pánt, hálózati adapter, tápkábel a szivargyújtó aljzatból

HU

Maygar

Megfelelő hulladék kezelés

(használt elektromos és elektronikus eszközök)

A terméken vagy a kapcsolódó szövegekben található jelölés azt jelzi, hogy élettartama végén nem szabad más háztartási hulladékkal együtt megsemmisíteni. Az ellenőrizetlen hulladékkezelés következtében a környezet és az emberi egészség károsodásának elkerülése érdekében kérjük, különítse el a terméket más hulladékfajtáktól, a felelősségteljes újrahasznosítás, az anyagi erőforrások újra felhasználásának, mint állandó gyakorlatnak az elősegítése érdekében. A háztartási felhasználók a termék környezetre nem káros újra hasznosításának érdekében vegyék fel a kapcsolatot a kiskereskedői hálózattal, ahol vették a terméket, vagy a helyi hatóságokkal, hogy információt szerezzenek, hogy hol és milyen módon semmisíthetik meg a terméket. Az üzleti felhasználóknak kapcsolatba kell lépniük beszállítójukkal, és ellenőrizniük kell a vételi szerződés feltételeit. A terméket nem szabad más kommunális hulladékkal együtt megsemmisíteni.

Napájanie: DC 12/24 V | 3/1,5 A

Sietový adaptér:

Vstup: 100 – 240 V; 50/60 Hz