7.4 SHM A1 - Porszívó SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen 7.4 SHM A1 SILVERCREST PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről 7.4 SHM A1 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Porszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét 7.4 SHM A1 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. 7.4 SHM A1 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 7.4 SHM A1 SILVERCREST
Kezelési és biztonsági utalások
GB IE
HU Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját.
Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata....Oldal 92
Bevezető Oldal 92
Rendeltetésszerű használat....Oldal 92
Tudnivalók a márkajelzésról....Oldal 92
Alkatrészleírás....Oldal 93
A csomag tartalma....Oldal 93
Műszaki adatok....Oldal 93
Biztonsági tudnivalók ....Oldal 93
A beépített akkumulátorokra vonatkozó biztonsági tudnivalók....Oldal 95
Üzembe helyezés....Oldal 95
Akkumulátor feltöltése....Oldal 95
A termék használata....Oldal 96
Tisztítás és ápolás....Oldal 96
Mentesítés ....Oldal 97
Garancia/Szerviz....Oldal 97
Megfelelőségi nyilatkozat ....Oldal 98
| Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata | |||
![]() | Tartsa be a figyelmeztető és a biztonsági tudnivalókat! | ![]() | Vigyázat! Robbanásveszély! |
![]() | Olvassa el az utasításokat! | ![]() | SMPS (switch mode power supply unit) (kapcsolóüzemű tápegység) |
![]() | A termék kizárólag beltéren, száraz és zárt helyiségekben használható. | ![]() | A hálózati csatlakozó polaritása |
: | Egyenáram/-feszültség EU-megfelelőség | ![]() | |
√ | Váltóáram/-feszültség | ![]() | Környezetbarát módon ártalmatlanítsa a csomagolást és a terméket! |
![]() | Soha ne hagyja a gyermekeket a csoma-golóanyaggal és a termékkel felügyelet nélkül. | ![]() | 36 hónap garancia |
![]() | Rövidzárlatbiztos biztonsági transzformátor | [W054] | Biztonsági tudnivalók Kezelési utasítások |
| [0490] | Viseljen védőkesztyűt! | ||
Mini akkumulátoros kézi porszívó 7.4 SHM A1
- Bevezető

Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ezzel a döntésével vállalatunk értékes terméke mellett döntött. A hasz-
nálati utasítás ezen termék része. A biztonságra, a használatára és a megsemmisítésre vonatkozó fontos tudnivalókat tartalmazza. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati és biztonsági tudnivalót. A terméket csak a leírtak szerint és a megadott felhasználási területeken alkalmazza. A termék harmadik személy számára való továbbadása esetén kézbesítse vele annak a teljes dokumentációját is.
Rendeltetésszerű használat
A termék szétszóródott, száraz szennyeződések, pl. por, szösz vagy morzsák felszívására alkalmas az autóban, a háztartásban vagy az irodában. A terméket csak beltéren használja. A termék kizárólag magánhasználatra, nem pedig ipari felhasználásra készült. A terméket kizárólag a rendeltetésnek megfelelő célokra használja. A fent leírtaktól eltérő bármely más felhasználás vagy a termék módosítása tilos, és sérüléshez és/vagy károsodáshoz vezethet. A gyártó a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért nem vállal felelősséget.
Tudnivalók a márkajelzésről
- A márkajel és a SilverCrest márkanév az adott tulajdonosok tulajdonát képezik.
- Minden további név és termék is a mindenkori tulajdonos termékjegye és bejegyzett termékmegjelölése lehet.
Alkatrészleírás
1 Nyél (forgatható)
2 BE/KI gomb
3 LED töltésszintjelző
4 Elszívónyílás
5 Portartály
6 USB-C töltöhüvely
7 LED lámpa
8 2 az 1-ben fúvóka
9 USB kábel C típusú dugóval
10 Fej (fúvófunkció) (9 mm)
11 Fej (fúvófunkció) (6 mm)
12 HEPA szürő
A csomag tartalma
A kicsomagolást követően azonnal ellenőrizze a csomag tartalmának teljességét és a termék kifogástalan állapotát.
1 mini akkumulátoros kézi porszívó
1 USB kábel C típusú dugóval
1 2 az 1-ben fúvóka (felhelyezhető)
2 fej (fúvófunkció)
1 használati útmutató
Müszaki adatok
Teljesítmény: 50 Watt
Akkumulátor kapacitás: 2000 mAh, 7,4V (14,8 Wh)
Üzemidő: kb. 18 perc
Szívóteljesítmény: 5,5 kPa
Töltési idő: kb. 3 óra
USB kábel C
típusú dugóval: 50 cm hosszú
Hangteljesítményszint: 75 dB
Portartály hasznos
térfogata: 150 ml
HEPA szűrő: 10. osztály
Méretek:
Kihajtva: 280 x 60 x 87 mm
Összehajtva: 169 x 60 x 87 mm

Biztonsági tudnivalók
GONDOSAN ÓRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSÁGI TUDNI- VALÓT ÉS ÚTMUTATÁST A JÖVŐ- BENI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁBÓL!

FIGYELMEZTETÉS!
KISGYERMEKEK ÉS GYER- MEKEK SZÁMÁRA ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLY! Soha ne hagyja a gyermekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal.
Fulladásveszély áll fenn. Tartsa távol a gyermekeket a terméktől.
Ezt a terméket 8 éves kor feletti gyerekek, valamint korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel élő vagy nem megfelelő tapasztalattal és tudással rendelkező személyek csak felügyelet mellett, illetve a termék biztonságos használatára vonatkozó felvilágosítás és a lehetséges veszélyek megértése után használhatják.
Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A tisztítást és a karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
■ Ne használja a terméket a következők esetén:
- esés,
- sérülés,
- belefolyt víz,
- kültéri használat
miatt nem üzemeltethető rendelte- tésszerűen. A terméket a gyártó- val, illetőleg annak vevőszolgálati osztálya által javíttassa.
- Ne használja a terméket vizes vagy nedves környezetben (olyan helyeken, ahol fennáll a folyadékkal érintkezés vagy vízbe merülés veszélye). A termék nem vízhatlan.
■ Ne használja a terméket nyílt láng közelében.
■ Ne használja a terméket +40 °C felett vagy +10 °C alatt.
■ Legyen különösen óvatos, ha a terméket lépcsőkön használja.
Szőrzet, ruházat vagy ujjak ne kerüljenek a termék nyílásainak vagy üzemi egységeinek közelébe.
A termék ne szívjon fel vegyi anyagokat, pl. köport, vakolatot, cementet vagy hasonló részecskéket.
A termék ne szívjon fel gyúlékony anyagokat, például benzint vagy festéket a nyomtatóból vagy fénymásolóból.
A termék ne szívjon fel éghető termékeket, például cigarettetát,
gyufát, hamut és egyéb olyan tárgyakat, amelyek tüzet okozhatnak.
A termék ne szívjon fel éles tárgyakat vagy törött üveget.
- Ne használja a terméket, ha a szívónyilás le van zárva. Távolítsa el a port, a hajat, a pamutot stb., hogy a levegő egyenletesen áramoljon a szívónyiláson.
Ügyeljen arra, hogy a terméket ne helyezze radiátorok, sütők vagy más fűtött készülékek mellé.
A termék üzemeltetése közben ne cserélje ki a tartozékokat.
Használat előtt győződjön meg arról, hogy a portartály és a HEPA szűrő megfelelően vannak beszerelve.
Rendszeresen ellenőrizze és tisztítsa meg a HEPA szűrőt és a portartályt, hogy meghosszabbítsa a termék élettartamát.
Soha ne használja a terméket szűrő nélkül, hogy elkerülje a motor károsodását és ne rövidítse a termék élettartamát.
A teljes lemerülés, és ezáltal az akkumulátor károsodásának megelőzése érdekében legalább havonta egyszer teljesen töltse fel a terméket.
■ Ne használja a terméket, ha a műanyag alkatrészek megrepedtek
vagy repedések vannak rajta, illetve eldeformálódtak. A sérült alkatrészeket csak megfelelő eredeti alkatrészekre cserélje.
- Ügyeljen arra, hogy az USB kábel ne csípődjön be, illetve ne húzódjon át forró felületeken. Ellenkező esetben károsodhat az USB kábel szigetelése.

Abeépített akkumulátorokra vonatkozó biztonsági tudnivalók
■ Soha ne nyissa fel a terméket, javítási munkákat csak szakképzett személyzet végezhet.

ROBBANÁSVESZÉLY!
Ne dobja tűzbe a terméket.
Kerülje a szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, mint pl. fűtőtestek/közvetlen napsugárzás, amelyek hatással lehetnek az akkumulátorokra.

VISELJEN VÉDŐKESZ-
TYÜT! Ha az akkumulá- torok kifolytak, kerülje el a bör, a szemek és a nyálkahártyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett területet tiszta vízzel, és forduljon orvoshoz!
Üzemelés vagy a töltési folyamat során ne takarja le a terméket. Más esetben a termék túlhevülhet.
■ Soha ne próbálja feltölteni a nem újratölthető elemeket.
Ez a termék beépített akkumulátorral rendelkezik, melyet a felhasználó nem cserélhet ki. A veszélyek elkerülése érdekében az akkumulátort csak a gyártó vagy a vevőszolgálat, ill. egy hasonlóan szakképzett személy szerelheti vagy cserélheti ki. Az ártalmatlanításnál ügyeljen arra, hogy a termék egy akkumulátort tartalmaz.
Üzembe helyezés
Üzembe helyezés előtt vegyen ki minden alkatrészt a csomagolásból, ellenőrizze azokat hiánytalanság és épség szempontjából, és távolítsa el a csomagolóanyagot.
- Akkumulátorfeltöltése
Tudnivaló: Teljesen töltse fel az akkumulátort az első használatkor. A töltési idő kb. 3 óra.
A termék töltéséhez csak 5 V-os kimenő feszültséggel rendelkező tápegységeket és legalább 1 A kimenőáramot használjon.
Csatlakoztassa a C típusú dugóval ellátott USB kábelt 9 a termék USB-C töltőhüvelyébe 6.
Csatlakoztassa a C típusú dugóval ellátott USB kábel másik végét egy USB tápegység aljzatába (nem tartozék).
Tudnivaló: A töltési folyamat során a LED töltésszintjelző 3 három LED-je villog.
☐ A LED töltésszintjelző 3 három LED-je nem villog tovább, és teljesen kigyullad. Távolítsa el a C típusú dugóval ellátott USB kábelt 9, amint a termék teljesen feltöltődött.
Tudnivaló: Töltse fel az akkumulátort, ha a szívóerő észrevehetően gyengül, és a LED töltés-szintjelzőn 3 a világító LED-ek száma csökken.
A termék használata
Tudnivaló: A szívonyílásnak mindig szabadnak kell lennie, és nem szabad eldugulnia. Más esetben a motor felforrósodhat és meghibásodhat.
Használat előtt győződjön meg arról, hogy a HEPA szűrő 12 és portartály 5 megfelelően vannak beszerelve. Ha szükséges, vegye ki a portartályt 5 az óramutató járásával ellentétes irányban elforgatva és meglazítva (A/I. ábra).
Győződjön meg arról, hogy a HEPA szúla megfelelően illeszkedik a portartályba 5 (A/II. ábra).
Ezután rögzítse a portartályi az óramutató járásával megegyező irányban történő elfordításával úgy, hogy hallja, amint a helyére kattan (A/III. ábra).
Ha szükséges, helyezze be a 2 az 1-ben fúvó-kát 8 a szívónyilásba. Ez alkalmas például az autó középkonzoljának lámpáinak, a kezelőfelületeknek vagy a szellőzőnyilásoknak a tisztítására.
Tudnivaló: Ha nincs szüksége a kefére, nyomja lefelé, amíg be nem illeszkedik a kívánt mélyedésbe.
Kapcsolja be a terméket a BE/KI gomb kb. 3 másodpercig tartó lenyomásával. A LED töltésszintjelző 3 LED-jei kigyulladnak.
Tudnivaló: Nyomja meg röviden a BE/KI gombot 2 a LED lámpák 7 bekapcsolásához. A LED lámpák 7 csak a szívóüzem előtt kapcsolhatók be.
Tudnivaló: A nyél 1 180°-ban elforgatható, így a nehezen elérhető sarkokban is tud porszívózni (B. ábra).
□ Használat után a termék kikapcsolásához nyomja meg ismét a BE/KI gombot 2. A LED lámpák 7 kialszanak.
Fejek 10, 11 használata:
A termék fúvófunkcióval rendelkezik. A mellékelt fejek 10, 11 a motor kifújt levegőjét használják. Pél-dául ezzel felfújhat lufikat vagy felfújható játékokat.
Helyezze be a kívánt fejek 9, 11 az elszí-vónyilásba 4 (C. ábra).
Kapcsolja be a terméket a BE/KI gomb kb. 3 másodpercig tartó lenyomásával. A LED töltésszintjelző 3 LED-jei kigyulladnak.
Fújja fel a kívánt árucikket.
□ Használat után a termék kikapcsolásához nyomja meg ismét a BE/KI gombot 2. A LED lámpák 7 kialszanak.
Távolítsa el a fejeket 10, 11 az elszívonyílásból 4.
Tisztítás és ápolás
- Ne használjon agresszív vegyszert vagy maró hatású tisztító-szert. Ezek megtámadják a termék felületét.
A terméket ne mossa le vízzel; nem vízálló.
A portartály ürítése: Ha szükséges, vegye ki a portartályt 5 az óramutató járásával ellentétes irányban elforgatva és meglazítva (A/I. ábra). Vegye ki a HEPA szűrőt 12. Miután kiürítette a portartályt 5, helyezze vissza a HEPA szűrőt 12 a portartályba 5 (A/II. ábra). Ezután rögzítse a portartályt 5 az óramutató járásával megegyező irányban történő elfordításával úgy, hogy hallja, amint a helyére kattan (A/III. ábra).
Tisztítsa meg a burkolatot és a 2 az 1-ben fúvókát 8 enyhén nedves kendővel. Makacs szenynyeződések esetén tegyen enyhe tisztítószert a megnedvesített kendőre.
A terméket pormentes és száraz helyen tárolja.
●Mentesítés
A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A hulladék elkülönítéséhez vegye figyelembe a csomagolóanyagon található jelzéseket. Ezek rövidítéseket (a) és számokat (b) tartalmaznak a következő jelentéssel: 1-7: műanyagok/20-22: papír és karton/80-98: kötőanyagok.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerű ártalmatlanításra. A gyűjtőhelyekről és azok nyitvatartási idejéről az illetékes önkormányzatnál tájékozódhat.

A termék, beleértve a tartozékokat és a csomagolóanyagokat is, újrahasznosítható, és a gyártó kiterjesztett felelőssége alá tartozik. A jobb hulladékkezelés érdekében az ábrán látható információk (szortírozási információk) alapján külön ártalmatlanítsa őket. A Triman-logó csak Franciaországra vonatkozik.
A hibás vagy elhasznált elemeket/akkukat a 2006/66/EK irányelv és módosításai értelmében újra kell hasznosítani. Szolgáltassa vissza az ele-meket/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyűjtőállomásokon keresztül.

Környezeti károk az elemek/akkuk hibás megsemmisítése következtében!
Az elemeket/akkukat nem szabad a háziszemétbe dobni. Mérgező hatású nehézfémeket tartalmazhatnak és ezért különleges kezelést igénylő hulladéknak számítanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom. Ezért az elhasznált elemeket/akkukat egy közösségi gyűjtőhelyen adja le.
Garancia/Szerviz
Tisztelt Ügyfelünk,
termékeink szigorú minőségellenőrzés alatt állnak. Amennyiben az eszköz nem működik kifogástalanul, azt nagyon sajnáljuk és kérjük, forduljon a következőkben megjelölt vevőszolgálatunkhoz. A megjelölt vevőszolgálati forróvonalon telefon útján állunk az Ön szíves rendelkezésére. A garanciális igények érvényesítésére - a törvényes jogok megsértése nélkül.
Az alábbiak vonatkoznak:
- Garanciális igények érvényesítése a vásárlás dátumától számított legfeljebb 3 éven belül lehetséges. Garanciánk anyag- és gyártási hibák elhárítására, illetve az eszköz cseréjére korlátozódik. A garanciális teljesítés az Ön számára ingyenes.
- Garanciális igényeket felmerülésüket követően azonnal érvényesíteni kell.
- Garancális igények érvényesítése a garancia határidejének lejárta után nem lehetséges.
- Kérjük, a vásárlás igazolására őrizze meg a pénztárblokkot.
A garancia a következő esetekben kizárt:
- visszaélésszerű vagy nem rendeltetésszerű használat
- az eszközre vonatkozó biztonsági előírások figyelmen kívül hagyása
- erőszakos behatás
- a nem általunk megadott szerviz által végzett beavatkozások
- olyan károk, amelyek nem biztonságos csomagolásban történő beküldés miatt keletkeznek (a jelen termék csakis vásárlási csomagolásában nem szállítható)
- saját maga okozta károk pl. ütés, lökés, lezuhanás által
- a használati útmutató figyelmen kívül hagyása
- normális kopás
- önhatalmú javítási kísérletek
A jelen használati utasítás PDF formátuban ügyfél-szolgálatunknál kérhető.
Szerviz HU
Tel.: 00800-83300000
E-mail: support.lidl@ksr-group.com

Kérjük, hogy minden ügyintézéskor tartsa kéznél a pénztári blokkot és a cikkszámot (IAN 453696_2304) a vásárlás tényének az igazolására.
Hotline elérhetőség:
hétfőtől péntekig 09:00–18:00 (CET, közép-európai idő)
Megfelelőségi nyilatkozat
Ez a termék megfelel az érvényben lévő európai és nemzeti irányelvek követelményeinek. Ezt a CE-jelölés igazolja. Az erre vonatkozó nyilatkozatok letétben a gyártónál megtalálhatók.
CE
KSR GROUP GMBH
Versione delle informazioni · Információk állása:
01/2024 · Ident.-No.: 143301012024-8







:
√


