RCEF-10EY-ECO - Olajsütő Royal Catering - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Elektromos fritőz
Márka	Royal Catering
Modell	RCEF-10EY-ECO
Tápfeszültség	230 V / 50 Hz
Névleges teljesítmény	3,2 kW
Teljes űrtartalom	10 L
Olajkapacitás	5,5 L
Méretek (H x Mé x M)	27,5 x 43,5 x 28 cm
Nettó tömeg	4,2 kg
Anyag	Rozsdamentes acél
Elhelyezés típusa	Munkalapra helyezhető
Termosztát	Forgatható, állítható
Időzítő	Nem (időzítő nélküli modell)
Kosár	Igen, levehető fogantyúval
Fedél	Tartozék
Leeresztő rendszer	Kivehető tálca (nincs csap)
Túlmelegedés elleni védelem	Igen, RESET gombbal
Biztonsági kapcsoló	Igen, megszakítja az áramellátást, ha a vezérlőegységet felemelik
Használat	Csak beltéren
Max. környezeti hőmérséklet	45 °C
Max. páratartalom	65 %
Tisztítás	Nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel; ne merítse vízbe és ne locsolja az elektromos panelt
Javítások	Csak a gyártó vagy hivatalos szerviz által

Gyakran ismételt kérdések - RCEF-10EY-ECO Royal Catering

Mennyi a RCEF-10EY-ECO fritőz olajkapacitása?

Az olajkapacitás 5,5 liter. Tartsa be a tartályban jelzett min és max szinteket.

Hogyan tisztítsam a fritőzt használat után?

Húzza ki a készüléket, és hagyja teljesen kihűlni. Öntse ki a használt olajat, vegye ki a kivehető tálcát. Tisztítsa meg a külső és belső részt nedves ruhával és enyhe tisztítószerrel. Soha ne permetezzen vizet az elektromos panelre.

Mit tegyek, ha a fritőz használat közben kikapcsol?

Valószínűleg túlmelegedés miatt van. Hagyja a készüléket kihűlni, majd nyomja meg a RESET gombot a hővédelem visszaállításához, mielőtt újraindítja.

Használhatom a fritőzt olaj nélkül?

Nem, soha ne kapcsolja be a fritőzt olaj nélkül. A tartályt legalább a minimális szintig fel kell tölteni, különben a fűtőtestek megsérülhetnek.

Hogyan ürítsem ki a használt olajat?

Várja meg, amíg az olaj teljesen kihűl. Ennél a modellnél elég kivenni a kivehető tálcát és kiönteni. Ne billentse meg a fritőzt.

Mekkora a szükséges elektromos teljesítmény és feszültség?

A készülék 230 V / 50 Hz feszültséggel és 3,2 kW névleges teljesítménnyel működik. Csatlakoztassa megfelelő aljzathoz.

Milyen ételeket süthetek ki?

A fritőzt kizárólag sütésre szánt ételekhez használja. Ne melegítsen édes, savas, sós vagy alkoholos folyadékokat.

Rendelkezik a fritőz időzítővel?

Nem, a RCEF-10EY-ECO modell nem rendelkezik beépített időzítővel. Ellenőrizze a sütést manuálisan.

Megjavíthatom a fritőzt magam hiba esetén?

Nem, minden javítást kizárólag a gyártónak vagy hivatalos szerviznek kell elvégeznie. Ne nyissa fel a készüléket saját maga.

Hol tölthetem le a RCEF-10EY-ECO fritőz teljes használati útmutatóját?

Az útmutató ingyenesen elérhető PDF formátumban a notice-facile.com oldalon. Letöltheti közvetlenül a termékoldalról is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RCEF-10EY-ECO Royal Catering

A keszüle hóssz ümegbtheta ákóldesének eredköben ügnyel kelli ákszüle megfeió haszlattāna ér kámbartátażá az ebenem a haszlattān ulteiknatak megfeiö. A haszlattān ulteslazban szerepló mskali akdalat ad specificak acullsall. A gyrotof kóltjokovj laskaj a termek monolgején jivlatsa, moścstaslaj.

Szmbolmmagyaraszat

A tormek mogofel a vonaksozbo tibonzag sbazvanyok kovetlemyeineik.

Urahasnosihto tehek.

VIGAVZATI vAGYFEGEMI vAGYFELEDDI: adohl deltotetrot 645 matalanos yqfemtometes5Jell.

Vigilazati A forro feliuki egesi sereilak otkozhat.

FIGYELEMIAhaszalati urasits illusztacior Szemehetel jelleguk es bizyonos reszelteken chiehtnetk a trewnogos termedal.

A hasnablati utasitis eredeti volzotza: a neme zervion A tobiye neyeli zervion neme hasnablati utasitis fordritas

2.A.FELHASNZALIO BIZTONSAGA Eletromacos keszuleketek

VIGYAZATI Olivassa e al ozss bosbinitzig figeymetzdet et a teljes hasnala tutsusstak. A figymetzdetes et ustasstuket figny kwhl hauk sotuys selsidert vagg halalos balsotocokozhat.

A kézikony figygelmetezebden be ierlsaban szerpeli Keszüliy ve terme' kifjoez o z elkotom olajutre vemoktz. Ne hszajni a keszükel koynany magaz pärastarniht yehelgeköv, vitartzartlyk kózvetlen. A kézikony a keszükel kátszafia. Aramuts veszelye all fenn! No teygce a kezzet yagcny targáky a mikódo gelp hejése.

2.1. ELEKTRMOSSAGRA VONATKOZO BIZTONSAGZ SZABALYOK

a) A kesezule villosugojanik illeni kei kumrektorba.
A villosugot semmiyem modon sem szabedi modostani. Az ereleti villosugok es a megefel aliztolk cokeminkis ar amrittes kocakatal.
b) Nehasnalja kabelendetelltesel otteren. Soha ne hasnalja keszolkei telemeltesere vagy a konnekortbor vofo kihizara.
c) Ha elkherlhetten a kesulek nedes koynebetlen torteno hazmatala, arkor markarelam capsoirol (RCD-T) keil hazmali. Az RCD hazmatala cokkenti az amrutles vezyelyl.
2.2. MUNKATERULETRE VONATKOZ BIZTONSAGI SZABALYOK
ai: Uyguelien a munkaterlitten a renrder e a jo megvilagtsa. A rendeltensdag vay a rossz megylagtsa baleckcokcev zvochted. Legyen e ane iuoyi hou kuyi hou kuyi hou hasjala o ioxan eszcd a berendezes basjonila soran.
b) No haznajra a keszukelob robovanasvezbosky kmojzenzeim, peidaul gyolnyk olyakoyak, gazuk vagy porlenjehen. A kszukelak szikrath, es ezek meggyujthatjak a port vegy a gyolcnyo gozolok.
c) Sénéralles megalaplataskor vagy rendellenegg estenet anzonal ki kell kapsonl a keszuleket, es jelenenti azey illetekes szemelynek.
d) Ha bizoyantan abban, hagy a kszulek megeleiro mukodike, iégien kaploslata bygzt szerzvezfel.
e) A kezilieket sak ca gyarto szerizej jivath onallo iavtajoslak vaegzni a termekel.
Tuz esetinCsak szaraz por vagy szen-dioxid(CO). tzdoitotSzabad hasnalmi a keszulek olasara mindadolg, amig zszultseg alvtan.

NEFELEIDJUgjvelen a gyroekorek es msszemelyokre gcp uzemeltecst sor.

2.3.SZEMELYKRE VONATKOZO BIZTONSAGI

a) TILLOF. houzuleket faradan, betogon vagy alkohal kainzotser vagy oyan gyogyzer hatasa altat hasnalmi, amely jelitsoen korlotozza kon concentrick occkscstess.
b) A volition inditas elkurelere edeobcno yzodion meeg eroll hcy a kapsolo dikapsoft alasban van, miclofl ararnforsho zschladokatana.
c) Fögelvom: A fedel é haz fámezci ferrokh ischetok, és megoethietak zem beró.

2.4.A KESZULEK BIZTONSAGOS HASZNALATA

a) Ne hazrajla a keszuleket ha az O/N/OFF kappaoln nen mokodik megfeleloen (nem kapso be es k). A kappaolval nem vezerlhefo kszuleket veyszelyek, nem alkalmasak a hazmalata ds meg kell oket javanti.
b) Az cop hasnazlak kuvil kzsuklot tarsa tawl gymeklotk os alan yzemelyakot, ak nom ic namir k a kzsuklot vag a hasnabl utasast. A kzsuklot uzunalat k o'pansopiat delgashklof konos
c) Wzocys fere a papezianan anenaiin kozekon. Tarta a caskuklet jo muzaidi allebotan. Minder munka olott cienonze, hagy nincnck e caskukset a burkolaton vayag a mago alaksekset rnpedeskac az alkaksekset en aleygsekget, vagy barmilen mas kurolmny, amely befoalsheta zaskukset biztonagos mukodest; Senuis oscen a caskukket hasnazlat olitt jwiss meq.

a) Manteneri Iapparechina in pettey condioni.
b) A keszeklied gyrekektik izravna kelk tartlan.
g) A kanzulekeik javaisii es karbambarisai ck saak szaekpeet sremelyes veghezhel, kizdarig ereidel censealkatresk haznatalival. F. birnatilja a bitonsions hazipoyei
I) A keszüleik muködés integritásanak bicaosilasa erdekeben ilos elavolitani a gyan burkolatot vagy a cyarokalok.
g) Soha ne szalba az olajut, ha forro olaj van benne. Az alaj akir 6-7 oran kereszt is kepes fennartani masang homerskejet.
h) Ne floridta feijel lefere az olajstol, mert ez karushitaa kuskeiikel.
8. Titus a kessidelkel bekapocini, his a tal nincs megilotis obajal.

3.HASZNALATSZABALYOK

Az olajutó cask elemizerek olajban turteno süttesere szolgal. Az elektromos olajutć nem szabad kovetkezreh hasznaim.
eyebanyagok melegite,
cukrol, edeshoszert, savakat, fugokat vagy akroholt tarlalmazolyadekok melegitelese
guykucny, karkus, ilkevny yagov haxtoni folyadekov c/svoy avzaoik felmoiitsevs efolralsaraya.
A felhaszón féleós a nem rendeltezzseru
haznalbstórd ebrámián kárkető.

3.1 A KESZULEK LEIRASA

VIGAZATI: A termekrazjok a kezikonyv vegen, a 47. Oldan talhakc.

1. Temosztát

2.Aramelatas-jez
3. Termosztamkodes-jelz
4. On/offkapcsolo

1. 10210
2. Csapteepleerestzto cappal X. Eapnty lorval
   FoganyosKosarai

3.2 A MUNKA ELOKESZITESE

A keszulek kornyazentek hemorséketne hem malhadhatja meg a 45^ ot. es paratartina nim mal hadhatja meg a 85^ or. A kszuleket ügy keil ellhelyzni, hagy a ojeparamlas bisbivsata legyen.A kszulek mindeygikfalistelagabll 10cm tavolagot kel tartani. Tarrita vtolal a kszukket barmilyon fono fulieltoll.A kszuleket mindig eynenes, stabil.tiszto zalldis zesarz feizulken kal hasznaini, gormekeyck osckont szelenki fungkkoldk rneldekoz SzemelyekSzamaraletehetction helyan. A kszuleket ügy keil ellhelyzni, hagy a tapkel villaugolba jbarmicor elmefo legyen, ellenorizni kell, hagy a kszuleket tpeellastas megedcif a adatzabadl meadagd atadoinakl Az also hasnablat olst szerjei k az oszes olemt d mssla lo ket, alamtim poia es agosz keszuleket.

3.3 A KESZOLEK HASZNALATA

Haszpalat
Toltsc fol a taliat gaztromionai haszalatra szant oleajal, amig az olaisznt a maximum cs minimum jeizes kozne nem kuril.
2. Alltisa a termosztatot, O' allasbe, 6s dugbe be a dugoct cielectromos alzathoz

HU

1. Kapsola be a keszekeliz az On/Off kapsola, On'
   Allsba allsaval, a tapelisat jelzefone kigyullad. Allisa be a kivant hemsokeliet a termosztal gomb efogatalasval. Ekkor, a termosztal mukedesjolke kigyullad. A kszekelu folyamatan mukdik. Az RCTF 13H e RCTF 13D modelekneli a fert leirt folyamatan mukdokellet mellettlelosag ven az Izemidlo idzirovel terti no konarosaiza. Ethez a kszekel khekaposlasi utan a hemsokel metellit az idol is altisa be az idozil omb gofartalsav. A kszekel u beaillot llo lete utan atomutskan kikapsol a sitio ftesenek uprindtasah zallisa az On/Off kapsolk otll alasba, mad altisa visaza a termosztal .0' altala, es kapsola be a kszekelu kapsola O onpocizban voia allsaval. A lampa a kivant hemsokellet elerekor kaliskz. A termosztal a foeltem automatik bo vagy kikapsulasival barla nien a kivant hemsokellet. Iy moran festarita s zukseges hemsokellet es energiel takir meg. Kezhdet a sitet.
2. A sithezheh haznaiia a meleikert bungyoxakosatali, amelyekhezh rigierten ill a foganyantli. Heyzeye an elkizestel et telt a kosarba. Merfse a kosarat olajba. Az el tel meigstileut ul akassia fel a kosarat k akejozpolarne eristoldt kamoda. Igy a maradek olaj kifolyik a kosarod.

A FOGANTYU FELSZEIRELESE A KOSARRA

1. Az alqbal fe dede meleg metarstas s enzmonyolzolek clici vcldelemc zolalg.A fede haznalat olot gdojzdon amd rhynnc naizvok 6. a sutes bebefzegne ustan a kazelnelin ne lve futelemeck tola kifle igy, hagy a panel 90^ ka limozdul, a s f tefleomr fuglloges heyzetem legenek a te flet e lavegodien igy a maradek olaj is boflyk a taiba.

1. Az alajstok bizzontsaki kapiolovann vannak folszerev. Az imelarvali mosgizak, amikor 1980. In: A. K. Kozlowski (Ed.), The history of
   B. Mutian az olaj zabolahomersedite leint, engejele az ojaiat e leerestsoz apockalak zd alabai modlokevtonovacRCE 10EH, RCE 13EH, RCEF 16EH, RCEF 18EH, RCEF 19EH, RCEF 16DH, RCEF 17DH, RCEF 18DH, RCEF 16DHS, RCEF 16H, RCEF 15DH, RCEF 14DH, RCEF 15EH, RCEF 16H, RCEF 17EH, RCEF 18EH, RCEF 19EH, RCEF 17DH, RCEF 16ECO, RCEF 16DHY, RCEF 15EH, RCEF 16DH, RCEF 17EH, RCEF 18DH, RCEF 16EYO, RCEF 16OY, ECO.

2. Ne felleise an ertermatsot minigl. d'allbasi alliari a siliis fulmateral kovlaton (ao zemutato parasaval enelmeles iranibai). Allsia an Onf/Opkaclof/Off allilabas, es vassloa ie a kessilletek an amellaprilakol.

3. A termmatik kancosaidan akleirene dielebeien ck alojat vagy falykoren zivil haznajno. N anjollt zdilz arzt helyezeni a sutbe o zirt einben a formationai kehl olvaskanamieill t sittabe teessikr VIGYAZAT A Keszulek tulegelcees-erzekelone rendilekiz. Ha a keszulek mokdides kozoen tulegelzsk, azonal bilkapcsol, szutan vafa bog, arring a keszulek lehul, es allilasa viszae a vedelmel a RESET'megynomasal. A kszulek iqura mashtahilo.

4. TISZITAS ES KARBANTARTAS

Minden tissitzus hessoi es akion a, ha a keszole mncs haszonalatban huzza hi a halozati cstalakotz, es hagja, hagy a kszole teljens lehduhessen.
- Engége le az ojat é tacoltis à la fücèlemet. - Haszlajn nevées trof-kendó: à szäkekók tíssṭāràhòv. véghy haszlajn termézates ecet, à sázsákómámas vendeñójú-pari: szäkekó tíssṭāràsá.
Tilos az electrozmos vezherzopilean ve zilev limeosni.
mert ez karoisthatja zdt a garcinda elsvztesf.
A feldol tisztszatac sak maro anyagoktlen mente tiztioszoreket szabad haznaki.
Minden tisztratis utan az oszes akatreez atalapones meg kei szeritani a kesztlek diobil hasnablata elott.
A kszulkeket huvos es zahre helyen, nevessagstol es konzvetten napenyol vedoe kali taroni.

BRUGSVEJLEDNING

TEKNISKE DATA

Parameterbe- skrivelse	Parametervardi
Produktnawn	ELEKTRISKFRIITUREGYDE		FRIITUREGYDE-SKAB
Model	RCEF10EH	RCEF13EH	RCKF16ESH	RCKF16ESH
Feszültseg[V-1/Heiervenca]	230/50		400/50
Effekt (kW)	3,2	3,2	6	2x6
Indhold (l)	10	13	16	2x16
Oliemeande (l)	6,5	8	10	2x10
Starrelse (cm)	28x46x52,5	31x48x55	34x55x94	69x53x94
Vegt (kg)	7,5	8	19	33,5

Parameterbe-sikrivise	Parametervardi
Produkt known	ELEKTRISK FUTUREGRDYKE
Model	RCEF16DH	RCTIF13EH	RCTIF13DH	RCSF16ETH
Festgütstg[V-]/Freibenvia [H2]		230/50		400/50
Effekt [kW]	2x3.5	3.2	2x3.2	6
Indihold [I]	2x16	13	2x13	16
Oliemaando [I]	2x10	6	2x8	10
Starrelse [cm]	69x52x36.5	285x4x34	50x44x34	34x52x36.5
Vogt [kg]	15	6.5	10.5	9

Parametriscruivise	Parametervardi
	ELEKTRISK FRETUREGRDYE
Modell	RCSF160TH	RCEF10YE ECO	RCEF10DY ECO
Festzinser[V-]/Flekvensia [Hz]	400/50	230/50
Effektiv [kV]	2x6	3.2	2x3.2
Individ [I]	2x16	10	2x10
Ollienteende [I]	2x10	5.5	2x5.5
Starrelse [cm]	69x52×36.5	27.5x43.5×28	56.6x43.5×28
Vagt [kg]	15	4.2	8

OBIS 3-fasde fruitegnyder ma kun biluties af autotisere penumer.