AD 2325 - Hajvasaló ADLER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Hajvasaló
Márka	Adler
Modell	AD 2325
Tápellátás	110-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	61 W (max. 120 W)
Hőmérséklet-tartomány	150 °C - 210 °C
Kijelző	LCD
Melegítőlemezek	Síklemezek
Hideg hegy	Igen, érintésre hideg hegy
Karok rögzítése	Igen, záróretesszel
Tápkábel	Forgatható tápkábel
Hőmérséklet szabályozás	+/- gombok
Használat	Mosott, kifésült és száraz hajon
Karbantartás és tisztítás	Hűtés után nedves ruhával tisztítsa. Ne merítse vízbe.
Biztonság	Ne használja víz közelében, használat után kapcsolja ki, tartsa gyermekektől elzárva
Alkatrészek és javíthatóság	Csak szakszervizben javítható

Gyakran ismételt kérdések - AD 2325 ADLER

Hogyan kapcsoljuk be az Adler AD 2325 hajvasalót?

Nyomja meg a Be/Ki gombot (1) a készülék bekapcsolásához. Az LCD kijelző megjeleníti a hőmérsékletet.

Hogyan állítsuk be a hőmérsékletet?

Használja a +/- gombokat (2) a hőmérséklet beállításához 150°C és 210°C között. Az LCD kijelző villog a előmelegítés alatt, majd leáll, amikor a hőmérséklet elérte a kívánt értéket.

Mennyi az előmelegítési idő?

Az előmelegítési idő körülbelül 3-5 perc. Az LCD kijelző abbahagyja a villogást, amikor kész.

Használhatom a hajvasalót nedves hajon?

Nem, a hajvasalót csak mosott, kifésült és száraz hajon használja a károsodás elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a hajvasalót?

Húzza ki a készüléket, és várja meg, amíg lehűl. Tisztítsa nedves ruhával. Soha ne merítse vízbe.

Biztonságos a hajvasalót a fürdőszobában használni?

Nem, soha ne használja a készüléket víz közelében (kád, zuhany, mosdó). Minden használat után húzza ki.

Mi a teendő, ha a tápkábel megsérült?

Ne használja a készüléket. Vigye szakszervizbe a kábel cseréjéhez.

Hogyan tároljam a hajvasalót használat után?

Kapcsolja ki a készüléket a Be/Ki gombbal, húzza ki, hagyja lehűlni, majd rögzítse a karokat a záróretesszel (7).

Van automatikus kikapcsolása a hajvasalónak?

A használati útmutató nem említ automatikus kikapcsolást. Mindig kapcsolja ki a készüléket használat után, és ne hagyja felügyelet nélkül.

Mekkora a hajvasaló teljesítménye?

A névleges teljesítmény 61 W, a maximális teljesítmény 120 W.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AD 2325 ADLER

(HU) felhasználói kézikönyv - 28 (BS) upute za rad - 25

(RO) Instructiunea de deservire - 23 (CZ) návod k obsluze - 36

BIZTONSÁGI FELTÉTELEK FONTOS HASZNÁLATI BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK KÉRJÜK, OLVASSA EL FIGYELMESEN, ÉS ÖRIZZE MEG A KÉSŐBBI HASZNÁLATHOZ A garanciális feltételek eltérőek, ha a készüléket kereskedelmi célra használják.

1. A termék használata előtt figyelmesen olvassa el és mindig tartsa be az alábbi utasításokat. A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért.
2. A termék csak beltérben használható. Ne használja a terméket olyan célra, amely nem kompatibilis az alkalmazással.
3. Az alkalmazandó feszültség 220-240 V \~ 50/60 Hz. Biztonsági okokból nem célszerű több eszközt csatlakoztatni egy konnektorhoz.
4. Legyen óvatos, ha gyermekek közelében használja. Ne hagyja, hogy a gyerekek játsszanak a termékkel. Ne engedje, hogy gyermekek vagy olyan személyek, akik nem ismerik a készüléket, felügyelet nélkül használják azt.

5. FIGYELMEZTETÉS: Ezt a készüléket 8 éven felüli gyermekek és csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességű személyek, illetve olyan személyek, akik nem rendelkeznek tapasztalattal vagy ismeretekkel a készülékkel kapcsolatban, csak a biztonságukért felelős személy felügyelete mellett használhatják, vagy ha eligazították őket a készülék biztonságos használatáról, és tisztában vannak a működésével járó veszélyekkel. Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik, kivéve, ha 8 évesnél idősebbek, és ezeket a tevékenységeket felügyelet mellett végzik.

6. FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja ezt a készüléket víz közelében, pl.: zuhany alatt, fürdőkádban vagy vízzel teli mosdó felett.

1. FIGYELMEZTETÉS: Soha ne hagyja a terméket az áramforráshoz csatlakoztatva felügyelet nélkül. Még akkor is, ha a használat rövid időre megszakad, kapcsolja ki a hálózatról, húzza ki a tápkábelt.

2. FIGYELMEZTETÉS: A kezelőeszköz hozzáférhető felületeinek hömérséklete magas lehet, amikor a berendezés működik.

3. FIGYELMEZTETÉS: A készüléket és annak vezetékét tartsa gyermekektől távol.

4. FIGYELMEZTETÉS: A készülék használatának befejezése után ne felejtse el óvatosan kihúzni a csatlakozódugót a konnektorból, miközben a konnektort a kezével fogja. Soha ne húzza a tápkábelt!!!

5. FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használja a terméket éghető anyagok közelében.

6. FIGYELMEZTETÉS: Ha a készüléket használat után a fürdőszobában használja, húzza ki a tápkábelt a konnektorból, mert a víz közelsége még akkor is veszélyt jelent, ha a készülék ki van kapcsolva.

7. FIGYELMEZTETÉS: Ne érintse meg a készüléket nedves kézzel.

8. FIGYELMEZTETÉS: A készüléket minden használat után ki kell kapcsolni.

9. FIGYELMEZTETÉS: A berendezést úgy kell használni, hogy a tápkábel szélső helyzetében a kádat vagy zuhanyzót használó személy ne férhessen hozzá.

10. Ne tekerje az elektromos kábelt a készülék köré.

11. Ne használja a készüléket a fürdőben.

12. Ne távolítsa el a port vagy idegen testet a készülék belsejéből éles vagy fém tárgyakkal.

13. Soha ne tegye a tápkábelt, a csatlakozódugót vagy az egész készüléket a vízbe. Soha ne tegye ki a terméket légköri hatásoknak, például közvetlen napfénynek vagy esőnek, stb. Soha ne használja a terméket nedves környezetben.

14. Rendszeresen ellenőrizze a tápkábel állapotát. Ha a tápkábel megsérül, a veszélyes helyzetek elkerülése érdekében a terméket szakszervizbe kell vinni, hogy kicseréljék.

15. Soha ne használja a terméket sérült tápkábellel, vagy ha leesett, más módon megsérült, vagy ha nem működik megfelelően. Ne próbálja meg saját maga megjavítani a hibás terméket, mert az áramütéshez vezethet. A sérült készüléket mindig vigye szakservizbe a javításhoz. Minden javítást csak felhatalmazott szerviz szakember végezhet. A helytelenül elvégzett javítás veszélyes helyzeteket okozhat a felhasználó számára.

16. A tápkábel nem érhet hozzá a készülék forró részeihez, és nem helyezhető el más höforrások közelében.

17. A további védelem érdekében javasolt hibaáram-védőkapcsolót (RCD) beszerelni a tápáramkörbe, amelynek névleges maradékáram nem haladja meg a 30 mA-t. Ebben az ügyben forduljon villanyszerelőhöz.

18. Ne engedje, hogy a készülék motoros része nedves legyen.

19. Ne érintse meg a készülék forró felületeit.

20. A készülék kikapcsolása után, tisztítás vagy tárolás előtt húzza ki a tápkábelt a konnektorból, és hagyja kihülni a készüléket. Kérjük, várjon eleget, mert a felmelegített készülék lassan lehül.

21. Ne használjon agresszív tisztítószereket emulziók, tejek, paszták stb. formájában a ház tisztításához, mivel ezek egyebek mellett eltávolíthatják az informatív grafikus szimbólumokat, mint a mérleg, jelölések, figyelmeztető táblák stb.

22. Az eszközt nem úgy tervezték, hogy külső ütemezőkkel vagy külön távirányító

rendszerrel működjön

1. Ne takarja le a készüléket, mert hö felhalmozódhat a belsejében, és kárt vagy tüzet okozhat.
2. A hajlakkok gyúlékony anyagokat tartalmaznak. Ne alkalmazza őket a készülék használata közben.
3. Ne használja a készüléket alvó embereken.
4. Működés közben ne helyezze a készüléket nedves felületre vagy ruhára.
5. A készülék működése során a fém elemek magas hőmérsékletre melegszenek fel. Ne érintse meg puszta kézzel a készülék forró részeit, és ne érintkezzen a fejbőrrel, mert égési sérüléseket okozhat.

A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

1. Be/Ki gomb 2. Hőmérséklet-beállító +/- gombok 150°C - 160°C ... - 210°C
2. LCD kijelző 4. Hűvös érintőhegy 5. Karok 6. Lemezek 7. Zár 8. Forgó kábel

A KÉSZÜLÉK HASZNÁLATA

A legjobb eredmény elérése érdekében a hajkiegyenesítésben használjon eszközt mosott, kefés és száraz hajon.

1. A készülék indítása előtt az elektromos vezetéket teljesen le kell tekerni.
2. Dugja be a dugót a konnektorba.
3. Kapcsolja be a hajvasalót a Be/Ki gomb (1) megnyomásával. Az LCD kijelző (3) mutatja a hőmérsékletet.
4. Állítsa be a hőmérsékletet a hőmérséklet gombokkal (2). A felfűtési idő alatt az LCD kijelző (3) villogni kezd, amíg el nem éri a kívánt hőmérsékletet.
5. Várjon 3-5 percet, hogy a készülék elérje üzemi hőmérsékletét. Az LCD villogása megszűnik, ha az eszköz használatra kész.
6. A fejtetőtöl kezdve válasszunk egy kis hajszálat, egyenesítsük ki és fésüljük meg.
7. Ezután tegye a fütőlapok közé (6).
8. Lassan távolodjon el a haj gyökereitől a hajvégekig.
   MEGJEGYZÉS: A készülék működés közben forró. Ne érintse meg a lemezeket (6) a fejbőrhöz vagy a kezéhez.
9. Ismételje meg a következő tinccsel, amíg az összes hajpánt megfeszül.
10. Várja meg, amíg a haj kihül, és fésülje meg.
11. A munka befejezése után kapcsolja ki az egyengetőt egy bekapcsológombbal (1), majd húzza ki a tápkábelt a konnektorból. Zárja le a karokat a zárózárral (7), amely a készülék hátulján található.

TISZTÍTÁS

1. Tisztítás előtt húzza ki a dugót a konnektorból, és várja meg, amíg a hajvasaló kihül.
2. A hajvasalót nedves ruhával kell megtisztítani. Ne merítse vízbe vagy más folyadékba.
3. Ne tekerje fel a tápkábelt a készülékre.

MÜSZAKI ADATOK

Feszültség: 110-240V\~ 50/60Hz

Teljesítmény: 61W

Maximális teljesítmény: 120W

Törödünk a természeti környezetért. Papír csomagokat kérünk adjanak át a papírhulladékra. Polietilén zacskókat (PE) dobjanak ki a műanyag tartályba. Kimerült gépe vissza kell adni a megfelelő taroló pontjához, mert a gépben levők veszélyes részek, veszedelmesek lehet a környezetnek. Az elektromos gép így kell visszaadni, hogy korlátozzon a re-használatát. Ha az elemek vannak a gépben, ki kell húzni ezeket és a visszakelladni külön tároló pontjához.

(GR) ΕΛΛΑΔΑ