AD 2325 - Випрямляч для волосся ADLER - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AD 2325 ADLER

(DK) brugsanvisning - 62 (UA) інструкція з експлуатації - 65

(SR) Корисничко упутство - 59 (SK) Používatel'ská príručka - 54

(AR) دليل التعليمات - 68 (BG) Инструкция за употребا - 70

Напон: 110-240В\~ 50/60Хз

Снага: 61В

МАКСИМАЛНА СНАГА: 120В

УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІЇ ЩОДО БЕЗПЕКИ ВИКОРИСТАННЯ, БУДЬ ЛАСКА, УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ТА ЗБЕРІГАЙТЕ ДЛЯ ДОВІДКУ В МАЙБУТНЬОМУ Умови гарантії інші, якщо пристрій використовується в комерційних цілях.

1. Перед використанням продукту, будь ласка, уважно прочитайте та завжди дотримуйтесь наступних інструкцій. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки внаслідок неправильного використання.
2. Продукт призначений для використання лише в приміщенні. Не використовуйте продукт для будь-яких цілей, які несумісні з його застосуванням.
3. Застосовна напруга становить 220-240 В \~ 50/60 Гц. З міркувань безпеки не можна підключати кілька пристроїв до однієї розетки.
4. Будь ласка, будьте обережні під час використання поблизу дітей. Не дозволяйте дітям гратися з виробом. Не дозволяйте дітям або людям, які не знають пристрою, використовувати його без нагляду.

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Діти віком від 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями, а також особи, які не мають досвіду чи знань про пристрій, можуть використовувати цей пристрій лише під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або якщо вони проінструктовані щодо безпечного використання пристрою та усвідомлюють небезпеку, пов'язану з його використанням. Діти не повинні гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування пристрою не повинні виконувати діти, якщо вони не старші 8 років і ці дії виконуються під наглядом.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не використовуйте цей пристрій поблизу води, наприклад, під душем, у ванні або над раковиною, наповненою водою.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не залишайте виріб підключеним до джерела живлення без нагляду. Навіть якщо користування перервано на короткий час, вимкніть його від мережі, від'єднайте живлення.

2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Температура доступних поверхонь робочого пристрою може бути високою, коли обладнання працює.

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Зберігайте прилад та його шнур у недоступному для дітей місці.

4. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: Після того, як ви закінчили користуватися пристроєм, завжди не забувайте обережно виймати вилку з розетки, тримаючи розетку рукою. Ніколи не тягніть за кабель живлення!!!

5. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ніколи не використовуйте продукт поблизу горючих речовин.

6. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: якщо пристрій використовується у ванній кімнаті після використання, вийміть вилку з розетки, оскільки близькість води становить ризик,

навіть якщо пристрій вимкнено.

1. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не торкайтеся пристрою мокрими руками.
2. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Після кожного використання прилад слід вимикати.

3. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Обладнання слід використовувати таким чином, щоб у крайньому положенні шнура живлення воно було поза межами досяжності для людини, яка користується ванною або душем.

4. Не обмотуйте електричний кабель навколо пристрою.

5. Не використовуйте прилад у ванні.

6. Не видаляйте пил або сторонні тіла з внутрішньої частини пристрою за допомогою гострих або металевих предметів.

7. Ніколи не опускайте кабель живлення, вилку або весь пристрій у воду. Ніколи не піддавайте виріб впливу атмосферних умов, таких як пряме сонячне світло чи дощ тощо. Ніколи не використовуйте виріб у вологих умовах.

8. Періодично перевіряйте стан шнура живлення. Якщо шнур живлення пошкоджено, виріб слід віддати до професійного сервісного центру для заміни, щоб уникнути небезпечних ситуацій.

9. Ніколи не використовуйте виріб із пошкодженим шнуром живлення, якщо він упав чи пошкоджений будь-яким іншим чином, або якщо він не працює належним чином. Не намагайтеся відремонтувати несправний виріб самостійно, оскільки це може призвести до ураження електричним струмом. Завжди звертайте пошкоджений пристрій до професійного сервісного центру, щоб відремонтувати його. Всі ремонтні роботи можуть виконуватися тільки авторизованими фахівцями сервісної служби. Неправильно виконаний ремонт може спричинити небезпечні ситуації для користувача.

10. Шнур живлення не повинен торкатися гарячих частин пристрою і не повинен знаходитися поблизу інших джерел тепла.

11. Щоб забезпечити додатковий захист, рекомендується встановити пристрій захисного відключення (RCD) у ланцюзі живлення з номінальним значенням залишкового струму не більше 30 мА. У цьому питанні зверніться до професійного електрика.

12. Не допускайте намокання моторної частини пристрою.

13. Не торкайтеся гарячих поверхонь пристрою.

14. Після вимкнення приладу, перед чищенням або зберіганням вийміть вилку з розетки та дайте приладу охолонути. Будь ласка, зачекайте достатньо довго, оскільки нагрітий пристрій повільно остигає.

15. Не використовуйте для чищення корпусу агресивні мийні засоби у вигляді емульсій, молочків, паст тощо, оскільки вони, крім іншого, можуть видалити інформативні графічні символи, такі як шкали, маркування, попереджувальні знаки тощо.

16. Пристрій не призначений для роботи із зовнішніми планувальниками або окремою системою дистанційного керування

1. Не накривайте пристрій, це може спричинити накопичення тепла в йогосере та призвести до пошкодження або пожежі.
2. Лаки для волосся містять легкозаймисті матеріали. Не застосовуйте їх під ча використання пристрою.
3. Не використовуйте прилад на людях, які сплять.
4. Під час роботи не ставте прилад на мокрі поверхні або одяг.
5. Під час роботи пристрою металеві елементи нагріваються до високих темпеНе торкайтеся гарячих частин пристрою голими руками і не допускайте контакт шкірою голови, оскільки це може призвести до опіків.

ОПИС ПРИЛАДУ

1. Кнопка On/Off
2. Кнопки налаштування температури +/- 150°C - 160 °C ... - 210°C
3. РК-дисплей
4. Холодний сенсорний наконечник
5. Руки
6. Пластини
7. Замок
8. Поворотний шнур

ВИКОРИСТАННЯ ПРИСТРОЮ

Для досягнення найкращих результатів у випрямленні волосся використовуйте прилад на вимите, розчесане та сухе вол

1. Перед запуском пристрою електричний провід необхідно повністю розмотати.
2. Вставте вилку в розетку.
3. Увімкніть праску для волосся, натиснувши кнопку On/Off (1). РК-дисплей (3) покаже температуру.
4. Відрегулюйте температуру за допомогою кнопок температури (2). Під час нагрівання РК-дисплей (3) почне блимати, буде досягнуто бажаної температури.
5. Зачекайте 3-5 хвилин, щоб прилад досяг робочої температури. РК-дисплей припинить блимати, коли пристрій буде го використання.
6. Починаючи з верхньої частини голови, виберіть невелике пасмо волосся, розпряміть його та розчешіть.
7. Потім помістіть його між нагрівальними плитами (6)
8. Повільно відійдіть у напрямку від коренів до кінчиків волосся.
   ПРИМІТКА: пристрій нагрівається під час роботи. Не торкайтеся пластинами (6) до шкіри голови або рук.
9. Повторіть з наступним пасмом, поки всі гумки для волосся не розтягнуться.
10. Дочекайтеся, поки волосся охолоне, і розчешіть їх.
11. Після закінчення роботи вимкніть випрямляч кнопкою живлення (1), потім вийміть шнур живлення з розетки. Зафік фіксатором (7), який розташований на задній панелі пристрою.

ОЧИЩЕННЯ

1. Перед чищенням вийміть вилку з розетки та зачекайте, поки праска для волосся охолоне.
2. Праску для волосся слід чистити вологою ганчіркою. Не занурюйте у воду чи інші рідини.
3. Не намотуйте кабель живлення на пристрій.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

МАКСИМАЛЬНА Потужність: 120 Вт

У інтересах навколишнього середовища.

Будь ласка, віддайте картонну упаковку в місце збору мукулатури. Політиленові мішки (РЕ) викинути в смітник для пластику. Відпрацьований пристрій повинен бути відправлений у відповідну точку зберігання, тому що в пристрої є небезпечні інгредієнти, які можуть становити загрозу навколишньому середовищу. Електричний пристрій потрібно повернути так, щоб обмежити його повторне використання. Якщо у пристрої є батерейки, то потрібно їх витягнути і віддати до відповідного пунтку.

(AR) □ □ عربى