GDG966AL - Páraelszívó AEG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GDG966AL AEG

HU Hasznalati utmutató | Konyhai szagelszivo 121

Udvözöljuk az AEG honlapján! Kösönjuk, hogy a mi készülékument valasztotta.

Hasznalattal kapcsolatos tanácsok, prospektusok, hibaelháritási, szerviz- és javítási informácik kérése:

www.aeg.com/support

A valtoztatások jogát fenntartjuk.

TARTALOM

1. BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS 121
2. TERMÉKLEÍRÁS 121
   3.NAPI HASZNALAT 122
3. APOLAS ES TISZITAS 127
4. HIBAELHARITAS 129
5. KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALOK 130

1. BIZTONSAGI TUDNIVALOK ES ÜZEMBE HELYEZÉS

FIGYELMEZTETESI

ABiztonsagi es üzembe helyezesi tudnivalokert olvassa el a kulon mellekelt Üzembe helyezesi utmutatot. A keszülek barmely hasznalata vagy karbantartasa elott alaposan olvassa el aBiztonsagra vonatkozo fejezeteket.

2. TERMÉKLEÍRÁS

2.1 A kezelöpanel attekintése

Funkció Leirás
1	Elso sebesség / Ki A motor az elso sebességfokozatba kapcsol. Amíg egy másik funkció mūködik, egy másik megnyomás vagy hosszú megnyomás kikap-csolja a készüléket.
2	Második sebesség A motor a másik sebességfokozatba kapcsol. A másik megnyo-másra a készülék kikapcsol.
3	Harmadik sebesség / Boost funkció A motor a harmadik sebességfokozatba kapcsol. A Boost funkció be-kapcsolásahoz tartsa lenyomva 2 másodpercig. A másik megnyo-másra a készülék kikapcsol.
4	AutoSense Be- és kikapcsoljá A AutoSense funkciót.
5	Breeze A páraelszívó a legalacsonyabb sebességfokozaton mūködik. 60 perceltével a motor kikapcsol.
6	A fény színhömér séklete Megváltoztatja a fény színhömér sékletét.
7	Lámpa Be- és kikapcsoljá a világítást. Megváltoztatja a fény intenzitását.
8	Wi-Fi visszajelző A WiFi-kapcsolat állapotát jalzi.
9	Automatikus lehülés Azt jalzi, hogy az automatikus lehülés aktív.
10	AutoSense szürőre vonatkoź figyelmeztetés Emlékezteti a AutoSense szürő cserejère vagy tiszütására.
11	Szürőre vonatkoź figyelmezte-tés A figyelmazdetés emlékeztet a szénszürő cserejenek vagy tiszütásának, valamint a zsírszürő tiszütásánanak esedékességère.

3. NAPI HASZNÁLAT

3.1 A páraelszívo használata - kézi üzemmod

Keresse meg a javasolt sebességfokozatot az alábbi tablázat alapján.

01	Étel felmelegítés, lefedett edényekel való főzés.
2	Főzés tobb főzőzónán vagy égon lefedett edényekkel, kimélő sutes zhiradékban.
3	Forralás és nagy mennyiségű etel sutese zsi-radékban fedő nélkül, főzés tobb főzőzónán vagy égon.
25	Forralás és nagy mennyiségű etel sutese zsi-radékban fedő nélkül, magas páratartalom. 8 perc elteltével a készülék visszatár az előző beállitáshoz.
≈	Alacsony zajszint mellett, főzest követően, fel-frissiti a konyha levegőjét. A funkció 60 perc elteltével automatikusan kikapcsol. Csak a fő-zés befejezés utan használja.

A fózs elott es utan javasolt a paraelszívót további kb. 15 percig muködni hagyni.

A keszülék bekapcsolása

A páraelszívo üzemeltetése :

Nyomja meg a kivist ventilator-fordulatszam gombjat.

A keszülék kikapcsolása

A ventilator kikapcsoláshoz érintse meg ismet a bekapcsolt sebességfokozatot, vagy nyomja meg hosszan a 01 gombot.

Perfect Illumination - Világítás

A páraelszívo világítása a páraelszívo tóbbi funkciójától fuggetlenül múkódik.

A vilagítás be- és kikapcsolása

A fózöfelület megvilágításához nyomja meg a gombot. Nyomja meg ismét a gombot a fényintenzitás alábbi sorrendben történő modosításához: Maximális, Közepes, Alacsony, Ki.

A vilagítás kikapcsolásához nyomja meg és 3 masodpercig tartsa lenyomva a gombat.

A fény szinhömér sékletének beállitása

A páraelszívo megjegyzi a fenyintenzitás és a szinhómér sékletének utolsó beallítását.

A feny szinhómér séklete kétféleképpen allithato be:

1. Nyomja meg a gombot a szinhomerseklet semlegesrol melegen at hidegre tortenó modositáshoz.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot a szinhómér sékletek kozotti egyenletes valtáshoz. Engedje el, amint elére a kivant beallitást.

AuroraTech®

Ez egy olyan funkció, amely automatikusan beállitja a megvilágítás szinét és intenzitását a napszaknak megfeleloen, optimális hangulatot teremtve. A funkció aktivalásához használja az alkalmazást.

Az alkalmazásból történő aktivalást
követően a funkció minded alkalommal
muködni fog, amikor a világítást
bekapcsolják. A világítasi beallitásokat
továbbra is manuálisan modosithatja a

és Gombokkal. A AuroraTech®

funkció azonban kikapcsol.

3.2 Hob²Hood funkció

Ez egy olyan funkció, amely összekapcsolja a fozolapot egy páraelszívóval. Mind a fozolap, mind a páraelszívo infravörös jelkommunikátorral van felszerelve. A ventilator sebességot az uzemmod beallitása és a fozolapon lévő legmelegebb fozöédény hómerséklete határozza meg. Másik lehetösegként manuálisan is vezerelheti a ventilató r a fozolap hasznalatával. Ez a funkció a fozolap kezelöpaneljéról kapcsolható be.

A funkcio hasznalatara vonatkozó további tajékoztatasert lapozza fel a fózolap hasznalatiutasítasát.

A funkcio és a AutoSense funkcio együttes hasznalatára vonatkozó informaciókat lásd a AutoSense fejezetben.

3.3 A Boost funkció bekapcsolása A

Amikor megnyomja es nyomva tartja a gombot, a Boost funkció 8 percig mukodni kezd. Az idő letelte utan a készülék visszatér az előző sebesség-beallitáshoz.

3.4 AutoSense

A funkció automatikusan beállitja a ventilator sebességét az TVOC érzékelő (teljes ilékony szerves vegyületek), a levego hörmséklete és a fozolapból érkező relativ páratartalom alapján.

1. Nyomja meg a gombot a funkció bekapcsolásához.
   A funkcio visszajelzõje vilagitani kezd.
2. A funkció kikapcsoláshoz nyomja meg a (s) AUTO vagy barmely más sebességfokozat gombot a páraelszívo kezelőpaneljén.

FIGYELMEZTETÉS!

Ha a fozolap fel van szerelve Hob²Hood
funkcióval, kapcsolja be a H1
üzemmodot a AutoSense funkcióval
együtt történő használatra. Ebben az
üzemmodban a AutoSense funkció és a
világítás a fozolap minded
bekapsolásakor automatikusan
bekapsol. Lásd a fozolap használati
utmutatóját.

FIGYELMEZTETÉS!

A keszülék csatlakoztatásat kovető elso 96 orában a funkció a levegoérzékelő finomhangolására kijelölt inditasi modban muködik. A páraelszívo reakciói inditasi modban valtozhatnak. Ez idő alatt a (•) visszajelő pulzál.

FIGYELMEZTETÉS!

Áramkimaradas vagy a készülékihúzása, valamint annak ismeteltcsatlakoztatasa belső érzékelöönhangolását eredményezi. A funkció teljes kapacitásanak visszanyerésé akár24 orat is igénybe vehet.

A AutoSense funkció legfeljebb 5 orán keresztül muködk.

A páraelszívo kikapcsolt állapotában a gomb megnyomásával a AutoSense funkció alapértelmezés szerint Breeze sebességen indul el. Ha már kivalasztott egy masik sebességet, és a ventilator muködk, a AutoSense funkció ezen a sebességen indul el.

VIGYAZAT!

Ez a funkció érzekeny a tisztitószerekre. Tisztitás után varjon legalább fel orat a funkció bekapcsolása elott, hogy elkerülje a Boost funkció véletlen bekapcsolásat.

Gáztúzhellyel használva a funkció a gázégés miatt nagyobb sebességgel muködhet.

Ha hosszabb idön keresztül oyanételt készt (pl. forralás), amely kevés szagot haz letre, a páraelszívo leallhat, majd néhány masodpercen belül ujraindulhat. Ha a fozolap teljesitménye nagyon alacsony, elófordulhat, hogy a keletkezó szag nem elegendo a AutoSensemagfelelo muködéshez. Ha a páraelszívo kikapcsol, és nem indul ujra, használja a kézi üzemmodot a muködtetéshez.

A funkció vegleges kikapcsolása:

1. Ellenorizze, hogy a ventilador es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
2. Nyomja meg es tartsa lenyomva a gombokat.

(+) és visszajelzok kétser felvillannak.

A funkció ubóli bekapcsoláshoz:

1. Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a AUTO és gombokat.

(•) és visszajelzok egyszer felvillannak. AUTO

3.5 Automatikus lehulés

A funkció automatikusan bekapcsol, amikor a páraelszívo homér séklete tullépi a 70^ -ot. A páraelszívo a harmadik sebességfokozaton muködk tovabb a lehulés érdekében. A szimbólummal ellatott visszajelő bekapcsol a kezelöpanelen.

Biztonsagi okokból a páraelszívo kikapcsol, és a szimbólum villoggni kezd, ha a hómér séklet magasabbra emelkedik, miközben a funkció aktiv. A páraelszívo akkor kapcsolhato be uyra, amikor a visszajelő abbahagyja a villogást.

3.6 Szuróre vonatkozó figyelmeztétés

A szurore vonatkoz riasztas emlekezteti a
zsirszurotisztitasara, valamint azsenszurcserejere vagy tiszitatasra, annak tipusatol
fuggoen. A es visszajelz 30
másodpercig rendszeresen villog, ha a
zsirszurotisztitasa szukseges. A 2
visszajelz'másodpercenként ketszer villog
30 masodpercig, ha a szenszurc serije
vagy tiszitasa szukseges. A visszaallitas az
ertesitésidoszak alatt vagy azon kivul is
elvegezheto.

i

A funkció a páraelszívo 40 orás
muködése után kapcsol be, ha a
zsírszúró tiszítíasra szorul, és 160 ora
után, ha a szénszúró tiszítása vagy
cseréje valik szükségessé.

i

Olvassa el a zsirszuro tisztitasara vonatkozó szakaszt az Apolas es tisztitasc. fejezetben.

i

Olvassa el a szenszuro tisztitasara vagy cserejere vonatkozo szakaszt az Apolas es tisztitas c. fejezetben.

A funkciószámló visszaállitasa:

Zsirszuro eseten nyomja meg es tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.

Szénszúro esétén nyomja meg és tartsa lenyomva a 2gombot 3 masodpercig.

Az ertesités idón belüli helyes visszaállitás esétén a visszajelzo villogása megszünik. Az értesités idón kivüli helyes visszaállitás esétén a visszajelzo egyszer felvillan.

A szénszüróre vonatkozo szüroértés be-vagy kikapcsolása:

1. Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.

2. Tartsa nyomva 2 es ≈3 masodpercig.
   A funkcio be van kapcsolva, ha mindkettovisszajelzo egyszer felvillan. A funkcio ki van

kapcsolva, ha mindkettovisszajelzo ketszer villan.

3.7 AutoSense szúróre vonatkozó figyelmeztétés

A szuróriasztás emlékeztet a AutoSenseszurotisztítára.A visszajelzo 30 masodpercig rendszeresen villog,ha a szurotisztítása szükséges.

i

Lásd az „Apolás és tiszítás“ című fejezetet.

A visszaallitas az ertesités idoszak alatt vagy azon kivul is elvegezheto.

A funkcio visszaallitasa az ertesitésidoszak alatt:

1. Tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.

(+) éssisszajelzok villogasa abbamarad a sikeres visszaallitas eseten.

A funkció szamalojának visszaállitasa az értesitési idoszakon kivül:

1. Ügyeljenarra, hogy a páraelszívo ki legyen kapcsolva.
2. Tartsa lenyomva a gombot 3 masodpercig.

Sikeres visszaallitasnal a wisszajelzo egyszer felvillan.

3.8 A kezelőpanel hangjelzéseinek be- és kikapcsolása

A panel hangjainak ki- vagy bekapcsolasa:

1. Ellenorizze, hogy a ventilator es a vilagitas ki van-e kapcsolva.
2. Nyomja meg es tartsa nyomva a gombokat.
   Mindket visszajelzo egyszer felvillan, ha a hangok engedelyezve vannak, es ketszer, ha a hangok le vannak kapcsolva.

i

A páraelszívo ki- és bekapcsolásakor hallhato hangjelzés nem kapcsolhato ki.

3.9 WiFi kapcsolat beállitása

Ez a funkció lehtöve teszi, hogy a készüléket WiFi halózathoz csatlakoztassa, és párosítsa a mobileszközevel. Ezzel a funkcióval további funkciókhoz ferhet hozza, vezérelheti és felügyelheti készüléket mobileszközéről, és értesitések kaphat.

A berendezes csatlakoztatasahoz a kovetkezokre van szuksege:

• Vezetek nélkūli halózat internet kapcsolattal,
• A gezetek nélkūlí halózathoz
  csatlakoztatott mobil eszköz.

Frekvencia/ProtokollWiFi:2.4GHz/802.11

bgn

TeljesitményWiFi2.4GHz: < 20 dBm

Titkositas WPA-PSK, WPA2-PSK

WPA3-SAE

Az alkalmazás telepitése

A keszülék WiFi kapcsolódásához végeze el a kovetkező lépéseket:

1. Ellenorizze, hogy a keszulek
   csatlakoztatva van a halozati aljzathoz,
   es be van kapcsolva.
2. Győződjön meg arról, hogy mobileszköze ugyanahhoz a gezeték nélküli halózathoz csatlakozik, amelyhez a készüléket hozzá kivánja adni.
3. Az alkalmazás letoltéséhez használja mobileszköze kamerajat a hasznalati utmutató hatoldan talalhato QR-kód beolvasáshoz. Az alkalmazást kozvetlenül is letöltheti a Google Play (Android) vagy App Store (iOS) áruházból.
4. Nyissa meg az alkalmazást és regisztráljon egy fiokot.

A keszülék gezeték nélküli kapcsolatának beallitasa

Kövesse az alkalmazásutasításait a rendszerbe való felvételi folyamat befejezéséhz:

1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a

gombokat a keszuleken,avisszajelzo folyamatosan villog.A beléptétési folyamat folyamatban van.

1. Továbbra is kovesse az alkalmazásutasításait a rendszerbe való felvételi folyamat befejezeséhez.

A beléptétési folyamat leallitásához nyomja meg a olagy barmelyik sebességfokozat gombat.

A sikeres csatlakozást kovetöen a visszajelzo villogasa megszünik és folyamatos fenyre valt.

Ha a beléptétési folyamat meghaladja az 1 percet, a kezelöpanel készenléti üzemmodba lép, a Visszajelző kikapcsol, és az alkalmazás visszajelzést ad a beléptétés allapotáról.

Ha a beléptétési folyamat sikertelen, a visszajelzo 6 masodpercig gyorsan villog, majd kikapcsol. Ismetelje meg az eljarast.

Minden alkalommal, amikor a mveletet az alkalmazassal hajtja végre, a visszajelzö 3-szor felvillan.

A készülék vezeték nélküli kapcsolatának kikapcsolása / bekapcsolása A WiFi kapcsolat ideiglenes letiltásához

nyomja meg és tartsa lenyomva aés

gombokat. A es visszajelzok ketszer felvillannak, es a visszajelzok kikapcsol.

A WiFi kapcsolat ismetelt engedélyezéséhz nyomja meg és tartsa

lenyomva a es gombokat, es a visszajelzok egyszer felvillannak.

A keszülék gezeték nélküli kapcsolatánek visszaállitása

A WiFi halózataból való kilépéshez nyomja
meg és tartsa lenyomva a ées

gombokat. A visszajelzo a sikeres visszaallitasig vilogni fog.

Ez a mûvelet a készülék WiFi halózatról való eltávolításat eredényezi. A kapcsolat helyreallitásához ismetelje meg a „A

4. APOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

4.1 Megjegyzések a tisztitással kapcsolatban

Tiszhtitoszerek

Ne hasznaljon dörzsölo hatásu tiszítószert és surolókefét.

A keszülék felületét meleg vizes és enyhe mosogatoszeres puha ruhával tiszítsa meg.

Fözes utan a készülék egyes részei forrova valhat-nak. Az elszennyezódes megakadályozásara hütse le a készüléket, majd száritsa meg tiszta kendövel vagy papirtörlövel.

A szennyezódéseket enyhe mosogatoszerrel távolit-sa el.

Tartsa tisztan a páraelszivot

A keszüléket és a zsirszüröket havonta tisztitsa. A keszülék besejét és a zsirszüröketkorultekintönen tisztitsa meg a zsradéktol. A lerakódott zsir vagy egyeb maradvány:tzet okozhat.

Azsirszurok mosogatogepben tisztilthatok. A mosogatogepen alacsony homersekletet es rovid ciklust allitson be.Azsirszur o elszinezodhet, azonban ez nembefolyasolja a keszuluk teljesitmenyet.

Szénszúro

A szénszürö telitódésenek idöartama a fözes modjátol és a zsírszüő tisztitánanak gyakorisagatól fugg. Lásd a tartozéköhz mellekelt tajékoztató.

Barmilyen karbantartas elott gyrozodjön
meg arról, hogy nincs fozöedény a
fozolapon, és hogy a páraelszívo és a
fozolap le van választvá az elektromos
halózatról.

4.2 A zsírszúró tiszítítása

A szúroket az ellenkező oldalon kapcsok és pálcák tartják a helyükön.

A szuro tiszztitasa:

1. Kinyitáshoz húzza meg a burkolatot.

1. Húzza meg a páraelszívo alán levó szüröpanelen taláható fogantyút, majd enyhén billentse le a szüró elejét.

1. Tisztītsa meg a szūrōket egy szivaccsal és nem suroló tiszṭitószerrel, vagy használjon mosogatógépet.

A mosogatogepen alacsony
hömérsekletet es rovid ciklust allitson be.
A zsirszurë elszinezodhet, azonban ez
nem befolyasolja a keszulék
teljesitményét.

1. A szürk visszaszereléséhez forditott sorrendben végezee el az elso két lépèst. Amennyiben szükséges, ismetelje meg a lépèseket az összes szürónél.

4.3 A szénszúró cseréje -optionalis

i

Tipustol fuggoen a szuro lehet regeneralhato vagy sem. Lásd a szurohoz mellekelt tajekoztatot.

A szuró cseréje:

1. Távolítsa el a zsírszúroket a készülékból. Lásd „A zsírszúrò tiszítátasa" c. szakaszta jelen fejezetben.
2. Húzza a fuleket a szūrò also része felé.

1. Kissé billentse le a szúro elejét lefelé, majd húzza ki.
2. Üj szüro behelyezéséhez a következó lépèseket Hajtsa végre.

i

Olvassa el a külön Beszerelési utmutató füzetet.

4.4 A AutoSense szūrō tiszṭitása

i

A AutoSense szurot tisztitani kell, amikora szurore vonatkozo figyelmeztetes be van kapcsolva. Olvassa el az „AutoSenseszurore vonatkozo ertesites" c. fejezetet.

1. Távolítsa el a zsírszúroket a készülékból. Olvassa el „A zsírszúròtisztitása" c. fejezetet.
2. Forditsa el a szurot az oramutato jarasaval megegyeziranyba (1), majd huzza meg (2).

1. Mossa meg a szurot forro vizben, tisztitoszer hasznalata nelkul.
2. A szuro visszaszereléséhez forditott sorrendben végezze el a lépéseket.

A

VIGYAZAT!

A szurot teljesen szaritsa meg, mielott vissahelyezi a keszulekbe.

4.5 A lámpa cseréje

Ezt a keszüléket LED-lampával és külön vezérloegységgel (LED-meghajto) szallitjuk. Ezeket az alkatrészeket kizárolag szakember cserélheti ki. Hibás muködes eseten olvassa el a „Szerviz" cím szakaszta „Biztonságiutasítások" c. fejezetben.

5. HIBAELHÁRITÁS

FIGYELMEZTETES!

Lásda „Biztonság" címü fejezetet.

5.1Mi a teendo,ha ...

Probléma Lehetséges ok Megoldás
A készüléket nem lehet bekapcsol- ni.	A készülék nincs csatlakoz- tatva az elektromos halózat- haz, vagy csatlakoztatása nem megfelelo.	Ellenőrizable, hogy a készülék megfelelően van-e csatlakoztatva az elektromos halózat- haz.
A készüléket nem lehet bekapcsol- ni.	Elektromos tapellatás hiánya.	Ellenőrizable a biztosítékot vagy a fokapcsol- lót. Ha a biztosíték vagy a kapcsoló tová-bra is megszakitja az áramkört, forduljon szakképzett villanyszerelöhz.
A készüléket nem lehet bekapcsol- ni.	A készülékszekrény ajtoi nin-csenek szintben a készülék-szekrény vázzzal.	Állitsa be a készülékszekrény ajtóit.
A lámpa nem mücködik. A lámpa hibás. Cserélje ki az izzôt. Olvassa el az „Ápolás és tiszítás" című fepezet.
A fényerő szintje vagy a világos színhómérsklet nem felēm meg az utmutatóban leírtaknak.	Helytelen Perfect illumination beállitás.	Nyomja meg a Tɔmbot annak Ellenőrzé-sehéz, hogy mindlárom színhómérsklet módositható-e.
	A lámpa hibás. Vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szer-vizzel.
A készülék nem szív el elegendő párát.	A motor sebessége nem ele-gendő a pára menyiségé-hez viszonyíta.	Változtassa meg a motor sebességét.
A Avissszajelző pulzál.	A funkció belő érzékelője önbéállító üzemnémdan van.	Olvassa el az AutoSense részt a „Napi használat" című fepezetben.
A Avissszajelző háromszor gyor-san villog, és a AutoSense funkció nem indul el.	A funkció veglegesen ki van kapcsolva.	A funkció bekapcsolása. Olvassa el az Au-toSense részt a „Napi használat" című fepezetben.
A Avissszajelző három másod-percig gyorsan villog, és a Auto-Sense funkció nem indul el.	Hiba törtent. Vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szer-vizzel.
A szüröre vonatkoź riasztás Visszajelzőjegagy jezsessel együtt világít.	A szüröre vonatkoź figyel-mezetés világít. A zsírszürötmeg kek tiszítani, vagy a szénszürö (optional) cseré je vagy tiszítása szükséges.	Olvassa el a szüröre vonatkoź figyelmez-tétást a „Napi használat" című fepezetben.

Problème Lehetségés ok Megoldás

A szüröré vonatkozó riasztás visszajelzöje a jelzésell együtt világít.	A AutoSense szüröré vonat- koźó figyelmeztêtes világít. A szürört meg kell tiszütani.	Olvassa el a AutoSense szüröré vonatkoźó figyelmeztétást a „Napi használat“ című fe- jezetben.
Az alkalmazás nem tud kapcsolódni a keszülékhez.	Kapcsolódási problémák.	Ellenőrizable a gezeték nélkülì jelet.
		Üglyelen rá, hagy a gezeték nélkülì csatla- kozas be legyen kapcsolva. Olvassa el a „WiFi kapcsolat beálítása“ c. fejezetet.
		Ellenőrizable, hagy mobil készüléke csatla- koztatva van-e a gezeték nélkülì hálozat- hoz.
		Ellenőrizable otthona hálózatát és utválasztó- ját (routerét).
		Indítsa újra a routert.
		Forduljon a gezeték nélkülì hálózat szolgál- tatójához, ha további hibák merülnek fel a vezeték nélkülì hálózattal.
		A készüléket, a mobil készüléket vagy mindkettött ismét be kell állitani, mert üj rou- ter volt telepitve, vagy a router beálítása megváltozott. Olvassa el a „WiFi kapcsolat beálítása“ c. fejezetet.
Az alkalmazás gyakran nem tud kapcsolódni a keszülékhez.	Kapcsolódási problémák.	Üglyelen arra, hagy a gezeték nélkülì jel el- jusson a készülékhez. Próbálja meg az ott- honi routert a lehető legközelebb elhelyezni a készülékhez, vagy fontolja meg egy veze- tek nélkülì jelerósítő vásárlását.
		Üglyelen arra, hagy a gezeték nélkülì jelet ne zavarja meg a mikrohullámú sütő. Kap- csolja ki a mikrohullámú sütöt. Kerülje a mikrohullámú sütő és a készülék távvezér- löjének egyidejǔ használatát.

6. KÖRNYEZETVEDELMI TUDNIVALÖK

A kovetkez' jelzessel ellatott anyagokat hasznositsa ujra. Ujrahasznositashoz tegy a megfelelo kontenerekbe a csomagolast. Jaruljon hozzka kornyezetunk es egeszsegunk vedelméhez, es hasznositsa ujra az elektromos es elektronikus hulladekot. A

tilto szimbólummal ellatott keszüléket nedobja a háztartasi hulladék kozé. Juttassa ela keszüléket a helyi ujrahasznosito telepre, vagy lépjen kapcsolatba a hulladékkezelésert felelos hivatall.

Programelés jdiegimas