Aeril Small - Grill Primus - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Tábortűzi sütőrács
Márka	Primus
Modell	Aeril Small
Anyag	Acél
Lábak száma	4 összehajtható láb
Állítható magasság	Igen, összehajtható rács tartók segítségével
Rács méretei	Körülbelül 35 x 35 cm
Súly	Körülbelül 1,5 kg
Teherbírás	Akár 5 kg
Tartozékok	Tároló táska
Használat	Szabadtéri, tábortűz, kemping
Fő funkciók	Grillezés, összehajtható, hordozható
Karbantartás	Minden használat után puha kefével tisztítani
Biztonság	Ne használja zárt térben, ne hagyja felügyelet nélkül, oltsa el a tüzet távozás előtt
Javíthatóság	Javítás esetén forduljon a Primus-hoz
Garancia	2 év
Származási ország	Svédország
Tervezés éve	2020

Gyakran ismételt kérdések - Aeril Small Primus

Hogyan szereljem össze az Aeril Small rácsot?

Hajtsa ki a tartókeretet, majd a lábakat a vázlat szerint. Helyezze a sütőrácsot az összehajtható rács tartókra. Győződjön meg arról, hogy minden stabil, mielőtt használja.

Használható a rács szénbarbecue-n?

Nem, az Aeril Small rács kizárólag tábortűzön történő használatra készült. Ne használja hagyományos barbecue-on vagy tűzhelyen.

Hogyan állítsam be a rács magasságát?

Használja az összehajtható rács tartókat a magasság beállításához. Vigyázat, a tartók forróak lehetnek: használjon botot vagy fogót.

Milyen biztonsági óvintézkedéseket kell tennem?

Olvassa el figyelmesen a használati utasítást. Soha ne használja a rácsot zárt térben. Ne hagyja a tüzet felügyelet nélkül. Tartsa távol a gyúlékony anyagokat. Teljesen oltsa el a tüzet, mielőtt elmegy.

Hogyan karbantartsam a rácsot?

Minden használat után rendszeresen tisztítsa a rácsot puha kefével. Ha javításra van szükség, forduljon a Primus-hoz.

Módosíthatom a rácsot?

Nem, tilos módosítani a sütéstámogató funkcióit. Pontosan kövesse az összeszerelési, használati és tárolási utasításokat.

Hogyan tároljam a rácsot használat után?

Hagyja, hogy a tűz kialudjon, vagy öntsön rá vizet. Várja meg, amíg a rács lehűl. Szerelje szét a rácsot, hajtsa össze a lábakat és a tartókat, majd tegye el a mellékelt tároló tasakba.

Hol helyezzem el a tábortüzet?

Válasszon olyan helyet, ahol nincs terjedési kockázat: lehetőleg kavicsos vagy homokos talajt. Kerülje a tőzeglápokat, humuszban gazdag erdőtalajokat és köveket (amelyek megrepedhetnek). Ellenőrizze a helyi előírásokat.

Mi az ajánlott recept?

A használati útmutató egy grillezett nektarin receptet ajánl: vágja félbe a nektarinokat, helyezze őket a húspuha oldalával a rácsra, amíg aranybarnára sülnek, fordítsa meg, töltse meg a mélyedést sűrített tejjel, szórjon meg fehér csokoládéval és aprított mogyoróval.

Hol találok további információkat?

Látogasson el a Primus weboldalára: www.primus.eu további ötletekért és utasításokért.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Aeril Small Primus

A Primus 1892-es alapitasa ota sved mernoekink nemzetako zi elismeresre tettek szert a felfedez e es kalandvagy oemberek szamra kialakitott sotok teruleten. Nagy szenvedelyunk a felfedezes es a muszaki megoldasok, es eppen ez az oka annak, hogy a Primus innovacioni már tobb mint 125 eve nagy sikernek orvendenek. Nem szamit, mekkora kalandba vag bele, mi oyan jol mukdo es megbizhato termekekkel latjuk el, amely egy eleten at ertekes tarskent kiseri Ont az utjain. Kerjuk, hogy olvassa el figylemesen ez az utmutatot, ezzelBiztositva, hogy a fozes soranBiztonsagban van, remekul szorakozik, es finom eteleket keszit.

Jóétvégyat,ésjozsrakozástaszabadban!

Tekintettel arra, hogy nyil langgal vegzi a tevekenysaget, mielott belevagna, szeretnenk felhvi n a figyelmét nehany fontos szempontra.

Az Aerial (grillsut) hasznalatanak megkezdese elott olvassa el figyelmes an uzitasaksokat.

Soha ne használa a grillsutó belterben vagy szellózesimentes helyen, és bizo-nyosodjon meg arröl, hogy használat kozben megfelelo a szellózes.
Soha ne hagyja orizetenul a begyujtott tuzet, esBiztosfta, hogy a gyulekony anyagokat hasznalat kozben tavol tartja a grillsutottol.
Gyazdjon meg arol, hagy a helyszin elhagyasa elott kiitotta a tuzet, es nem all fenn a tuz uboli begyulladasanak vagy terjeredesenek kockazata.
Ne hajtson vegre onmagatol a grillsutro rendeltetiset erinto modositaskat vagy atalakitast. Figylemesen kovesse az osszeallitasra, kezelres es osszecsomagolasra vonatkoz ulasitaskat.
Örize meg a kézikönyvet a késöbbi hasznalatra is.

PES MAGYARAZAT.

A TERMÉKEK ÀTTEKINTÉSE ÉS TERMÉKADATOK

(AZ ILLUSZTRACIOT A BAL OLDALI KIAHJLO FULON TEKINTHTETI MEG)

Grillsutó allvany
2 Osszecsukható Iabak
3 Grillracs
4 Kihajthato tamasztoelemek

ÖSSZEALLITÁS ES HASNZALAT.

1. Nyissa szet a grillsito alvanyt 1 (1. abra), hajtsa ki teljesen a labakat 2 a 2. abran lathato mndon, majd helyeze ze egy egyenletes feuleten.
   2.Helyeze a grillracsot 3 a grillsut alvany tetejere 1 (1. abra).

KEZELEs.

ÖSSZECSOMAGOLÁS.

1. Most mar készen all arra, hogy tüzet gyrojton az Acri alatt, es elkezdje a fózést! A grillracs magassagánanak beallitāsahoz haszmála j a kihajthato tamasztóelemeket 4 Viguazzon, a tamasztóelemek forok lehetnek, hasznajón botot vagy fogot a beallitashoz.
   kialudjon a tuz, vagy oltsa el vizzel. Osszecsomagolas elott hagyja, hogy a grillsutó lehuljön, hiszen az alkatreszek meg forrok lehetnek.
2. Tavoltsa el grllracsot. Hajtsa be a labakat es a grilleut o alvanyt. Csomagolja ossze a hordtaskaban.

AZ AERIL KARBANTARTÁSA.

A rendszeres tiszitás é karbantartás noveli a grillsütő elettartamát. Ha a grillsütő javist étényel, vegye fel a kapcsolatot a Primus vallalattal. A kapcsolattartás adatokat jelen hasznalati utasítás hatoldán taláhatja.

BIZTONSÁGOS HELY TÜZRAKÁSHOZ.

FONTOS: Valasszon olyan helyet a tuzrakashoz, ahol nem all fenn az a kockazat, hogy a tuz elterjed, vagy kart tesz a talajban vagy a novenyzetben. Kavicsov vagy homokos talaj a legidealisabb.

A mohas, tozeges es humuszban gazdag erdei talajok kevesbe alkumasak. NemCsak azert, mert ilyen kornyezetben a tuz terjedesenek nagyobb a valszinusege, hanem mert a tuz eszrevetlenul megbujhat a talajban, majd kesobb ujra fellangolhat.

Ne rakjon tuzet sziklan vagy szikla mellett. A ho megrepesztheti a sziklat, amely sosem gyogyul hegeket okozhat.

Biztositsa a tuzrakohely körüli terület védelmét.

Mindig tajekozodjon a tuzrakas modjara es helyere vonatkoz helyi torenyekrol es szabalyokrol. Tartsa be a tuzgyujtasi tilalmat!

GRILLEZETT NEKTARIN KARAMELLONTETTEL ES MOGYOROVAL.

RECEPT: HENRIK ORRE

2 nektarin

1 Üveg Dulce de Ieche karamellkrem

Apróva vagott mogyó

Fehér csokoláde

Vagja aprora a mogyorot es csokoladet, majd tegye felle. Kozepen valassza szet a nektarinokat es tavolitsa el magot. Helyeze a nektarinokat a grillsutore husaval lefele, es sasse addig, mig a feilute aranybna nen lesz. Fordtsa meg a ygimolcsoket, toltse meg az mag helyet Dulce de leche karamelkremmel. Hintse meg a tejet anaprora vagot mogyoroval es csokoladeval. Hagyia suton a nektarinokat nefhany percig, amig az onet es a csokolad e oladni nen kezd. Jo etvagay!

WOLNOSC EKSPLOROWANIA.