Aeril Small - Gril Primus - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Gril na táborák
Značka	Primus
Model	Aeril Small
Materiál	Ocel
Počet nohou	4 skládací nohy
Nastavitelná výška	Ano, pomocí skládacích držáků mřížky
Rozměry mřížky	Přibližně 35 x 35 cm
Hmotnost	Přibližně 1,5 kg
Nosnost	Až 5 kg
Součástí příslušenství	Úložný vak
Použití	Venkovní, táborák, kempování
Hlavní funkce	Grilování, skládací, přenosný
Údržba	Po každém použití očistěte měkkým kartáčem
Bezpečnost	Nepoužívejte v uzavřených prostorách, nenechávejte bez dozoru, před odchodem uhaste oheň
Opravitelnost	V případě opravy kontaktujte Primus
Záruka	2 roky
Země původu	Švédsko
Rok návrhu	2020

Často kladené otázky - Aeril Small Primus

Jak sestavit gril Aeril Small?

Rozložte nosný rám, poté nohy podle schématu. Položte grilovací mřížku na skládací držáky. Ujistěte se, že je vše stabilní před použitím.

Lze gril používat na grilu na dřevěné uhlí?

Ne, gril Aeril Small je určen pouze pro použití na táboráku. Nepoužívejte jej na tradičním grilu nebo sporáku.

Jak nastavit výšku grilu?

Použijte skládací držáky mřížky k nastavení výšky. Pozor, držáky mohou být horké: použijte tyč nebo kleště.

Jaká bezpečnostní opatření mám dodržovat?

Pečlivě si přečtěte návod k použití. Gril nikdy nepoužívejte v uzavřeném prostoru. Nenechávejte oheň bez dozoru. Udržujte hořlavé materiály v bezpečné vzdálenosti. Před odchodem oheň zcela uhaste.

Jak udržovat gril?

Pravidelně čistěte gril měkkým kartáčem po každém použití. Pokud je nutná oprava, kontaktujte Primus.

Mohu gril upravovat?

Ne, je zakázáno upravovat funkce grilu. Důsledně dodržujte pokyny pro montáž, použití a skladování.

Jak gril po použití uložit?

Nechte oheň vyhasnout nebo zalijte vodou. Počkejte, až gril vychladne. Rozložte gril, složte nohy a držáky a vše uložte do dodaného úložného vaku.

Kam mám umístit táborák?

Vyberte místo bez rizika šíření: nejlépe štěrkový nebo písčitý podklad. Vyhněte se rašeliništím, lesním půdám bohatým na humus a kamenům (mohou prasknout). Zkontrolujte místní předpisy.

Jaký je doporučený recept?

Návrh uvádí recept na grilované nektarinky: rozpulte nektarinky, položte je dužinou na mřížku dozlatova, otočte, naplňte prohlubně kondenzovaným mlékem, posypte bílou čokoládou a nasekanými lískovými oříšky.

Kde najdu další informace?

Navštivte webové stránky Primus: www.primus.eu pro další nápady a pokyny.

NÁVOD K OBSLUZE Aeril Small Primus

Od založeni spelćcnosti Primus v roce 1892 ziskali nasi svédsti inżenyři mezinarodni uznani pri navrhovani varicu pro pruzkumníky a dobrodruhy. Práve nase rzyz i ∀sén pro dobrodrustvi a technická rešeni stoji po vice než 125 let za uspěchem inocaví spelćcnosti Primus.

Na jakoli naročnou dobrodružnou vypravu vás chceme vás vybavit funkčnímí a spolehlivými vyrobyk, které se stanou vasim cenným společnikem na cestách. Proto si pečíve préčěte tuto príručku a dbejte na to, aby vařeni bylo bezpečné, zábravné a chutné, jak to má správné byt.

Přejeme vám dobrou chut a skvěle zážitky v prirode!

NEKOLIK SLOV O BEZPECNOSTI.

Jelikož se jeder o manipulaci s otevřeným ohém, rádi bychom vás upozornína na některé duležité body jesté drive, než začnete.

Nez zacnete pouzivat varic Aerial (skladaci gril), preeite si pozmne nasledujici Pokyny.
Nikdy nepouziveje skladaci gril v interiech nebo v mistech bez volnoho proudeni zvduchu a behem pouzivanse uijstete, ze je zajisteno dostatecnve tvrani.
Nikdy nenechávejte rozdělany othen bez dozoru a ujistěte se, ze pni použivani nejsou v blizkosti zadné hořlavé materialy.

Ujstete se, ze pried odjezdem do slo k uhaeni ohne a nehozi, ze by se ohen mohl znovu vznit nebo sifit.
Nikdy sami neupravujte nebo nemeinte funkci skladacho grilu. Postupujte peclive podlePokynu pro sestaveni, pouzivania zabaleniyrobku.
Tento navod k pouziti unschoveje pro budouci pouziti.

POPIS OBRÁZKU.

PREHLED VYROBKA DETAIAY O VYROBKA (VIZ ZOBRAZENI NA POKLOPU VLEVO)

Stojan grilu
2 Skladaci nohy
3 Grilovacirost
4 Skiadaci podpery

MONTAZ APOUZITI.

1. Oteviéte stojan grilu (obr. 1), a zela vyklopte nohy - jezneznazoměno na obr. 2, a umistěte na rovný powrch.
2. Nasadte grilovaci rost 3 na stojan grilu (obr.1).

POUZITI.

1. Nyni jest pripraveni zapali toh pod grilem Aeri l zaich varit Chcote-l nastavit wsku rostu, muzete pouzit skladaci podpery 4. Upozomujeme, ze podpery mohou byt horke, proto pouzijte tykcu nebo klest.
   BALENI. DULEZITE UPOZORNENI: Nechte othen doholet nebo jej uhaste vodou. Nechte gril vychladnout a teprve potejej slozte a sbalte, jelikoz jegnotlve casti mohou byt stale horke.
2. Sejmete grilovaci rost. Sklopte nohy a stojan grilu. Zabaite je do batohu cı taşky.

UDRZBA GRILU AERIL.

Pravidelé cisěntá užržba grilu prodlouží jehoŽivotnost. Pokud potrebujete gril opravit, obrafte se na společnost Primus. Kontaktné udaje jsou uvedeny na zadní straně tohoto navodu k obsluze.

BEZPEÇNE MISTO PRO OTEVRENY OHEN. DÜLEZZITE UPOZORNÉNİ: Zvolte misto, kde nehrozi nebe

ci sireni ohne nebo poskozeni pudy a vegetace. NejlepSi je strk nebo pisecná puda.

Mech, raselinište a lesni pudy bohate na humus nejsou zcela vchodné. Na takovych mistech je nejen vyssi pravdepodobnost sireni ohne, ale ohen muze i doutnat v pude bez povsimnuti a později vzplanout.

Ohen nerozdělávejte na kameni nebo v jeho blízkosti. Horko muze zpúsobit popraskáni kamene, což muze vost k deformacim, které nebude moźne opravit Č zacelit.

Vždy dbeje na ochranu prostoru kolem ohnište.

Nezapomente overit mistrni zakony a predispisy upravujici moznosti, jak a kde je moze ne Rozdelavat otevren yohen. Respektujte zakaz rozdélavani ohne!

GRILOVANE NEKTARINKY S KARAMELOVOU OMACKOU A LISKOVYMORISKY.

RECEPT: HENRIK ORRE

2 Nektarinky

1 baleni kondenzovanhe mleka

Nasekejte Iiskové ofískу a Čokoládu a nechte je stranou. Rozkrofte nektarinky uprostřed a wyměte peču. Požtě onekterknary na griln nakojenou ěstí dólu a grilujte, dokud se jejich povrch pěkne nebazárvi. Ovoce otočte a naplěte jej kondenzovaný mělekem. Posypte naskanyimi Iiskovymi ofískу a Čokoládu. Neche nektarinky na grilu několik minut, dokud se omáčka a Čokoláda nezačnéu Rozpoustě. Dobrou chu!

A FELFEDEZÉS SZABADSÁGA.