DED6604 - Porszívó DEDRA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DED6604 DEDRA

HU Ipari porszívó Használati Utasítás Garanciajeggyel

Minden jog fenntartva. A jelen kiadvány szerzői jogokkal védve. A Használati Utasítás másolása vagy terjesztése egészében vagy részleteiben a Dedra Exim frásos engedélye nélkül tilos A Dedra Exim fenntartja magának a szerkezeti-műszaki, valamint komplettálási változtatások előzetes bejelentés nélküli bevezetésének jogát. Ezek a változások nem szolgálhatnak alapjául a termék reklamációjának. A használati utasítás a weboldalon elérhető www.dedra.pl.

Kontaktai / Kontakts / Elérhetőség / Contact / Contacto / Contact / Contact / Kontakt

Dedra Exim Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków

Tel. [phone] wew. 129, 165, fax [phone]

1. Képek és ábrák
2. A készülék leírása
3. A készülék rendeltetése
4. Használati korlátozások
5. Müszaki adatok
6. Felkészülés a munkára
7. Hálózatra csatlakoztatás
8. A készülék bekapcsolása
9. A berendezés használata
10. Folyó karbantartási tevékenységek
11. Pótalkatrészek és tartozékok
12. Önálló hibaelhárítás
13. A készülék készlete
14. Információ a felhasználóknak az elektromos és elektronikus készülékek ártalmatlanításáról
15. Garanciajegy

Traducerea instructiunii originale

A Megfelelőségi Nyilatkozat csatolva lett az utasításokhoz, mint különálló dokumentum. A megfelelőségi nyilatkozat hiánya esetén vegye fel a kapcsolatot a Dedra-Exim Sp. z o.o. céggel.

Az általános biztonsági feltételek az utasításokhoz lettek csatolva különálló brosúraként.

FIGYELEM A berendezés üzemeltetése során ajánlott betartani az alapvető munkabiztonsági elveket a tüz keletkezése, villamos áramütés és mechanikus sérülés elkerülése érdekében. A berendezés üzemeltetésének elkezdése előtt kérjük ismerkedjen meg a Használati Utasítás tartalmával. Kérjük tegye el a Használati Utasítást és a Megfelelőségi Nyllatkozatot. A Használati Utasításban található útmutatók és utasítások szigorú betartása az Önök berendezése élettartamának meghosszabbítását eredményezi.

FIGYELEM A munka során feltétel nélkül be kell tartani a munkabiztonsági útmutatóban leírtakat. A munkabiztonsági útmutató külön füzetként kerül a berendezéshez csatolásra és megőrizendő. Amennyiben a berendezés más személyhez kerül, kérjük szintén átadni a használati utasítást, a munkabiztonsági útmutató és a megfelelőségi nyilatkozatot. A Dedra Exim cég nem vállal felelősséget a munkabiztonsági előírások megszegéséből eredő balesetekért.Figyelmesen olvassa el a biztonsági útmutató és a használati útmutatót. A figyelmeztetések és utasítások figyelmen kívül hagyása áramütéshez, tűzesethez és/vagy komoly sérülésekhez vezethet. Tegye el az összes útmutatót, biztonsági útmutatót és megfelelőségi nyilatkozatot a későbbi

Ezt a készüléket 8 évesnél idősebb gyermekek, csökkent fizikai, szellemi képességű és tapasztalattal, ismerettel nem rendelkező személyek is használhatják, ha biztosított felügyelet vagy a készülék használatának betanítása oly módon, hogy az érinlett kockázatokat világosan megértsék. Gyermekek ne játszanak az eszközzel. A gyermekek felügyelet nélkül ne végezzenek az eszközön tisztítási és karbantartási műveleteket.ne tartsák.

2. A készülék leírása

F. Ábra: 1 Gyűjtő tartály; 2. Futókerekek; 3. Porszívó tömlőcsatlakozó aljzat; 4. Funkciókapcsoló; 5. A zsákmegtelels ellenőrző lámpája; 6. Elektromos kéziszerszám kiegészítő aljzata; 7. A tartály felső burkolatának rögzítése; 8. Fedél; 9. Hordozó fogantyú; 10. A levegő kiömlő rácsa; 11. Tápkábel; A. Porzsák; B. HEPA szűrő; C. Poliuretán habszűrő (csak a folyadékszívó kivitel esetén); D. Tartály védőüszóval (csak a folyadékszívó kivitel esetén); E. A motorhűtés levegőkiömlő szűrője (csak a folyadékszívó kivitel esetén); F. A levegőkiömlő szűrője

3. A készülék rendeltetése

A készüléket úgy tervezték, hogy leválassza, szállítsa kiúrítse a faforgácsokat és a nem éghető száraz porokat, valamint a nem gyulékony folyadékokat és vízlevegő keverékeket. A porszívó tanúsítvánnyal rendelkezik és megfelel az M porvédő osztálynak.

Alkalmazkodik az ipari alkalmazások nagyobb terheléseihez, pl. a kézműiparban. az iparban és a javítómühelyekben.

Az M porvédő osztályú porszívók az EN 60335-2-69 szabvány követelményeinek megfelelően, alkalmazhatók az egészségre káros porok beszívására és leszívására, ≥ 0,1 mg/m3 expozíciós értékig. A szűrő jelölése:

FIGYELEM Az áteresztőképesség fokát érintő követelmények (M porvédő osztály) csak száraz szívás esetén van dokumentálva.

Ez a készülék nagy felületeken is használható, például szállodákban, iskolákban gyárakban, üzletekben, irodákban és üdülési központokban.

Álkalmazható mint nedves porszívó folyadékokhoz vagy porszívóként porokhoz.

A készüléket építés-felújítási munkákban, amatőr munkákban, lehet használni, miközben egyidejűleg megfelelnek a használati utasításban szereplő üzemeltetési feltételeknek és a megengedett üzemi körülményeknek.

4. Használati korlátozások

A készülék kizárólag a lentebb található „Megengedett üzemi körülményeknek" megfelelően üzemeltethető.

Ne használja szénpor porszívózására. Ne használja a porszívót robbanásveszélyes környezetben.

A porszívóban működés közben egészségügyi kockázatot képező por található. A készülék ürítését és karbantartását, beleértve a portartály ártalmatlanítását megfelelően képzett szakemberre kell bízni. Szükséges a megfelelő védőfelszerelés. Ne használja a porszívót a teljes szűrő rendszer nélkül. Az ilyen használat veszélyes az egészségre.

A felhasználó általi bármilyen válloztatás a mechanikai és elektromos felépítésben, a használati utasításban nem szereplő karbantartási műveletek szabályellenesnek minősülnek és a Garanciális Jogok azonnali elvesztését eredményezi és a megfelelőségi nyilatkozat az érvényességét veszti. Nem rendeltetésszerű vagy a használati utasításnak nem megfelelő használat a garanciális jogok azonnali elvesztését eredményezi.

Megengedett működési feltételek

S1 folyamatos üzem és egyéb. Csak helyiségeken belül használja

1. Müszaki adatok

Modell	DED6604
Elektromos motor	Egyfázisú
Hálózati feszültség [V]	230
Hálózati frekvencia [Hz]	50
Névleges motorteljesítmény [W]	1400
A tartály térfogata: [L]	27
Védelmi osztály	1
Az aljzat maximális minimális terhelhetősége	300W/2200
Maximális vákuum [Pa]	22
Zajkibocsátás
Hangnyomásszint Lpa [dB(A)]	<70
Hangteljesítményszint Lwa [dB(A)]	<80
Mérési bizonytalanság k [dB(A)]	3

A zajra és a vibrációra vonatkozó információk.

A vibráció együttes értéke a h valamint a mérési bizonytalanság az EN 60745-2-1 norma szerint lett meghatározva és táblázatban van megadva

A zajkibocsájtás az EN 60745-2-1 szabvány szerint lett meghalározva, az értékek a fenti táblázatban lettek megadva.

FIGYELEM A zaj halláskárosodást okozhat, a munkavégzés során mindig használjon hallásvédelmi eszközöket!

A deklarált zajkibocsájtási értékszabványos vizsgálati módszerrel lett meghatározva és így ez felhasználható az egyik eszköz a másikkal történő összehasonlítására. A fentebb megadott zajkibocsájtási szint használható az eszköz előzetes zajkibocsájtási értékelésére is.

Az elektromos kéziszerszám valós használata alatti zajkibocsájtási érték eltérhet a deklaráltaktól, függően a munkaeszköz használatának módjától, különösen a megmunkálandó munkadarab fajtájától valamint az operátor védelmét szolgáló eszközök meghatározásának szükségszerűségétől. Hogy pontosan meg tudjuk határozni a készüléket valós körülmények között, figyelembe kell venni a használati ciklus minden részét, beleértve, azokat a szakaszokat is, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy ha az be van kapcsolva, de nem történik vele munkavégzés.

6. Felkészülés a munkára

FIGYELEM

Minden előkészítési tevékenységet, a tápforrásról készüléken végezzen.

A készülék használatba vétele előtt ellenőrizze, hogy minden leszállított szűrő megfelelően va-e felszerelve. Tegye a poliuretánhab szűrőt a tartályra (D) (7. ábra, pozíció). Tegye a szűrőbetétet (B) a helyére (7. ábra, 2-3. pozíció). -Porzsák (A) használata esetén győződjön meg arról, hogy a zsák karimája megfelelően va-e feltéve a portartály vezetőcsövére.

Illessze a tömlő végét a nyílásba 3, és forgassa el az óramutató járásával azonos irányba egészen ütközésig lásd a 2. ábrán.

Csatlakoztassa egymáshoz a hosszabbító csöveket vagy állítsa be a teleszkópos cső hosszát a speciális nyomógomb segítségével, majd csatlakoztassa a csöveket vagy csövet a tömlön levő fogantyúval azt enyhén megnyomva.

Helyezze a másik végére a kívánt használathoz megfelelő tartozékot: 5. ábra:

- a kombinált kefe a kemény felületek tisztítására szolgál, a szönyegek és textilfelületek porszívózásához. A kefesörték előhozásához vagy elrejtéséhez nyomja meg a kefe házán található nyomógombot.

- a rendelkezésre álló formában az univerzális kefe szőnyegek és textilfelületek porszívózására használható.

- a kemény padlók tisztításához és víz felszívásához tegyen a kefeházra egy speciális feltétet.

A betétetek beszerelése enyhe nyomással történik a kefetestbe történő behelyezéskor és beakadnak a kefetest oldalsó részei elhelyezkedő résekben levő reteszelő fogakba a 3. ábrán feltüntetett módon

Minden tartozék mind a csővégekre mind közvetlenül a tartóra szerelhető.

7. Hálózatra csatlakoztatás

A berendezés hálózati forrásra csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megegyezik az adattáblán szerelő értékkel. A berendezés tápcsallakozását az elektromos hálózatokra vonatkozó alapvelő elvárások szerint kell elvégezni és meg kell felelniük a felhasználói biztonsági követelményeknek. A tápvezeték minimális keresztmetszet és a minimális biztosító értékek paramétereit a berendezése teljesítménye függvényében az alábbi táblázat tartalmazza.

A telepítést jogosult villanyszerelőnek kell kiviteleznie. Amennyiben hosszabbítót használ, ügyeljen rá, hogy az ér keresztmetszete ne legyek kisebb a megkőveteltnél (lásd a táblázatot). A villamos vezetéket úgy helyezze el, hogy a munka közben ne legyen kitéve elvágásnak. Ne használjon megrongálódott hosszabbítóldőszakosan ellenőrizze a tápvezeték műszaki állapotát. Ne húzza a tápvezetéktnél fogva.

A berendezés teljesítménye [W]	Minimális vezeték-átmérő méret [mm2]	Minimális C típusú biztosíték [A]
1400+2300	1,5	16

8. A készülék bekapcsolása

FIGYELEM A készülék üzembehelyezése előtt végezze el a „Felkészülés a munkára” fejezetben leirtakat.

A készülék első paneljén található a funkció kapcsoló (F ábra, 4). A (0)helyzetben a készülék ki van kapcsolva, a forgatógomb más pozícióba állítása lehetővé teszi a porszívó elindítását porszívó módban, elektromos kéziszerszámmal együttműködés módban vagy szűrő rázás módban.

9. A készülék használata

A porszívó száraz és nedves szennyeződések eltávolítására alkalmas. A szennyeződésektől függően, megfelelő szűrőket kell alkalmazni.

FIGYELEM Győződjön meg arról, hogy a kapcsoló (0) állásban van-e és csatlakoztassa a készüléket a megfelelő elektromos konnektorba.

Porok szívása

A motorburkolat kosarára helyezze a szivacsszűrőt, majd a HEPA szűrőt a 7. ábrán bemutatott módon. A száraz szennyeződések eltávolításakor tegyen papírborzsákot a csatlakozó csőcsonkra (lásd 7. ábra ). Ezután csatlakozlassa a tömlöt a tartozékokkal együtt (teleszkópos csövek, megfelelő kefe), indítsa el a porszívót és kezdje el a munkát.

Folyadék szívása

Folyadékok szívása előtt győződjön meg, hogy az A papírzsák valamint a B szűrőbetét ki lett-e véve, adott esetben. (6. ábra, ). A motorburkolat kosarára helyezze a szivacsszűrőt.

Ne használjon HEPA szűrőt sem papírborzsákot!

A gépnek mindig vízszintes sík, kemény talajon kell állnia, biztonságos és stabil módon elhelyezve.

Tegye be az adott használathoz megfelelő szűrőt. Ne használja soha szűrők nélkül. Alkalmazza az adott használathoz legjobban megfelelő tartozékokat. Állítsa kapcsolót (I) ON állába, a készülék elindításához.

FONTOS: A készüléket úgy helyezze el, hogy rendelkezzen megfelelő levegőáramlással (elvárt az M porvédelemnél).

FIGYELEM NE csatlakoztasson elektromos szerszámot a levegő kiömlőhöz por vagy folyadék szívásakor.

FONTOS: A készülék áramellátását áramvédő kapcsolóval (RCD) kell biztosítani folyadékok vagy nedves szennyeződések szívásakor. A munka végeztével állítsa a kapcsolót (0) OFF állásba és húzza ki a csallakozót az elektromos konnektorból.

Befúvó

FIGYELEM a funkció nem alkalmazható ha a készülék káros porok szívására van használva

A készülék használható befüvóként: ebből a célból húzza ki a levegő kiömlő rácsát (6. ábra, 10. pozíció ) finoman megnyomva a záró csüszkát. Csatlakoztassa le a tömlőt a bemeneti nyllásról (6. ábra, 3. pozíció ) majd a tömlő bajonettes végét csatlakoztassa a kívül elhelyezett kifújó nyíláshoz

Az elektromos szerszámok csatlakoztatása

FIGYELEM Ügyelje az aljzathoz csatlakoztatandó elektromos kéziszerszám teljesítményére (ellenőrizze a műszaki adatokban).

Győződjön meg arról az egymáshoz csatlakoztatásuk előtt, hogy a porszívó és az elektromos szerszám is ki van-e kapcsolva. Az elektromos szerszám csatlakoztatásához nyissa ki az aljzat fedelét és helyezze az elektromos szerszám csatlakozóját a porszívó aljzatába. Fordítsa a forgókapcsolót automatikus állásba. Bekapcsolva és kikapcsolva a csatlakoztatott elektromos szerszámot, egyidejűleg bekapcsol és kikapcsol a porszívó. A ciklus végén, a szűrő rázás funkció kb. 6 másodpercen át aktiválódik. Használat után, csatlakoztassa le az elektromos szerszámot a porszívó aljzatáról. Kapcsolja ki a porszívót használat után.

FIGYELEM Az elektromos szerszám csatlakozó aljzatában is feszültség lép fel a kapcsoló (I) ON állásában

A szürő kézi tisztítása céljából állítsa az átkapcsolót a szűrőbetét szimbólu mra.

10. Folyó karbantartási tevékenységek

FIGYELEM Minden karbantartási tevékenységet, a tápforrásról lecsatlakoztatott készüléken végezzen.

Csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról, kihúzva a csatlakozót az elektromos konnektorból, bármilyen karbantartási vagy tisztítási beavatkozás előtt.

Tisztítsa meg a gép külső részét száraz törlövel.

A készülék szállítását csak a motor felső fedelén lévő fogantyú segítségével végezze.

A készüléket és a tartozékait száraz és biztonságos helyen tárolja, távol gyermektöl.

M osztályú porszívók esetében, melyek piszkos környezetben vannak tisztítsa meg a készülékházat valamint a gép minden elemét és használjon megfelelő tömítőanyagokat.

Karbantartási és javítási munkálatok végzése során minden szennyezett alkatrészt, amelyeket már nem lehet kielégítő módon megtisztítani el kell távolítani.

Ezeket az elemeket át nem eresztő zsákokba kell csomagolni és az ilyen típusú hulladékokra vonatkozó előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.

A szürő tisztítása

Csatlakoztassa le a készüléket az elektromos hálózatról, kihúzva a csatlakozót az elektromos konnektorból, bármilyen karbantartási vagy tisztítási beavatkozás előtt.

A szűrő megtisztítása után, ellenőrizze, hogy alkalmas-e a későbbi használatra. Károsodás esetén, cserélje azt eredeti szűrőre.

A porzsák cseréje

A papír porzsákot cserélje ki, amikor ha az ellenőrző lámpa kigyullad. Zárja le a porzsákot átcsúsztatva a csúszkát (6. ábra 12. pozlció ).

Jó sztenderd a porzsák rendszeres cseréje, az optimális motorhütés biztosításának érdekében. A hulladékkal teli porzsákot helyezze el jogszabályoknak megfelelően, a megfelelő tartályban.

Ha a porszívót papír porzsák nélkül használja, ajánlott, minden használat után üríteni és kitisztítani a portartályt; ez a tevékenység ajánlott bármilyen típusú folyadék szívása esetén is. A szűrőbetétet rendszeres időközönként, csak kívülről mossa folyóvízzel, hogy ne sérüljön a szűrőfelület. Ajánlott a cseréjük legalább hathavonta és minden alkalommal, a használati gyakoriság valamint a felszívott szennyeződés függvényében,

A poliuretán szűrőt rendszeresen kefélje át vagy és mossa semleges mosószeres vízzel. Ehhez a szűrőhöz szintén ajánlott a rendszeres csere a használati gyakoriság valamint a felszívott szennyeződés függvényében.

A levegőkiömlő szűrőit rendszeresen cserélje újakra. Távolítsa el a levegőkiömlő rácsát (6. ábra, 10. pozíció ) finoman megnyomva a záró csúszkát. Cserélje ki a szűrőket és tegye vissza a rácsot a burkolatra

Tárolás és szállítás

Ha a készülék nincs használatban, akkor tárolja azt a tápforrásról lecsatlakoztatva, gyermekek elől elzárt, száraz és levegős helyen. A készüléket és más, a komplettálásban felsorolt alkatrészeket szállítsa, lehetőség szerint az eredeti csomagolásában, olyan módon, hogy azok ne legyenek kitéve káros kömyezeti hatásoknak olyanoknak mint: a nedvesség, csapadékok, magas hőmérséklet (50°C-nál magasabb), mechanikai sérülést okozó nyomás, és mások melyek negatív hatással lehetnek a készülékre.

11. Pótalkatrészek és tartozékok

Cserealkatrészek és tartozékok vásárlása céljából lépje kapcsolatba a Dedra-Exim Szervizével. A kapcsolati adatok az utasítás 1. oldalán találhatóak.

A pótalkatrészek megrendelése során kérjük, adják meg az gép adattábláján található szériaszámot, valamint az alkatrész számát az összeállítási rajzról. A garanciális időszakban a javításokat a Garanciajegyen feltüntetett szabályok alapján végezzük. A reklamált terméket, kérjük, adják át javításra a vásárlás helyén (az eladó köteles átvenni a hibás terméket), vagy küldje el a DEDRA EXIM központi szervizébe, vagy a lakóhelyéhez legközelebb eső szervizbe (a szervizek listája megtalálható a www.dedra.pl weboldalakon). Kérjük, csatolja a kitöltött garanciajegyet. A garancia időn túli javításokat a központi szerviz végzi. A meghibásodott terméket küldje el a szervizbe (a szállítás költségét a felhasználó fedezi).

12. Önálló hibaelhárítás

Az önálló hibaelhárítás megkezdése előtt válassza le a berendezést a táplálásról.

PROBLÉMA	OK	MEGOLDÁS
A készülék nem kapcsol be	A tápkábel rosszul van csatlakoztatva vagy sérült	Nyomja mélyebbre a csatlakozót az aljzatban, ellenőrizze a tápkábelt
	Az aljzatban nincs hálózati feszültség	Ellenőrizze a feszültséget az aljzatban, ellenőrizze a biztosítékot
	Sérült kapcsoló	Cserölje ki a kapcsolót újra
Túlmelegszik a motor Lecsökkent a szívóerő	Eltömódtek a szellőzőnyílasok	Tisztítsa meg a szellőzőnyílasokat
	Eltömödött elasztikus vezeték vagy szívócsonk	Távolítsa el az elzáródást
	Eltömödött szűrőfedél	Ellenőrizze a szűrőt, tisztítsa ki azt
	Megtelt tartály	Gyakran üríse a szennyeződéstartályokat
A motor nehezen mozog	Megszorult a csapágy	Adja át javításra a készüléket
	Elszennyeződött ventilátor motor	Adja át javításra a készüléket

13. A készülék készlete

1. Ipari porszívó DED6604 – 1 db, 2. Rugalmas cső csőcsatlakozással – 1 db. 3. Műanyag vagy fém hosszabbító csövek (verziótól függően) – 1 db. 4. Egyenes szívócső un. résszívó – 1 db. 5. Kiskefe – 1 db. 6. Kombinált kefe betéttel a padlóhoz és a vizhez – 1 db.

14. Információ a felhasználóknak az elektromos éselektronikus berendezések hulladékkezeléséről

(háztartásokra vonatkozó tájékoztatás)

A bemutatott, termékeken vagy a hozzájuk csatolt dokumentación szereplő szimbólum arról tájékoztat, hogy az üzemképtelen elektromos vagy elektronikus berendezéseket nem szabad a háztartási szeméttel együtt kidobni. Hulladékkezelésük, újrafelhasználásuk vagy elemeik hasznosítása során a követendő

eljárás a berendezés speciális gyűjtőponton történő leadása, ahol díjmentesen átvételre kerül. Az elhasznált készülékek gyűjtőpontjainak elhelyezkedéséről a helyi hatóságok adnak tájékoztatást, pl. internetes oldalaikon.

A berendezés helyes hulladékkezelése lehetővé teszi értékes erőforrások megőrzését és az egészségre és a környezetre kifejtett negatív hatás elkerülését, melyeket a nem megfelelő hulladékkezelés veszélyeztethet.

A szabályszerütlen hulladékkezelés a megfelelő helyi szabályokban meghatározott bírságok kiszabásával jár.

Felhasználók az Európai Unió országaiban

Elektromos vagy elektronikus berendezés kidobásának szükségessége esetén kérjük lépjenek kapcsolatba a legközelebbi eladási ponttal vagy szállítóval, aki további tájékoztatást nyújt.

Hulladékkezelés az Európai Unión kívüli országokban

Ez a szimbólum csak az Európai Unió országaira vonatkozik.

A jelen termék kidobásának szükségessége esetén kérjük kapcsolatba lépni a helyi hatóságokkal vagy az eladóval a helyes eljárásra vonatkozó tájékoztatásért.

HU

Garanciajegy

Katalógusszám:

Gyártási tétel száma: ......

(a továbbiakban: Termék)

A termék vásárlásának dátuma: ......

Az eladó pecsétje: ......

Dátum és az eladó aláírása:

A felhasználó nyilatkozata:

Igazolom, hogy tájékoztatásra kerültem a garanciális feltételekről, valamint a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyben leírt utasítások be nem tartásából eredő következményekről. A jelen garanciális feltételekkel megismerkedtem, amit alálrásommal igazolok:

kelt és helye

a Felhasználó aláírása

I. A termékért felelös:

1. Kezes - DEDRA EXIM sp. z o.o., székhelye Pruszków, címe: ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków, KRS 0000062517, Varsó fővárosi Körzeti Bíróság Varsóban; az Országos Bírósági Nyilvántartás XIII Gazdasági Osztálya, adószáma: 527-020-49-33, törztőke: 100 980.00 zł.

2. A jelen Garanciajegyben meghatározott feltételekkel a Kezes garanciát nyújt a Kezes forgalmazásából származó Termékre

3. A garanciából eredő felelősség kizárólagosan a Termékben a Felhasználónak való átadás pillanatában rejlő hibákra vonatkozik.

4. A garancia címén a Felhasználó jogosult a Termék díjmentes megjavítására, amennyiben a hiba a garanciális időszak során kelentkezik. A Termék megjavításának módja (a javítás módszere) a Kezes döntésétől függ. Amennyiben a Kezes megállapítása szerint ni lehetőség a megjavításra, a Kezes fenntartja magának a jogot a hibás alkatrész vagy az egész Termék hibátlanra cseréléséhez, a Termék árának csökkentéséhez, vagy a szerződéstől történő elálláshoz.

5. Azzal a Felhasználóval szemben, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, a Kezes jelen garanciából eredő és/vagy a garancia megkötésével és teljesítésével kapcsolatos kártérítési felelőssége, a jogi címtől függetlenül, a hibás Termék értékének összegére korlátozódik.

II. Garanciális időszak:

A garanciával rendelkező alkatrészek	A garanciális védelem időtartama
DED6604	24 hónap, a Termék vásárlásának napjától számítva a jelen Garanciajegyen megjelölve
Rugalmas csőcsőcsatlakozással, műanyag vagy fém hosszabbító csővek (verziótól függően), egyenes szívócső un. résszívó, kis kefe, kombinált kefe betéttel a porhoz és a vízhez.	Garanciával nem rendelkező alkatrészek.

III. A garancia alkalmazásának feltételei:

1. A Felhasználó felmutatja a Termék kitöltött Garanciajegyét és valószínűsíti a Termék vásárlásának körülményeit, pl. felmutatva a pénztár blokkot, számlát, stb.

A reklamáció hatékony lebonyolításának érdekében ajánlott, hogy a Felhasználó a reklamált Termékkel együtt adja át a Kezelési útmutatóban leírt készlet tartalmát.

1. A Felhasználó betartja a Kezelési útmutatóban és a Garanciajegyen feltüntetett utasításokat.

2. A garancia csak a Magyar Köztársaság és az EU területén érvényes.

IV. A garancia nem terjed ki a Termék következő okokból keletkező meghibásodásaira:

1. A Felhasználó nem tartotta be a Kezelési útmutatóban meghatározott, különösen a megfelelő használatra, karbantartásra és tiszításra vonatkozó feltételeket; A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő tiszító és karbantartó szereket alkalmazott;

2. A Felhasználó nem megfelelő módon tárolja és szállítja a Teméket;

3. A Felhasználó önállóan, a Kezessel való egyeztetés nélkül módosította és/vagy átalakította a Terméket;

4. A Felhasználó a Kezelési útmutatónak nem megfelelő üzemeltetési anyagokat használt a Termékhez.

5. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha a Terméken:

6. a szériaszámok, dátum jelölések és a típuscímkék a Felhasználó által eltávolításra, kicserélésre vagy megrongálásra kerültek;

7. a plombák a Felhasználó által megrongálásra kerültek, vagy a Felhasználó beavatkozásának nyomait viselik.

Figyelem! A Termék mindennapos kezelésével kapcsolatos, többek között a Kezelési útmutatóból eredő műveleteket a Felhasználó saját hatáskörébe és saját költségére végzi el.

V. Reklamációs eljárás:

1. A Termék helytelen működésének észrevételekor, a reklamáció bejelentése előtt ellenőrizze, hogy a Kezelési útmutatóban meghatározott valamennyi művelet a megfelelő módon került végrehajtásra.

2. Ajánlott a reklamációt haladéktalanul bejelenteni, a legjobb a Termék hibája észrevételétől számított 7 napon belül. Az a Felhasználó, amelyik nem számít fogyasztónak az 1964 április 23-i, a Polgári Törvénykönyvről szóló törvény szerint, elveszíti a jelen garanciából eredő jogait, ha nem jelenti be 7 napon belül a reklamációt.

3. A reklamációs bejelentés megtehető a Termék vásárlásának helyén, a garanciális szervizben, vagy írásban az alábbi címen: DEDRA EXIM sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków.

4. A Felhasználó a reklamációt a www.dedra.pl weboldalon található úrlap segítségével jelentheti be. („Garanciális reklamáció bejelentési úrlap”).

5. Az egyes országok szerviz címei a www.dedra.pl weboldalon elérhetőek. Amennyiben az adott országban nincs garanciális szervíz, a reklamációs bejelentést ajánljuk a következő címre küldeni: DEDRA-EXIM Sp. z o.o., ul. 3 Maja 8, 05-800 Pruszków (Lengyelország).

6. A Felhasználó biztonságára való tekintettel a hibás Termék használata tilos. Figyelem!!! A hibás Termék veszélyes a Felhasználó egészségére és életére.

7. A garanciából eredő kötelezettségek ellátására a reklamált Terméknek a Felhasználó általi leadásának napjától számított 14 munkanapon belül kerül sor.

8. A terméket reklamációra küldése előtt ajánlott megtisztítani. Ajánlott a reklamált terméket gondosan bebiztosítani a szállítási károk elkerülése érdekében (ajánlott a reklamált Terméket az eredeti csomagolásban elküldeni).

9. A garanciális időszak meghosszabbításra kerül azzal az idővel, mely alatt a Felhasználó a Termék meghibásodásából eredően nem tudta az használni.

10. A garancia nem zárja ki, nem korlátozza és nem függeszti fel a Felhasználó eladott termékek hibáira vonatkozó kezességi szabályokból eredő jogait.

FR

Sommaiare