GAK 750 B - Fűrész Güde - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Rúdsármetsző (teleszkópos láncfűrész)
Márka	Güde
Modell	GAK 750 B
Rendelési szám	94068
Motor	Kétütemű motor, 25,4 cm³
Max. teljesítmény	0,75 kW (1 LE)
Gyújtás	Elektronikus TCI
Üzemanyag	Ólommentes benzin / kétütemű olaj keveréke (1:40)
Üzemanyagtartály űrtartalma	0,6 L
Lámpahossz	25 cm
Teljes hossz (vágóegységgel)	2,8 m
Súly	Körülbelül 5,5 kg
Használat	Fák metszése és bozótvágás a talajról
Lánckenés	Biológiailag lebomló olaj (külön tartály)
Indítás	Kézi indító, primerpumpa, szívóberendezés
Tartozékok	Szállítószalag, láncvédő
Biztonság	Leállító kapcsoló, visszarúgás elleni védelem, láncvédő
Karbantartás	Tisztítás, láncélezés, kardántengely kenése
Garancia	A mellékelt garancialevél szerint
Minimális felhasználói életkor	16 év (szakképzés lehetséges)

Gyakran ismételt kérdések - GAK 750 B Güde

Milyen üzemanyagkeveréket használjak a motorhoz?

Használjon ólommentes benzin és levegőhűtéses kétütemű motorhoz való minőségi olaj keverékét 1:40 arányban (1 rész olaj 40 rész benzinhez).

Hogyan indítsam be a hideg ágvágót?

Helyezze a kapcsolót be állásba, húzza fel a szívóberendezést, nyomja meg a primerpumpát 8-10 alkalommal, majd húzza meg az indítókötelet. A motor beindulása után engedje le a szívóberendezést, és röviden gázadjon.

Hogyan állítsam be a láncfeszességet?

Lazítsa meg a lámó anyáját, forgassa az állítócsavart az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a lánc hozzá nem simul a lámóhoz, de még szabadon mozgatható. Ezután húzza meg az anyát. Az új láncot a használat első percei után ellenőrizni kell.

Mit tegyek, ha a lánc nem kap olajat?

Ellenőrizze az olajszintet a külön tartályban (biológiailag lebomló olaj). Ha a tartály üres, töltse fel. Ha az olaj túl sűrű, használjon a hőmérsékleti viszonyoknak megfelelő olajat.

Hogyan élezzem a fűrészláncot?

Használjon 4 mm-es körreszelőt, 30°-ban vezetve a felső lemezhez képest. Minden fogat belülről kifelé reszeljen. 2-3 élezés után állítsa be a mélységi határolót lapos reszelővel és sablonnal (0,635 mm).

Használhatom az ágvágót esőben vagy nedves környezetben?

Nem, soha ne tegye ki a készüléket esőnek, és ne használja nedves vagy vizes környezetben. Ez áramütés és meghibásodás veszélyével jár.

Mik a fő biztonsági előírások?

Mindig viseljen védőfelszerelést (sisak, védőszemüveg, kesztyű, biztonsági cipő). Tartsa be a biztonságos távolságot másoktól. Soha ne dolgozzon zárt vagy rosszul szellőző helyen a mérgező kipufogógázok miatt.

Hogyan cseréljem ki a láncot és a lámót?

Lazítsa meg a lámó anyáját, vegye le a fedelet, távolítsa el az elhasznált láncot. Szerelje fel az új láncot a lámóra a forgásirány betartásával, helyezze vissza a szerelvényt, tegye vissza a fedelet, és feszítse meg a láncot.

Milyen olajat használjak a lánchoz?

Használjon speciális, biológiailag lebomló láncolajat, lehetőleg repce- vagy napraforgóolaj alapút. Ez védi a környezetet és biztosítja a jó kenést.

Hol találok alkatrészeket és ügyfélszolgálatot?

Felveheti a kapcsolatot a Güde szolgálattal telefonon a +49 (0) 79 04 / 700-360 számon, faxon vagy e-mailen a [e-mail] címen. Készítse elő a sorozatszámot, a termékszámot és a gyártási évet.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GAK 750 B Güde

!!! Mielött a gépet üzembe helyezi, kérem, olvassa el figyelmesen a használati utasítást !!!

A.V. 2 Utánnyomást és részutánnyomást is jóvá kell hagyatni.

Műszaki változások fenntartva. A közzétett ábrák szemléltetik a példát.

	Vannak műszaki problémái? Reklamáció? Szüksége van pótalkatrészekre, vagy használati utasításra? Honlapunkon www.guede.com a Servis fejezetben gyorsan és bürokráciát kizárva segítünk . Segítsen nekünk, kérem, hogy segítségére lehessünk. Ahhoz, hogy gépét reklamáció esetén identifikálhassuk, szükségünk van a széria számra, megrendelési számra és a gyártási évre. Ezeket az adatokat megtalálja gépe tipuscímkéjén. Hogy ezek az adatok mindig kezük ügyében legyenek, kérem, jegyezze fel az alábbiakban:Széria szám: Megrendelési szám: Gyártás éve:
	Tel.: [phone] / 700-360	Fax: [phone]	E-Mail: [e-mail]

Gép

A fák profesionális földről való kezelése. 2,8 m-es hosszúságúnál jelentős magasságot elérhetnek. A kényelmes és biztonságos munka feltételei a gép jelentéktelen súlya és a kénylemes felszerelés. A felszerelés része a tartószíj.

Nagyon jó minőségű márkás fűrészberendezés. Hajtó berendezés stabil, fém fogaskerékkel. A fűrészberendezés teljes hossza 2,8 m. A magas teljesítményt és a jó startoló tulajdonságok elektronikus TCI begyújtással vannak bebiztosítva. Integrált primér szivattyú lehetővé teszi hosszábra szünet és leállítás után is a probléma nélküli startolást.

A szállítmány tartalma

1.	Meghosszabító cső	14. A gyújtógyertya csatlakozója
2.	Motor	15. Érintkező
3.	Kapcsoló	16. Indító
4.	Foggantyú	17. Üzemanyagtartály
5.	Szárnyas csavar	18. Levegőszűrő
6.	Fürészfej	19. Fürészlánc
7.	A lánc védőburkolata	20. Fürészpenge
8.	Belső hatszögű csavar	21. A hajtóberendezés olajozója
9.	Belső hatszögű csavar	22. Olajtartályj
10.	Alátét	23. Beállítási csavar
11.	biztosító gyűrű
12.	Tartószíj
13.	Primér szivattyú

Garancia

Garancia a mellékelt garancialevél szerint.

Általános biztonsági utasítások

A gép használata előtt a használati utasítást nagyon figyelmesen át kell tanulmányozni. Ha bekapcsolás és használat esetén kétségei lennének, forduljon a gyártóra ( a szervízosztályra).

A MAGASSZINTÜ BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN GONDOSAN TARTSA BE AZ ALÁBBI UTASÍTÁSOKAT:

VIGYÁZATI

• A munka megkezdése előtt ügyeljen arra, hogy a munkaterep egyenes és járás alatt szilárd legyen, s hogy legyen elegendő mozgástér.
  • A géppel való munka előtt és alatt tartsa be ezeket az utasításokat.
• Ne dolgozzon a géppel, ha ittas állapotban van, fáradt, gyógyszerek, vagy kábítószerek hatása alatt van.
• A biztonsági utasításokat gondosan helyezze el.
  • A gépet, melyet nem használ, raktározza száraz, bezárható helyen, ahová nem juthatnak gyerekek.
  • Tartsa be az illetékes balesetmegelőző utasításokat, s további, általánosan elismert műszaki szabályokat.
• Fordítson gondot a szakmatársaság jegyzetfüzeteire (VGB 7j).

- Más eszköz beszerelése, vagy más kellékek használata sebesülési veszéllyel járhat.

• A gép javítása, vagy karbantartása után azonnal vissza kell rá szerelni a védő és biztonsági berendezéseket.

- Megrongálódott, vagy tönkrement védőberendezéseket azonnal ki kell cserélni.

• A gallyvágó motoros fűrésszel dolgozó személyeket munka közben nem szabad zavarni.

• Takarítsák el a munkaterületről a gyaluforgácsot és a lehúllt ágrészeket.

• A gallyvágó fűrészt ne hagyják esőn, ne használják nedves, vagy vizes környezetben.

A motoros gallyvágó fűrész kizárólag favágásra van projektálva.

Hogyan viselkedjen veszély esetén

Sebesülés esetén igyekezzen szükséges első segélyt nyújtani, s a lehetőleg leggyorsábraan forduljon szakorvoshoz.

A sebesültet védje további sebesülések ellen és helyezze nyugalmi helyzetbe.

A gépen lévő szimbólumok

A szimbólumok magyarázata

Ebben az utasításban és /vagy a gépen a következő szimbólumokat használják:

A gyártmány biztonsága:

CE
A gyártmány megfelel az illető EU normáknak

Titalmak:

Általános tilalom (más piktogrammal együtt)	Tilos a tűz, a nem fedett fényforrás és a dohányzás	Tilos megérinteni	Tilos a gépbe nyúlni.	Nem szabad nedves környezetben használni.

Figyelmeztetés:

Figyelmeztetés/vigyázz	Figyelmeztetés magas feszültségre	Figyelmeztetés égő tüzveszélyes anyagokra.	Figyelmeztetés elbotlás veszélyére	Figyelmeztetés egészségre káros gázokra.	Figyelmeztetés forró felületre
A gépet kizárólag kinti környezetben szabad használni.	Figyelmeztetés vágási sebesülésre	Tartsa be a biztonságos távolságot

Utasítás:

Használjon védőszemüveget	Használjon fejvédőt	Használjon fülvédőt	Viseljen védő munkacipőt	Használjon védőkesztyűt	Schutzkleidung benutzen
Használat előtt olvassák el a használati utasítást

Természetvédelem:

A hulladékot ekológiailag kártalanítsa		A kartoncsomagolást adja át reciklációra az illető hulladékgyűjtőbe.		Hibás és/vagy likvidációra szánt villamos és elektromos műszereket adja át reciklációra az illető hulladékgyűjtőbe.

Csomagolás:

		[3K22]
Óvja esőtől	A csomag elhelyezési iránya - felfelé	Vigyázz törékeny

Müszaki adatok:

A penge hossza	Teljesítmény	2 ütemű motor	A tartály úrtartalma	Súly	Adatok a zaj nagyságáról

A rendeltetésnek megfelelő használat

A gallyvágó motoros fűrész kimondottan fák és/vagy más fajellegű növények földről való vágására szolgál.

A gyártó nem felel azokért a károkért, melyek az általános érvényes előírások és a használati utasításban foglalt utasítások megszegésével keletkeztek.

Maradékveszély és biztonsági intézkedések

Müszaki maradékveszély

Veszély Keletkezik Biztonsági	intézkedés /ek Maradékveszély
Ütközés	A fűrészt a hosszabító csőben ellenütés keletkezhet.	Megfeiakögforgátsasborséggel vágjanak, a pengét ne fordítsák meg.

Zajveszély

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
Halláskárosítás A géppel való hosszabramunka hallás károsítástokozhat.		Viseljen munka közbanállandóan fülvédőt

Munka -, vagy más anyagokkal való veszélyeztetés

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
Kontakt, belégzés A kipufogó gáz	belégzése egészségkárosító, esetleg halálos lehet.	A gépet kizárólag a természetben használják. A széllel ellenkező irányban dolgozzanak.
Tüz, vagy robbanás A gép enyhén	gyulladó üzemanyaggal dolgozik, mely pl. a tankolásnál meggyulladhat.	Üzemanyaggal ne dolgozzon nyílt láng közelében, tankolás közben tilos a dohányzás.

Az ergonómikus elvek elhanyagolása

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
A személyi védőeszközök használatának elhanyagolása	A személyi védőeszközök használatának elhanyagolása súlyos sebesüléseket idézhet elő.	Használják az előírt védőeszközöket.
Viselkedés/ ember által elkövetett hiba	A munkavégzés alatt legyenek	figyelmesek.	Néha nem lehet teljesen kizárni.

Más veszélyek

Gefährdung	Beschreibung	Schutzmaßnahme(n)	Restgefahr
Személyek elcsúszása, megbotlása, vagy elesése.	Botlással, vagy elcsúszással más személyek is lehetnek veszélyeztetve.	Más személyek tartózkodjanak a munkatevékenység helyétől megfelelő távolságra.

Likvidáció

A likvidációt a gépen, ill. a csomagoláson lévő piktogramok utasítása szerint kell véghez vinni. Az egyes piktogramok értelme a „A gépen levő szimbólumok“ fejezetben van megmagyarázva.

Kezelési követelmények

A gép üzemeltetése előtt az üzemeltető köteles figyelmesen elolvasni a használati utasítást.

Szakképzettség

Szakképzett személy általi részletes szakmai felvilágosításon kívül a gép használatához semmiféle speciális kiképzés nem szükséges.

Minimális korhatár

A géppel csak 16 éven felüli személyek dolgozhatnak.

Kivételt képeznek a tanulók, akik a mester felügyelete alatt szakkiképzésen vesznek részt, s tanulják kezelni a gépet.

Oktatás

A gép kezeléséhez csak megfelelő szakfelvilágosításra van szükség. Speciális iskolázás nem kötelező.

Műszaki adatok

Motor: 2 ütemű motor
Max. teljesítmény 0,75 kW (1 PS)
A tartály úrtartalma	0,6 L
A keverék aránya 1:40
A penge hossza 25 cm
Súlya kb. ca. 5,5 kg
Megrendelési szám 94068

Szállítás és raktározás

Ha a fürészt hosszabra ideig (1 hónap) nem használják, az alábbi rendelkezéseket kell betartani:

• Úritsék ki az üzemanyag - és az olajtartályt.
  • A láncpengét és a láncot szereljék ki és tisztítsák meg.
  • A láncpengét és a láncot áztassák be petróleumos oldószerbe, vagy szappanos vízbe, s így tisztítsák meg.
• A láncpengét és a láncot szárítsák meg.
  • A láncot helyezzék olajat tartalmazó tartályba, s így nem fog megrozsdásodni.
  • A láncpengét kenjék meg olajjal.
  • A fűrész felületét szappanos vízbe mártott puha textilanyaggal töröljék le.
• Venkovní části pily otřete měkkým hadříkem namočeným v jemné mýdlové vodě.
  • A gallyvágó motoros fűrészt magasan, vagy zárt helységben tartsa, védje a gyerekek elől.
  • A gallyvágó motoros fürészt száraz helyen tárolja
  A fürészpengét a hozzáadott védő burokkal, esetleg más burokkal lássa el.

Szerelés és az első üzembehelyezés

Szerelési csoport 1 A szállítmány tartalma

Szerelési csoport 2 Szükséges szerelési csoportok A szállítmány tartalma

Szerelési csoport 3 Szükséges szerelési csoportok A szállítmány tartalma
	Szerelési csoport 2	Abra. 1 – Poz. 4Abra. 1– Poz. 3
Abra. 6

Szerelési csoport 5 Szükséges szerelési csoportok A szállítmány tartalma
	Szerelési csoport 4	Abra. 1 – Poz. 12
Abra. 7

• Az illetékes nyiláson keresztül (1) öntsön a gépbe kétütemű üzemanyagot. Vigyázzon, nehogy a folyadékot kiöntse (gyulladás veszély).
• Legalább 3 méterre távolodjon el az üzemanyag töltési helyétől. A gépet soha ne startolja zárt, vagy roszzúl szellőztetett t0rs0gben.

Tankolás:

Az ólomtalan benzint alaposan, 1:40 arányban keverje össze a kétütemű, levegővel hütött motorokhoz szánt márkás olajjal.

- Emelje le az olajtartály fedelét (1).

- Az olajtartályba (2) öntsön biológiailag lebomló láncolajat. A vezetősínre és a láncra ajánlatos a természetben felbontható gabona kenőanyag, répa, vagy napraforgó olaj.

- Az olajtartály fedelét (1) újra helyezze vissza. A fedél csavarmenetét (1) szorosan húzza be, hogy a tartályból ne follyon ki az olaj.

- A felesleges olajat törölje le. Az olajtartályt (2) minden használat után üritse ki, hogy az olaj ne ömöljön ki.

Vigyázzon, hogy az üzemanyag és az olaj ne szívódjanak a talajba.

Az üzembehelyezést illető biztonsági utasítások

Mielőtt a gallyvágó motoros fűrészt üzemeltetni kezdi, ellenőrizni kell, hogy biztonságos, működésre képes állapotban van-e. Bármily kétség esetén a gépet ne kapcsolja be.

Elsösorban az alábbiakra ügyeljen:

• Az egyes alkatrészek helyes felszerelése
  • A kapcsolók könnyű mozgatása
• A kapcsoló gyertya dugvillájának biztonságos beilleszkedése. Ha a dugvilla meglazúlt, szikrázhat, ami meggyújthatja az üzemanyag és levegő keverékét.
• Ne használja a gallyvágó motoros fűrészt, ha a fogantyú, vagy a fűrész meg van rongálódva, rosszül van beállítva, vagy nincsenek biztonságosan felszerelve, vagy a fűrészindító nem működik. Az esetben, ha az indítót elengedi, a láncnak meg kell állnia. A megrongálódott kapcsolókat mindig egy autorizált szervíznél cseréltesse ki.
• A gallyvágó motoros fűrészt ne használja erős szelek, vagy zivatarok idején. Vigyázzon a lehulló ágakra. A gallyvágás előtt szemlélje meg a fát. Készítsen el helyet a leeső ágaknak, s vigyázzon, milyen irányban esnek le.
  • A gallyvágó láncos fűrészt ne használja hajtások, vagy bozótok vágására.
• Ne dolgozzon a fűrésszel gyúlékony folyadékok, vagy gázok közelében.
  • A hibás láncot azonnal cserélje ki.
• A szerszámot tisztán és élesen tartsa, jobban és biztonságosábraan fog dolgozni. Idegen személyek tartózkodjanak biztonságos távolságban.

Működtetés

• A kapcsolót (1) tolja a fogantyú felé. Hideg startolásnál a szivató kapcsolóját (5) tolja felfelé.
• A primér szivattyút (4) 8-10-szer nyomja le, hogy az üzemanyag rendszer megteljen.(Normális üzemeltetésnél 2-3 szor).
• Helyezze kezét a fogantyúra és engedje meg a biztosítót. Nyomja le a gáz gombját és egyidejűleg nyomja le a gáz aretációs gombját (2). Tartsa lenyomva és a gáz gombját lassan engedje el. Ezzel beállította a gázat (2).
• Egy kézzel tartsa a motorosfűrészt a kapcson (4). Másik kezével rántsa meg a starthuzalt (6), addig húzgálja, mig a motor el nem kezd működni. VIGYÁZZ! A starthuzalt nem szabad túlságosan kihúzni! Közben vigyázzon a futó láncra is.
• Mikor a motor működik, a szivató kapcsolóját (5) tolja ismét lefelé. Most a gáz emelőjével (3) 2-3 szor adjon gázt és kezdhet dolgozni.
• A gépet úgy kapcsolja ki, hogy a kapcsolót (1) a „STOP“ helyzetbe állítja be. (az él irányában).

• A hosszabító csőben lévő kardántengelyt és a kenő csapon (1) lévő kenőprést kenje be.
• Az oljatartályt töltse meg (2) az illetékes láncolajjal (lásd.5. fejezet).

A láncfeszültség beállítása

VIGYÁZZ: Mindig ügyeljen a lánc megfelelő feszültségére. A meglazült lánc fokozza a visszaütési veszélyt. A meglazült lánc kiugorhat a pengejáratból. Megsebesítheti a munkásokat és a lánc is megrongálódhat. A meglazült lánc az oka a lánc, a pengejárat és a lánckerék gyors elkopásának.

• A lánc beállítása előtt a láncpenge(1) anyacsavarja csak kézzel legyen behúzva.
• A beállítási csavart (2) fordítsa az óra járásával megegyező irányában addig, mig a lánc rá nem illeszkedik és könnyen mozog.

A lánc mindenütt egyformán illeszkedjen a pengéhez, de nem szabad feszülnie, sem beszorulnia.

• A lánc szabadon mozoghasson. Ha nem mozog szabadon, a beállító csavar (2) segítségével az óra mozgásával ellenkező irányban meg kell lazítani.
• A lánc megfelelő beállítása után a láncpenge (1) anyacsavarját be kell szorítani. Ezzel csökken a visszaütési veszély.

Figyelmeztetés: Új láncot ki kell húzatni. Az új láncot a működtetés kezdetén ellenőrizni kell. Hagyják kihülni, s utána állítsák be a megfelelő feszültséget.

A láncok és a fűrészpenge cseréje

• A láncpenge anyacsavarját (1) lazítsák meg
- A láncpenge anyacsavarját (1) távolítsák el, s emeljék le a borítót.

Vegyék ki a láncot (2)

- Ememljék ki a pengét (3) a pengejáratból

• Most már kicserélhetik a pengét, vagy a láncot.
• A láncot helyezzék a pengére és újra helyezzék a pengejáratba.

- Respektálják a lánc menetirányát.

- Helyezzék vissza a boritót és csavarozzák be (1).

• Végül a láncot újra megfelelően feszítsék ki.

Működtetési biztonsági utasítások

Kerüljék el a visszaütést. A visszaütés súlyos sebesüléseket okozhat.

Ne dolgozzon motoros gallyvágó láncfűrésszel fán, létrán, vagy más nem biztos alapzaton, biztonságtalan helyzetben. Megtörténhet, hogy a fűrészt nem képes megtartani, ami szintén súlyos sebesülést okozhat.

Az esetben, ha a körülmények nagyobb gépek használatát követelik ki, kérjen szaksegítséget.

Vegye figyelembe, milyen feltételek mellett dolgozik. A gép müködés közben mérgező kipufogó gázakat termel. Ezek a gázok szagtalanok és láthatalanak lehetnek. Ezért nem szabad a gallyvágó fűrésszel soha zárt, vagy nem jól szellőztethető helyeken dolgozni. Munka közben ügyeljen arra, hogy jó világítás legyen. Legyenek óvatosak nedves, havas, jeges időben; a lejtőkön és az egyenletlen terepen biztonságos helyzetet biztosítson be.

• A gép használata előtt gondosan tanulmányozza át a használati utasítást.
• Tartsa be a használati utasításban lévő biztonsági utasításokat.
• Viselkedjen felelősségteljesen a többi személyekkel szemben.

Vigyázz: Vigyázzon a lehulló ágakra.

Utasítás lépésröl lépésre

1. A gallyvágó motoros fűrészt készítse elő az 5. fejezetben leírt „Első üzemeltetés“ szerint, s indítsa be a 6. fejezetben leírt „Gépkezelés“ szerint.
2. Viseljen mindig megfelelő munkaruhát, védőszemüveget, sisakot, munkacipőt és védő kesztyüket.
3. A gallyvágó motoros fűrészt munka közben mindig két kézzel tartsa. Azon a helyen tartsa, mely a fűrészt munkaközbeni tartására van szánva. Tartsa erősen. A hüvelykujja és az ujjai tartsák a gép fogantyújátt és a nyelét.
4. Testtartása stabil legyen. Súlyát lábain egyenletesen ossza szét.

1. A vágás kezdetekor helyezze a futó láncot a fára, vagy a gallyra. A gallyvágó motoros fürészt tartsa erősen, hogy ne ugráljon, esetleg ne csússzon el a fán (oldalmozgások). Lehetőség szerint dolgozzon teljes láncsebességgel.
2. A gallyvágó fűrészt enyhe nyomásal vezesse. Ne nyomja erősen, hogy a motor ne legyen túlterhelve. A fűrész a lehető legnagyobb láncgyorsasággal jobban és biztosabban dolgozik.
3. A gallyvágó fűrészt teljes sebességnél emelje ki a vágásból. A gépet kapcsolja ki a Stop kapcsolóval. A gallyvágó fűrészt csak akkor szabad lehelyezni, ha teljes nyugalmi állapotba kerül.

Működészavarok – okok- eltávolításuk

VIGYÁZZ: ELŐSZÖR MINDIG ELLENŐRIZZE A TERHELÉSI BIZTOSÍTÉKOKAT!

Müködészavar Okok Eltávolításuk
A fűrész fut, de nem vág.	1. A lánc fordítva van felszerelve a pengére.	1. Lásd. a láncsepel és a lánc felszerelését.
A fűrész csak nagy nyomás alatt vág, kevés fűrészporral nagyobb tört darabokkal.	1. A lánc életlen. 1. Lásd. a fűrészlánc kezelését
A lánc nem eléggé olajos	1. Az olajtartály üres.2. Az olaj nagyon sűrű.	1. Töltsön a tartályba olajat.2. Használja az ajánlott olajat.Lásd. az olajtartály töltése.
A lánc nem fekszik a láncpengén.	1. A lánc nagyon meglazült2. A láncpenge és a lánc nincsenek jól felszerelve.	1. Feszítse ki a láncot. Lásd. a láncfeszültség beállítása (lásd.6.fejezet Gépkezelés)2. lásd.6.fejezet Gépkezelés
A fűrész füstöl	1. Az üzemanyagkeverék sok olajat tartalmaz.	1. Használjon 1:25 arányú keveréket.
A fűrészből csöpög az olaj	1. Az olajtartály fedele nincs jól lezárva.	1. Az olajtartály tetejét erősen zárja be.Figyelmeztetés: ha a fűrészt nem használja, távolítsa el az olajat a tartályból.

Szemle és karbantartás

FIGYELMEZTETÉS: Tartsa be a fürész kezelési utasítását. Azokat a karbantartási munkákat, melyek nincsenek az utasításban, autorizált szervíznél kell megcsináltatni.

A fűrésztest tisztítása

A fűrész felületét tisztán kell tartani. Tisztításhoz szappanos vízbe áztatott puha textiliát használjanak, s ezzel töröljék le a fűrész külső részeit.

VIGYÁZZ:

• A vágó élek élesek. Viseljenek védő kesztyüket.
• A fürészfelület tisztítása
• A fűrészt nem szabad folyadékokba mártani.
- Ne használjanak olyan tisztító szereket, melyek ammóniát, klórt, vagy dörzsport tartalmaznak.
Ne használjanak tisztító oldószereket, melyek klórt, szénkloridot, kerozint, vagy benzint tartalmaznak.

A láncpenge kezelése és karbantartása

Leggyakoribb probléma a láncpenge nem egyenletes elkopása. Ezt a vágó elemek alkalmatlan éle és a mélykések nem megfelelő beállítása idézi elő. Abban az esetben, ha a láncpenge nics egyenletesen elkopva, a láncpenge vezető kiszélesedik. A fűrész kopog, s meglazulnak a szegecsek. A fűrész nem vág egyenesen. Ez esetben ki kell cserélni a láncpengét. A láncpengét élesítés előtt ellenőrizni kell. Elhasznált, vagy megrongálódott láncpenge nem biztonságos és a vágás nehézkes.

• Távolítsák el a motoros gallyvágó fűrész láncpengéjét.
- Idönként tisztítsák ki a láncpenge sineket a fűrészportól. Használjanak hozzá gittelő kést, vagy drótot.
- Reszelővel való kézi élesítések után szükséges időnként élesítőt használni, vagy kiéleztetni a láncot szervízműhelyben, ahol egyenletes élezést biztosítanak be.
• A láncpenge oldaláról távolítsa el az egyenlötlenségeket. A szögek egyenes köszörüléséhez használjanak lapos reszelőt.
- Ha a láncpenge meg van repedve, vagy görbülve, s ha a penge belső síne erősen elhasznált állapotban van, a láncpengét továbbá nem szabad használni.

A fűrészlánc kezelése

VIGYÁZZ:

A vágó élek élesek. Viseljenek védő kesztyüket.

Vigyázzon, hogy a lánc éles legyen, gyorsabban és biztonságosabban fog vágni. Az életlen lánc a lánckereket, a láncpengét, a láncot és a motort feleslegesen elkoptatja, A lánc eltompul, ha nyomni kell a fába, s a vágás közben kevés fűrészpor és egy pár nagyobb fatöredék keletkezik.

Tip: A láncokra használjon a Güde firma által ajánlott élesítő szeszámokat.

Fürészlianc élesítő GS 650

Robusztus univerzális élesítő minden rögzített lánc tipushoz. Nagy teljesítményű motor, 2 x 35° Skala, a szögélességet kényelmesen, kézi kerékkel be lehet állítani, a lánc vezető sín variabilis beállítású ütkozővel. A lánc megerősítése és bebiztosítása szorító csavarokkal. A vágófogak egyszerű élesítése a motorszekrényre való nyomással.

EAN 40 15671 94090 2

Artikel-Nr. 94090

Fürészlianc élesítő Profi 2500

Profesionális fűrészlánc élesítő, ajánlatos minden rögzített tipusú fűrészekhez, nagy teljesítményű motor, a láncfeszítés változása nélkül, a fogak mindkét helyzetét élezni lehet fordíttható köszörű fejjel és forgó feszítő berendezéssel, beleértve a megdolgozott darab megvilágítását (230 Volt, 15 Watt, E14). Minden beállítás könnyen kezelhető, az alumínium nyomásöntvény alaptest csavarodás nélküli, a köszörűfej nagy fogantyúval ellátott, mely lehetővé teszi a köszörűlés alatti enyhe fordítást a köszörűfej automatikus visszaállításával. Kellékek: 1 tárcsa 145 x 22,3 x 3,2mm, 1 tárcsa 145 x 22,3 x 4,7 mm, köszörűmércével és fenőkővel.

EAN: 40 15671 94131 2

Artikel-Nr. 94131

Kezelés reszelővel

• A reszelőt 30° alatt vezesse.
• A láncot megfelelő feszültségre állítsa be.
• A láncospengét óvatosan fogja be a satúba. Figyelmeztetés: A láncnak nem szabad becsípödnie.
- A 4 mm-es lekerekítéssel ellátott reszelőt (a vezetéssel összekapcsolt) helyezze rá a láncra, a pengesínekre a felső deszka és a mélykés közé. A reszelővezető a felső deszkán és a mélykésen legyen. (figyelmeztetés: reszeljen a vezetősín középső részén).
- A reszelővezetőt tartsa egyenesen. Biztosítsa be, hogy a 30° megjelölés a reszelővezetőn párhuzamosan fusson a láncpenge közepére. Ezzel be lesz biztosítva, hogy a vágó elemek 30°-os szög alatt lesznek reszelve.
- Minden vágó elemet külön reszeljen kifelé mutató irányba. A reszelés kizárólag egy irányú legyen. Figyelmeztetés: az elem élesítéséhez elegendő reszelővel két, vagy három húzás.
- A vágó elemeket egymás után, egyenként kell megreszelni, az egyik elem reszelése után fordítson a lánccal előre és reszelje meg a következő elemet. A vágó elemeket a lánc egy oldalán reszelje meg, majd ismételje a műveletet a másik oldalon is.

A vágóelemek mélykéseinek a reszelése

A mélykések mozgástere a vágóelemek élezésével redukálódik. A vágóelemeken lévő mélykéseket minden második, harmadik élezés után újra be kell állítani.

• A mélykések (0,635 mm) eszközét erősítse két vágóelem csúcsára.
- Biztosítsa be, hogy a mélykés behatoljon a eszköz mélyedésébe.
- Használjon középnagy lapos reszelőt. A mélykést reszelje egyenesen.
• A mélykésre való eszközt távolítsa el. Lapos reszelővel kerekítse le a vágóelemek mélykései első csúcsait.

Fürészlánc csere

A láncot cserélje ki, ha a vágó elemek az ismételt élesítések után el vannak használva, vagy a lánc elszakadt. Kizárólag ebben a kézikönyvben ajánlott láncot használjon. A lánc cseréjével egyidejüleg ki kell cserélni a lánckereket is, mely a láncot hajtja.

Figyelmeztetés: Az ajánlott láncot és a lánchajtó keréket megtalálja (fejezet: Lánc és penge csere)

Szemle és karbantartási terv

Időszakok	Eljárás Esetleges	továbbiak
Minden használat után	A gépet gondosan tisztítsa meg a fűrészportól	2.
Szükség szerint	A láncot élesítse meg	3.
Szükség szerint	A tartályba töltsön olajat	4.
Minden 3. használat után	A kardámtengelyt kenje meg (lásd. 6.2 fejezet)