GSTM 350 - Fűrész Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GSTM 350 Güde PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről GSTM 350 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűrész PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GSTM 350 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GSTM 350 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GSTM 350 Güde
Az eredeti használati útmutató fordítása
MAGYAR Kérk alaposan olvassa el a tájékoztatót mielőtt a gépet használja.
Magyar Műszaki Adatok / Eszközleírás / Rendeltetés szerinti használat / Biztonsági utasítások / Karbantartás / Jótállás 76
Lieferumfang
EN Scope of delivery FR Contenu de la livraison IT Dotazione ES Volumen de suministro NL Leveringsomvang CZ OBJEM dodávky SK Rozsah dodávky PL Zakres dostawy HU Szállítási terjedelem
HU A készülék üzembe helyezése
7-10
Betrieb
EN Operation FR Fonctionnement IT Esercizio ES Operação
HU A fűrészlap mélység- és magasságkorlátozója
Používejte ochranu sluchu a omezte expozici.
| Kővágó gép | GSTM 350 |
| Cikkszám. 55377 | |
| Kapcsolat 230 V ~ 50 Hz | |
| Motor teljesítmény 2200 W | |
| max. vágási hossz 800 mm | |
| Vágókorong 350 mm | |
| Vágási mélység 125 mm | |
| Fúrólyuk 25,4 mm | |
| Súly 74 kg | |
| Zaj adatok | |
| Hangnyomásszint L_pA | 78 dB (A) |
| Hangteljesítményszint L_WA | 91 db (A) |
| Az EN 60745 szerint mérve; K= 3 dB (A) bizonytalanság, viseljen hallásvédelmet! | |
FIGYELMEZTETÉS: A tényleges rezgéskibocsátási érték a használat típusától és módjától függően eltérhet a megadott értéktől. A rezgésszint az elektromos szerszámok egymással való összehason-lítására használható. A rezgésterhelés előzetes felmérésére is alkalmas. A rezgésterhelés pontos becsléséhez figyelembe kell venni azokat az időket is, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy fut, de valójában nincs használatban. Ez jelentősen csökkentheti a rezgésterhelést a teljes munkaidő alatt.
Írjon elő további biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a rezgések hatásaitól való védelme érdekében, mint például az elektromos szerszám és a betétes szerszámok karbantartása, a kezek melegen tartása, a munkafolyamatok megszervezése.
Csak akkor használja a készüléket, ha figyelmesen elolvasta és megértette a használati utasítást. Ismerkedjen meg a kezelőszervekkel és a készülék helyes használatával, és tartsa be a használati útmutatóban szereplő összes biztonsági előírást. Viselkedjen
felelősen másokkal szemben. A harmadik személyeket érő balesetekért vagy veszélyekért
az üzemeltető felelös.
Rendeltetésszerű használat
A köfaragógép alkalmas szegélykövek, mély szegélykövek, betonfelületek, járdakövek és csontkövek megmunkálására.
A készülék nedves vagy száraz vágáshoz egyaránt használható.
Ez a készülék csak rendeltetésszerűen használható. A gyártó nem vállal felelősséget az általánosan érvényes előírások és a jelen használati utasítás rendelkezéseinek be nem tartásából eredő károkért.
Maradék kockázatok
Még helyes és az összes biztonsági előírásnak megfelelő használat esetén is fennállhatnak maradványkockázatok.
A kezelési utasítások betartása ellenére is fennállhatnak nem nyilvánvaló maradék kockázatok.
Szimbólumok
Figyelmeztetés / Figyelem!
Kapcsolja ki a motort, és várja meg, amíg a vágókorong megáll.
A sérülésveszély csökkentése érdekében olvassa el a kezelési útmutatót.
Viseljen védőkesztyűt!
Viseljen hallásvédelmet
Viseljen védőszemüveget
Viseljen megfelelő porvédő maszkot.
Használjon biztonsági cipőt
Figyelmeztetés a kidobott alkatrészekre.
Távolság az emberektől Győződjön meg arról, hogy a veszélyzó - nában nincsenek személyek.
Botlásveszélyre figyelmeztetés
Figyelmeztetés a forró felületekre
Hangteljesítményszint
Sérült vágókorongok használata nem megengedett.
Fürészlap használata tilos.
Dohányzás és nyílt tűzgyújtás tilos.
Védje a nedvességtől. Ne tegye ki a gépet esőnek.
Csak kültéri használatra.
Tartsa távol a gyerekeket a géptől.
Véd a hidegtől
A meghibásodott elektromos vagy elektronikus eszközöket és/vagy az ártalmatlanításra szoruló eszközöket a kijelölt újrahasznosító központokban kell leadni.
Általános biztonsági utasítások
Olvassa el az összes biztonsági információt és utasítást. Örizze meg az összes biztonsági információt és utasítást a későbbi használatra.
Ne használja a készüléket, ha fáradt, beteg vagy kábí - tószer, alkohol vagy gyógyszer hatása alatt áll.
Használjon az Önre szabott védőfelszerelést. Mindig védőszemüveget és hallásvédőt kell viselni.
alkohol vagy gyógyszerek.
Használjon az Önre szabott védőfelszerelést. Mindig védőszemüveget és hallásvédőt kell viselni.
Az üzemeltető személyzetet megfelelően ki kell képezni a készülék használatára, beállítására és működtetésére.
A készüléket csak 18. életévüket betöltött személyek kezelhetik. Kivételt képez ez alól a fiatakként való ha - sználat, ha a készüléket szakképzés során használják egy készség elsajátítására oktató felügyelete mellett.
A készülék használata közben tartsa távol a gyerme - keket, más személyeket és állatokat.
A használat országában érvényes előírásokat be kell tartani.
Vágókorongok
Csak olyan sértetlen vágókorongokat használjon, amelyek megfelelnek a jelen útmutatóban megadott műszaki adatoknak, és amelyek megfelelnek a nemzeti vagy regionális szabványoknak/előírásoknak, mint pl.
EN 13236
EN 12413
ANSI B7.1
Tilos a műszaki adatoktól eltérő egyéb vágó tartozé - kok, például körfűrészlapok használata.
A vágókorongokat használat előtt ellenőrizni kell a repedések, deformáció és kiegyensúlyozatlanság szempontjából.
A vágótárcsákat csak a géphez mellékelt karimákkal szabad rögzíteni. Más rögzítőelemek, például reduk - ciós hüvelyek és orsóhüvelyek használata tilos.
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótalkatrészeket használjon. Csak olyan alkatrészeket cserélteen ki a gyártó, amelyek cseréje nem szerepel a leírásban.
Más pótalkatrészek használata balesetveszélyes lehet a felhasználó számára. A gyártó nem vállal felelősséget az ebböl eredő károkért.
Ha tartozékokra vagy pótalkatrészekre van szüksége, kérjük, forduljon szervizünkhöz.
FIGYELMEZTETÉS A VÁGOTT SÉRÜLÉSEKRE
Soha ne hagyja a gépet felügyelet nélkül futni.
A gépet nem szabad hordozni, amikor a gép fut és a vágótárcsa forog.
Müködés közben tilos elfordítani, megdönteni vagy pozíciót változtatni.
Soha ne tegye a gépet a földre, amíg a vágótárcsa forog.
Minden munkamegszakításkor kapcsolja ki a motort, és mindig várja meg, amíg a vágókorong teljesen megáll.
Gondoskodjon a munkaterület megfelelő általános vagy helyi megvilágításáról.
FIGYELMEZTETÉS
TÜZVESZÉLY, ROBBANÁSVESZÉLY
Ne dolgozzon a készülékkel robbanásveszélyes, gyúlékony folyadékokat, gázokat vagy port tartalmazó környezetben. Gondoskodjon a munkahely megfelelő szellőzéséről.
FIGYELMEZTETÉS
A KIPUFOGÓGÁZOK, ÜZEMANYAGOK ÉS KENŐANYAGOK MÉRGEZŐEK.
A működés során szénhidrogén- és benzoltartalmú kipufogógázok keletkeznek, amelyek ezért károsak az egészségre. Gondoskodjon a munkahely megfelelő szellőzéséről. Ezt ne csak akkor tartsa be, ha beltérben dolgozik, hanem akkor is, ha árkokban, vályúkban vagy más zárt terekben dolgozik.
Ha hányingert, fejfájást, látászavarokat (pl. látómező csökkenése), hallásproblémákat, szédülést vagy koncentrációs zavarokat tapasztal, azonnal hagyja abba a készülék használatát. Ezeket a tüneteket többek között a túlzott kipufogógáz-koncentráció okozhatja.
FIGYELMEZTETÉS A
ZAJ HALLÁSKÁROSODÁST OKOZHAT.
Viseljen hallásvédőt, és korlátozza az expozíciót.
Fokozott figyelem és óvatosság szükséges a hallásvédelem viselésekor. - A veszélyt jelző hangok (sikolyok, jelzőhangok stb.) érzékelése korlátozott.
Tartson időben szüneteket a munkában.
Minden ülés után végezzen testmozgást a vérkeringés fokozása érdekében.
Tartson rendszeres szüneteket. Korlátozza a napi testmozgás mennyiségét.
- Soha ne távolítsa el a forgácsot vagy a port puszta kézzel. Kéz.
- A forgácsok eltávolítása kikapcsolt gép mellett vagy a port a legjobb kézi kefével eltávolítani vagy egy ecset.
VESZÉLY - REAKCIÓERŐK
A reakcióerők hirtelen lépnek fel, és az irányítás elvesztése miatt halálos sérüléseket okozhatnak.
Általában a következő reakcióerők lépnek fel:
- Visszarúgás: Visszarúgás esetén a gép visszalökődik a felhasználó felé. Visszarúgás akkor következik be, ha a vágókorong sérülés, kiegyensúlyozatlanság vagy billenés miatt megpattan, majd elakad a vágási résben, vagy élesen lefékeződik.
- Húzódj be: A gép előrefelé húzódik a felhaszná - lótól, amikor a vágótárcsa felülről hozzáér a munkadarabhoz.
Leesés a vágási irányban: A vágás végén a gép elveszíti a vágótárcsa által a vágási résben biztosított támasztékot.
Hozza a testét és a karjait olyan helyzetbe, hogy ellen tudjon állni a visszarúgó eróknek. Soha ne változtassa meg a vágási irányt vagy a munkadarabhoz viszonyított szöget a gép elindítása után. Rögzítse a munkadarabot megfelelően, hogy megakadályozza annak elmozdulását. Helyezze el a gépet úgy, hogy a vágókorong ne tudjon megbillenni, és kövesse az ebben a kézikönyvben található összes utasítást
Készülék-specifikus biztonsági utasítások
- Az egyéni védőfelszerelés viselése Amikor a géppel dolgozik, mindig szükséges.
- A szemsérülések elkerülése érdekében viseljen Mindig viseljen védőszemüveget.
- Ha a hajad megfelelő hosszúságú, minden képpen viselj hajháló vagy megfelelő munkasapka.
- Viseljen szoros munkaruházatot. A forgó eszköz lehet hüvely vagy hasonló elfogás.
- A munka megkezdése előtt ellenőrizze a megfelelő A védőeszközök funkciója.
- Ne terhelje túl a gépet, akkor dolgozik jobb és biztonságosabb a megadott Teljesítménytartomány.
- Használja a megfelelő eszközöket, és figyeljen a következőkre
győződjön meg arról, hogy a szerszámok (vágótárc - sa) nem
tompák vagy bármilyen módon sérültek.
- A kábeleket mindig a gép hátuljától távolabb kell elvezetni. Védjen minden kábelt a hötöl, Olaj és éles élek.
- Húzza ki a hálózati csatlakozót javításhoz és Karbantartási munkák és ha nem használja a gépet használat.
- Elektromos berendezéseken csak a következő munkákat szabad végezni
szakképzett villanyszerelő végezze el. Ez csak eredeti alkatrészek használhatók.
- A tiszta munkahelyek megkönnyítik a munkát.
- Figyeljen arra, hogy mit csinál. Menj a A józan ész a munkában.
- Győződjön meg arról, hogy az alépítmény elbírja a súlyt.
a gépnek, és kellően stabil.
Biztosítani kell, hogy a munka során nem fordulhat elő rezgés.
- A korrózió elleni védelem érdekében az összes csupasz alkatrész a
A gépet gyárilag erősen megzsírozták. Tiszta a gépet üzembe helyezés előtt egy megfelelő környezetbarát tisztítószerek.
- A gépet nem szabad használni
Egészségre veszélyes vagy porképző Feldolgozott anyagok, például fa, teflon stb. lesz.
- A gépet csak megfelelő
Ne tisztítsa meg a gépet, és ne tegye ki nedvesség -nek.
vagy nedvesség.
- Munka közben mindig gondoskodjon a jó megvi - lágításról.
- Ne használja a hálózati kábelt a dugó körül. az aljzatból.
- Mindig éles és tiszta
Eszközök.
- Kapcsolja ki a gépet veszélyes helyzetek vagy műszaki hibák azonnali kezelése és húzza ki a hálózati csatlakozót.
- Sérülés esetén ne használja a gépet.
a munkát folytatni kell, és a
A hálózati csatlakozót ki kell húzni.
- Csak a gyártó által jóváhagyott termékek
Használt szerszámok és tartozékok
kell használni. A nem jóváhagyott
A megosztás jelentős sérülésveszélyt rejt magában.
- A munkaterületet mindig tartsa tisztán és Rendezettség. Kosz és rendetlenség a munkaterületen
baleseteket okozhat.
- Mindig viseljen védőszemüveget, amikor a követke - ző anyagokkal dolgozik a gépen. Nehéz munkáknál
A porképződést is el kell takarni arcmaszkkal. porvédő maszkot kell használni.
- Béléskulcs és egyéb szerszámok állnak rendelke - zésre
A gép bekapcsolása elött feltétlenül távolítsa el öket.
- Helyezze a gépet vízszintes, csúszásmentes padlóra.
A gép nem ingadozhat.
- Győződjön meg róla, hogy a feszültség a
Adattábla az elérhető feszültséggel mérkőzések. Ezután csatlakoztassa a hálózathoz csatlakozni.
- Vegyen fel védőszemüveget.
- Viseljen hallásvédőt.
- Viseljen védőkesztyűt.
- Ne használjon repedt gyémánt vágókorongokat, és cserélje ki őket.
- Vigyázat! A vágótárcsa tovább fut!
- Gyémánt vágótárcsa, amely nincs kitéve oldalirányú nyomásnak lassítson.
- Vigyázat! A gyémánt vágókorongot mindig a hűtendő víz.
- A vágótárcsa cseréje előtt döntetlen.
- Csak megfelelő gyémánt vágókorongokat használjon.
- Soha ne hagyja a készüléket felügyelet nélkül olyan helyiségekben, ahol Hagyja állva a gyerekeket.
- A motortér elektromos rendszerének ellenőrzése előtt húzza ki a hálózati csatlakozót.
Viselkedés vészhelyzetben
Kezdeményezze a sérülésnek megfelelő elsősegélynyújtási intézkedéseket, és a lehető leggyorsabban hívjon szakképzett orvosi segítséget. Védje a sérültet a további sérülésektől és rögzítse. Segítségkéréskor adja meg a következő információkat:
- a baleset helye,
- a baleset jellege,
- az áldozatok száma,
- a sérülések jellege
Munkautasítások
Szervezze meg előre az elvégzendő munkát, és elle-nőrizze a helyszínt, hogy kizárja a következő okokból eredő veszélyeket
Elektromos kábelek
Gyúlékony anyagok
Gondoskodjon arról, hogy mások biztonságos távol-ságot tartsanak a munkaterülettől. Mindenkinek, aki a munkaterületre lép, egyéni védőfelszerelést kell viselnie.
Határozza meg, hogy szükséges-e figyelmeztető táblák kihelyezése.
Karbantartás
A vágógépen végzett minden munkához
Viseljen védőkesztyűt.
Allítsa le a motort
Általános információk
A jelen útmutatóban nem leírt javításokat és munkálatokat csak képzett szakemberek végezhetik.
Csak eredeti tartozékokat és eredeti pótaikatrészeket használjon. Csak olyan alkatrészeket cseréltessen ki a gyártó, amelyek cseréje nem szerepel a leírásban.
Mindig tartsa tisztán a gépet, különösen a szellőzőnyilásokat. Soha ne permetezze le a készüléktestet vízzel!
Ne tisztítsa a gépet és alkatrészeit oldószerekkel, gyúlékony vagy mérgező folyadékokkal. A tisztításhoz csak nedves ruhát használjon.
Csak egy rendszeresen karbantartott és jól karbantartott készülék lehet kielégítő eszköz.
A nem megfelelő karbantartás és gondozás előre nem látható balesetekhez és sérülésekhez vezethet.
Szükség esetén a pótalkatrész-jegyzéket az interneten a www.guede.com oldalon találja.
Tárolás
Kb. 3 hónapos üzemszünet esetén
Ürítse ki és tisztítsa meg az üzemanyagtartályt jól szellőző helyen.
Ürítse ki a karburátort, különben a karburátorban lévő membránok összetapadhatnak. A gépet száraz, jól szellőző, gyermekek számára nem hozzáférhető helyen tárolja.
Ártalmatlanítás
A hulladékelemeket és az elektromos és elektronikus berendezések hulladékát nem szabad a háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani. A hulladékelemeket és a hulladék elektromos és elektronikus berendezéseket külön kell gyűjteni és ártalmatlanítani. A használt elemeket, akkumulátorokat és lámpákat a megsemmisítés előtt távolítsa el a készülékekből. Érdeklődjön a helyi hatóságoknál vagy a kiskereskedőjénél az újrahasznosító központokról és gyűjtőpontokról. A helyi előírásoktól függően a kiskereskedők kötelesek lehetnek a használt elemeket és elektromos és elektronikus berendezések hulladékát ingyenesen visszavenni. Segítsen csökkenteni a nyersanyagok iránti keresletet azáltal, hogy újrahasznosítja és újrahasznosítja használt element és elektromos és elektronikus berendezéseinek hulladékát. A használt akkumulátorok (különösen a lítium-ion akkumulátorok) és a hulladék elektromos és elektronikus berendezések értékes, újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak, amelyek káros hatással lehetnek a környezetre és az Ön egészségére, ha nem környezetbarát módon ártalmatlanítják őket. Töröljön minden személyes adatot a régi készülékről, mielött kidobja azt.
A szállítási csomagolás ártalmatlanítása
A csomagolás védi a készüléket a szállítás során keletkező sérülésektől. A csomagolóanyagokat általában környezetvédelmi és ártalmatlanítási szempontok szerint választják ki, ezért újrahasznosíthatók. A csomagolás visszavezetése az anyagkörforgásba nyersanyagokat takarít meg és csökkenti a hulladék mennyiségét. A csomagolóanyagok (pl. fólia, Styrofoam®) veszélyesek lehetnek a gyermekekre.
Fulladásveszély!
Tartsa a csomagolási részeket gyermekek elől elzárva, és a lehető leggyorsabban szabaduljon meg tölük.
Garancia
A garancia időtartama kereskedelmi használat esetén 12 hónap, fogyasztói használat esetén 24 hónap, és a készülék megvásárlásának időpontjától kezdődik.
A garancia csak az anyag- vagy gyártási hibákra visszavezethető hibákra terjed ki. A jótállási igény érvényesítéséhez csatolni kell a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot.
Szolgáltatás
Technikai kérdése van? Panasza van? Pótalkatrészre vagy használati utasításra van szüksége? A Güde GmbH & Co KG (www.guede.com) honlapján a szerviz rovatban gyorsan és bürokráciamentesen segítünk Önnek. . Kérjük, segítsen nekünk abban, hogy segíthessünk Önnek.
Ahhoz, hogy reklamáció esetén azonosítani tudjuk készülékét, szükségünk van a sorozatszámra, a cikkszámra és a gyártási évre. Mindezek az adatok a készülék címtábláján találhatók. Annak érdekében, hogy ezek az adatok mindig kéznél legyenek, kérjük, adja meg őket az alábbiakban.
Sorozatszám:
Cikkszám: :
Az építés éve:
Telefón: +49 (0) 79 04 / 700-360
Fax: +49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail: support@ts.guede.com
A garancia nem terjed ki a nem rendeltetésszerű használatra, például a készülék túlterhelésére, erőszakos használatra, külső behatások vagy idegen testek által okozott károkra. A használati utasítás be nem tartása és a normál elhasználódás szintén nem tartozik a garancia hatálya alá.
Fontos vásárlói információk
Kérjük, vegye figyelembe, hogy a garanciaidön belüli vagy kívüli visszaküldéseket mindig az eredeti csomagolásban kell megtenni. Ezzel az intézkedéssel hatékonyan megelőzhető a felesleges szállítási kár és annak gyakran vitatott rendezése. Csak az eredeti dobozban van optimálisan védve a készülék, így biztosítva a zökkenőmentes feldolgozást.
GÜDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
