Plug 2141 - Riasztórendszer Burg Wächter - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Okos dugalj (Smart Plug)
Márka	Burg Wächter
Modell	Plug 2141
Tápfeszültség	AC 110 V ~ 230 V, 50/60 Hz
Maximális áramerősség	10 A
Maximális teljesítmény	2300 W
Rádiófrekvencia	WLAN 2,4 GHz (802.11 b/g/n)
Hatótáv (szabad térben)	Akár 200 m (környezettől függően)
Súly	59 g
Üzemi hőmérséklet	-20 °C és 45 °C között
Környezeti feltételek	Beltéri, száraz helyen
LED jelző	Igen (villogás keresés, párosítás, be/ki állapot jelzésére)
Fő funkciók	Kézi és távirányítású be-/kikapcsolás alkalmazáson keresztül, időzítők programozása, intelligens forgatókönyvek (ha-akkor)
Kompatibilitás	BURGprotect riasztórendszer
Karbantartás és tisztítás	Enyhén nedves ruhával, vegyszerek vagy súrolószerek nélkül
Biztonság	Ne fesse, ne módosítsa, beltéri és száraz helyen használja
Garancia	2 év
A csomag tartalma	1x BURGprotect PLUG 2141, 1x gyors üzembe helyezési útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Plug 2141 Burg Wächter

Hogyan konfiguráljam a Plug 2141-et első alkalommal?

Dugja be a dugaljat egy fali aljzatba, majd nyissa meg a BURGprotect alkalmazást. Ha a LED nem villog, tartsa lenyomva a gombot 5 másodpercig a párosítási mód aktiválásához. Az alkalmazásban lépjen a 'Irányítópult' > 'Tartozékok' > 'WLAN eszköz párosítása' menüpontba, válassza a 'BURGprotect PLUG 2141' lehetőséget, válassza ki a 2,4 GHz-es hálózatát, és adja meg a jelszót.

A LED másodpercenként egyszer villog, mit jelent ez?

Ez azt jelzi, hogy a dugalj hálózati kapcsolatot keres. Ha még nincs konfigurálva, tartsa lenyomva a gombot 5 másodpercig a párosítási mód elindításához.

Hogyan állítsam vissza a Plug 2141-et gyári beállításokra?

Tartsa lenyomva a készülék oldalán található gombot több mint 10 másodpercig, amíg a dugalj be van kapcsolva. A LED villogni fog a visszaállítás megerősítéséhez, majd a készülék újraindul párosítási módban.

Csatlakoztathatok bármilyen elektromos készüléket a dugaljhoz?

Igen, amennyiben a készülék teljesítménye nem haladja meg a 2300 W-ot (10 A). A dugalj képes lámpák, rádiók stb. be- és kikapcsolására.

Hogyan hozzak létre időzítőt a dugaljjal?

Az alkalmazásban nyissa meg az eszközök kezelését (fogaskerék ikon), görgessen le a 'Forgatókönyv konfiguráció' menüponthoz, válassza az 'Automatikus funkciók' lehetőséget, majd adjon hozzá egy új feladatot. Állítsa be az időt, az ismétlést, a kívánt állapotot (be/ki) és az érintett dugaljat.

Hogyan párosítsam a dugaljat a BURGprotect bázissal?

A dugalj közvetlenül a WLAN-hálózaton keresztül csatlakozik. Nem egy adott bázishoz, hanem a BURGprotect fiókjához van társítva. Kövesse a kezdeti beállítási eljárást az alkalmazásban.

Mekkora a rádiójel hatótávolsága?

A hatótávolság szabad térben körülbelül 200 m, de csökkenhet olyan akadályok miatt, mint a betonfalak, fémtárgyak vagy más rádióadók.

Működik a dugalj 5 GHz-es hálózattal?

Nem, a dugalj csak a 2,4 GHz-es hálózatot használja. A konfiguráció során ideiglenesen kapcsolja ki az útválasztó 5 GHz-es sávját az interferencia elkerülése érdekében.

Hogyan tisztítsam a Plug 2141-et?

Használjon enyhén nedves ruhát a felület letörléséhez. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön víz a belsejébe. Ne használjon vegyszereket, maró vagy súroló hatású anyagokat.

Mit tegyek, ha a dugalj hibásan működik?

Először ellenőrizze, hogy a dugalj megfelelően kap-e áramot (LED világít vagy villog). Szükség esetén állítsa vissza. Tekintse meg a GYIK-et a www.burg.biz oldalon, vagy lépjen kapcsolatba a műszaki támogatással e-mailben a [e-mail] címen.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Plug 2141 Burg Wächter

Szállítási terjedelem

1x rövid használati utasítás 1x BURGprotect™ PLUG 2141

Termékleírás

A BURGprotect PLUG a BURGprotect termékcsalád egyik opcionális tartozéka. A csatlakozóaljzat és a csatlakoztatott készülék közé elhelyezett PLUG eszközzel a készüléket automatizált módon vagy kézzel tudja be- és kikapcsolni.

Legfeljebb egy, max. 2300 W teljesítményű fogyasztó csatlakoztatható.

Felépítés

Kézi beállítás gombja

Műszaki adatok

Feszültség AC 110 V ~ 230 V

Max. áram 10 A (MAX)

Max. teljesítmény 2300 W

Frekvencia 50 Hz/60 Hz

WLAN rádiófrekvencia 24 GHz 802.11b/gn

Max. kimenő teljesítmény

Üzemi hőmérséklet -20 °C ~ 45 °C

Környezeti feltételek száraz beltér

Tömeg 59 g

Állapotkijelző LED

LED-kijelző Jelentés
Másodper-cenként 1-szervillan fel.	A csatlakozóaljzathálózati kapcsolatotkeres. Megjegyzés:Ha még nem kellkonfigurálni a csatlakozóaljzatot, akkor apárosító üzemmódba(konfiguráció) valóátváltáshoz 5 másod-percig tartsa lenyomva agombot.
Gyorsan villog,másodper-cenkénttöbbször.	Az eszköz a párosító(konfiguráció)üzemmódban van. Abeállítást a BURGprotectapp-pal végezze el.
Világít Csatlakozóaljzat be
Nem világít Csatlakozóaljzat ki

Kapcsolat létesítése az eszköz és a BURGprotect BASE között

1. Indítsa el a BURGprotect alkalmazást.
2. Helyezze be a PLUG eszközt a csatlakozóaljzatba, majd várja meg, amíg az villogni nem kezd (párosítás üzemmód).

Megjegyzés:

• Ha a PLUG nem vált át automatikusan a párosítás üzemmódba, akkor kb. 5 másodpercre nyomja meg az eszköz oldalán levő gombot. Ekkor a PLUG eszközön a fénykör villog.

• Ha a PLUG eszközt alaphelyzetbe kell állítani vagy újra kell konfigurálni, akkor az eszköz bekapcsolt állapotában > 10 másodpercre tartsa lenyomva az eszköz oldalán levő gombot. Az eszköz törli az addig tárolt adatokat és újraindul párosítás üzemmódban.

• Nyissa meg az „Irányítópult” → „Tartozékok” → „WLAN-készülék csatlakoztatása” menüpontot

Metal BURISOURCE BASE 2 Status Event Load No Response No Response No Response No Response Start/End Start Down Downstart Downstart

Message BrowserProduct Package Smart Camera Token Mask Add Accessories

1. Válasszon ki egy készüléket a „BURGprotect PLUG 2141“ készüléklistából, majd érintse meg a „Készülék csatlakoztatása“ gombot.
2. A WLAN-hálózat kiválasztását követően írja be a WLAN-jelszót, majd érintse meg a „Tovább” gombot. A készülék ezután automatikusan az eszközlistához adódik.

• Gondoskodjon róla, hogy okostelefonjának legyen kapcsolata egy 2,4 GHz-es routerrel. A beállítás idejére szükség esetén kapcsolja ki az 5 GHz-es aktív frekvenciákat.
• A PLUG beállítása alatt másik eszköz nem lehet párosítás üzemmódban. A beállítás idejére kapcsolja ki a párosító üzemmódban levő többi eszközt.

Ezt követően a beállított PLUG szerepel az app gyorsválasztó menüjében és az eszközlistában. Az adott PLUG megérintésével a csatlakoztatott készülék be-, ill. kikapcsol.

Smart Plug Plug : Labor Funkster drive

Forgatókönyvek beállítása

1. Jobbra fent a „Fogaskerék” szimbólumot megérintve nyissa meg az Eszközkezelőt:

2. Az Eszközkezelőben görgessen lefelé, amíg meg nem jelenig a „Forgatókönyvek beállítása” menü.

3. Válassza ki az „Autom. funkciók” menüpontot. Ekkor az alábbi lehetőségek jelennek meg:

Automatikus funkciók – Időkapcsoló Időben rögzített folyamatok programozása.

a. Válassza ki az „Autom. funkciók” menüpontot
b. A jobbra fent látható + jel megérintésével adjon hozzá új funkciót.
c. Állítsa be az idópontot és az ismétlési opciókat. Végül adjon jól megjegyezhető nevet a funkcionak, pl. „Hálósz. lámpa be”. A funkciót igény szerint színnel is jelölheti.

d. Válassza a „Rendszerállapot” > „PLUG rádióvezérlésű csatlakozóaljzat” > és a kapcsolni kívánt rádióvezérlésű csatlakozóaljzat Ön által megadott megnevezését. Kapcsolja hozzá, hogy melyik állapotban (be/ki) váltson a rádióvezérlésű csatlakozóaljzat.

System status Device state PLUG 2940

Windows Plug On Off

e. A bal felső < nyíllal lépjen vissza kettőt, az „Fela. hozzáadása” menübe, majd a jobb felső részen levő horog megérintésével mentse a bevitt adatokat.

Megjegyzés: Adjon hozzá ismétlődő, időben korlátozott folyamatokat, csatlakozóaljzatonként egy automatikus bekapcsolási funkciót és egy automatikus kikapcsolási funkciót.

11:55 Passive Everyday Play - Live 11:04 Page 3 Everyday Play - Live

Intelligens követés - eseménysorok programozása

A „Ha - akkor” funkciók programozása. Pl. az egyik BURGprotect rádióvezérlésű csatlakozóaljzathoz csatlakakoztatott lámpa vagy rádió bekapcsolása a riasztó működésbe lépésekor.

1. Válassza az „Intelligens követés" lehetőséget Ekkor a négy rendszerállapot – éles/ hatástalan/alaphelyzet/riasztás – áttekintését látja
2. Válassza ki azt a rendszerállapotot, amelynek aktiválásakor egy adott lépésnek indulnia kell. (Példa: riasztás)

1. A rendelkezésre álló végrehajtók áttekintését látja. Válassza a „Szerkesztés” lehetőséget annak az állapotnak a beállításához, amelyet a rádióvezérlésű csatlakozóaljzatnak alkalmaznia kell, amikor a kiválasztott rendszerállapot (példa: riasztás) aktiválódik.

Megjegyzés: Ha azt szeretné, hogy riasztás kiváltása után egy adott csatlakozóalzat a riasztás nyugtázásakor ismét kikapcsolódjon, akkor ezt az intelligens követő funkció „Hatástalanítás” állapotában határozza meg.

Használat

1. Manuális be- és kikapcsolás

Nyomja meg a Power/Reset gombot a csatlakozóaljzat manuális be- és kikapcsolásához.

2. Távvezérelt be-/kikapcsolás

A rádióvezérelt csatlakozóaljzat alkalmazással történő be- és kikapcsolásához a következőképp járjon el: Érintse meg az alkalmazásban a „Tovább“ gombot, növelje meg a kijelzőt, ha a plugot még nem vette fel a kedvencei közé, majd érintse meg a „Plug“ gombot. Itt kérdezheti le a készülék állapotát, illetve távvezérelheti azt.

3. Reset

A készülék visszaállításához tartsa kb. 10 másodpercig lenyomva a nyomógombot. Az állapotjelző LED villogása jelzi a visszaállítási folyamatot (reset).

Megfelelő telepítési hely

Az érzékelő rádiójele erősen függ a környezeti feltételektől. Fém tárgyak, beton mennyezetek, falak, fém vezetékek stb. csökkentik a hatótávolságot, a jel zavarását okozhatják például más rádióadók és a környezeti behatások.

FONTOS TUDNIVALÓ: A jelzőkészülék csak annyira működik jól, amennyire azt a környezet és a telepítés lehetővé teszi. A jelzőkészülék képes a veszélyes helyzetek kijelzésére, de nem tudja azokat elkerülni.-

A készüléket tilos festeni, lakkozni vagy egyéb módon megváltoztatni.

Általános biztonsági tudnivalók és óvintézkedések

Vigyázat

Azok a módosítások és változtatások, amelyek nem rendelkeznek az illetékes engedélyezőhatóság kifejezett engedélyével, a készülék működési engedélyének visszavonásához vezethetnek.

Felelősség korlátozása

A jelen készülék megfelel a gyártás időpontjában érvényben levő műszaki szabványoknak.

Folyamatosan törekszünk termékeinket a műszaki ismeretek legújabb szintjén készíteni és kézikönyveinket frissíteni. Ezért fenntartjuk a műszaki módosítások, valamint az útmutatók előzetes értesítés nélküli átdolgozásának, aktualizálásának jogát.

Az útmutatót gondosan olvassa át. Nem vállalunk felelősséget azokért a károkért, amelyek a készülék hibás és szakszerűtlen kezeléséből vagy telepítéséből, a hiányos és nem megfelelő karbantartásból, a biztonsági utasítások vagy az általánosan érvényes tényállások figyelmen kívül hagyásából erednek.

Megfelelő telepítés és használat, valamint a megadott határfeltételek betartása mellett a készülék képes a kézikönyvben ismertetett funkciók ellátására. Az adott, ügyfélspecifikus forgatókönyvektől függően nem szavatolható a riasztás kioldása.

Biztonsági utasítások

Alaposan olvassa el az útmutatót. Nem vállalunk felelősséget az utasítások figyelmen kívül hagyásából származó károkért.

A készüléket kizárólag az útmutatóban megnevezett célra szabad használni.

A készülék vészhelyzetben tájékoztatja Önt és riasztást küld! Ezért rendszeresen ellenőrizze a készülék működését és az elem állapotát, hogy megfelelően fel legyen készülve a remélhetőleg nem bekövetkező vészhelyzetre.

A szokatlanul magas elektromágneses sugárzás, a manipuláció vagy egyéb behatások a készülék hibás működéséhez vezethetnek.

Nem szabad a készüléket sugárzó elektromos készülékek közelében vagy nedves helyiségekben telepíteni. Az elemről működő készülékeket tilos hőforrásnak és közvetlen napsugárzásnak kitenni vagy magas hőmérsékleten működtetni.

Ügyeljen rá, hogy a csomagolás és az anyagok ne kerülhessen gyerekek kezébe – Fulladásveszély!

Gondosan órizze meg az útmutatót.

FONTOS TUDNIVALÓ: Ha a készüléket kedvezőtlen helyre telepíti, akkor az ronthatja a készülék funkcióit.

Ha ehhez a készülékhez szükséges van az EK Megfelelőségi nyilatkozatra, akkor igényelje azt az [e-mail] e-mail-címen.

Tiszítás

A tisztításhoz kizárólag enyhén nedves törlőkendőt használjon. Ügyeljen arra, hogy ne juthasson víz a készülékbe. Ne használjon gyúlékony anyagokat, vegyszereket, maró- vagy dörzsölő hatású vagy éles tisztítószereket.

Garancia

A BURG-WÄCHTER termékeket a gyártás időpontjában érvényes műszaki szabványoknak megfelelően és saját minőségi előírásaink betartása mellett gyártjuk.

A jótállás kizárólag olyan hiányosságokra érvényes, amelyek igazolhatóan az értékesítés időpontjában fennálló gyártási vagy anyaghibákra vezethető vissza. A jótállás két évig érvényes, további igények kizártak.

A megállapított hiányosságot írásban, az eredeti vásárlási nyugtával és a hiba rövid leírásával együtt a vásárlás helyén kell benyújtani. Vizsgálat után, méltányos időn belül a garanciavállaló dönt az esetleges javításról vagy a cseréről.

A szállítás közben, a hibás kezelés, a szakszerűtlen alkalmazás, a kopás stb. miatt bekövetkező hiányosságok ki vannak zárva a garanciális kötelezettségek alól.

Az elemekre nem vonatkozik a garancia.

További tartozékok:

Set 2210 Riasztóbe- rendezés kezdőcsomag tartalma: 1x Control 2110 1x Motion 2010 1x Base 2200 2x Contact 2031

Sirene 2151

Outdoor Siren

Noise 2160

Indoor Siren

Smoke 2050

Füstjelző

Vibrancy 2020

Rezgésérzékelő

Motion 2010

PIR

Contact 2031

Ajtó- és
ablakérintkező

mozgásérzékelő
Water 2060

Vízjelző

Keypad 2100

RFID-billentyüzet

Control 2110

Távvezérlő

Plug 2141

Aljzat

További tartozékok a www.burg.biz weboldalon vagy a következő QR-kód beolvasásával elérhető hivatkozáson érhetők el:

A készülék ártalmatlanítása

Felhívjuk a fi gyelmét, hogy az elektromos és elektronikus készülékek, valamint az elemek nem kerülhetnek a háztartási hulladékba, hanem szelektíven, ill. elkülönítve kell gyűjteni. Az elemek és az elektronikai hulladékok gyűjtőhelyéről érdeklődjön az illetékes önkormányzati szervnél.

A BURG-WÄCHTER KG kijelenti, hogy ez a készülék megfelel a következő irányelveknek: 2014/53/EU, (RED) 2014/30/EU, (EMC), 2011/65/EU (RoHS) és 2014/35/EU kisfeszültségű irányelv.

Az EK Megfelelőségi nyilatkozat a következő weboldalról érhető el: www.burg.biz

A termékkel kapcsolatos műszaki kérdései esetén olvassa el a részlete használati utasítást és tekintse meg a gyakran ismétlődő kérdéseket a következő weboldalon: www.burg.biz. Ha ennek ellenére további kérdései vannak, akkor forduljon hozzánk a következő e-mail-címen: [e-mail]

Impresszum

A jelen használati utasítás szerzői joga a BURG-WÄCHTER KG által fenntartva. Bármilyen reprodukcióhoz, ideértve az elektronikus adathordozókat is, a BURG-WÄCHTER KG írásbeli engedélye szükséges. Tilos a használati utasítás vagy akár csak egyes részinek az utánnyomása. Fenntartjuk a tévedések és a műszaki változtatások jogát. Minden feltüntetett cég- vagy terméknév az adott tulajdonos védjegye vagy bejegyzett védjegye, illetve márkája.

A nyomtatási hibák, sajtóhibák, valamint a műszaki változtatások joga fenntartva.

Notes

Notes

67PLUG 21

BURG

WACHTER

BURG ^TM protect

Plug 2141

BURG-WÄCHTER KG

Altenhofer Weg 15

58300 Wetter

Germany

www.burg.biz

www.burg.biz