Plug 2141 - Sistema di allarme Burg Wächter - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Presa intelligente (Smart Plug)
Marca	Burg Wächter
Modello	Plug 2141
Tensione di alimentazione	CA 110 V ~ 230 V, 50/60 Hz
Corrente massima	10 A
Potenza massima	2300 W
Frequenza radio	WLAN 2,4 GHz (802.11 b/g/n)
Portata radio (in campo libero)	Fino a 200 m (in base all'ambiente)
Peso	59 g
Temperatura di funzionamento	-20 °C a 45 °C
Condizioni ambientali	Interno e asciutto
Indicatore LED	Sì (lampeggio per ricerca, associazione, acceso/spento)
Funzioni principali	Accensione/spegnimento manuale e da remoto tramite app, programmazione di timer, scenari intelligenti (se-allora)
Compatibilità	Sistema d'allarme BURGprotect
Manutenzione e pulizia	Panno leggermente umido, senza prodotti chimici o abrasivi
Sicurezza	Non verniciare, non modificare, utilizzare in interni e asciutto
Garanzia	2 anni
Contenuto della confezione	1x BURGprotect PLUG 2141, 1x guida rapida

Domande frequenti - Plug 2141 Burg Wächter

Come configurare il Plug 2141 per la prima volta?

Collega la spina a una presa a muro, quindi apri l'applicazione BURGprotect. Se il LED non lampeggia, tieni premuto il pulsante per 5 secondi per passare alla modalità associazione. Nell'app, vai su 'Dashboard' > 'Accessori' > 'Associa un dispositivo WLAN', seleziona 'BURGprotect PLUG 2141', scegli la tua rete 2,4 GHz e inserisci la password.

Il LED lampeggia una volta al secondo, cosa significa?

Indica che la spina sta cercando una connessione di rete. Se non è ancora configurata, tieni premuto il pulsante per 5 secondi per avviare la modalità associazione.

Come resettare il Plug 2141?

Tieni premuto il pulsante situato sul lato del dispositivo per più di 10 secondi quando la spina è accesa. Il LED lampeggerà per confermare il reset, quindi il dispositivo si riavvierà in modalità associazione.

Posso collegare qualsiasi apparecchio elettrico alla spina?

Sì, purché la potenza dell'apparecchio non superi 2300 W (10 A). La spina può comandare l'accensione e lo spegnimento di lampade, radio, ecc.

Come creare un timer con la spina?

Nell'app, apri la gestione dei dispositivi (icona ingranaggio), scorri fino a 'Configurazione scenari', seleziona 'Funzioni auto', quindi aggiungi un nuovo compito. Imposta ora, ripetizione, stato desiderato (acceso/spento) e la spina interessata.

Come associare la spina alla base BURGprotect?

La spina si collega direttamente tramite la tua rete WLAN. Non è associata a una base specifica ma al tuo account BURGprotect. Segui la procedura di configurazione iniziale nell'app.

Qual è la portata del segnale radio?

La portata è di circa 200 m in campo libero, ma può essere ridotta da ostacoli come muri di cemento, oggetti metallici o altri trasmettitori radio.

La spina funziona con una rete 5 GHz?

No, la spina utilizza solo la rete 2,4 GHz. Durante la configurazione, disattiva temporaneamente la banda 5 GHz del tuo router per evitare interferenze.

Come pulire il Plug 2141?

Usa un panno leggermente umido per pulire la superficie. Evita che l'acqua penetri all'interno. Non usare prodotti chimici, corrosivi o abrasivi.

Cosa fare in caso di malfunzionamento della spina?

Verifica prima che la spina sia alimentata (LED acceso o lampeggiante). Resettala se necessario. Consulta la FAQ su www.burg.biz o contatta l'assistenza tecnica via e-mail all'indirizzo [e-mail].

MANUALE UTENTE Plug 2141 Burg Wächter

Oggetto di fornitura

1x Introduzione rapida 1x BURGprotect™ PLUG 2141

Descrizione di prodotto

BURGprotect PLUG è un accessorio opzionale della serie BURGprotect. Con questo accessorio è possibile accendere o spegnere l'accessorio PLUG automaticamente o manualmente inserendolo tra la presa di corrente e un apparecchio collegato. È possibile collegare un massimo di un utente con una potenza massima di 2300 W.

Struttura

Pulsante per l'impostazione manuale

Dati tecnici

Tensione AC 110 V ~ 230 V

Corrente max. 10 A (MAX)

Potenza max. 2300 W

Frequenza 50 Hz/60 Hz

Radiofrequenza Wi-Fi 2,4 GHz 802.11b/gn

Max potenza in uscita 2300 W

Temperatura di esercizio -20°C ~ 45°C

Condizioni ambientali zona interna asciutta

Peso 59 g

Spia LED di stato

Spia LED Significato
Lampeggia 1 volta al sec.	La presa cerca una connessione di rete. Nota: se la presa non è ancora configurata, tenere premuto il pulsante per 5 secondi per passare alla modalità pairing (configurazione).
Lampeggia rapidamente, più volte al sec.	Il dispositivo è in modalità pairing (configurazione). Eseguire la configurazione con l'app BURGprotect.
Si illumina Presa	accesa
Non si illumina	Presa spenta

Collegamento dell'apparecchio a BURGprotect BASE

1. Avviare l'app BURGprotect.
2. Inserire l'accessorio PLUG nella presa di corrente e attendere finché non lampeggia (modalità pairing).

Avvertenza:

• se il PLUG non passa automaticamente alla modalità pairing, tenere premuto il pulsante sul lato del dispositivo per circa 5 secondi. L'anello luminoso sul PLUG ora lampeggia.

• Se il PLUG deve essere resettato e riconfigurato, tenere premuto il pulsante sul lato del dispositivo per più di 10 secondi quando viene acceso. Il dispositivo cancella i dati precedenti e poi si riavvia in modalità pairing.

• Aprire il menu „Dashboard“

-> „Accessori“ -> „Integrare l'apparecchio WLAN“

1. Selezionare la lista degli apparecchi „BURGprotect PLUG 2141“ e premere il pulsante „Integrare l'apparecchio“.
2. Dopo aver selezionato la rete WLAN, immettere la password WLAN e premere il pulsante „Continua”. Il dispositivo è ora stato aggiunto automaticamente all'elenco dei dispositivi.

- accertarsi che il proprio smartphone sia connesso a un router da 2,4 Ghz. Disattivare eventuali frequenze attive da 5 Ghz per il periodo necessario alla configurazione. - Durante la configurazione del PLUG, nessun secondo dispositivo deve essere in modalità pairing. Disattivare altri dispositivi in modalità pairing per il periodo necessario alla configurazione.

Il PLUG configurato è quindi presente nel menu di scelta rapida dell'app e dell'elenco dei dispositivi. Selezionando il PLUG corrispondente, il dispositivo collegato si accende o spegne.

Smart Plug C# Plug - Laser FuturisticBox

Setup scenari

1. Aprire la gestione del dispositivo selezionando il simbolo dell'“Ingranaggio” 📋 nell'angolo in alto a destra:
2. scorrere verso il basso nella gestione del dispositivo fino a quando appare il gruppo di funzioni „Setup scenari“.
3. Selezionare „Funzioni autom.“. Vengono quindi visualizzate le seguenti opzioni:

Funzioni automatiche - Timer

Programmazione di sequenze temporizzate.

a. Selezionare „Funzioni autom.“
b. Inserire una nuova funzione selezionando il segno + in alto a destra.
c. Impostare l'orario e l'opzione per la ripetizione. Assegnare quindi un nome alla funzione, ad es. „Lampada salotto on“. Facoltativamente è possibile evidenziare a colore la funzione.

d. Selezionare „Stato sistema“ > „Presa radio PLUG“ e la presa radio con la denominazione assegnata che si desidera accendere. Controllare in quale stato (On/Off) deve cambiare la presa radio.

System state Device state PLUG 2140

e. Utilizzando la freccia < in alto a sinistra, tornare indietro di due volte al menu „Aggiungi att.“ e salvare i dati inseriti apponendo il segno di spunta in alto a destra.

11:55 Pays on Everyday 11:04 High on Everyday 11:04 Pays on Everyday

Nota: per le sequenze ricorrenti e limitate nel tempo, inserire una funzione di accensione automatica. e una funzione di spegnimento automatico per ogni presa radio.

Smart Following - Programmazione delle scene

Programmazione delle funzioni „Se-poi“.

Ad es.: accensione di una luce o radio tramite una presa radio BURGprotect all'attivazione di un allarme.

1. Selezionare „Smart Following“

Ora si può notare una panoramica dei quattro stati di sistema Attivo/Non attivo/Home/Allarme

1. Selezionare uno stato del sistema alla cui attivazione deve scattare un'operazione. (Esempio: allarme)

1. Viene visualizzata una panoramica degli attori disponibili.

Selezionare „Modifica“ per impostare gli stati da applicare alle prese radio se lo stato di sistema selezionato (esempio: allarme) viene attivato.

Nota: se si desidera che una presa di corrente si spenga nuovamente quando scatta un allarme e viene confermato, definirlo nello stato „Non attivo“ della funzione Smart Following.

Uso

1. Accensione/spegnimento manuale

Premere il pulsante di accensione/reset per accendere/spegnere manualmente la presa.

1. Accensione/spegnimento remoto

Per accendere/spegnere la presa radio tramite l'app, procedere come segue:

Premere su „altro“ nell'app, espandere barra degli strumenti,

se il plug non è stato ancora aggiunto ai preferiti, premere su „Plug“

Qui è possibile interrogare lo stato del dispositivo o controllarlo da remoto.

1. Reset

Per ripristinare il dispositivo, tenere premuto il pulsante per almeno 10 secondi. Il lampeggiamento del LED di stato segnala il ripristino.

Corretta posizione d'installazione

Il segnale radio del sensore dipende fortemente dalle condizioni ambientali. Oggetti metallici, soffitti in calcestruzzo, pareti, condotti metallici, ecc., riducono la portata. Possono verificarsi interferenze a causa di altri trasmettitori radio e effetti ambientali.

NOTA IMPORTANTE: Il buon funzionamento del rilevatore dipende fortemente dall'installazione e dall'ambiente. Il rilevatore può indicare situazioni pericolose ma non può evitarle.

Il dispositivo non deve essere dipinto, laccato o alterato in qualsiasi modo.

Note generali di sicurezza e misure precauzionali

Attenzione

Cambiamenti e modifiche non espressamente approvati dall'autorità competente per il rilascio delle licenze, possono comportare il ritiro della licenza per l'uso dell'apparecchiatura.

Limitazione di responsabilità

Questo dispositivo è conforme allo standard tecnico attuale al momento della fabbricazione.

Siamo costantemente impegnati a mantenere i nostri prodotti allo stato tecnico dell'arte e i manuali aggiornati. Pertanto, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche tecniche e revisioni/adattamenti del manuale senza preavviso.

Il contenuto del manuale deve essere letto attentamente. Non si assume alcuna responsabilità in caso di danni, ad esempio dovuti a operazioni o installazioni errate, uso improprio, manutenzione inadeguata o errata, mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza o condizioni generali. Il presente dispositivo, se usato e installato correttamente, nelle condizioni limite specificate, esegue le funzioni descritte nel manuale. A seconda dello specifico scenario del cliente, non è possibile garantire l'attivazione dell'allarme.

Note sulla sicurezza

Leggere attentamente le istruzioni. Non si assume alcuna responsabilità in caso di danni causati mancata osservanza delle istruzioni.

Il dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente per gli scopi indicati nel manuale.

Il dispositivo dovrebbe funzionare efficacemente come un allarme in caso di emergenza!

Si prega di verificare il funzionamento e lo stato della batteria del dispositivo regolarmente per essere preparati in caso di emergenza (che si spera non si presenti). Radiazioni elettromagnetiche insolitamente elevate, manipolazioni o altre influenze, possono produrre malfunzionamenti. Non è consentita l'installazione in prossimità di apparecchi elettronici che emettono radiazioni o in ambienti umidi. Le apparecchiature a batteria non devono essere utilizzate a temperature elevate e vicino a fonti di calore o esposte alla luce solare diretta.

Assicurarsi che l'imballaggio e il contenuto siano tenuti lontani dai bambini per evitare qualsiasi rischio di soffocamento.

Si prega di conservare le istruzioni in un luogo sicuro.

NOTA IMPORTANTE: L'installazione in una posizione sfavorevole può comportare un peggioramento del funzionamento.

Per richiedere una dichiarazione di conformità CE di questo dispositivo, si prega di inviare una richiesta a: [e-mail]

PLUG 2141

Italiano | 35

Pulizia

Usare per la pulizia solo panni leggermente umidi. Assicurarsi che non entri acqua nel dispositivo. Non utilizzare detergenti infi ammabili, chimici, corrosivi, abrasivi o aggressivi.

Garanzia legale

I prodotti BURG-WÄCHTER sono fabbricati secondo gli standard tecnici applicabili al momento della produzione e nel rispetto dei nostri standard di qualità.

La garanzia include solo difetti riconducibili a difetti di produzione o dei materiali al momento della vendita. La garanzia termina dopo due anni, ulteriori reclami sono esclusi. I difetti riscontrati devono essere segnalati per iscritto al proprio rivenditore, consegnando anche lo scontrino di acquisto originale e una breve illustrazione del difetto. Dopo la verifi ca, entro un adeguato lasso di tempo, il prestatore di garanzia decide in merito a una possibile riparazione o una sostituzione.

Sono esclusi dalla garanzia difetti e danni causati da trasporto, funzionamento errato, uso improprio, usura, ecc. .

La batteria non è inclusa nella garanzia.

Altri accessori:

Set 2210 Lo starter kit del sistema di allarme è composto da: 1x Control 2110 1x Motion 2010 1x Base 2200 2x Contact 2031

Sirene 2151

Sirena da esterno

Noise 2160

Indoor Sirene

Smoke 2050

Rivelatori di fumo

Vibrancy 2020

Sensore di vibrazione

Motion 2010

PIR- Rilevatore di movimento

Contact 2031

Contatto per porte e finestre

Water 2060

Rilevatore di intrusione di acqua

Keypad 2100

Tastiera RFID

Control 2110

Telecomando

Plug 2141

Presa elettrica

Sulla nostra sono disponibili ulteriori accessori: www.burg.biz oppure scansionando il collegamento del seguente codice QR:

Smaltimento del dispositivo

Avvertiamo che gli strumenti elettrici ed elettronici e le pile non possono essere smaltiti come rifi uti urbani ma devono essere raccolti separatamente.

In questo caso rivolgersi al rispettivo uffi cio comunale per chiedere dove si trovano i centri di raccolta dei rifi uti elettrici.

BURG-WÄCHTER KG dichiara che il presente dispositivo è conforme alle direttive 2014/53/UE, (RED) 2014/30/UE, (EMC), 2011/65/UE (RoHS) e alla Direttiva Bassa Tensione (2014/35/UE).

Il testo complete della dichiarazione UE di conformità è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.burg.biz

Per domande tecniche sul prodotto, leggere le istruzioni operative dettagliate e prendere visione delle FAQ, presenti sul seguente sito Web: www.burg.biz. In caso di ulteriori domande, non esitate a contattarci via e-mail: [e-mail]

Colophon

I diritti d'autore del presente manuale di istruzioni sono detenuti esclusivamente da BURG-WÄCHTER KG.

Qualsiasi tipo di riproduzione anche su supporti elettronici richiede l'autorizzazione scritta di BURG-WÄCHTER KG. È vietata la ristampa, anche in parte. Salvo errori e con riserva di modifi che tecniche. Tutti i nomi di società e prodotti menzionati sono marchi o marchi registrati o marchi dei rispettivi proprietari.

Con riserva di errori di stampa ed errori tipografi ci, nonché di modifi che tecniche.

Volume de fornecimento

1x guia breve

1x BURGprotect™ PLUG 2141