PCAKS 3102 - Porszívó ProfiCare - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PCAKS 3102 ProfiCare

Elementi di comando • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Először feltétlenül olvassa el a külön mellékelt biztonsági utasításokat.

Használati utasítás

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A készülék használata előtt nagyon figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és a külön mellékelt biztonsági utasításokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleértve a jótállási jegyet, a blokkot és lehetőség szerint a belső csomagolással ellátott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a készüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellékelje az összes vonatkozó dokumentumot.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, minden képpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ....3

A készülék kicsomagolása....40

A kezelőelemek áttekintése /A csomag tartalma .....40

Fontos utasítások a készülék használatához és a fali tartó felszereléséhez 40

Megjegyzések használatra 41

A töltőállomás csatlakoztatása a falhoz....41

Az újratölthető akkumulátor töltése 41

A készülék használata 41

Karbantartás....42

Tisztítás....42

Tárolás 43

Hibaelhárítás 43

Müszaki adatok....43

Terméktulajdonságok az (EU) 2019 / 1782 áramellátásról szóló szabályozás szerint....43

Hulladékkezelés....44

A készülék kicsomagolása

1. Vegye ki a készüléket a csomagból.
2. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot, úgymint a fóliákat, töltőanyagot, kábelrögzítőket és a kartondoboz csomagolást.
3. Ellenőrizze a csomagot, hogy minden megvan-e.
4. Ha a csomag tartalma nem teljes vagy sérülések találhatók, ne vegye használatba a készüléket. Azonnal vigye vissza az értékesítőhöz.
5. Távolítsa el a szállítózárat a be- / kikapcsolóról.

A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma

1 He / kikapcsoló kapcsoló multifunkciós LED-del
2 Fogantyú
3 PUSH gomb a portartály feloldásához
4 Porgyűjtő tartály
5 A csappantyú nyitása / zárása
6 Nyitószárny
7 Csatlakozó a tartozékokhoz
8 Csatlakozóaljzat a tápegységhez
9 2 darab többfunkciós állvány (fali tartó / töltőállomás és tartozéktartó)
10 HEPA-szürő tömítőgyűrűvel
11 Durva szürő
12 Fugafúvóka, hosszú
13 Fésülködő fúvóka, közepes hosszúságú
14 Résfúvóka, rövid
15 Kefés tartozék

Illusztráció nélkül

1 × Tápegység

2×Tipli

2×Csavar

Fontos utasítások a készülék használatához és a fali tartó felszereléséhez

Olvassa el az utasításokat!

Kizárólag „SEU007A-140050” tápegységgel használja! Az újratölthető akkumulátorok töltéséhez kizárólag a készülékhez kapott cserélhető tápegységet használja.

VIGYÁZAT:

• A multifunkciós állványt úgy helyezze el, hogy a készüléket ne érje közvetlen napfény vagy más hőforrás.
• Ne töltse az akkumulátort felügyelet nélkül.
• A töltés után mindig húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.
• Ne vákuumozzon semmi gyúlékony vagy folyékony anyagot!
• Soha ne porszívózzon szűrőegység nélkül.

FIGYELMEZTETÉS: A fali tartó felszerelésekor

Előzetesen győződjön meg arról, hogy nincsenek-e a falban rejtett kábelek, amelyek kárt tehetnének Önben!

Megjegyzések használatra

• A készülék nagyon alkalmas kis mennyiségű száraz szennyeződés vagy por gyors felszívására.
• A piszkos szürők csökkentik a porszívó szívóerejét, ezért javasoljuk a meglévő szennyeződésszürők rendszeres tisztítását.
• A készülék a feltöltött akkumulátorral működik. A töltés a mellékelt tápegységen keresztül történik, amely a töltőállomáshoz csatlakozik. Közvetlen hálózati üzem a tápegységgel nem lehetséges.

Fúvóka tartozékok

• A különböző fúvókafelszerelések könnyen fel- és levehetők.
• Csatlakoztassa a kefés tartozékot egy résfúvókához.

2-részes multifunkciós állvány

• Ha a multifunkciós állványt szeretné felállítani, csatlakoztassa a töltőállomást és a tartozéktartót egymáshoz a dugaszcsatlakozásnál.
• A készüléket és a tartozékokat elhelyezheti benne.
• Ha a tápegységet a csatlakozóaljzathoz csatlakoztatja, a multifunkciós állvány töltőállomásként is szolgál.
• Ha a töltőállomást inkább fali tartóként szeretné használni, akkor ismét válassza le a tartozéktartóról.

A töltőállomás csatlakoztatása a falhoz

Szerelje fel a töltőállomást egy konnektor közelébe.

1. Mérje meg a tartó két hornyolt lyuka közötti távolságot, és fúrjon két lyukat a falba ebben a távolságban.
2. Helyezze a dübeleket a falba.
3. Egy csavarhúzóval forgassa be a csavarokat a tiplikbe úgy, hogy azok kb. 3 – 4 mm-rel kiálljanak.
4. Akassza fel a fali tartó csavarokra.

Az újratölthető akkumulátor töltése

1. Kapcsolja ki a készüléket.
2. Helyezze a készüléket a töltőállomásra.
3. Csatlakoztassa a tápegységet a csatlakozóaljzathoz (8).
4. Csatlakoztassa a tápegységet egy engedélyezett há- lózati csatlakozóhoz. Az első használat előtt töltse fel a készüléket 4,5 órán keresztül.
5. A töltési folyamat során a kapcsolón lévő LED pirosan villog.
6. Amikor az akkumulátor teljesen feltöltődött, a kapcsolón lévő LED folyamatosan kék színnel világít.
7. A LED kialszik, amikor kihúzza a hálózati csatlakozót a konnektorból, vagy amikor kiveszi a készüléket a töltőállomásból.

8. Normális, hogy a készülék a töltés során felmelegszik.

9. Legkésőbb 4,5 óra elteltével, vagy amikor a LED kijelző kék színnel világít, állítsa le a további töltést.

VIGYÁZAT:

A töltés után mindig húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból.

A készülék használata

Be / kikapcsoló kapcsoló multifunkciós LED-del

1 Kapcsoló	Funkció LED Jelentése
Nyomja meg röviden az 1 x-et	A készülék bekapcsolása	Világít zöldet	1. teljesít-ményszint
Nyomja meg és tartsa lenyomva hosszabb ideig		Világít kék	2. teljesít-ményszint
Nyomja meg röviden az 1 x-et	Készülék kikapcsolása	Ki van kapcsolva

A kapcsolón lévő LED kb. 30 másodpercig villog működés közben, amikor az újratölthető akkumulátor kapacitásának végét elérte. A készülék ezután kikapcsol. Töltse újra az újratölthető akkumulátort.

Működés

1. Vegye ki a készüléket a töltőállomásból.
2. Csatlakoztasson egy fúvókát. A kefés tartozékot a két résfúvóka (12 / 13) egyikéhez is csatlakoztathatja.
3. Kapcsolja be a készüléket a kapcsolóval.
4. Ha magasabb teljesítményszinten szeretne porszívózni, tartsa a kapcsolót működés közben kb. 3 másodpercig lenyomva.
5. Figyelje a portartályon lévő MAX jelölést. A maximális kapacitás 100 ml.

Működés vége

1. Kapcsolja ki a készüléket.
2. Ürítse ki a portartályt. Minden használat után tisztítsa meg a szűrőegységet, hogy a készülék a következő használat során ismét teljes teljesítményt nyújtson.
3. Ezután helyezze a készüléket a töltőállomásra.

Karbantartás

A portartály kiürítése

1. Szükség esetén vegye le a résfúvókát a készülékröl.
2. Tartsa a készüléket a nyitószárnnyal egy portartály fölé.
3. Ürítse ki a portartály tartalmát. Ehhez nyomja meg a portartályon lévő reteszelőt (5), hogy kinyissa a fedelet.

1. Csukja be újra a fedelet. A portartályon lévő reteszelő mechanizmusnak be kell kapcsolódnia.

A szürörendszer

A szűrőrendszer a portartályban található, és a következőkböl áll:

• HEPA-szürő tömítögyűrűvel
- Durva szürő
A szürörendszer tisztításához a következőképpen járjon el:
1. Ürítse ki a portartályt a korábban leírtak szerint.

2. A szürörendszer szétszerelése

2.1 Fogja meg a készüléket az egyik kezével úgy, hogy a hüvelykujjával meg tudja nyomni a PUSH gombot. A másik kezével egyidejűleg húzza felfelé a portartályt. A készüléket stabil felületre is helyezheti.

2.2 Távolítsa el a szűrőrendszert. Húzza ki a HEPASzűrőt a durva szűrőböl.

3. A szürök tisztítása

3.1 Tartsa mindkét szűrőt egy szemetes edény fölé, és csapolja ki a port. A HEPA-szűrőt ecsettel is ki lehet kefélni. Erős szennyeződés esetén folyó víz alatt tisztítsa meg a szűrőket.
3.2 Hagyja a szüröket teljesen megszáradni a levegön, mielött visszahelyezi öket!
3.3 Törölje át a portartályt nedves ruhával, majd törölje szárazra.

4. A szürörendszer felszerelése

4.1 Helyezze vissza a HEPA-szüröt a durva szüröbe. Nyomja a HEPA-szüröt a tömitögyűrűvel együtt erösen a durva szüröbe, amennyire csak lehet.
4.2 Helyezze a szűrőrendszert teljesen összeszerelve a portartályba.
4.3 Csatlakoztassa vissza a portartályt a kézi készülékhez. Először helyezze a portartályt a reteszekkel együtt a ház alján lévő mélyedésekbe. Nyomja a portartályt a házhoz. Hallhatóan be kell kattanni a helyére.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

Tisztításkor soha ne merítse a motorházát vízbe. Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más koptató tárgyakat.
• Ne használjon éles vagy koptató hatású tisztítószereket.

• Az egyes alkatrészek nem alkalmasak mosogatógépben történő tisztításra.

• A készülék háza és a tartozékok enyhén nedves ruhával áttörölhetők.

• A tápegységet száraz ruhával törölheti át.

Porgyűjtő tartály szűrőrendszerrel

Ezen alkatrészek tisztításához olvassa el a „Karbantartás” című fejezetet.

Tárolás

• Tisztítsa meg a készüléket a leírtak szerint, és hagyja teljesen megszáradni.
• A készüléket mindig gyermekek elől elzárva, jól szellőző és száraz helyen tárolja.

• A tárolási hömérsékletnek 10 °C és 20 °C között kell lennie.

• Javasoljuk, hogy a készüléket az eredeti csomagolásban tárolja, ha hosszabb ideig nem kívánja használni.

• Az újratölthető akkumulátor élettartama: Az újratölthető akkumulátor kikapcsolt állapotban is folyamatosan lemerül. Ha a készüléket hosszabb ideig nem használja, legalább 4 – 6 hetente egyszer töltse fel az akkumulátort.

Hibaelhárítás

Probléma Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem működik. Az akkumulátor üres. Töltse fel az akkumulátort.
		Az akkumulátor meghibásodott. Vegye fel a kapcsolatot szervizünkkel vagy kereskedőjével.
Működés közben a kapcsolón lévő LED kb. 30 másodpercig villog. Ezután a készülék kikapcsol.	Az akkumulátor üres. Töltse fel az akkumulátort.
Gyenge szívóteljesítmény. Az akkumulátor majdnem üres. Töltse fel az akkumulátort.
		A portartály megtelt. Ürítse ki a portartályt.
		A szűrők szennyezettek.
Az újratölthető akkumulátor nem tartja a töltést.	Az akkumulátor elérte élettartama végét.	Vegye fel a kapcsolatot szervizünkkel vagy kereskedőjével.

Müszaki adatok

Modell: PC-AKS 3102

Nettó súly (kézi egység,

töltőállomás, tápegység):......kb. 0,83 kg

Védelmi osztály (készülék):......III

Védelmi osztály (tápegység):...... II

Újratölthető akkumulátor: 3×3,7 V, 2000 mAh Li-Ion

Müködési idő:......legfeljebb 30 perc

Töltési idő: kb. 4,5 hours

A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irány-elvnek megfelelően tesztelték, és a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártották.

Terméktulajdonságok az (EU) 2019 / 1782 áramellátásról szóló szabályozás szerint

Tájékoztatás az alkalmazott áramellátásról	Érték	Egység
Clatronic International GmbHKereskedelmi jegyzékszámHRB 9158Industriering Ost 40,47906 KempenNémetország
Típusazonosító	SEU007A-140050
Bemeneti feszültség	100 – 240	V~
Bemeneti váltóáramú frekvencia	50–60	Hz
Kimeneti feszültség AC / DC 14,0 V DC
Kimeneti áram	0,5	A
Kimeneti teljesítmény	7,0	W
Átlagos hatékonyság működés közben	79,9	%
Alacsony töltésű hatékonyság (10%)	*	%

Tájékoztatás az alkalmazott áramellátásról	Érték Egység
Terhelés nélküli áramfogyasztás 0,06 W

* nem alkalmazható a 10 W-nál kisebb kimeneti teljesít-mény miatt.

Az érvényes terhelési feltételek az alábbiak: A típustábla kimeneti áramának százaléka

1. terhelési feltétel 100% ± 2%
2. terhelési feltétel 75% ± 2%
3. terhelési feltétel 50% ± 2%
4. terhelési feltétel 25% ± 2%
5. terhelési feltétel 10% ± 1%
6. terhelési feltétel	0% (terhelésmentes állapot)

Hulladékkezelés

Az akkumulátorok/elemek ártalmatlanítása

A készülék újratölthető akkumulátort tartalmaz. A használt elemek / akkumulátorok (újratölthető elemek) nem tartoznak a háztartási hulladékba. Az akkumulátort a termék ártalmatlanítása elött ki kell venni. Ezzel kapcsolatban forduljon szakképzett szakemberhez.

Az elemek / akkumulátorok ártalmatlanításának helyéről a helyi hatóságoknál vagy az önkormányzati hivataloknál kaphat tájékoztatást. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere is köteles az elemeket / akkumulátorokat ingyene- sen visszavenni.

A „kuka” piktogram jelentése

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók! Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni!

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás” gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáihoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere köteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.

ВАЖНО: