PC-BS 3141 - Porszívó ProfiCare - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PC-BS 3141 ProfiCare

Elementi di comando • Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése

Először feltétlenül olvassa el a külön mellékelt biztonsági utasításokat.

Használati utasítás

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A készülék használata előtt nagyon figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és a külön mellékelt biztonsági utasításokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleértve a jótállási jegyet, a blokkot és lehetőség szerint a belső csomagolással ellátott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a készüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellékelje az összes vonatkozó dokumentumot.

A használati útmutatóban található szimbólumok

Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, minden képpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése 3

A készülék kicsomagolása ....34

A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma .....34

A készülék használatára vonatkozó figyelmeztetések.34

Használati megjegyzések 35

Padlófúvóka 35

Kombinált résfúvóka és kefés fúvóka 35

Teleszkópos szívócső 35

Hálózati kábel....35

Elektromos csatlakozás 35

A készülék be- és kikapcsolása....35

Használatba vétel....35

A készülék használata....35

Légelzáró....35

Kikapcsolás és a vezeték felcsévélése ....35

Karbantartás 36

Porzsákcsere-jelző (6) 36

A porzsák cseréje....36

Szürö 36

Tisztítás 36

Tárolás 37

Hibaelhárítás....37

Műszaki adatok 37

Hulladékkezelés 37

A „kuka” piktogram jelentése....37

A készülék kicsomagolása

1. Vegye ki a készüléket a csomagolásából.
2. Távolítson el minden csomagolóanyagot, például fóliákat, töltőanyagot, kábelkötegelőket és kartoncsomagolást.
3. Távolítsa el a készülék aljáról a két védőelemet.
4. Ellenőrizze a szállítási terjedelem teljességét.
5. Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések észlelhetők, ne működtesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedőhöz.

A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma

1 Légelzáró
2 Fogantyú
3 Gégecső
4 A szívócső csatlakozófeje
5 Csőcsatlakozó
6 A porzsák cseréjének jelzője
7 Pozicionáló segéd
8 HEPA-szürö (kimeneti szürö)
9 Kábelfelcsévélő gomb
10 Be / ki kapcsoló
11 Hálózati kábel
12 Porzsákrekesz nyitója
13 Hordozó fogantyú
14 Kombinált résszívó és kefe fúvók
15 Szönyeg / keménypadló váltó
16 Padló szívófej (akasztóval (ábra nélkül))
17 Teleszkópikus szívócső
18 Csúsztatógomb a teleszkópos szívócsőhöz

A készülék használatára vonatkozó figyelmeztetések

VIGYÁZAT:

- Ne porszívózzon gyúlékony vagy folyékony anyagokat!

VIGYÁZAT:

• Soha ne porszívózzon szűrő nélkül. A szűrők behelyezése után mindig ellenőrizze, hogy a szűrők megfelelően ülnek-e!
• Ha sima padlót, például laminált padlót, parkettát stb. porszívózik a padlófúvókával (16), minden képpen a kefék kihúzásával használja, hogy elkerülje a padló sérülését.
• A hálózati kábelt legfeljebb a sárga jelzésig húzza ki.
• Soha ne húzza ki a hálózati kábelt a piros jelzésig, mert a kábeltekercselő megsérülhet. Az ilyen károkat a garancia nem fedezi.

Használati megjegyzések

• A fúvóka tartozékok közvetlenül a fogantyúcsatlakozásra vagy a felszerelt szívótömlőre csatlakoztathatók.
• A fúvókafelszerelések levételéhez húzza le őket egy enyhe csavarással.

Padlófúvóka

A padlófúvókával sima felületeket és szönyegeket tisztíthat. A könnyebb vezetés érdekében görgőkkel van felszerelve.
- A karral (15) a keféket kifelé vagy befelé mozgathatja.

Az optimális használat a padló állapotától függ. A következő használatot ajánljuk:

• Használja kefék nélkül:
  Szönyegpadló porszívózásához.

- Használja kefékkel:

Sima padlók porszívózásához.

Kombinált résfúvóka és kefés fúvóka

Összehajtva résfúvókaként használható. Ha a kefés fúvókát szeretné használni, húzza a kefés részt a nyíl irányába, amíg mechanikusan be nem kapcsolódik.

- Résfúvóka:

Ezt a sarkokból, illesztésekből és kisebb résekből származó szennyeződések felszívásához használja.

- Kefés fúvóka:

Óvatosan távolítja el a szennyeződéseket a kárpitok és matracok réseiből. Alkalmas az érzékeny felületeken, például bútorokon vagy függönyökön lévő por felszedésére is.

Teleszkópos szívócső

A teleszkópos szívócső hossza egyedileg beállítható:

1. Lazítsa meg a rögzítő mechanizmust a gombnak a nyíl irányába történő elcsúsztatásával és tartásával.
2. Húzza ki az egyik csövet a másikból a kívánt hosszúságra.
3. Engedje fel a gombot a csatlakozás rögzítéséhez.

Hálózati kábel

Húzza ki a hálózati kábelt a kábeltérből legfeljebb a sárga jelölésig. Az alábbi készülék kábelrekesze hátul van.

- Amennyiben a piros jelzés válik láthatóvá, húzza be a vezetéket a vezetékcsévélő gomb segítségével a sárga jelzésig.

Elektromos csatlakozás

• Mielött behelyezi a dugót a konnektorba, ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség megfelelő-e. A készülék adatait a típustáblán találja.
• A készüléket csak jóváhagyott konnektorba csatlakoztassa.

A készülék be- és kikapcsolása

Nyomja meg a gombot (10) a készülék be- vagy kikapcsolásához.

Használatba vétel

• Illessze be a szívócső csatlakozófejét a készülék csőcsatlakozójába. Hallhatóan be kell kapcsolódnia.
• A tömlő újbóli kioldásához nyomja befelé a csatlakozófej két klipszét. Tartsa lefelé a klipszeket, és húzza ki a tömlőt.
• Ha szükséges, húzza rá a szívócsövet a fogantyúra!
• Szerelje fel a padlószívó fejet, ill. a tartozékot! A szívófej egység gégecsőről lecsatlakoztatásához enyhén elforgatva húzza ki a szívófejet.

A készülék használata

1. Dugja a dugaszt előírásszerűen szerelt, érintésvédett konnektorba!
2. Kapcsolja be a készüléket a be/ki kapcsolóval a gomb lefele nyomásával.
3. A padló minőségétől függően állítsa be a „Szönyeg/kemény padló” átkapcsoló
4. Porszívózzon egyenletes sebességgel! A porszívót nem kell rányomni a felületre!
5. Ügyeljen a kábel hosszúsága által megszabott ható- távolságra!

Légelzáró

A légáram szabályozása vagy a fejre tapadt részek leválasztása céljából nyissa ki a légelzárót!

Kikapcsolás és a vezeték felcsévélése

1. Kapcsolja ki a padlóporszívót a be- / kikapcsolónál, és húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
2. Fogja a kezében a csatlakozót.
3. Nyomja meg a kábelfelcsévélő gombot, és vezesse meg kézzel a begördülő kábelt! Tartsa biztosan, hogy nehogy összetekeredjen!

Karbantartás

A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt húzza ki a há- lózati dugót a konnektorból. A porzsák cseréjekor kövesse a 3. oldalon található ábrákat.

Porzsákcsere-jelző (6)

Tartsa a szívótömlőt a levegőben, ne lefelé mutasson. Ha a porzsákcsere-jelző pirosan világít, a porzsák megtelt. Kérjük, cserélje ki.

A porzsák cseréje

1. Húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
2. Nyissa ki a porzsákrekesz fedelét a nyitószerkezettel (12).

3. A fedelet függőleges helyzetben lehet rögzíteni. Ne tolja a fedelet a reteszelésen túl! A tartó eltörhet.

4. Nyomja lefelé a kart a porzsáktartó felszabadításához.

5. Húzza fel és húzza ki a porzsáktartót. Vegye ki a porzsákot a tartóból való kihúzással.

1. Helyezzen be egy új porzsákot, ügyelve arra, hogy az megfelelően helyezkedjen el a vezetőben.

- A táskát olyan mélyre kell tolni a tartóba, amennyire csak lehet.

1. Helyezze be a porzsákot a rögzítővel együtt vissza az előírt mélyedésekbe. A porzsáknak teljesen a porzsákrekeszben kell lennie. Zárja be a federlet úgy, hogy az a helyére kattanjon.

Szürő

A készülék két szűrővel rendelkezik.

VIGYÁZAT:

• Ne mossa ki a szűrőt mosógépben.
• Ne használjon hajszárítót a szárításhoz.
• A készüléket csak a szűrők megfelelő behelyezése után használja.

Védő motorszűrő (bemeneti szűrő)

A bemeneti szűrő a porzsákrekeszben található. A szűrő függőlegesen a porzsákház hátsó részén helyezkedik el. A szűrő eltávolításához húzza felfelé a szűrőt.

A szüröbetét tisztítása

Tisztítsa meg a motorvédő szűrőt kb. minden 10. porzsákcse re után. Szükség esetén a szűrőt meleg vízben, adalékanyagok nélkül tisztíthatja. Csak akkor cserélje vissza, ha teljesen száraz és a nyil irányába mutat!

Kimeneti szürő (8)

Az Ön készüléke egy kimeneti szűrővel is rendelkezik. Ez a készülék hátulján, egy fedél mögött található.

1. Nyomja le a kart, és vegye le a szellőzörácsot.
2. Vegye ki a szűrőbetétet, és tisztítsa meg a fent leírtak szerint.
3. Tegye vissza a szüröbetétet, amikor az teljesen megszáradt. Figyelje meg a vezetőfülkét. A szüröbetétnek hallhatóan be kell kapcsolódnia.
4. Helyezze vissza a szellőzörácsot a készülékre. Figyelje meg a vezetőfüleket. A szellőzörácsnak hallhatóan be kell kapcsolódnia.

Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:

• A készülék tisztítása vagy karbantartása előtt húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
• A készüléket semmiképpen ne merítse vízbe tisztítás közben. Ez elektromos áramütést vagy tüzet okozhat.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más súroló hatású tárgyat.

• Ne használjon agresszív vagy súroló hatású tisztító-szert.

• A készülékház tisztítása puha, száraz, adalékanyagok nélküli ruhával történjen.

• A szűrők tisztításához olvassa el a „Karbantartás” című fejezetet.

Tárolás

• Hagyja a készüléket teljesen kihülni.

• Tekerje fel teljesen a kábelt.

• Akassza be a padlófúvóka kampóját a készülék hátulján lévő parkolási segédeszközbe.

• Ha a készüléket függőlegesen szeretné elhelyezni: Akassza be a padlófúvóka kampóját a készülék alján lévő parkolási segédeszközbe.

Hibaelhárítás

Probléma Lehetséges ok Megoldás
A készülék nem működik.	A készüléknek nincs tápellátása. Ellenőrizze a hálózati aljzatot egy másik készülékkel.
		Helyesen dugja be a hálózati dugót.
		Ellenőrizze a házi biztosítékot.
	A készülék meghibásodott. Forduljon szervizünkhöz vagy szakemberhez.
Gyenge szívóerő. A porgyűjtő megtelt. Ürítse ki a porgyűjtőt.
	A szűrők szennyezettek. Tisztítsa meg a szűrőket a „Karbantartás” részben leírtak szerint.
	A szívócsőbe vagy a fúvókába valami beszorult.

Műszaki adatok

Modell: PC-BS 3141

Tápegység: 220 – 240 V\~, 50 / 60 Hz

Energiafogyasztás: 700 W

Védelmi osztály:...... II

Nettó súly: ....kb. 4 kg

Porszürő zsák: Swirl® Y 298® EcoPor®

A Swirl ^® , az Y 298 ^® és az EcoPor ^® a Melitta Csoport egyik vállalatának bejegyzett védjegye.

A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irány-elvnek megfelelően tesztelték, és a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártották.

Hulladékkezelés

A „kuka” piktogram jelentése

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók.

Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni.

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás” gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáíhoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere köteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.

ВАЖНО: