PC-BS 3141 - Aspirapolvere ProfiCare - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE PC-BS 3141 ProfiCare

Uso del aparato....22

Assicuratevi di leggere prima le istruzioni di sicurezza allegate separatamente.

Istruzioni per l'uso

Grazie per aver scelto il nostro prodotto. Vi auguriamo un buon utilizzo del dispositivo.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l'uso e le istruzioni di sicurezza allegate separatamente. Conservare questi documenti, compreso il certificato di garanzia, la ricevuta e, se possibile, la scatola con l'imballaggio interno in un luogo sicuro. Se si cede l'apparecchio a terzi, includere sempre tutti i documenti pertinenti.

Simboli per questo manuale di istruzioni per l'uso

Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente. Osservare assolutamente queste indicazioni, per evitare incidenti e danni all'apparecchio:

AVVISO:

Previene i rischi della propria salute ed indica possibili rischi di ferite.

ATTENZIONE:

Indica possibili pericoli per l'apparecchio o altri oggetti.

Indice

Elementi di comando....3

Disimballaggio dell'apparecchio ....25

Elementi di comando / Nella fornitura....25

Avvertenze per l'uso dell'apparecchio....25

Note per l'uso 26

Bocchetta per pavimenti 26

Bocchetta combinata per fessure e spazzole....26

Tubo di aspirazione telescopico....26

Cavo della corrente 26

Collegamento elettrico 26

Accensione / spegnimento dell'apparecchio .....26

Messa in funzione....26

Utilizzo dell'apparecchio....26

Grata di ventilazione 26

Spegnere e avvolgere il cavo 27

Manutenzione 27

Indicatore di sostituzione del sacchetto della polvere (6) 27

Sostituzione del sacchetto della polvere .....27

Filtro....27

Pulizia....27

Stoccaggio....28

Risoluzione dei problemi 28

Dati tecnici....28

Smaltimento 28

Significato del simbolo "Eliminazione"....28

Disimballaggio dell'apparecchio

1. Togliere l'apparecchio dal suo imballaggio.
2. Rimuovere tutto il materiale d'imballaggio, come pellicole, materiale di riempimento, fascette e imballaggi di cartone.
3. Rimuova le due parti protettive dalla parte inferiore dell'apparecchio.
4. Controllare la completezza del contenuto dell'imballaggio.
5. Se il contenuto dell'imballaggio è incompleto o se si rilevano danni, non mettere in funzione l'apparecchio. Restituirlo immediatamente al rivenditore.

Elementi di comando / Nella fornitura

1 Grata di ventilazione
2 Maniglia
3 Flessibile aspirazione
4 Testina di collegamento flessibile vuoto
5 Collegamento flessibile
6 Indicatore per la sostituzione del sacchetto della polvere
7 Fermo di posizionamento
8 Filtro HEPA (filtro di uscita)
9 Tasto del sistema avvolgicavo
10 Interruttore on / off
11 Cavo di alimentazione
12 Aprire il vano del sacchetto della polvere
13 Maniglia di trasporto
14 Ugello per fessure e spazzola combinato
15 Selettore tappeti / pavimenti duri
16 Bocchetta per pavimenti (con gancio (senza fig.))
17 Tubo di aspirazione telescopico
18 Tasto scorrevole per il tubo di aspirazione telescopico

Avvertenze per l'uso dell'apparecchio

ATTENZIONE:

• Non aspirare oggetti infiammabili o liquidi!
- Non aspiri mai senza filtro. Controlli sempre che i filtri siano correttamente inseriti dopo l'inserimento!

ATTENZIONE:

• Quando si aspirano pavimenti lisci come laminato, parquet, ecc. con l'ugello per pavimenti (16), assicurarsi di utilizzarlo con le spazzole estese per evitare di danneggiare il pavimento.
• Tiri il cavo di alimentazione non oltre il segno giallo.
• Non tiri mai il cavo di alimentazione fino al segno rosso, perché l'avvolgicavo potrebbe danneggiarsi. Tali danni non sono coperti dalla garanzia.

Note per l'uso

• Gli accessori dell'ugello possono essere collegati direttamente all'attacco dell'impugnatura o al tubo di aspirazione montato.
• Per staccare le bocchette, estrarle con una leggera rotazione.

Bocchetta per pavimenti

Con la bocchetta per pavimenti è possibile pulire superfici lisce e tappeti. È dotata di rulli per facilitarne la guida.

- Con la leva (15) è possibile spostare le spazzole verso l'esterno o verso l'interno.

L'utilizzo ottimale dipende dalle condizioni del pavimento. Si consiglia il seguente utilizzo:

• Uso senza spazzole:
  Per aspirare pavimenti in moquette.
• Uso con spazzole:
  Per aspirare pavimenti lisci.

Bocchetta combinata per fessure e spazzole

Quando è piegato, puoi usarlo come bocchetta per fessure. Se si vuole usare la bocchetta a spazzola, tirare la parte della spazzola in direzione della freccia finché non si inne-sta meccanicamente.

- Bocchetta per fessure:

Usalo per aspirare lo sporco dagli angoli, dalle giunture e dalle piccole fessure.

- Bocchetta a spazzola:

Rimuove delicatamente lo sporco dalle fessure nella tappezzeria e nei materassi. Adatto anche per raccogliere la polvere su superfici delicate come mobili o tende.

Tubo di aspirazione telescopico

La lunghezza del tubo di aspirazione telescopica può essere regolata:

1. Svitare il meccanismo di blocco facendo scorrere e tenendo premuto il tasto in direzione del simbolo della freccia.
2. Estrarre un tubo dall'altro alla lunghezza desiderata.
3. Rilasciare il tasto per bloccare la connessione.

Cavo della corrente

Estrarre il cavo di alimentazione dal vano cavi fino alla marcatura gialla. Il vano cavi si trova sul retro dell'apparecchio nella parte inferiore.

- Se la tacca rossa è visibile, tirare nuovamente il cavo fino alla tacca gialla servendosi del tasto avvolgi cavo.

Collegamento elettrico

• Prima di inserire la spina nella presa, verificare che la tensione di rete sia corretta. I dati dell'apparecchio sono riportati sulla targhetta.
• Collegare l'apparecchio solo a una presa di corrente omologata.

Accensione/spegnimento dell'apparecchio

Prema il tasto (10) per accendere o spegnere l'apparecchio.

Messa in funzione

• Inserire l'estremità di collegamento del tubo di aspirazione nella manichetta di collegamento del dispositivo. Deve innestarsi in modo percettibile.
• Per rilasciare nuovamente il tubo, premere verso l'interno i due fermi sulla testa di collegamento. Tenere i fermi verso il basso ed estrarre il tubo.
• Eventualmente infilare il tubo di aspirazione nell'impu-gnatura.
• Montare la bocchetta pavimenti o un altro accessorio. Per staccare gli attacchi ugello dal tubo di aspirazione, staccarli girandoli leggermente.

Utilizzo dell'apparecchio

1. Inserire la spina in una presa con contatto di terra regolarmente installata.
2. Accendere l'apparecchio con l'interruttore accendere / spegnere, tenendo il tasto premuto all'ingiu.
3. A seconda del pavimento regolare il tasto "Moquette / Pavimenti duri".
4. Utilizzare quindi l'apparecchio operando in modo da usare una velocità sempre costante. Non è necessario esercitare pressione sull'apparecchio.
5. Prestare attenzione al raggio d'azione consentito, il quale dipende dalla lunghezza del cavo!

Grata di ventilazione

Aprire la grata di aerazione sull'impugnatura del flessibile per la regolazione dell'aria o per staccare pezzi che aderiscono alla bocchetta.

Spegnere e avvolgere il cavo

1. Spegnere l'aspirapolvere per pavimenti tramite l'interruttore on / off e scollegare la spina dalla presa di corrente.
2. Tenere la spina in mano.
3. Premere il tasto relativo al dispositivo avvolgicavo e accompagnare il cavo con la mano. Si consiglia di tenere il cavo, in modo da impedire movimenti violenti e disordinati del medesimo.

Manutenzione

Estrarre la spina dalla presa di corrente prima di pulire o fare la manutenzione dell'apparecchio. Per la sostituzione del sacchetto raccoglipolvere, seguire le istruzioni riportate a pagina 3.

Indicatore di sostituzione del sacchetto della polvere (6)

Tenere il tubo di aspirazione in aria, non rivolto verso il basso. Se l'indicatore di sostituzione del sacchetto della polvere è rosso, il sacchetto della polvere è pieno. Sostituirlo.

Sostituzione del sacchetto della polvere

1. Scollegare la spina dalla presa di corrente.
2. Aprire il coperchio dello scomparto del sacchetto della polvere con l'apertura (12).

3. Il coperchio può essere bloccato in posizione verticale. Non spingere il coperchio oltre il blocco! Il supporto potrebbe rompersi.

4. Premere la leva verso il basso per sbloccare il supporto del sacchetto della polvere.

5. Tirare il supporto del sacchetto della polvere verso l'alto e verso l'esterno. Estrarre il sacchetto della polvere tirandolo fuori dal supporto.

6. Inserire un nuovo sacchetto, assicurandosi che sia posizionato correttamente nella guida.

- Il sacchetto deve essere spinto nel supporto fino all'arresto.

1. Inserire il sacchetto della polvere con il fissaggio posteriore nelle apposite cavità. Il sacchetto deve essere completamente all'interno del vano del sacchetto della polvere. Chiudere il coperchio in modo che scatti in posizione.

Filtro

L'apparecchio è dotato di due filtri.

ATTENZIONE:

• Non lavare mai il filtro in lavatrice.
• Non usare un asciugacapelli per asciugarlo.
- Usare l'apparecchio solo dopo la corretta installazione dei filtri.

Filtro protettivo del motore (filtro di aspirazione)

Il filtro di aspirazione si trova nel vano del sacchetto della polvere. Il filtro si trova in verticale sul retro del vano polvere. Per rimuoverlo, tirare il filtro verso l'alto.

Pulizia dell'inserto del filtro

Pulire il filtro di protezione del motore dopo circa ogni 10 sostituzione del sacchetto della polvere. Se necessario, è possibile pulire il filtro in acqua calda, senza additivi. Sostituirlo solo quando è completamente asciutto e nella direzione della freccia!

Filtro di uscita (8)

L'apparecchio è dotato anche di un filtro di uscita. Si trova sul retro dell'apparecchio, dietro un coperchio.

1. Premere la leva verso il basso e rimuovere la griglia di ventilazione.
2. Estrarre l'inserto del filtro e pulirlo come descritto sopra.
3. Sostituire l'inserto del filtro quando è completamente asciutto. Osservare l'aletta di guida. L'inserto del filtro deve innestarsi in modo percettibile.
4. Rimettere la griglia di ventilazione sull'apparecchio. Osservare le alette di guida. La griglia di ventilazione deve innestarsi in modo percettibile.

Pulizia

AVVISO:

• Estrarre la spina dalla presa di corrente prima di pulire o fare la manutenzione dell'apparecchio.
• In nessun caso immergere l'apparecchio in acqua per la pulizia. Ne potrebbe conseguire un corto circuito o incendio.

ATTENZIONE:

• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.
- Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.

- Pulire l'involucro con un panno morbido e asciutto senza additivi.

- Per la pulizia dei filtri, leggere il capitolo "Manutenzione".

Stoccaggio

• Lasciare raffreddare completamente l'apparecchio.
• Arrotolare completamente il cavo.
• Agganciare il gancio dell'ugello del pavimento nell'aiuto di parcheggio sul retro dell'apparecchio.
• Se si vuole mettere l'apparecchio in verticale: Agganciare il gancio dell'ugello del pavimento nell'aiuto di parcheggio sul lato inferiore dell'apparecchio.

Risoluzione dei problemi

Problema Possibile causa	Rimedio
L'apparecchio non funziona.	L'apparecchio non ha alimentazione. Controllare la presa di corrente con un altro appa-recchio.
	L'apparecchio è difettoso. Contattare il nostro servizio o uno specialista.
Potenza di aspirazione debole.	Il collettore della polvere è pieno. Svuotare il collettore della polvere.
	I filtri sono sporchi. Pulire i filtri come descritto in “Manutenzione”.
	Nel flessibile o nell'ugello si trova un oggetto.	Controllare gli accessori in caso di otturazioni dovute ad oggetti.

Dati tecnici

Modello:....PC-BS 3141
Alimentazione: 220 - 240 V\~, 50 / 60 Hz
Consumo di energia:....700 W
Classe di protezione: ...... II
Peso netto:......ca. 4 kg
Sacchetto del filtro della polvere:......Swirl® Y 298® EcoPor®

Swirl ^® , Y 298 ^® ed EcoPor ^® sono marchi registrati di una società del Gruppo Melitta.

Si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche e di design nel corso dello sviluppo del prodotto.

Questo apparecchio è stato testato secondo tutte le direttive CE in vigore e costruito secondo le ultime norme di sicurezza.

Smaltimento

Significato del simbolo "Eliminazione"

Salvaguardare l'ambiente, gli elettrodomestici non vanno eliminati come rifiuti domestici.

Per l'eliminazione degli elettrodomestici, fare uso dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre quegli elettrodomestici che non sono più in uso.

Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull'ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione sbagliata.

Questo significa un contributo personale alla riutilizzazione, al riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed apparecchi elettronici usati.

Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni. Il vostro rivenditore e partner contrattuale è anche obbligato a riprendere gratuitamente il vecchio apparecchio.

WAŻNE: