Acton III - Hangszóró MARSHALL - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli hangszóró
Márka	Marshall
Modell	Acton III
Vezeték nélküli kapcsolat	Bluetooth 5.3
Audio bemenetek	AUX 3,5 mm, RCA, HDMI ARC
Tápellátás	Hálózati (tápkábel mellékelve)
Méretek (Sz x Ma x Mé)	256 x 150 x 130 mm
Súly	2,8 kg
Vezérlők	Hangerő, mély, magas, lejátszás/média
Választható forrás	Bluetooth, AUX, RCA, HDMI
Társalkalmazás	Marshall Bluetooth (iOS és Android)
Hálózati készenléti mód	Automatikus 10 perc inaktivitás után
Gyári visszaállítás	Tartsa lenyomva a média gombot 10 másodpercig
HDMI kompatibilitás	HDMI ARC, PCM 2 csatornás audio kimenet
Karbantartás	Tisztítsa száraz, puha ruhával
Javíthatóság	Alkatrészek elérhetők hivatalos szervizen keresztül

Gyakran ismételt kérdések - Acton III MARSHALL

Hogyan kapcsoljam be az Acton III hangszórót?

Használja a hátul található bekapcsoló kapcsolót. Először csatlakoztassa a tápkábelt a hangszóróhoz és a fali aljzathoz, majd kapcsolja a kapcsolót On állásba.

Hogyan csatlakoztassak egy eszközt Bluetooth-on keresztül?

Nyomja meg a forrás gombot a Bluetooth kiválasztásához. Tartsa lenyomva a forrás gombot, amíg a LED jelzőfény pirosan villogni nem kezd. Az eszközén válassza ki a WOBURN III-t a Bluetooth listából.

Mi a teendő, ha a hangszóró nem kapcsol be?

Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e a hangszóróhoz és egy működő fali aljzathoz. Ha a probléma továbbra is fennáll, húzza ki a tápkábelt a csatlakozóból, várjon 15 másodpercet, majd csatlakoztassa újra.

Hogyan válthatok az audio források között?

Nyomja meg a forrás gombot a lehetőségek közötti váltáshoz: Bluetooth, AUX, RCA és HDMI. A megfelelő jelzőfény világítani kezd az aktív forrás jelzésére.

Miért torz a hang?

Lehet, hogy a hangforrás hangereje túl magas. Csökkentse a forrás eszköz hangerejét, vagy csökkentse a hangszórón a hangerőt, a mély- vagy magas hangokat a dedikált vezérlők segítségével.

Hogyan csatlakoztassak TV-t HDMI-n keresztül?

Csatlakoztasson egy HDMI kábelt a hangszóró HDMI ARC portjához és a TV HDMI ARC portjához. Válassza ki a HDMI forrást a hangszórón, és állítsa be a TV-t HDMI ARC audio kimenetre PCM 2 csatorna formátumban.

Hogyan állítsam vissza a hangszórót gyári beállításokra?

Tartsa lenyomva a média vezérlőt (lejátszás gomb) több mint 10 másodpercig. A hangszóró visszaáll, és az összes felhasználói beállítás törlődik. Ezután távolítsa el az eszközt a telefonja Bluetooth listájából.

A hangszóró hátulja melegszik, ez normális?

Igen, ez normális. A hátul található hűtőborda elvezeti a belső tápegység hőjét, különösen nagy hangerőn történő hallgatás esetén. A hőmérséklet biztonsági határokon belül marad.

Hogyan tisztítsam a hangszórót?

Használjon puha, száraz ruhát a ház portalanításához. Ne használjon vegyszereket vagy súrolószereket. Kerülje, hogy a hangszóró folyadékkal érintkezzen.

Csatlakoztathatok egyszerre két Bluetooth eszközt?

Igen, a hangszóró egyszerre két Bluetooth eszközhöz csatlakoztatható. Azonban egyszerre csak egy eszköz játszhat le zenét; szüneteltesse az első eszközt, hogy a második elindíthassa a lejátszást.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Acton III MARSHALL

Csatlakoztasson egy analóg hangeszközt egy 3,5 mm-es sztereó audiocsatlakozóval.

② HANGFORRÁS KIVÁLASZTÁSA

Nyomja meg a Forrás gombot a Bluetooth ^® -, AUX-, RCA- és HDMI-hangforrások közötti váltáshoz. Egy világító fény jelzi, hogy melyik hangforrás van kiválasztva. Ez a Marshall Bluetooth alkalmazásból is kiválasztható.

Vigyázat: A hangszóró használata előtt győződjön meg arról, hogy a hangerő alacsonyra van állítva mind a hangszórón, mind a hangeszközön.

③ HANGVEZÉRLÉS

A Woburn III három vezérlőt tartalmaz a hang beállításához.

I. Hangerővezérlés
II. Basszusvezérlés
III. Magas hangok vezérlése

④ MÉDIAVEZÉRLŐ

Vezérelje a hangot közvetlenül a felső panelról, ha Bluetooth-on keresztül játszik le.

I. Nyomja meg a lejátszáshoz vagy szüneteltetéshez
II. Az előreléptetéshez nyomja el jobbra
III. A hátrafelé léptetéshez nyomja el balra
IV. Tartsa balra vagy jobbra a vissza- vagy előretekeréshez
A lejátszás a Marshall Bluetooth alkalmazásból is vezérelhető.

⑤ BEKAPCSOLÓGOMB

A hangszóró be- és kikapcsolásához használja a bekapcsológombot.

⑧ ⑦ ⑥ Marshall ⑨

⑥ RCA-BEMENET (BAL ÉS JOBB)

Csatlakoztasson egy RCA-hangeszközt, például egy RIAA-lemezjátszót.

⑦ HDMI ARC-BEMENET

Csatlakoztasson egy HDMI-támogatással rendelkező TV-t.

⑧ HÚTÓBORDA

Elvezeti a hőt a belső tápegységből.

⑨ TÁPELLÁTÁS-BEMENET

A mellékelt hálózati kábel segítségével csatlakoztassa a Woburn III-at a fali aljzathoz.

AZ ELSŐ LÉPÉSEK

I. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a hangszóró hálózati bemenetéhez, majd csatlakoztassa a hálózati csatlakozót a fali aljzathoz.
II. A hangszóró bekapcsolásához használja a bekapcsológombot.
III. Töltse le a Marshall Bluetooth alkalmazást, és kövesse az alkalmazáson belüli utasításokat a hangszóró beállításához.

Figyelem: Mindig győződjön meg arról, hogy a hálózati kábel, a csatlakozó és a hangszóró kompatibilis a hálózattal és a fali aljzattal.

Vigyázat: Mindig húzza ki a hálózati kábelt a fali aljzatból, mielőtt kihúzza a hangszóróból.

A BLUETOOTH PÁROSÍTÁSA

I. Használja a Forrás gombot a Bluetooth kiválasztásához.
II. Nyomja meg, és tartsa lenyomva a Forrás gombot, amíg a Bluetooth LED pirosan nem villog.
III. A hangeszköz Bluetooth-listájáról válassza ki a WOBURN III lehetőséget.

A Woburn III egyszerre két Bluetooth-eszközhöz csatlakoztatható. Ha egy csatlakoztatott eszköz lejátszása folyamatban van, a második csatlakoztatott eszköz nem kezdheti meg a lejátszást, amíg az első eszközt nem szünetelteti.

AUX-ESZKÖZ CSATLAKOZTATÁSA

I. Csatlakoztasson egy 3,5 mm-es sztereó audiocsatlakozót a hangszóró tetején található AUX-bemenethez.
II. Csatlakoztassa a kábel másik végét a hangforrás audiokimenetéhez.
III. Használja a Forrás gombot az AUX kiválasztásához.

Megjegyzés: A hangkábeleket nem tartalmazza.

RCA-ESZKÖZ CSATLAKOZTATÁSA

I. Csatlakoztasson egy RCA-csatlakozós kábelt a hangszóró hátulján található RCA bemenethez.
II. Csatlakoztassa a kábel másik végét a hangforrás kimenetéhez.
III. Használja a Forrás gombot az RCA kiválasztásához.

Megjegyzés: A lemezjátszót fel kell szerelni egy RIAA-erősítővel, vagy külön előerősítőn keresztül kell csatlakoztatni. A hangkábelt és az RIAA-erősítő nem tartalmazza.

HDMI-TÁMOGATÁSSAL RENDELKEZŐ TV CSATLAKOZTATÁSA

I. Csatlakoztasson egy HDMI-kábelt a Woburn III hátoldalán található HDMI-porthoz és a TV HDMI ARC-portjához.
II. Kapcsolja be a hangszórót, és használja a Forrás gombot a HDMI kiválasztásához.
III. Kapcsolja be a TV-t, és válassza ki a HDMI ARC-hangkimenetet, majd válassza ki a PCM (2 csatornás) formátumot.

Ha a Woburn III be van kapcsolva és csatlakozik a TV-hez, a TV bekapcsolásakor automatikusan a HDMI-t választja ki forrásként.

Megjegyzés: A HDMI-kábeleket nem tartalmazza.

A TV HDMI-támogatásával, a portok címkézésével és a használati utasításokkal kapcsolatos információkért olvassa el az eszköz használati útmutatóját.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

HÁLÓZATI KÉSZENLÉTI MÓD

A Woburn III hálózati készenléti állapotba lép az energiatakarékosság érdekében, ha 10 percig nem használja. Minden csatlakoztatott Bluetooth-eszköz kapcsolata megszakad.

A hangszóró felébresztéséhez használhatja a felső panel bármely vezérlőjét vagy gombját, csatlakoztassa újra a Bluetooth-eszközt, vagy játsszon le bármit a fizikai bemeneteken keresztül.

GYÁRI BEÁLLÍTÁSOK VISSZAÁLLÍTÁSA

A gyári beállítások visszaállításakor a hangszóró a firmware-frissítések kivételével az eredeti beállításokra áll vissza.

Megjegyzés: Ekkor az összes felhasználói beállítás törlődik, és a hangszórót újra be kell állítani.

I. Nyomja meg, és tartsa lenyomva a médiavezérlőt több mint 10 másodpercig, és a hangszóró visszaáll.
II. Mielőtt ismét párosítaná, törölje a WOBURN III-at a hangeszköz Bluetooth-listájáról.

MARSHALL BLUETOOTH ALKALMAZÁS

Annak érdekében, hogy a hangszórót a lehető legnagyobb mértékben kihasználja, és a legújabb szoftverrel naprakészen tartsa, töltse le a Marshall Bluetooth alkalmazást.

PROBLÉMA OK MÜVELET
A hangszóró nem kapcsol be	A hangszóró nincs csatlakoztatva az elektromos hálózathoz.	Csatlakoztassa a hálózati kábelt a hangszóróhoz és egy működő fali aljzathoz.
A hangszóró nem válaszol	Szoftverprobléma lépett fel.	Húzza ki a hálózati csatlakozót a fali aljzatból, várjon 15 másodpercet, majd csatlakoztassa újra.
Nincs hang, vagy a hang túl halk	Rossz hangforrás van kiválasztva.	Használja a Forrás gombot a hangforrás kiválasztásához.
	A hangeszköz nincs csatlakoztatva.	Győződjön meg arról, hogy az eszköz csatlakoztatva van a Woburn III-hoz.
	A hangerő túl alacsonyra van állítva a hangforrás vagy a hangszóró esetében.	Kissé növelje a hangforrás vagy a hangszóró hangerejét.
A hang el van torzulva	A hangerő túl magasra van állítva a hangforrás esetében.	Csökkentse a hangforrás lejátszási hangerejét.
	A hangerő, a basszus vagy a magas hangok túl magasra vannak állítva a hangszórón.	Csökkentse a hangerőt, a basszust vagy a magas hangokat a hangszórón.
Nem csatlakoztatható vagy párosítható Bluetooth funkcióval rendelkező eszközzel	A Bluetooth nincs bekapcsolva az eszközén (okostelefon, táblagép, számítógép).	Kapcsolja be az audioeszköz Bluetooth funkcióját.
	Egy Bluetooth-eszköz már csatlakozik a hangszóróhoz.	Válassza le a csatlakoztatott Bluetooth-hangeszközt, mielőtt a hangszórót párosítási módba állítaná.
	A hangszóró nincs párosítási módban.	I. Használja a Forrás gombot a Bluetooth kiválasztásához.II. Nyomja meg a Forrás gombot, amíg a Bluetooth LED pirosan nem villog.
Megszakad a Bluetooth-kapcsolat	A két Bluetooth-eszköz túl messze van egymástól, vagy a kapcsolatot akadályok zavarják.	Vigye közelebb egymáshoz az eszközöket, hogy ne zavarják őket olyan akadályok, mint például a fal vagy az ajtó.
A hangszóró hátsó része túl forró a megérintéshez	Ha huzamosabb ideignagy hangerón játszik le zenét, a belső tápegység által termelt hő a hangszóró hátulján lévő hűtőbordán keresztül távozik.	A hűtőborda hőmérséklete jóval a biztonsági határokon belül van, és a hangszóró korrekciós lépések nélkül használható.
Megszakad a Bluetooth-kapcsolat	Erős mágneses mező veszi körül a hangszórót. A mikrohullámú sütők, a vezeték nélküli hálózati adapterek, a fluoreszkáló lámpák és a gáztűzhelyek ugyanazt a frekvenciatartományt használják, mint a Bluetooth funkcióval ellátott eszköz. Ez elektromos zavarokat okozhat.	Vigye át másik helyre a hangszórót, vagy a zavart okozó elektronikai eszközt kapcsolja ki vagy helyezze át.

PROBLÉMA OK MÚVELET

Kiszámíthatatlanműködés	A hangszóró nem alegújabb firmware-verziót használja.	Töltse le a MarshallBluetooth alkalmazást,és csatlakozzona hangszóróhoz.Kövesse az alkalmazásutasításait annakbiztosításához, hogy ahangszóró a legújabbfirmware-verzióthasználja.
	Szoftverhiba merült fel. Hajtsa végre a gyárialaphelyzetbe állításta médiavezérlő10 másodpercnélhosszabblenyomásával. Ahangszórót újra be kellállítani, lásd AZ ELSŐLÉPÉSEK című részt.

TATA LETAK PERANGKAT BAHASA INDONESIA

Marshall ① ② ③ ④ ⑤

TATA LETAK PERANGKAT BAHASA INDONESIA

① INPUT 3,5 MM

Pasang perangkat audio analog ke jack stereo 3,5 mm.

② PEMILIHAN SUMBER