Acton III - Høyttaler MARSHALL - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs høyttaler
Merke	Marshall
Modell	Acton III
Trådløs tilkobling	Bluetooth 5.3
Lydinnganger	AUX 3,5 mm, RCA, HDMI ARC
Strømforsyning	Nettstrøm (strømkabel følger med)
Dimensjoner (B x H x D)	256 x 150 x 130 mm
Vekt	2,8 kg
Kontroller	Volum, bass, diskant, avspilling/media
Valgbar kilde	Bluetooth, AUX, RCA, HDMI
Følgeapp	Marshall Bluetooth (iOS og Android)
Nettverkshvilemodus	Automatisk etter 10 minutters inaktivitet
Fabrikktilbakestilling	Hold medietasten inne i 10 sekunder
HDMI-kompatibilitet	HDMI ARC, lydutgang PCM 2 kanaler
Vedlikehold	Rengjør med en tørr, myk klut
Reparerbarhet	Reservedeler tilgjengelig via autorisert service

Ofte stilte spørsmål - Acton III MARSHALL

Hvordan slår jeg på Acton III-høyttaleren?

Bruk strømbryteren på baksiden. Koble først strømkabelen til høyttaleren og stikkontakten, og vri deretter bryteren til På.

Hvordan kobler jeg en enhet via Bluetooth?

Trykk på kildeknappen for å velge Bluetooth. Hold kildeknappen inne til LED-lyset blinker rødt. På enheten din velger du WOBURN III i Bluetooth-listen.

Hva gjør jeg hvis høyttaleren ikke slår seg på?

Kontroller at strømkabelen er riktig koblet til høyttaleren og en fungerende stikkontakt. Hvis problemet vedvarer, koble strømkabelen fra stikkontakten, vent 15 sekunder, og koble den deretter inn igjen.

Hvordan bytter jeg mellom lydkilder?

Trykk på kildeknappen for å bla gjennom alternativene: Bluetooth, AUX, RCA og HDMI. Den tilhørende indikatoren lyser for å vise aktiv kilde.

Hvorfor er lyden forvrengt?

Volumet på lydkilden kan være for høyt. Senk volumet på kildeenheten eller reduser volum, bass eller diskant på høyttaleren ved hjelp av de dedikerte kontrollene.

Hvordan kobler jeg til en TV via HDMI?

Koble en HDMI-kabel til HDMI ARC-porten på høyttaleren og til HDMI ARC-porten på TV-en. Velg HDMI-kilden på høyttaleren og still inn TV-en til HDMI ARC-lydutgang med formatet PCM 2 kanaler.

Hvordan tilbakestiller jeg høyttaleren til fabrikkinnstillinger?

Hold mediekontrollen (avspillingsknappen) inne i mer enn 10 sekunder. Høyttaleren tilbakestilles og alle brukerinnstillinger slettes. Slett deretter enheten fra telefonens Bluetooth-liste.

Høyttaleren blir varm bak, er det normalt?

Ja, det er normalt. Kjøleribben bak avleder varme fra den interne strømforsyningen, spesielt ved høy lydstyrke. Temperaturen holder seg innenfor sikre grenser.

Hvordan rengjør jeg høyttaleren?

Bruk en myk, tørr klut for å støvtørke kabinettet. Ikke bruk kjemiske eller slipende rengjøringsmidler. Unngå at høyttaleren kommer i kontakt med væske.

Kan jeg koble til to Bluetooth-enheter samtidig?

Ja, høyttaleren kan kobles til to Bluetooth-enheter samtidig. Det kan imidlertid bare spilles av musikk fra én enhet om gangen; sett den første enheten på pause for at den andre skal kunne starte avspilling.

BRUKSANVISNING Acton III MARSHALL

Trykk på kildeknappen for å veksle mellom Bluetooth ^® -, AUX-, RCA- og HDMI-lydkilder. En tent indikator viser hvilken kilde som er valgt. Dette kan også velges fra Marshall Bluetooth-appen.

Forsiktig: Sørg for at volumet er satt til lavt på både høyttaleren og lydenheten før du bruker høyttaleren.

③ LYDKONTROLLER

Woburn III har tre kontroller for justering av lyd.

I. Trykk for å spille av eller ta pause.
II. Skyv til høyre for å hoppe fremover.
III. Skyv til venstre for å hoppe bakover.
IV. Hold til venstre eller til høyre for å spole bakover eller fremover.
Avspilling kan også kontrolleres fra Marshall Bluetooth-appen.

⑤ STR∅MBRYTER

Bruk strømbryteren til å slå høyttaleren på eller av.

⑧ ⑦ ⑥ Marshall ⑨

⑥ RCA-INNGANG (VENSTRE OG H∅YRE)

Koble til en HDMI-støttet TV.

⑧ KJ∅LEKOMPONENT

Bruk den medfølgende strømledningen til å koble Woburn III til stikkontakten.

KOM I GANG

I. Koble strømledningen til strøminngangen på høyttaleren, og koble deretter støpselet til stikkontakten.
II. Bruk strømbryteren til å slå høyttaleren på.
III. Last ned Marshall Bluetooth-appen, og følg instruksjonene i appen for å konfigurere høyttaleren.

Viktig: Sørg alltid for at strømledningen, støpselet og høyttaleren er kompatible med strømnettet og stikkontakten.

Forsiktig: Trekk alltid strømledningen ut av stikkontakten før du kobler den fra høyttaleren.

BLUETOOTH-PARING

I. Bruk kildeknappen for å velge Bluetooth.
II. Trykk på og holde inne kildeknappen til Bluetooths røde LED-lampe blinker.
III. Velg Woburn III fra Bluetooth-listen på lydenheten.

Woburn III kan kobles til to Bluetooth-enheter samtidig. Hvis en tilkoblet enhet spiller, kan ikke en annen tilkoblet enhet begynne å spille før den første enheten er satt på pause.

TILKOBLING TIL EN AUX-ENHET

I. Koble en 3,5 mm stereokontakt til AUX-inngangen oppå høyttaleren.

II. Koble den andre enden av ledningen til lydutgangen på lydkilden.

III. Bruk kildeknappen for å velge AUX.

I. Koble en HDMI-ledning til HDMI-porten på baksiden av Woburn III- og HDMI ARC-porten på TV-en.
II. Slå på høyttaleren, og bruk kildeknappen for å velge HDMI.
III. Slå på TV-en, og velg HDMI ARC-lydutgang. Velg PCM (2 kanaler) som format.

Hvis Woburn III er slått på og koblet til en TV, vil HDMI automatisk velges som kilde när du slår på TV-en.

Se i brukerhåndboken for informasjon om TV-ens HDMI-støtte, merking av porter og brukerinstruksjoner.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

STANDBY-MODUS FOR NETTVERK

Woburn III går i standby for nettverket hvis den står ubrukt i 10 minutter, for å spare strøm. Alle tilkoblede Bluetooth-enheter vil bli frakoblet.

Bruk hvilken som helst kontroll eller knapp oppå panelet for å koble til en Bluetooth-enhet på nytt, eller spill av noe via de fysiske inngangene for å aktivere høyttaleren.

TILBAKESTILLING TIL FABRIKKINNSTILLINGER

Tilbakestilling til fabrikkinnstillinger gjenoppretter de opprinnelige

innstillingene på høyttaleren, unntatt eventuelle fastvareoppdateringer.

Merk: Dette vil slette alle brukerinnstillinger, og høyttaleren må konfigureres på nytt.

I. Trykk på og hold inne mediekontrollen i mer enn 10 sekunder, så vil høyttaleren bli tilbakestilt.
II. Fjern Woburn III fra Bluetooth-listen på lydenheten før du parer igjen.

MARSHALL BLUETOOTH-APP

Last ned appen for Marshall hodetelefoner for å få mest mulig ut av høyttaleren og holde den oppdatert med den nyeste programvaren.

PROBLEM ÅRSAK TILTAK
Høyttaleren slår seg ikke på.	Høyttaleren er ikke koblet til strømnettet.	Koble strømledningen til høyttaleren og en fungerende veggkontakt.
Høyttaleren svarer ikke.	Det har oppstått et programvareproblem.	Trekk støpselet ut av stikkontakten, vent i 15 sekunder, og koble høyttaleren til igjen.
Det er ingen lyd, eller lyden er for lav.	Feil lydkilde er valgt. Bruk kildeknappen for å velge lydkilde.
	Lydenheten er ikke tilkoblet.	Sørg for at enheten er koblet til Woburn III.
	Volumet er stilt inn for lavt på enten lydkilden eller høyttaleren.	∅k volumet litt på lydkilden eller høyttaleren.
Lyden er forvrengt. Volumet er stilt inn for høyt på lydkilden.		Skru ned volumet på lydkilden.
		Volumet, bassen eller diskanten er stilt inn for høyt på høyttaleren.

FEILS∅KING

NORSK

En Bluetooth-enhet er allerede koblet til høyttaleren.

Koble fra den tilkoblede Bluetooth- lydenheten før du setter høyttaleren i paringsmodus.

I. Bruk kildeknappen for å velge Bluetooth. II. Trykk på kildeknappen til Bluetooths røde LED-lampe blinker.

Bluetooth- tilkoblingen faller ut.

De to Bluetooth- enhetene er for langt fra hverandre, eller forbindelsen påvirkes av hindringer.

Flytt enhetene nærmere hverandre slik at de ikke blir påvirket av hindringer som vegger eller dører.

Baksiden av høyttaleren er varm å ta på

Når du spiller musikk på høyt volum over en lengre periode, avledes varmen som genereres av den interne strømforsyningen via kjølekomponenten på baksiden av høyttaleren.

Temperaturen på kjølekomponenten er godt innenfor sikkerhetsgrensene og høyttaleren kan brukes uten korrigerende handlinger.

PROBLEM ÅRSAK TILTAK
Bluetooth-tilkoblingen faller ut.	Det er et sterkt elektrisk felt rundt høyttaleren. Gjenstander som mikrobølgeovner, trådløse nettverksadaptere, lysrør og gasskomfyrer bruker samme frekvensområde som Bluetooth-enheten. Dette kan føre til elektriske forstyrrelser.	Flytt høyttaleren til et annet sted eller slå av eller flytt den elektroniske enheten som forårsaker forstyrrelsene.
Uberegnelig oppførsel	Høyttaleren har ikke den nyeste fastvareversjonen.	Last ned Marshall Bluetooth-appen og koble til høyttaleren. Følg veiledningen i appen for å sikre at høyttaleren har den nyeste fastvareversjonen.
	Det er en programvarefeil.	Tilbakestill til fabrikkinnstillinger ved å holde inne mediekontrollknappen i 10 sekunder. Høyttaleren må konfigureres på nytt, se instruksjonene for å komme i gang.

ROZMIESZCZENIE ELEMENTÓW POLSKI

Marshall ① ② ③ ④ ⑤

ROZMIESZCZENIE ELEMENTÓW POLSKI

① GNIAZDO 3,5 MM