Acton III - Högtalare MARSHALL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös högtalare
Märke	Marshall
Modell	Acton III
Trådlös anslutning	Bluetooth 5.3
Ljudingångar	AUX 3,5 mm, RCA, HDMI ARC
Strömförsörjning	Nätström (strömkabel medföljer)
Mått (B x H x D)	256 x 150 x 130 mm
Vikt	2,8 kg
Kontroller	Volym, bas, diskant, uppspelning/media
Valfri källa	Bluetooth, AUX, RCA, HDMI
Medföljande app	Marshall Bluetooth (iOS och Android)
Nätverksstandby	Automatisk efter 10 minuters inaktivitet
Fabriksåterställning	Håll medieknappen intryckt i 10 sekunder
HDMI-kompatibilitet	HDMI ARC, ljudutgång PCM 2 kanaler
Underhåll	Rengör med en torr och mjuk trasa
Reparerbarhet	Reservdelar finns via auktoriserad service

Vanliga frågor - Acton III MARSHALL

Hur sätter jag på Acton III-högtalaren?

Använd strömbrytaren på baksidan. Anslut först strömkabeln till högtalaren och vägguttaget, och slå sedan på strömbrytaren till On.

Hur ansluter jag en enhet via Bluetooth?

Tryck på källknappen för att välja Bluetooth. Håll ned källknappen tills LED-indikatorn blinkar rött. På din enhet väljer du WOBURN III i Bluetooth-listan.

Vad gör jag om högtalaren inte startar?

Kontrollera att strömkabeln är korrekt ansluten till högtalaren och ett fungerande vägguttag. Om problemet kvarstår, koppla bort strömkabeln från uttaget, vänta 15 sekunder och anslut den igen.

Hur byter jag mellan ljudkällor?

Tryck på källknappen för att bläddra mellan alternativen: Bluetooth, AUX, RCA och HDMI. Motsvarande indikator lyser för att visa den aktiva källan.

Varför är ljudet förvrängt?

Volymen från ljudkällan kan vara för hög. Sänk volymen på din källenhet eller minska volym, bas eller diskant på högtalaren med hjälp av dedikerade kontroller.

Hur ansluter jag en TV via HDMI?

Anslut en HDMI-kabel till högtalarens HDMI ARC-port och till din TVs HDMI ARC-port. Välj HDMI-källan på högtalaren och ställ in TV:n på ljudutgång HDMI ARC med formatet PCM 2 kanaler.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningar?

Håll ned mediekontrollen (uppspelningsknappen) i mer än 10 sekunder. Högtalaren återställs och alla användarinställningar raderas. Ta sedan bort enheten från telefonens Bluetooth-lista.

Högtalaren blir varm på baksidan, är det normalt?

Ja, det är normalt. Kylflänsen på baksidan avleder värme från den interna strömförsörjningen, särskilt vid hög volym. Temperaturen håller sig inom säkerhetsgränserna.

Hur rengör jag högtalaren?

Använd en mjuk, torr trasa för att damma av höljet. Använd inte kemikalier eller slipande medel. Undvik att högtalaren kommer i kontakt med vätskor.

Kan jag ansluta två Bluetooth-enheter samtidigt?

Ja, högtalaren kan anslutas till två Bluetooth-enheter samtidigt. Men endast en enhet kan spela musik åt gången; pausa den första enheten för att den andra ska kunna starta uppspelning.

BRUKSANVISNING Acton III MARSHALL

Kontroller lyden direkte fra toppanelet när du spiller av via Bluetooth.

Anslut en analog ljudenhet med ett stereouttag på 3,5 mm.

② VAL AV KÄLLA

Tryck på källknappen för att växla mellan ljudkällorna Bluetooth®, AUX, RCA och HDMI. En tänd indikator visar vilken källa som är vald. Detta kan också väljas från Marshall Bluetooth-app.

Varning: Se till att volymen är låg på både högtalaren och ljudenheten innan du använder högtalaren.

③ LJUDKONTROLLER

Woburn III kommer med tre kontroller för att justera ljudet.

Kontrollera ljudet direkt från toppanelen när du spelar via Bluetooth.

I. Tryck på play eller paus
II. Tryck på höger för att gå framåt
III. Tryck på vänster för att gå bakåt
IV. Håll ner vänster eller höger för att spola bakåt eller framåt
Uppspelningen kan också kontrolleras från Marshall Bluetooth-app.

⑤ STRÖMBRYTARE

Använd strömbrytare för att av och slå på högtalaren.

⑧ ⑦ ⑥ Marshall ⑨

⑥ RCA-UTTAG (VÄNSTER OCH HÖGER)

Koppla in en RCA-ljudenheten, såsom en RIAA-skivspelare.

⑦ HDMI ARC-UTTAG

Koppla in en TV som stödjer HDMI.

⑧ KYLFLÄNS

Avleder värme från den interna strömförsörjningen.

⑨ STRÖMUTTAG

Använd strömkabeln som medföljer för att koppla Woburn III till vägguttaget.

KOMMA IGÅNG

I. Anslut strömkabeln till strömuttaget på din högtalare och sätt sedan in kontakten i vägguttaget.
II. Använd strömbrytaren för att slå på högtalaren.
III. Ladda ner Marshall Bluetooth-app och följ instruktionerna i appen för att ställa in din högtalare.

Viktigt: Se alltid till att nätsladden, kontakten och högtalaren är kompatibla med ditt eluttag och vägguttag.

Varning: Dra alltid ur strömkabeln ur vägguttaget innan du kopplar bort den från högtalaren.

BLUETOOTH-PARNING

I. Använd källknappen för att välja Bluetooth.
II. Tryck och håll ner källknappen tills Bluetooth-lampan blinkar rött.
III. Välj WOBURN III från din ljudenhets Bluetooth-lista.

Woburn III kan anslutas till två Bluetooth-enheter samtidigt. Om en ansluten enhet spelar kan en andra ansluten enhet inte börja spela förrän den första enheten har pausats.

ANSLUTA EN AUX-ENHET

I. Anslut ett stereouttag på 3,5 mm till AUX-uttaget på högtalarens ovansida.
II. Anslut den andra änden av kabeln till ljuduttaget på din ljudkälla.
III. Använd källknappen för att välja AUX.

Obs! Ljudkablar ingår inte.

ANSLUTA EN RCA-ENHET

I. Anslut en ledning med RCA-uttag till RCA-uttaget på högtalarens baksida.

II. Anslut den andra änden av ledningen till uttaget på din ljudkälla.

III. Använd källknappen för att välja RCA.

Obs! Skivspelaren ska vara utrustad med en RIAA-förstärkare eller ansluten via en separat förförstärkare. Ljudkabel och RIAA-förstärkare ingår inte.

ANSLUTA EN TV MED HDMI

I. Anslut en HDMI-kabel till HDMI-porten på baksidan av Woburn III och HDMI ARC-porten på din TV.
II. Slå på högtalaren och använd källknappen för att välja HDMI.
III. Slå på din TV och välj HDMI ARC-ljudutgång och välj PCM (2 kanaler) som format.

Om Woburn III är påslagen och ansluten till en TV, kommer HDMI automatiskt att väljas som källa när du slår på TV:n.

Obs! HDMI-kablar ingår inte.

Information om din TV:s HDMI-stöd, märkning av portar och användarinstruktioner kan du hitta i TV-manualen.

HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

NÄTVERKSSTANDBYLÄGE

Woburn III går i nätverksstandbyläge om den lämnas oanvänd i 10 minuter för att spara energi. Alla anslutna Bluetooth-enheter kommer att kopplas bort.

Tryck på någon kontroll eller knapp på toppanelen, återanslut en Bluetooth-enhet eller spela något via de fysiska uttagen för att väcka högtalaren.

HUR MAN UTFÖR EN FABRIKSÅTERSTÄLLNING

En fabriksåterställning kommer att återställa högtalaren till sina ursprungliga inställningar, exklusive eventuella firmwareuppdateringar.

Obs! Detta kommer att radera alla användarinställningar och högtalaren måste ställas in igen.

I. Tryck och håll ner mediakontrollen i mer än 10 sekunder så återställs högtalaren.
II. Ta bort WOBURN III från din ljudenhets Bluetooth-lista innan du parar ihop den igen.

MARSHALL BLUETOOTH-APP

Ladda ner Marshall hörlursapp för att få ut det mesta från din högtalare och hålla den uppdaterad med den senaste programvaran.

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD
Högtalaren slås inte på	Högtalaren är inte ansluten till elnätet.	Anslut nätkabeln till högtalaren och ett fungerande vägguttag.
Högtalaren svarar inte	Ett programvaru-problem har uppstätt.	Dra ut kontakten ur vägguttaget, vänta i 15 sekunder och anslut den sedan igen.
Det finns inget ljud eller ljudet är för lågt	Fel ljudkälla har valts. Använd källknappen för att välja ljudkälla.
	Ljudenheten är inte ansluten.	Se till att enheten är ansluten till Woburn III.
	Volymen är för låg, antingen på ljudkällan eller högtalaren.	Öka volymen något på din ljudkälla eller högtalaren.
Ljudet är förvrängt Volymen är inställd för högt på ljudkällan.		Sänk uppspelnings-volymen på ljudkällan.
		Sänk volymen, basen eller diskanten är för högt inställda på högtalaren.
Kan inte anslutas eller paras med en Bluetooth-enhet	Bluetooth är inte aktiverat på din enhet (smarttelefon, surfplatta, dator).	Aktivera Bluetooth på din ljudenhet.
	En Bluetooth-enhet är redan ansluten till högtalaren.	Koppla bort den anslutna Bluetooth-ljudenheten innan du ställer in högtalaren i parningsläge.
	Högtalaren är inte i parningsläge.	I. Använd källknappen för att välja Bluetooth.II. Tryck på källknappen tills Bluetooth-LED-lampan pulserar rött.
Bluetooth-anslutningen blir avbruten	De två Bluetooth-enheterna befinner sig för långt från varandra eller anslutningen påverkas av hinder.	Flytta enheterna närmare varandra så att det inte finns något hinder mellan dem såsom väggar eller dörrar.
Baksidan av högtalaren känns varm när den vidrörs.	När du spelar musik på hög volym under en längre period avleds värmen som genereras av den interna strömförsörjningen via kylflänsen på baksidan av högtalaren.	Temperaturen på kylflänsen ligger väl inom säkerhetsgränserna och högtalaren kan användas utan några korrigerande åtgärder.

PROBLEM ORSAK ÅTGÄRD

Bluetooth-anslutningen blir avbruten	Det finns ett starkt elektriskt fält som omger högtalaren. Apparater som mikrovågsugnar, trådlösa nätverksadaptrar, lysrör och gasspisar använder samma frekvensintervall som Bluetooth-enheten. Detta kan leda till elektriska störningar.	Flytta högtalaren till ett annat ställe eller stäng av eller flytta den störande elektriska enheten.
Felaktigt beteende Högtalaren använder inte den senaste versionen av den fasta programvaran.		Ladda ner Marshall Bluetooth-appen och anslut till högtalaren. Följ instruktionerna i appen för att säkerställa att högtalaren har den senaste fasta programvaruversionen.
		Det finns ett programvarufel.

設備佈局 繁體中

Marshall ① ② ③ ④ ⑤

① 3.5 MM 輸入連接埠