Q.3253 - Tablet Qilive - Ingyenes használati útmutató

Márka	Qilive
Modell	Q.3253
Termék típusa	Érintőképernyős tablet
Operációs rendszer	Android
Képernyő	Kapacitív érintőképernyő (méret nincs megadva)
Kamera	Előlapi (webkamera) és hátlapi
Kapcsolódás	WiFi, Bluetooth
Portok	Micro-USB, mini-HDMI, 3,5 mm audio jack, micro-SD kártyaolvasó
Hangszórók	Beépített (sztereó)
Mikrofon	Beépített
Tápellátás	Hálózati töltő USB-kábellel, újratölthető lítium-ion akkumulátor
Üzemidő	Nincs meghatározva (becslés: 6-8 óra használattól függően)
A csomag tartalma	Tablet, tápkábel, gyors üzembe helyezési útmutató, biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok
Karbantartás és tisztítás	Tisztítsa puha, száraz ruhával. Ne használjon maró hatású termékeket vagy folyadékokat.
Biztonság	Csak a mellékelt töltőt használja. Kerülje az ütéseket és a nedvességet. Ne nyissa ki a készüléket.
Ügyfélszolgálat	Auchan France, 200 rue de la Recherche, 59650 Villeneuve d'Ascq, 03 59 30 59 30
Garancia	Tekintse meg a készülékhez mellékelt garanciális feltételeket.
Gyártási ország	Nincs meghatározva (valószínűleg Kína)

Gyakran ismételt kérdések - Q.3253 Qilive

Hogyan kapcsoljuk be a Qilive Q.3253 táblagépet?

Nyomja meg a táblagép oldalán található ON/OFF gombot néhány másodpercig, amíg a képernyő be nem kapcsol. Ha a táblagép nem kapcsol be, először töltse fel.

Hogyan csatlakozzunk WiFi hálózathoz?

Lépjen a WiFi beállítások menübe az állapotsorban lévő idő kiválasztásával, majd ismét a gyorsbeállításokhoz. Kapcsolja be a WiFi-t a kapcsoló elhúzásával, majd válassza ki a hálózatot, és ha szükséges, adja meg a jelszót. Jelölje be a 'Jelszó megjelenítése' opciót a hibák elkerülése érdekében.

Hogyan kalibráljuk az érintőképernyőt?

Lépjen a Beállítások > Érintőképernyő kalibrálása menüpontba, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ez megoldhatja az érintési érzékenységi problémákat.

Mi a teendő, ha a táblagép nem reagál?

Tartsa lenyomva a ON/OFF gombot 10 másodpercig a kényszerített újraindításhoz. Használhatja a készüléken található Reset gombot is (helyezzen be egy éles tárgyat, például egy gemkapcsot).

Hogyan hosszabbítsuk meg az akkumulátor üzemidejét?

Csökkentse a képernyő fényerejét, és kapcsolja ki a vezeték nélküli kapcsolatokat (WiFi, Bluetooth), ha nem használja őket. Zárja be a háttérben futó alkalmazásokat a legutóbbi alkalmazások menüjén keresztül.

Hogyan zárjuk le a táblagép képernyőjét?

Lépjen a Beállítások > Biztonság > Képernyőzár menüpontba. Válasszon a minta, PIN-kód vagy jelszó között. Jegyezze meg a kódot.

Hogyan távolítsunk el egy alkalmazást?

A Minden alkalmazás képernyőn tartsa lenyomva az alkalmazás ikonját, majd húzza felfelé a megjelenő Eltávolítás ikonra.

Hogyan hozzunk létre alkalmazásmappát?

A kezdőképernyőn tartsa lenyomva egy alkalmazás ikonját, és húzza egy másik ikonra, hogy automatikusan létrehozzon egy mappát. Ezután átnevezheti a mappát.

Hogyan változtassuk meg a háttérképet?

Tartsa lenyomva az ujját a kezdőképernyő egy üres részén, majd válassza a Háttérképek lehetőséget a helyi menüből. Válasszon a saját képei vagy az előre beállított háttérképek közül.

Hogyan frissítsük az Android szoftvert?

Lépjen a Beállítások > A táblagépről > Rendszerfrissítés menüpontba az elérhető frissítések ellenőrzéséhez. Töltse le és telepítse WiFi-n keresztül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Q.3253 Qilive

HU Használati utasítás 73

RO Manual de instructiuni 87

1. A doboz tartalma 74
2. Bekapcsolás 75
3. A készülék leírása 76
4. Segítség az indulásnál 78
5. Csatlakozás WiFi hálózatra 79
6. Az Android™ felhasználói felület 80
7. Ismerkedés az Android™ –mel 84
8. Hibaelhárítás 86

113238

73

1. A DOBOZ TARTALMA

Adatvédelmi irányelvek és jogi nyilatkozat

USB kábel Töltő

Az akkumulátor töltése

Csatlakoztassa a mellékelt tápkábelt a táblagép csatlakozó aljzatához és egy hálózati konnektorhoz. Ne használjon más töltőt.

A táblagép bekapcsolódik és a töltés megkezdődik.

A töltésjelző lámpa piros az akkumulátor töltése közben.

Amikor az akkumulátor teljesen feltöltödött, a lámpa zöld.

A táblagépet használhatja töltés közben.

HU

FIGYELEM!

Töltse fel teljesen az akkumulátort az első töltés alkalmával.

113238

75

1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
   

HU 10 1 10 2 3 4 5 6 7 8

76

113238

1 Webcam
2 Be-kikapcsoló gomb
3 hangerő gombot
4 Mikrofon
5 Teljesítmény
6 Videó mini-HDMI* kimenet
7 Micro SD kártya
8 Jack audio bemenet

* Videokábel (Mini-HDMI-HDMI) nincs mellékelve.

9 Micro-USB port
10 Hangszórók
11 Fényképezőgép

113238

77

4. SEGÍTSÉG AZ INDULÁSNÁL

Mikor első alkalommal bekapcsolja a táblagépet, az indítási segítséggel beállíthatja a következőket:

• Az érintőképernyő kalibrálása
  • Nyelv
  • Dátum és óra
• WiFi csatlakozás
  • A helymeghatározó szolgáltatás opciói
• Külső alkalmazások

HU

FOGÁSOK:

A táblagép beállításánál azt javasoljuk, hogy azt a WIFI hálózatot használja, amelyet rendszeresen használni fog.

113238

5. CSATLAKOZÁS WIFI HÁLÓZATRA

FIGYELEM: ellenőrizze, hogy WIFI zónában van.

Gyorsan elérheti a WiFi paramétereket részén lévő állapotsorból.

• Válassza ki az órát az állapotsorból. Megjelenik az állapotok táblázata.
• Válassza ki másodszorra is az órát az állapotok táblázatából.

Megjelennek a gyorsbeállítások.

• Válassza ki a „Paraméterek” pontot a WiFi beállítások oldalának előhívásához.
• Ha a WiFi ki van kapcsolva, csúsztassa a WiFi kapcsolót „IGEN” helyzetbe.

Miután a WiFi bekapcsolódott, a táblagép megkeresi az elérhető WiFi hálózatokat.

- Válassza ki a hálózat nevét, amelyikhez csatlakozni kíván.

A védett hálózatok lakattal jelennek meg. Ezekhez jelszóra van szükség.

FOGÁSOK:

• Ha beír egy jelszót, azt javasoljuk, hogy jelölje be a „Jelszó megjelenítése“ négyzetet, hogy lássa a karaktereket beírás közben.
• Jelszóért vagy a WiFi hálózat paramétereinek megismeréséért forduljon az internet szolgáltatóhoz.
• Ha a WiFi be van kapcsolva és Ön annak a hálózatnak a hatósugarában van, amelyikre már csatlakozott, a táblagép automatikusan megpróbál csatlakozni.

113238

79

1. AZ ANDROID™ FELHASZNÁLÓI FELÜLET
   

HU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80

1 Google™ Search

Válassza ki a „Google” pontot a keresés beírásához.

2 „Legutóbbi alkalmazások”

3 „Nyitólap”

4 „Vissza”

5 „Minden alkalmazás”

Válassza ki a táblagépre telepített összes alkalmazás és widget előhívásához. Itt található az összes letöltött alkalmazás.

6 Widget

7 Az Android™

Alkalmazás kiválasztása és megnyitása.

8 Állapotsor

Figyelmeztetések jelennek meg rajta és lehetővé teszi a gyorsbeállítások elérését.

113238

81

OWNER BRIGHTNESS SETTINGS PUBLIC WIFI AUTO ROTATE CHARGED AIRPLANE MODE BLUETOOTH OFF WIRELESS DISPLAY

Gyorsbeállítások

• Repülő mód: minden vezeték nélküli csatlakozás be- és kikapcsolása.
• WiFi: a WiFi csatlakozás be- és kikapcsolása.
• A kijelző automatikus forgatása: a táblagép elforgatásával az automata képernyőhelyzet be- és kikapcsolása.
• Fényerő: a kijelző fényerejének beállítása.
• Paraméterek: belépés a paraméterekhez.

Files Gallery Chrome Play Store

A legutóbbi alkalmazások

Az alkalmazás megjeleníti a legutóbb használt alkalmazások címkéinek listáját:

• Ha egy alkalmazást elő szeretne hívni, jelölje ki.
• Az alkalmazás bezárásához csúsztassa balra vagy jobbra.

113238

83

7. ISMERKEDÉS AZ ANDROID™

Google fiók

Egy Google fiók segítségével teljes mértékben igénybe veheti a Google

használni kívánt szolgáltatásait és alkalmazásait.

• Lépjen be a „Paraméterek” > „Felhasználói fiókok” > “Felhasználói fiók hozzáadása” menüpontba.
• Válassza ki a „Google“ felhasználói fiókot.
• Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat és adja meg a fiókra vonatkozó adatokat.

Kibővített nyitóképernyő:

A különböző nyitólapok között navigálhat, ha ujjával balra vagy jobbra csúsztatja.

HU

A nyitóképernyő ikonjának áthelyezése:

Tartsa az ikonon az ujját, míg megjelennek a beállítási vonalak, majd csúsztassa a kívánt helyre és emelje fel az ujját.

Ikon törlése a nyitóképernyőről:

Tartsa az ikonon az ujját, majd csúsztassa a képernyő felső részére és helyezze rá a „Törlés” ikonra.

Alkalmazás eltávolítása:

Az „Összes alkalmazás” képernyőn tartsa ujját az ikonon, majd csúsztassa a képernyő felső részére és helyezze rá az „Eltávolítás” ikonra.

113238

Alkalmazási mappák létrehozása:

A nyitóképernyön tegyen egymásra két ikont és egyesítse öket.

Widgetek:

Válassza ki az „Összes alkalmazás” ikont. Válassza ki a képernyő felső részén „Widgetek” ikont. A widgetek nyitóképernyőjében ugyanúgy áthelyezheti a widgeteket, mint az alkalmazásokat.

A háttérképernyő módosítása:

Tartsa ujját a képernyő egy üres pontján, majd válassza ki az opciók listából.

A táblagép reteszelése:

Az állapotsor gyorsbeállítási táblájában válassza ki a „Paraméterek” menüpontot. Futtassa a képernyőt lefelé, majd válassza ki a „Biztonság” pontot. Válassza ki a „Képernyő lezárása” menüpontot. Válassza ki a használni kívánt lezárás típusát. Miután kiválasztott egy opciót, lezárási képernyő jelenik meg minden alkalommal, amikor képernyőjét ismét bekapcsolja. Ekkor meg kell adnia a PIN-kódot, vagy bármilyen egyéb meghatározott kódot.

HU

FIGYELEM:

Jól jegyezze meg a választott kódot.

113238

85

8. HIBAELHÁRÍTÁS

Ha a készüléke nem reagál:

Tartsa lenyomva az ON/OFF gombot 10 másodpercig, vagy használja a Reset gombot. A reset gombot egy hegyes tárgy, például gemkapocs segítségével nyomja meg.

Ha a készülék nem kapcsolódik be:

• Töltse fel a készüléket.
- Tartsa lenyomva az ON/OFF gombot 10 másodpercig, vagy használja a Reset gombot. A reset gombot egy hegyes tárgy, például gemkapocs segítségével nyomja meg.

Ha az érintőképernyő nem működik megfelelően:

A Paraméterek menüben válassza ki az Érintőképernyő kalibrálása opciót.

HU

Ha szeretné meghosszabbítani az akkumulátor használati idejét:

Csökkentse a képernyő fényerejét és kapcsolja ki a vezeték nélküli csatlakozásokat, ha a készülék használja őket.

Ha a készülék működése lelassult:

Zárja be az éppen nem használt alkalmazásokat.

Ha a WiFi vétel túl gyenge:

Ellenőrizze, hogy nincs-e túlságosan távol a WiFi adótól.

Frissítse a készülék szoftverjét.

Indítsa újra a WiFi csatlakozási paramétereket.

Lépjen kapcsolatba az internet-szolgáltatóval.

86

113238

CUPRINS

HU - Importálja és forgalmazza: Auchan Magyarország Kft, 2040 Budaörs, Sport u. 2-4. - www.auchan.hu

RO - Importator : Auchan Romania S.A., Str. B. St. Delavrancea nr.13, Sector 1, Bucureşti - www.auchan.ro