DMP-UB900, DMP-UB900EGK - Blu-ray lejátszó PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Ultra HD Blu-ray lejátszó
Márka	Panasonic
Modell	DMP-UB900 / DMP-UB900EGK
Méretek (kb.)	430 x 199 x 49 mm
Tömeg (kb.)	2,2 kg
Tápellátás	Hálózati 220-240 V, 50/60 Hz
Fogyasztás	30 W (üzem közben), 0,5 W (készenlét)
Támogatott lemezformátumok	Ultra HD Blu-ray, BD-Video, BD-RE/R, DVD-Video, DVD±R/RW, CD-DA, CD-R/RW
Támogatott fájlformátumok	MKV, MP4, JPEG, MPO, AAC, FLAC, WAV, WMA, ALAC, DSD
Kapcsolódás	HDMI 2.0 (kimenet), LAN Ethernet, beépített Wi-Fi (2,4/5 GHz), 2 USB port
Videó kimenet	4K (50p/60p), HDR10, Dolby Vision kompatibilis
Audio kimenet	HDMI, optikai digitális kimenet (nem tartozék), Dolby Atmos és DTS:X kompatibilis
Hálózati funkciók	Streamelés, firmware frissítés interneten keresztül
Vezérlés	Infravörös távirányító (tartozék)
Mellékelt tartozékok	Távirányító (N2QAYA000128), AAA elemek, HDMI kábel, hálózati kábel, CD-ROM (PDF kézikönyv)
Biztonság	1. osztályú lézer, automatikus leállás, túlfeszültség védelem
Karbantartás és tisztítás	Puha, száraz ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyszereket.
Alktrészek és javíthatóság	Nincsenek felhasználó által javítható alkatrészek. Bízza szakképzett technikusra.
Általános információk	Megfelel az 1999/5/EK irányelvnek. Csak beltéri használatra. Üzemi hőmérséklet: 5-35°C.

Gyakran ismételt kérdések - DMP-UB900, DMP-UB900EGK PANASONIC

Hogyan csatlakoztassam a lejátszót a TV-hez a 4K kimenet kihasználásához?

Használja a HDMI VIDEO OUT csatlakozót a mellékelt HDMI kábellel (nagy sebességű kábel, amely támogatja a 18 Gbit/s sebességet). Csatlakoztassa egy 4K-kompatibilis TV-hez. A 4K (50p/60p) esetén ilyen kábel szükséges. A 4K beállítás automatikusan megtörténik.

Hogyan frissítsem a firmware-t?

A Panasonic a firmware rendszeres frissítését javasolja. Képernyőn értesítéseket fog kapni. Kövesse az utasításokat a frissítéshez interneten keresztül, vagy tekintse meg a használati útmutatót (PDF formátum) további részletekért.

Milyen lemeztípusok támogatottak?

A lejátszó a következő formátumokat támogatja: Ultra HD Blu-ray, BD-Video, BD-RE/R, DVD-Video, DVD±R/RW, CD-DA, CD-R/RW. Továbbá videó, hang és képfájlokat is olvas ezekről a lemezekről.

Le tudok játszani multimédiás fájlokat USB kulcsról?

Igen, csatlakoztasson egy USB eszközt (max. 2 TB) az egyik USB porthoz. Támogatott formátumok: MKV, MP4, MPEG2, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA.

A távirányító nem működik, mit tegyek?

Ellenőrizze az elemeket: helyezzen be két AAA elemet (R03/LR03) a polaritás betartásával. Irányítsa a távirányítót a készülék érzékelője felé. Ha a probléma továbbra is fennáll, cserélje ki az elemeket újakra.

Hogyan tisztítsam a készüléket?

A külső tisztításához használjon puha, száraz ruhát. Soha ne használjon vegyszereket, oldószereket vagy nedves ruhát. Tisztítás előtt húzza ki a készüléket.

A lejátszó nem találja a Wi-Fi hálózatomat, miért?

Győződjön meg róla, hogy az útválasztó 2,4 GHz vagy 5 GHz frekvencián sugároz. A készülék kompatibilis ezekkel a sávokkal. Ellenőrizze, hogy a hatótávolságon belül van-e, és hogy a hálózat nem rejtett-e. Vezetékes kapcsolathoz használjon 5-ös vagy magasabb kategóriájú egyenes LAN kábelt.

Mit tegyek hibaüzenet esetén?

Jegyezze fel a hibakódot. Indítsa újra a készüléket néhány percre kihúzva. Ha a probléma továbbra is fennáll, tekintse meg a használati útmutatót (PDF formátum) vagy lépjen kapcsolatba a Panasonic ügyfélszolgálatával.

Használhatok szabványos HDMI kábelt a 4K-hoz?

A 4K (50p/60p) kihasználásához 18 Gbit/s sebességet támogató HDMI kábel szükséges. A mellékelt kábel (K1HY19YY0048) megfelelő. A szabványos kábel nem biztos, hogy támogatja ezt a sebességet, és megjelenítési problémákat okozhat.

Hogyan töröljem a felhasználói beállításokat a készülék eladása előtt?

Az összes személyes adat törléséhez végezzen gyári visszaállítást. A pontos eljárásért tekintse meg a használati útmutatót (PDF formátum). Ez törli a hálózati beállításokat, lejátszási előzményeket és egyéb információkat.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DMP-UB900, DMP-UB900EGK PANASONIC

Kezelési utasítás kezdőknek

Blu-ray™ lemezlejátszó

Gyorsindítási útmutató

1. LÉPÉS: TV csatlakoztatása

Használjon HDMI VIDEO OUT aljzatot a tartozék HDMI kábelhez.

• A hálózati csatlakozókábelt egészen az A jelig, vagyis a kerek nyílás előtti pontig kell bedugni.
• A 4K kimenethez a készüléket egy 4K kompatibilis tévéhez kell csatlakoztatni.
• 4K minőségű (50p/60p) képekhez egy 18 Gbps adatforgalmat támogató HDMI kábel szükséges.

A készülék tartozéka egy 18 Gbps adatforgalmat támogató, HDMI szabvány szerinti nagysebességű kábel. Alkatrészszám: K1HY19YY0048

• 4K kompatibilis TV csatlakoztatása esetén automatikusan történik meg a 4K (50p/60p) kiválasztása.
• 4K/HDR formátumú Ultra HD Blu-ray tartalom nézéséhez csatlakozzon olyan eszköz HDMI aljzatához, amelyik támogatja a HDCP2.2, 4K (50p/60p) 4:4:4 szabványt, és az Ultra HD Blu-ray szabványoknak megfelelő HDR jeleket.

2. LÉPÉS: Csatlakozás a hálózathoz

Wireless LAN csatlakoztatás

LAN kábel csatlakoztatás

A perifériás eszközök csatlakoztatásához használjon legalább 5. kategóriájú egyenes LAN kábeleket (STP).

3. LÉPÉS: Beállítás

Kapcsolja be a TV-t, és válassza ki a megfelelő video bemenetet.

Érintse meg a [ / l]² ikont.

A beállításokhoz kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

Ezeknél a gomboknál elég a jelet megérinteni. Ne tegyen semmit a gombokra vagy azok köré. Készenlét/be kapcsol (I)

Érintse meg a kapcsolót, ha készenléti módot akar be- vagy kikapcsolni. A készülék készenléti módban is fogyaszt egy kis áramot.

4. LÉPÉS: Lemez lejátszása

Helyezze be a lemezt.

Válassza ki a lejátszandó tételt, és nyomja meg az [OK] gombot.

A firmware frissítése

A Panasonic folyamatosan dolgozik a készülék firmware fejlesztésén, hogy vásárlóink mindig a legújabb technológiát élvezhessék.

A Panasonic azt javasolja Önnek, hogy azonnal végezze el a firmware frissítését, ha erről értesítést kap.

A további részleteket a felhasználói kézikönyv (PDF formátum) tartalmazza.

Köszönjük, hogy ezt a terméket vásárolta. Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat céljából.

A kezelési útmutató elolvasása

Ez a dokumentum a készülék működésének alapjait ismerteti. A további részleteket a mellékelt CD-ROM lemezen található

"Felhasználói kézikönyv (PDF formátum)" tartalmazza.

A (PDF formátumú) használati útmutató megnyitása

A CD-ROM lemez behelyezése és a CD-ROM lemezen lévő [INDEX.pdf] megnyitása után megjelenik a használati útmutató lista. A megnyitáshoz kattintson a használati útmutató adott dokumentumának nevére.

• A PDF fájl megtekintéséhez Adobe Reader szükséges. Letölthető az Adobe Systems Incorporated honlapjáról.

A használati útmutató (PDF formátum) nem játszható le magán a lejátszón.

Tartozék

A készülék használatba vétele előtt ellenőrizze a mellékelt tartozékokat.

1 Távvezérlő (N2QAYA000128) 2 Távvezérlő elemek 1 Hálózati csatlakozókabel 1 HDMI kábel 1 CD-ROM

Az ebben a felhasználói kézikönyvben közölt termékszámok a 2016. márciusi állapotot tükrözik. Ezek módosulhatnak. Más berendezéshez használja a hálózati csatlakozókábelt.

A távvezérlő használata

Az elemek behelyezését úgy végezze, hogy a (+ és -) pólus megegyezzen a távvezérlő jelzéseivel.

Irányítsa a készüléken lévő távvezérlőjel-érzékelőre.

Lejátszható hordozók

Ultra HD Blu-ray: Video

BD-Video: Video

BD-RE: Video, JPEG, MPO

BD-R: Video, MKV, JPEG, MPO

DVD-Video: Video

DVD-R/DVD-R DL: Video, AVCHD, MKV, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD (DFF, DSF), FLAC, MP3, WAV, WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: Video, AVCHD

Zenei CD: Zenei [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV, JPEG, MPO, AAC, ALAC, FLAC, MP3, Zenei [CD-DA], WAV, WMA

SD-memóriakártya (8 MB és 2 GB)/

SDHC-memóriakártya (4 GB és 32 GB)/

SDXC-memóriakártya (48 GB, 64 GB)/

(Mini és mikro típussal egyaránt kompatibilis): AVCHD, AVCHD 3D, MP4, JPEG, MPO

USB eszköz (max. 2 TB): MKV, MP4, MPEG2, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD (DFF, DSF), FLAC, MP3, WAV, WMA

A készülék leselejtezése vagy továbbadása

Előfordulhat, hogy a készülék megőrzi a felhasználói beállítások információit. Ha Ön selejtezés vagy továbbadás útján kíván megválni a készüléktől, akkor a felhasználói beállítások törlése érdekében állítson vissza mindent a gyári előbeállításokra. A részleteket a felhasználói kézikönyv tartalmazza (PDF formátum).

Lehet, hogy a készülék memóriája megőrizte a működési előzményeket.

Övintézkedések

FIGYELEM

Készülék

A tűzveszély, áramütés vagy a terméksérülés kockázatának csökkentése érdekében.

Ügyeljen arra, hogy a készüléket ne érje eső, nedvesség, csepegő vagy felfröccsenő folyadék. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljön folyadékkal teli tárgy (pl. váza) a készülék tetejére. - Csak a javasolt tartozékokat alkalmazza. - Ne távolítsa el a burkolatokat. Ne próbálja meg a készülék javítását maga elvégezni. Bízza a javítást megfelelő szakszervizre. Ügyeljen arra, hogy ne kerüljenek fémtárgyak a készülék belsejébe. - Ne tegyen nehéz tárgyakat a készülékre.

Hálózati csatlakozókábelt

A tűzveszély, áramütés vagy a terméksérülés kockázatának csökkentése érdekében,

Ügyeljen arra, hogy a hálózati feszültség megfeleljen a készüléken feltüntetett feszültség értékének. - Teljesen dugja be a hálózati csatlakozót a konnektorba. Tilos a hálózati zsinórt meghúzni, meghajlítani vagy nehéz tárgyakkal terhelni. - Tilos nedves kézzel nyúlni a hálózati csatlakozóhoz. A konnektorból való kihúzáskor határozottan fogja meg a hálózati csatlakozót. - Ne használjon sérült hálózati csatlakozót vagy konnektort.

A készülék leválasztására a hálózati csatlakozó dugója szolgál. A készüléket úgy kell beszerelni, hogy a hálózati csatlakozó dugóját könnyen ki lehessen húzni az aljzatból.

Apró tárgy

A készülék lézersugarat használ. Ha a készüléket másképpen használja és kezeli, mint ahogy a használati útmutatóban le van írva, veszélyes sugárzás léphet fel. - Ne tegyen a készülékre nyílt lángú tűzforrást (pl. égő gyertyát). - A mobiltelefonok miatt használat közben a készüléknél rádióinterferencia zavar léphet fel. Ilyen interferencia előfordulása esetén jobban el kell különíteni egymástól a készüléket és a mobiltelefont. A készülék használata mérsékelt égövi időjárási viszonyokra van tervezve. - Használat során a készülék egyes részei felforrósodhatnak. A készülék mozgatása vagy tisztítása esetén húzza ki a hálózati csatlakozót, és várjon legalább 3 percet.

Elhelyezés

Helyezze a készüléket sima felületre.

A tűzveszély, áramütés vagy a terméksérülés kockázatának csökkentése érdekében,

• Tilos a készüléket könyvespolcon, beépített szekrényben vagy zárt térben felállítani vagy elhelyezni. Gondoskodjon a készülék megfelelő szellőzéséről. Ne zárja el a készülék szellőzőnyílásait újsággal, asztalterítővel, függönnyel vagy hasonló tárgyakkal. Tilos a készüléket erősítővevő-készülék vagy felforrósodó berendezés mellé helyezni. A hő ugyanis károsíthatja a készüléket. Tilos a készüléket közvetlen napfény, magas hőmérséklet, nagy páratartalom vagy erős lökés hatásának kitenni.

Elemek

Az elemek helytelen kezelése az elektrolit kifolyását eredményezheti és tüzet okozhat.

Helytelen behelyezés esetén az elem felrobbanhat. A cseréhez csak a gyártó által ajánlott típusú elemet szabad használni. - Az elemek leselejtezése előtt forduljon a helyi hatóságokhoz vagy kereskedőjéhez, és érdeklődjön az ártalmatlanítás megfelelő módjáról. - Soha ne használjon egyszerre régi és új, illetve különböző típusú elemeket. - Ne hevítse vagy tegye ki nyílt lángnak. - Ne hagyja sokáig autóban közvetlen napfénynek kitett helyen az elem(eket), akkor sem, ha az ajtók és ablakok zárva vannak. - Ne szerelje szét és ne zárja rövidre. - Tilos az alkáli vagy mangán elemek feltöltése. - Ne használja az elemeket, ha a borításuk levált.

Vegye ki az elemeket, ha hosszabb időn át nem akarja használni a távvezérlőt. Hűvös, sötét helyen tárolja az elemeket.

Mire kell figyelni a wireless LAN csatlakoztatásnál

A készülék használatára az alábbi korlátozások vonatkoznak. A készülék használata előtt olvassa el ezeket a korlátozásokat. A Panasonic semmilyen felelősséget nem vállal az olyan árokérért, amelyek a fenti korlátozások be nem tartása, illetve bármilyen más eszközhasználati körülmény miatt következnek be.

A rádióhullámokon keresztül továbbított és fogadott adatokat mások befoghatják és figyelhetik. A készülék kényes elektronikus alkatrészekből áll. Használja rendeltetésszerűen a készüléket, és ügyeljen az alábbiak betartására:

• Ne tegye ki a készüléket magas hőmérsékletnek vagy közvetlen napfénynek.
• Ne hajlítsa meg, illetve ne tegye ki a készüléket erős ütéseknek.
• Ne érje a készüléket nedvesség.
• Semmilyen módon ne szerelje szét vagy módosítsa a készüléket.

Tájékoztatás felhasználók számára az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok begyűjtéséről és ártalmatlanításáról.

Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek

A termékeken, a csomagoláson és/vagy a kísérő dokumentumokon szereplő szimbólumok azt jelentik, hogy az elhasználódott elektromos és elektronikus termékeket, szárazelemeket és akkumulátorokat tilos az általános háztartási hulladékkal keverni. Az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok megfelelő kezelése, hasznosítása és újrafelhasználása céljából kérjük, hogy a helyi törvényeknek megfelelően juttassa el azokat a kijelölt gyűjtőhelyekre.

E termékek, száraz elemek és akkumulátorok előírás szerű ártalmatlanításával Ön hozzájárul az értékes erőforrások megóvásához, és megakadályozza az emberi egészség és környezet károsodását.

Amennyiben a begyűjtéssel és újrafelhasználással kapcsolatban további kérdése lenne, kérjük, érdeklődjön a helyi önkormányzatnál.

E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik.

Megjegyzés a száraz elem- és akkumulátor-szimbólummal kapcsolatban (alsó szimbólumpélda):

Ezek a szimbólumok kémiai szimbólummal együtt alkalmazhatók. Ebben az esetben teljesíti az EU-irányelv vegyi anyagra vonatkozó követelményét.

Megfelelőségi Nyilatkozat (DoC)

Ezennel a "Panasonic Corporation" kijelenti, hogy a jelen termék kielégíti az

1999/5/EK Irányelv lényeges követelményeit és más vonatkozó rendelkezéseit.

A vásárló kötelezheti az R&TTE termékek eredeti DoC másolatát a DoC szerverünkről:

http://www.doc.panasonic.de

A hivatalos képviselő elérhetősége:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Németország

Ez a termék megfelel a következő országok rádió előírásainak. Ausztria, Belgium, Bulgária, Ciprus, Cseh Köztársaság, Dánia, Finnország, Franciaország, Németország, Görögország, Magyarország, Írország, Olaszország, Izland, Liechtenstein, Luxemburg, Málta, Hollandia, Norvégia, Lengyelország, Portugália, Románia, Szlovákia, Szlovénia, Spanyolország, Svédország, Egyesült Királyság, Svájc

A termék WLAN jellemzője kizárólag épületen belül használható. A termék rendeltetése a 2,4 GHz-es vagy 5 GHz-es WLAN hozzáférési ponthoz kapcsolódás.

C€1731①

A készüléken megtalálható a fenti címkék valamelyike.

(A termék belsejében)