DMP-UB900, DMP-UB900EGK - Blu-ray přehrávač PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přehrávač Blu-ray Ultra HD
Značka	Panasonic
Model	DMP-UB900 / DMP-UB900EGK
Rozměry (přibližně)	430 x 199 x 49 mm
Hmotnost (přibližně)	2,2 kg
Napájení	Síť 220-240 V, 50/60 Hz
Spotřeba	30 W (provoz), 0,5 W (pohotovostní režim)
Podporované formáty disků	Ultra HD Blu-ray, BD-Video, BD-RE/R, DVD-Video, DVD±R/RW, CD-DA, CD-R/RW
Podporované formáty souborů	MKV, MP4, JPEG, MPO, AAC, FLAC, WAV, WMA, ALAC, DSD
Konektivita	HDMI 2.0 (výstup), LAN Ethernet, vestavěné Wi-Fi (2,4/5 GHz), 2 USB porty
Video výstup	4K (50p/60p), HDR10, kompatibilní s Dolby Vision
Audio výstup	HDMI, optický digitální výstup (není součástí), kompatibilní s Dolby Atmos a DTS:X
Síťové funkce	Streamování, aktualizace firmwaru přes Internet
Ovládání	Infračervený dálkový ovladač (součástí balení)
Dodávané příslušenství	Dálkový ovladač (N2QAYA000128), AAA baterie, HDMI kabel, napájecí kabel, CD-ROM (manuál PDF)
Bezpečnost	Laser třídy 1, automatické vypnutí, ochrana proti přepětí
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky.
Náhradní díly a opravitelnost	Žádné uživatelem opravitelné díly. Svěřte kvalifikovanému technikovi.
Obecné informace	V souladu se směrnicí 1999/5/ES. Pouze pro vnitřní použití. Provozní teplota: 5-35°C.

Často kladené otázky - DMP-UB900, DMP-UB900EGK PANASONIC

Jak připojit přehrávač k televizoru pro využití 4K výstupu?

Použijte HDMI VIDEO OUT konektor s přiloženým HDMI kabelem (vysokorychlostní kabel podporující 18 Gbit/s). Připojte k televizoru kompatibilnímu s 4K. Pro 4K (50p/60p) je takový kabel nezbytný. Nastavení 4K probíhá automaticky.

Jak aktualizovat firmware?

Panasonic doporučuje pravidelně aktualizovat firmware. Na obrazovce obdržíte upozornění. Postupujte podle pokynů pro aktualizaci přes Internet nebo si pro více podrobností přečtěte uživatelský manuál (formát PDF).

Jaké typy disků jsou podporovány?

Přehrávač podporuje následující formáty: Ultra HD Blu-ray, BD-Video, BD-RE/R, DVD-Video, DVD±R/RW, CD-DA, CD-R/RW. Z těchto disků také přehrává video, audio a obrazové soubory.

Mohu přehrávat multimediální soubory z USB flash disku?

Ano, připojte USB zařízení (až 2 TB) k jednomu z USB portů. Podporované formáty: MKV, MP4, MPEG2, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD, FLAC, MP3, WAV, WMA.

Dálkový ovladač nefunguje, co dělat?

Zkontrolujte baterie: vložte dvě AAA baterie (R03/LR03) správnou polaritou. Namiřte dálkový ovladač na senzor zařízení. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterie za nové.

Jak čistit zařízení?

K čištění vnějších částí použijte měkký suchý hadřík. Nikdy nepoužívejte chemické prostředky, rozpouštědla nebo mokré hadříky. Před čištěním odpojte zařízení.

Přehrávač nenachází moji Wi-Fi síť, proč?

Ujistěte se, že váš router vysílá na 2,4 GHz nebo 5 GHz. Zařízení je s těmito pásmy kompatibilní. Zkontrolujte, že jste v dosahu a že síť není skrytá. Pro kabelové připojení použijte přímý LAN kabel kategorie 5 nebo vyšší.

Co dělat v případě chybové zprávy?

Zapište chybový kód. Restartujte zařízení odpojením na několik minut. Pokud problém přetrvává, přečtěte si uživatelský manuál (formát PDF) nebo kontaktujte zákaznický servis Panasonic.

Mohu pro 4K použít standardní HDMI kabel?

Pro využití 4K (50p/60p) je nutný HDMI kabel podporující 18 Gbit/s. Přiložený kabel (K1HY19YY0048) je v souladu. Standardní kabel nemusí tuto rychlost podporovat a může způsobit problémy s zobrazením.

Jak vymazat uživatelská nastavení před prodejem zařízení?

Pro vymazání všech osobních údajů proveďte obnovení továrního nastavení. Přesný postup najdete v uživatelském manuálu (formát PDF). Tím odstraníte nastavení sítě, historii přehrávání a další informace.

NÁVOD K OBSLUZE DMP-UB900, DMP-UB900EGK PANASONIC

Základní Námod k použití

Přehrávac disku Blu-ray™

1. KROK: Pripojení k TV

Pouzijte vystup HDMI VIDEO OUT s dodanym kabelem HDMI.

• Zasunte privodni kabel až po A (těsně pred kruhový otvor).
• Pokud chcete ziskat vystup ve 4K, musite pripojit toto zaifenk televizoru kompatibilnimu se 4K.
• Pokud chéte zobrażni sminku v rozlisiżne 4K (50p/60p), musité použít kabel HDMI, ktery podporuje 18 GB/s. Vysokorychlostné kabel HDMI, ktery podporuje 18 GB/s je dodávn s timto zařazenim. Čslo dilu: K1HY19YY0048
• Pokud se pripjite k televizoru kompatbilnimu se 4K, bude automatickzy zvoleno 4K (50p/60p).
• Pokud chcete zobrazit obsah Ultra HD Blu-ray ve formatu 4K/HDR, pripoje konektor HDMI zařizení, které podporuje HDCP2.2, 4K (50p/60p) 4:4:4 a HDR signál, který odpovídá standardu Ultra HD Blu-ray.

2. KROK: Pripojení k siti

Bezdrátové pripojení k siti

Bezdrátový směrovač apod.

Internet

Pripojeni prostreductnictvim siovho kabelu

K pripojeni perifernich zafrzeni pouzijte primé sitové kabely (STP) kategorie 5 nebo vysshí.

3. KROK : Nastavení

Zapněte televizor a zvolte na televizoru vchodné vstup videa.

Dotkněte se [ɒ/ɪ]².
Pří nastavováni postupujte podlePokynú zobrazovaných na displeji.

Tato tlačitka se používaji pouhým dotykem označeni.
Na tlačitka nebo okolo nich nepokládejte Žáneké předěty.
Tlaëitko pohotovostniho režimu/zapnuti (G/I)

Klepnutim na toto tlaftko se zaifieni pfepni z provoznilo do pohovostnilo rezima a naopak. V pohovostnim rezimu zaifeni spotfebovala malé mnozstvi elektrické energia.

4. KROK: Přehrávání disku

Vlozte disk.

Vyberte položku, kterou chcete přehrát, a stisknéte [OK].

Aktualizefirmwaru

Společnost Panasonic neustále vylepšuje firmware jegnotky a zajiš'tuje,Že naši zákazníci vyuzívajínejnovějí technologie.

Společnost Panasonic doporučuje aktualizovat váš firmware jakmile budete upozorněni na akustžaciž.

Podrobnějí informaceNJajdete v námodu (ve formátu PDF).

Dekujeme Vam za zakupeni toto vrobku. Pfred pouzitim toto produktu si peclive preeite te tyto pouky a celny navod si ulozte pro pozdjejs pouziti.

Přečtení námodu k použití

Tento dokument vysvětluje základní operace na zařízeni. Podrobnější informace najdete v "Návod k oblsuze (ve formátu PDF)", který je zaznamenan na priloženém CD-ROM.

Otevřeni námodu k použiti (ve formátu PDF)

Při vloženi CD-ROM a otevřeni [INDEX.pdf] na CD-ROM dojde k zobrazení návodu k použít. Klikněte na název dokumentu návodu k použít, ktery chéte otevřit.

K prohlizeni souboru PDF je potfebny software Adobe Reader. Stahnete si jej, prosim, z internetové stranky spoelécnosti Adobe Systems Incorporated.

Navod k použiti (ve formátu PDF) nemuže byt prehráván na samotné prehrávací.

Příslušenství

Před použitim tohoto zařizení zkontrolujte dodané príslušenstv.

1 Dálkový ovladač

(N2QAYA000128)

2 Baterie pro dalkové ovladani
1 Sitová šnúra
1 Kabel HDMI
1 CD-ROM

• Čísla výrobku uvedená v tomto námovodu k oblsute
  přestavují správná Čísla výrobku z bfezná 2016. Mohou
  být předmětem zéměny.

• Nepouzfejeite dodany napajecí kabel zaifizen na jinych zafienich.

• Použitá dálkového ovládání

R03/LR03, AAA
(Alkalické nebo manganové baterie)

Vlozte baterie tak, aby jejich poly (+ a-) odpovidaly značám na dákovém ovladání.

Nasmérujte jej na snímac signálu dalkového ovládání na tomto zařizení.

Přehrávatelná média

Ultra HD Blu-ray: Video

BD-Video: Video

BD-RE: Video, JPEG, MPO

BD-R: Video, MKV, JPEG, MPO

DVD-Video: Video

DVD-R/DVDR-RL: Video, AVCHD, MKV, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD (DFF, DSF), FLAC, MP3, WAV, WMA

DVD-RW/+R/+RW/+R DL: Video, AVCHD

Hudba na CD: Hudební [CD-DA]

CD-R/CD-RW: MKV, JPEG, MPO, AAC, ALAC, FLAC, MP3, Hubebni [CD-DA], WAW, WMA

Paměťová karta SD (od 8 MB do 2 GB)/

Pamět'ová karta SDHC (od 4 GB do 32 GB)/

Pamět'ová karta SDXC (48 GB, 64 GB)/

(kompatibilni sypepminiikmro):AVCHD,AVCHD3D MP4,JPEG,MPO

USB zafizen (a2 TB): MKV, MP4, MPEG2, JPEG, MPO, AAC, ALAC, DSD (DFF, DSF), FLAC, MP3, WAV, WMA

Likvidace zařizení nebo jeho postoupení jinému majiteli

V zafizeni mohou byt uchovany informace uzivatského nastaveni. Pfi vyfazenii, likvidaci nebo postoupeni zafizenii jinemu majiteli provedte postup pro nastaveni přednastavněch hodnot z vrobnio na zavodu za učelem vymazani uživatskěych nastaveni. Podrobnějsi informace najdete v navodu k použit (ve formáu PDF).

V pameti toto zaifeni muze byt zaznamenan pfehed o jeho cinnosti.

Opatřeni

VAROVÁNÍ

Zařazení

Za uelem snifieni rizika pozaru,zasahu elektrkym proudem nebo poškozeni vrobroku.

• Chrante zafizeni pdefestem,vlkosti,kapajci stfkajici vodou.
  Nepokladeje na zafizeni pefméty naplnéné tekutinou, např. páž.
• Používejte pouze doporučné príslušenství.
• Nesundávejte kryty.
• Neopravujte sami zafizen - opravy pronechejte kualifikovanym pracovnikum servis.
• Dejte pozor, aby se do zařizení nedostaly kovové předměty.
• Nepokladeje na zařizení tězké prédměty.

Sitová šnúra

Za ucelem snifieni rizika pozaru,zasahu elektrickym proudem nebo poškozeni vrobroku,

Ujistete se, ze napajeci napeti odopvida napeti uvedenemu na zafizeni.
Dobr zasunte zastrku do zasuvky.
- Neohybejte kabel, netahejte za něj a nepokládejte na něj těžké přěděmtý.
- Nesahejte na zastrčku mokrýma rukama.
- Pri vypojovani zastrcky ji drzte za plastové telo.
- Nepoužívejte poškozenou zástrčku Či zásvuku.

Rozpojovacim zafrizenim je sit'ová zásuvka.

Nastaulite toto zaifeni tak, aby lovo sioovou zasuvku okamizte oodjoit ze site.

Malý objekt

Paméfovou karto a baterie ukladeje mimo dosah déti. Hrozi riziko spoñknit.

UPOZORNÉNÍ

Zařazení

• Toto zařizenì používa laser. Ovládámí, nastavení nebo provédevné ukomù jǐnch, nej soud popsány v títo příruče, múze vest ke zhvníne nebepezćného zăřeni.
• Nepoklajdeje na zaifizen zdroje otevifeneho ohne, jako zapaleni svicky apod.
• Zafizeni muze byt rušeno rádiovymi vlnami např. z mobilniho Telefonu. V pripadě takovych interferenci lépe odděte zařizení od mobilniho Telefonu.
• Zařizení je zkonstruováno pro použít v mírném podneblí.
• Pri použivani tohoto zařimen se mohuj některé soucasti zahrát. Pokud zařimen přemistujete nebo cîstite, odpoje přivodni kabel a vyčejs je alesoń 3 minuty.

Umisteni pristroje

Umistete zaifizen na rovny povrch.

Za uelem snifieni rizika pozaru,zasahu elektrickym proudem nebo poškozeni vyrobuku,

• Neinstalujte ani nepokladeje zaifzeni do knihovny, vestavene skfné nebo do jinych stinskěhych prostor. Zajistěte pro zaifizenì dostáčné větráni.
• Nezakryveje tvecilničo ovtry zaflzeni novinami, ubrusi, záclonami a podobnými předěméty.
  Nepokladejte zaifzeni na zesilovače/pfjimačne bojina zaifzeni, která se mohou zahrát. Produkované teplo muže toto zaifizeni poškodit.
• Nevastvujte zafieni pfimemu slunci, vysokym teplatam, vysokte vhlkosti ani admnerny vibracim.

Baterie

Nespravnym zachazenim s bateriemmuze dojt k vytecnii elektrytu k a kozaru.

V pfläde nespräne vymén baterho hrozi nebepezć ybuchu.
K vymén použítej poùe tay bateri dopoucen yvrobćem.
Pří likvidaci bateri se obträre na mistríní u°Fady nebo projece a zepejtěse se na správy zpúsob likvidace.
- Nekombinujte stared a nové baterie an baterie ržnych typů najednou.
Baterie nevystavujte horku ani ohni.
Nenechavetee baterii (bacterie) dlhouh dobu v automobili vystavenem pfrému slunci se zavěrnám dřevmi okn.
Baterie nerozebirejte a nezkratujte je.
Alkalické a manganov baterie znovu nenabijejte.
- Nepoužívejte bateries odloupnutým obalem.

Jestlze nehodlate dákové ovladni deli dobus pouzivat, vyjměte z něj baterie. Skladujte je na cladném, travém mistré.

Připojeni k bezdrátové siti LAN

Na použivani zařizení se vztahuji následujici omezení. S temito omezenimi je nutné se zeznámit dřive, než začnete toto zařizení použivat.

Společnost Panasonic není odpovedné za zădné vedleji škody, kterě mohou vzniknout v dusledku nedodřeni těchto omezeni nebo následkem jakychkoli podmínek používani Č nepoužívány tohoto zařěni.

• Data prënesena a prijata rádiovymi vlnami mohou byt zachycována a sledočaná.
  Tato jegnotka obshaju citiléve elektronické součástky. Používejte toto zařizení zpúsobam, k němuž je určeno, a doržuje následujíčí body:

• Nevystavujte toto zafrzeni vysokym teplotam nebo prfémumu slunci.
  Zafrzeni neohybejte ani nevystavujte silnym narazum.

• Chrahte zařizení pred vlhkosti.
• Nepokousejte se zafrzeni rozebirat nebo jakoli upravovat.

Likvidace použitych zařizeni a baterii Jen pro státy Evropstké unie a země s fungujicim systemem recyclace a zpracováni odpadu

Tyto symboly na vyrobcich, jejich obalech a v doprovodne dokumentaci upozorñují na to, ze se pouzità elektrická a elektronická zañéni, včte nă bateri, nesmějlikvidovat jako bézný komunálni odpad.

Aby byla zajistena správná likvidace a recyklace použitych vyrobku a bateri, odevdzáveje je v souladus národní législativou na príslušnych sberných mistech.

Spravnou likvidac i prispjete k uspofe cennych pfirodnich zdoju a preejdtete moznym negativnim dopadum na lidské zdravi a zivotni prostfedi. O dalsi podrobnosti o sberu a recyklaci odpadu pozadeji meistu afyd.

Pří nesprávné likvidac trihoto druhu opadu se vystavujte positihu podné róní legislativ.

Poznámka k symbolu baterie (značka pod symbolem):

Tento symbol muze byt pouzitv kombinaci s chemickou značkou. Takovpřipad je souladus požadavyk směrnice pro chemické látky.

Kontakt na Autorizovanedho obchodniho zastupce:

Panasonic Marketing Europe GmbH, Panasonic Testing Centre, Winsberging 11, 22525 Hamburg, Nemeko

Tento výrobek je v souladu s normami pro rádiova zafizeni nálsedujičich zemi.

Rakousko, Belgie, Bulharsko, Kypr, Ceska republika, Dansko, Finsko, Francisnecko, Recko, Madarsko, Irsko, Italie, Island, Lichtenstejnsko, Lucembursko, Malta, Nizozemsko, Norsko, Polsko, Portugalalsko, Rumunsko, Slovensko, Slovinsko, Spanelsko, Svedsko, Velká Britanie, Šyycarsko

Funkce WLAN tohoto vyrobku bude využívána vhyradné uvnǐt budov.

Tento vryobek Ize pripojt k pfistupovemu bodu 2,4 GHz nebo 5 GHz WLAN.

Magyar

Na toto zařizení je umistěn jeder z těchto Štítku.

(Uvnitř prehrávače)