UM 6084 CB - Konyhai robotgép BOMANN - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ UM 6084 CB BOMANN

FONTOS: Először feltétlenül olvassa el a külön mellékelt biztonsági utasítá- sokat. Használati utasítás Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket. A készülék használata előtt nagyon figyelmesen olvassa el a használati útmutatót és a külön mellékelt biztonsági utasításokat. Tartsa ezeket a dokumentumokat, beleértve a jótállási jegyet, a blokkot és lehetőség szerint a belső csomagolással ellátott dobozt is, biztonságos helyen. Ha a készüléket harmadik félnek adja tovább, mindig mellékelje az összes vonatkozó dokumentumot. A használati útmutatóban található szimbólumok Az ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását: FIGYELMEZTETÉS: Egészségét károsító veszélyforrásokra gyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre. VIGYÁZAT: Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet. Rendeltetésszerű használat Ezt a készüléket a következőkre tervezték:

• folyadékok keveréséhez

• közepesen kemény ételek aprítására

• jég zúzására Csak kemény élelmiszereket, például dióféléket vagy cso- koládét dolgozzon fel folyadékokkal. Otthoni és hasonló felhasználásra szánták. Kizárólag a jelen használati útmutatóban leírt módon használható. A készüléket nem használhatja kereskedelmi célokra. Minden más használat nem megfelelőnek minősül, és anyagi károkat vagy akár személyi sérülést is okozhat. A gyártó nem vállal felelősséget a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért. A készülék kicsomagolása

1. Vegye ki a készüléket a csomagolásából.

2. Távolítson el minden csomagolóanyagot, például

fóliákat, töltőanyagot, kábelkötegelőket és kartoncso- magolást.

3. Ellenőrizze a szállítási terjedelem teljességét.

4. Ha a csomagolás tartalma hiányos, vagy ha sérülések

észlelhetők, ne működtesse a készüléket. Azonnal juttassa vissza a kereskedőhöz.

5. A készüléken még lehetnek por- vagy gyártási marad-

ványok. Javasoljuk, hogy tisztítsa meg a készüléket a „Tisztítás” pontban leírtak szerint. A kezelőelemek áttekintése / A csomag tartalma 1 Az utántöltőnyílás / mérőpohár lezárása 2 A keverőedény fedele újratöltő nyílással 3 Turmixgép kancsó 4 Késblokk tömítőgyűrűvel 5 Alapegység motorral 6 Lépcsőkapcsoló 7 Hálózati kábel hálózati dugóval A készülék használatára vonatkozó figyelmeztetések FIGYELMEZTETÉS: Sérülésveszély!

• A kések pengéi élesek! A késeket a szükséges óvatos- sággal kezelje! Az ürítés és a tisztítás során különös gondossággal kell eljárni.

• Működés közben ne nyúljon bele a turmixgép kancsó- jába! Sérülésveszély a forgó kések miatt!

• Ne babráljon a biztonsági kapcsolókkal!

• Működés közben semmilyen tárgyat, például kanalat vagy kaparót nem szabad a turmixgép kancsójában hagyni.

• Ne öntsön 60 °C feletti folyadékot a turmixgép kancsó- jába. Égési sérülések veszélye!

• Ne cipelje vagy emelje fel a készüléket működés közben. Mozgatás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozót a konnektorból. A készüléket mindig mindkét kezével az alapegységen hordozza.

• Ne működtesse a készüléket üres turmixedényben.UM6084CB_IM_06.2025 27.06.25

• A készüléket csak felügyelet mellett üzemeltesse.

• Ne működtesse a készüléket 3 percnél tovább. Hagyja a készüléket kb. 1 percig hűlni, mielőtt újra használná. Összeszerelés Turmixgép kancsó

1. Helyezze a keverőedényt a mo-

torházra úgy, hogy a fogantyú a jobb oldalon legyen. Figyelje meg a motorházon lévő mélyedéseket és szimbólumokat.

2. Csavarja fel a keverőedényt a

motorházra az óramutató járásával megegyező irányban egy rövid fordulatot végrehajtva. - Hallhatóan be kell kapcsolódnia. Fedél

1. Győződjön meg róla, hogy a tömítőgyűrű a fedélhez van

2. Tegye fel a fedelet úgy, hogy annak füle lezárja a keverő-

edény kiöntőnyílását.

3. Helyezze be a záróelemet a fedél újratöltő nyílásába.

Ennek során ügyeljen a záron lévő vezetőfülekre. For- dítsa a zárat az óramutató járásával megegyező irányba . Hallhatóan be kell kapcsolódnia. - A záróelem mérőkanálként is használható. Használati megjegyzések

• A készülék biztonsági kapcsolóval van felszerelve. Ez megakadályozza a készülék üzembe helyezését a turmixgép kancsó nélkül.

• Helyezze a készüléket szilárd és vízszintes felületre. Úgy helyezze el, hogy ne tudjon felborulni.

• Csak akkor kapcsolja be a készüléket, ha a keverőedény a fedéllel együtt le van zárva. A fedélen lévő utántöltő nyílásnak is zárva kell lennie.

• Ne töltse túl a turmixgép kancsóját! Legfeljebb 1,5 liternyi mennyiség tölthető. Tartsa be a turmixgép kancsóján lévő skálát.

• A hab nagy térfogatot igényel. Erősen habzó folyadékok esetén csökkentse a töltési mennyiséget.

• Jégdaráláskor vagy nagy mennyiségek töltésekor tartsa egyik kezét a fedélen.

• Előzetesen vágja a keveréket apró darabokra. Rövid távú működés A készülék legfeljebb 3 percig tartó rövid távú működésre alkalmas. Újbóli használat előtt legalább 1 percig hagyja kihűlni! Impulzus üzemmód Az impulzus üzemmódot úgy érheti el, hogy a fokozatkap- csolót P állásba fordítja, majd ismét felengedi. A készüléket ebben az üzemmódban legfeljebb 3 percig használhatja. Hagyja kihűlni legalább 1 percig, mielőtt újra használná! Jégkockák aprítása A turmixgép kancsójában lévő pengék jégkockák aprítására is alkalmasak.

• Töltsön maximum 10 darabot (méret kb. 25 × 25 × 25 mm) a turmixgép kancsójába.

• Használja a P impulzus üzemmódot 1 – 3 másodpercig. Ismételje meg a folyamatot 8 – 12 alkalommal.

• A folyadék hozzáadásakor a 2. fokozatot használhatja 1 – 2 percig. Elektromos csatlakozás

1. Mielőtt behelyezi a dugót a konnektorba, ellenőrizze,

hogy a használni kívánt hálózati feszültség megfelel-e a készülék feszültségének. A vonatkozó információkat a készülék címtábláján találja.

2. A készüléket csak megfelelően felszerelt, földelt konnek-

torba csatlakoztassa. Működés Elkészítés

1. Győződjön meg róla, hogy a szintkapcsoló 0-ra van

2. Helyezze a turmixgép kancsóját a tetejére.

3. Tegye a turmixoló hozzávalóit a turmixgép kancsójába.

4. Tegye rá a fedelet.

5. Zárja le az utántöltő nyílást a záróelemmel.

Keverés Működtesse a szintkapcsolóval: Szint 0 = off Szint 1 = Alacsony fordulatszám Szint 2 = Nagy sebesség P = Nagy sebesség impulzus üzemmódban A keverőedény újratöltése A turmixgép kancsóját az utántöltő nyíláson keresztül tölt- heti fel élelmiszerrel vagy fűszerekkel.

1. Kapcsolja ki előzőleg a készüléket.

2. Mielőtt újra bekapcsolja a készüléket, zárja vissza az

utántöltő nyílást. A művelet befejezése

1. Fordítsa a szintkapcsolót 0 állásba.

2. Várja meg, amíg a penge megáll.

3. Húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.UM6084CB_IM_06.2025 27.06.25

4. Vegye ki a turmixgép kancsóját. Csavarja ki az óramu-

tató járásával ellentétesen.

5. Vegye le a fedelet a kiöntéshez.

- Fontos megjegyzés: Soha ne tároljon citrusleveket vagy savas ételeket fémtartályokban. Tisztítás FIGYELMEZTETÉS:

• Tisztítás előtt mindig húzza ki a készüléket a konnektorból.

• Soha ne merítse a készüléket vízbe a tisztításhoz. Ez áramütést vagy tüzet okozhat.

• A késblokkban lévő kések nagyon élesek. Sérülésveszély áll fenn! VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más koptató tárgyakat.

• Ne használjon durva vagy koptató tisztítószereket.

• Az egyes alkatrészek nem alkalmasak mosogatógép- ben történő tisztításra.

• Előzetes tisztítás: Töltse meg a turmixgép kancsóját félig vízzel, és fordítsa a kapcsolót kb. 10 másodpercre „ P ” állásba. Ezután öntse ki a folyadékot.

• Vegye ki a turmixgép kancsóját az alapos tisztításhoz. A késtömb eltávolítása és beszerelése

1. Fordítsa a turmixgép kancsóját fejjel lefelé.

2. Kis erővel forgassa el a zárat az óramutató járásával

megegyező irányba a szimbólum irányába, és oldja ki a pengetömböt.

3. Óvatosan vegye ki a késblokkot a turmixgép kancsóból.

4. Vegye ki a tömítőgyűrűt a tisztításhoz.

5. Szárítás után helyezze vissza a tömítőgyűrűt a késb-

6. Helyezze be a késblokkot a turmixgép kancsó alján lévő

menetbe. Figyelje meg a pengeblokkon lévő mélyedé- seket.

7. A késblokk reteszelését az óramutató járásával ellenté-

tes irányban a szimbólum irányába elforgatva rögzítse újra.

8. Győződjön meg róla, hogy a késblokk szilárdan a helyén

van. VIGYÁZAT: Csak akkor működtesse a készüléket, ha a tömítőgyűrű- vel ellátott késblokkot megfelelően felszerelte! Ellenkező esetben a turmixgép kancsója szivárogni fog. Turmixgép kancsó, fedél, késblokk, tömítőgyűrű és mérőpohár Tisztítsa meg ezeket az alkatrészeket meleg mosogatósze- res vízben, kevés mosogatószer hozzáadásával. Hagyja az összes alkatrészt alaposan megszáradni, mielőtt újra összeszerelné őket. Lakhatás

• A készülék külsejének tisztításához csak mérsékelten nedves ruhát használjon.

• A sárgarépalé okozta enyhe elszíneződések olajjal eltávolíthatók. Tárolás

• Tisztítsa meg a készüléket a leírtak szerint. Hagyja a tartozékokat teljesen megszáradni.

• Javasoljuk, hogy a készüléket az eredeti csomagolásban tárolja, ha hosszabb ideig nem kívánja használni.

• A készüléket mindig gyermekek elől elzárva, jól szellőző és száraz helyen tárolja.UM6084CB_IM_06.2025 27.06.25

Hibaelhárítás Probléma Lehetséges ok Megoldás A készülék nem működik. A készüléknek nincs tápellátása. Ellenőrizze a hálózati aljzatot egy másik készülékkel. Helyesen dugja be a hálózati dugót. Ellenőrizze a házi biztosítékot. Rossz kapcsolóállás. Ellenőrizze a lépcsős kapcsoló helyzetét. A készülék biztonsági kapcsolóval van ellátva. Ez megakadályozza a motor akaratlan elindulását. Ellenőrizze, hogy a turmixgép kancsó és a turmixgép kancsó fedele megfelelően a helyén van-e. A készülék meghibásodott. Forduljon szervizünkhöz vagy szakemberhez. Műszaki adatok Modell: ................................................................UM 6084 CB Tápegység: .........................................220 – 240 V~, 50 / 60 Hz Energiafogyasztás: .......................................................700 W Készenléti üzemmódban bejelentett teljesítmény: .....< 0,3 W Védelmi osztály: ................................................................... Töltési mennyiség: ........................................ max. 1,5 liter Nettó súly: ................................................................kb. 2,8 kg A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk. Ezt a készüléket az összes vonatkozó, hatályos CE-irány- elvnek megfelelően tesztelték, és a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártották. Hulladékkezelés A „kuka” piktogram jelentése Kímélje környezetünket, az elektromos készülé- kek nem a háztartási szemétbe valók. Használja az elektromos készülékek ártalmat- lanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni. Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás” gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre. Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesí- tésének egyéb formáihoz. Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere köteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.UM6084CB_IM_06.2025 27.06.25