TS33C 00186300 - Hőmérséklet-szabályozó HAMA - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Vezeték nélküli hőmérséklet-szabályozó bázisállomással és külső érzékelővel
Márka	Hama
Modell	TS33C 00186300
Tápellátás	Bázisállomás: 2 db LR6/AA elem (1,5 V) Külső érzékelő: 2 db LR6/AA elem (1,5 V)
Hőmérséklet mérési tartomány	-20 °C és +60 °C / -4 °F és 140 °F
Páratartalom mérési tartomány	25 % és 95 %
Hőmérséklet pontosság	0,1 °C / 0,2 °F
Páratartalom pontosság	1 %
Rádiófrekvencia	433 MHz
Maximális hatótáv	30 m (nyílt területen)
Funkciók	Hőmérő, higrométer, barométer, holdfázisok
Adási csatorna	CH1, CH2, CH3 (választható)
Mérési ciklus	Kb. 45 másodperc
Kijelző	LCD kijelző háttérvilágítással
Karbantartás	Tisztítsa enyhén nedves, nem szöszölő kendővel, kerülje az agresszív tisztítószereket
Biztonság	Ne tegye ki nedvességnek, ütéseknek, hőforrásoknak; ügyeljen az elemek polaritására; ne nyissa fel a terméket
Telepítés	Fali rögzítés lehetséges a hátoldali nyíláson keresztül; a külső érzékelő sík felületre helyezhető
Csomagolás tartalma	Bázisállomás, külső érzékelő, használati utasítás
Méretek (becsült)	Bázisállomás: kb. 100 x 100 x 20 mm
Súly (becsült)	Bázisállomás: kb. 150 g (elemek nélkül)
Javíthatóság	Ne próbálja meg saját kezűleg javítani; forduljon szakképzett technikushoz
Garancia	Törvényes garancia; minden módosítás érvényteleníti a garanciát

Gyakran ismételt kérdések - TS33C 00186300 HAMA

Hogyan helyezzem be az elemeket a bázisállomásba és a külső érzékelőbe?

Nyissa ki az elemtartó rekeszt a fedél elcsúsztatásával. Helyezzen be két LR6/AA elemet a jelzett polaritás (+ és -) betartásával. Zárja vissza a rekeszt. A külső érzékelőnél ugyanígy járjon el. Használjon ugyanolyan típusú új elemeket.

Mekkora az adási hatótáv a bázisállomás és a külső érzékelő között?

A maximális hatótáv 30 méter nyílt területen. Az olyan akadályok, mint a falak, fák vagy nagyfeszültségű vezetékek csökkenthetik ezt a hatótávot. A végleges telepítés előtt tesztelje a kapcsolatot.

Hogyan csatlakoztassam a bázisállomást a külső érzékelőhöz?

Helyezze a két eszközt a lehető legközelebb egymáshoz. Helyezze be az elemeket a bázisállomásba, majd a külső érzékelőbe. A kapcsolat automatikusan létrejön kb. 2 percen belül. Ha nem sikerül, nyomja meg a külső érzékelő RESET gombját a kézi keresés indításához. A beállítás során ne érintsen meg más gombokat.

Mit jelent az LL.L vagy a HH.H kijelzés a képernyőn?

Az LL.L azt jelzi, hogy a mért hőmérséklet a mérési tartomány alatt van (-20 °C). A HH.H azt jelzi, hogy a tartomány felett van (+60 °C). Ellenőrizze, hogy az érzékelő megfelelő környezetben van-e.

Hogyan változtassam meg a külső érzékelő adási csatornáját?

Mielőtt behelyezné az elemeket az érzékelőbe, használja a CHANNEL gombot a kívánt csatorna (CH1, CH2 vagy CH3) kiválasztásához. Ezután helyezze be az elemeket. A csatorna a bekapcsolás után nem módosítható. Több érzékelő használatához mindegyikhez rendeljen más csatornát.

Mit tegyek, ha a gyenge elem ikon jelenik meg a kijelzőn?

Cserélje ki az érintett állomás elemeit a lehető leghamarabb. Minden elemcsere után újra kell szinkronizálnia az eszközöket: vegye ki az elemeket a másik állomásból is, majd helyezze vissza, vagy szükség esetén cserélje ki őket.

Hogyan állítsam vissza a mérőállomást a gyári beállításokra?

Nyomja meg a külső érzékelő elemtartó rekeszében található RESET (3) gombot. Ez újraindítja és visszaállítja a gyári beállításokat.

Hogyan tisztítsam a hőmérséklet-szabályozót?

Csak enyhén nedves, nem szöszölő kendővel tisztítsa. Ne használjon agresszív tisztítószereket. Ügyeljen arra, hogy folyadék ne kerüljön a termék belsejébe.

Milyen fontos biztonsági előírásokat kell betartani?

Ne használja a terméket nedves környezetben, hőforrások közelében vagy olyan területeken, ahol az elektronikus eszközök használata tilos. Óvja az ütésektől és esésektől. Ne próbálja meg felnyitni vagy saját kezűleg javítani. Ügyeljen az elemek polaritására, és ne töltse újra azokat. A használt elemeket a helyi előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

Hol találom az EU-megfelelőségi nyilatkozatot?

Az EU-megfelelőségi nyilatkozat letölthető a www.hama.com weboldalról, a 00186300 vagy 00104985 hivatkozásokra keresve a Letöltések szakaszban.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TS33C 00186300 HAMA

Kezelöelemekéskijelzők

A Meroaillomas

1. LED-kijelző
   2.Elemartó
2. RESETgomb

$$ = g y a r i b e \text {a l l i t a s v i s s z a a l l i t a s} $$

4.CHANNELgomb

$$ = c s a t o r n a k i v a l a s z t Ḁ s a $$

5.Horonyfalra s zereléshez
6. ^ C / ^ gomb

$$ = v \text {a l t a s} ^ {\circ} C \text {e s} ^ {\circ} F k o z o t t $$

7.LCD k ijelzó

1.Figyelmeztetoszimbolumokés elóirasokismertétese

Figyelmeztetes

Figyelmeztetőjelekethasználunkabiztonságitényezők b emutatasára,ill.felhívjukafigyelmeta k ülonlegesveszélyekre éskockázatokra.

Hivatkozas

Azitlláthatófigyelmeztetőjelekethasználjukfel,hakiegészítoinformácikatközlünkvagyfontostudnivalókra h ivjukfelafigyelmet.

2.A c somagtartalma

KülsöerzekelöTS33C
- a jelenkezelésiútmutató

3.Biztonságielóirások

• A termek a maganháztartásí, nem üzleti célúalkalmazásra k észül.

• Ne üzemeltesse a terméket a muzaki adatokbanmegadotteljesitményhatárain túl.

• Nehasználjaa t erméketparás környezetben,éskerüljeazérintkezést froccsenovizzel.
• A termeket ne használja a fütés és egyéb hóforrásokközelében, vagyközvetlen napsütésnekkitéve.
• Nehasználjaa t erméketolyanhelyen, aholelektronikuskészülékeknincsenek megengedve.
• Netegyea k észüléketzavarforrások, fémkeretek, számítógepek, tevékészülékek, stb.közelébe. Azelektronikuskészülékek azablakkeretekhátrányosanbefolyásoljáka készülékmükódesét.
• Neejtselea t ermékétésnetegyekiheves rázkódásnak.
• Nenyissakia t ermékétesséruléseseténne üzemeltsetovább.
  Nekí sérljemega k észüléksajat karbantartásátvagyjavítását. Bármely karbantartásimunkátbízonilletékes szakemberre.
• Feltétlenül tartsa távol a gyermekeket a csomagolóanyagtól, mertfulladásveszély állfenn.
• Azonnalártalmatlanítsa csomagolóanyagota h elyilegervenyes ártalmatlanitásielóirásokszerint.
• Nevégezzenmódosításta k észüléken. Ebbenazesetbenmindengaranciaigény megszünik.
• Özja meg a terméket szennyeződésztől, nedvességtől és tulmelegedésztől, és kizárolagzártkörnyezetbenhasználja.

Figyelmeztetes-Elemek

Feltétlenülugyeljenazelemek megfelelo polaritársara (+és - felirat), esennekmegfeleloentegyebe öket. Ennekfigyelmenkivulhagyasa esetenazelemkifolyásanakvagy felrobbanásanakveszélyeallfenn.
Kizarolaga m egadotttipusnak megfeleloakkumulatort(vagyelemet) hasznaljon.
- Azelembehelyezeseelotttisztitsa megazelemérintkezoketésazEllenerintkezoket.
- Neengedjemega g yermekeknekaz elemcseretfelugyeletnelkul.
- Nekeverjeösszea régiesazuj elementek, valaminta k ülönbozó típusuvagymásgyartólszármazo elementek.
Tavolitsaelazelemeketazon termekebol, amelyekethosszabb ideignemhasznal.(kivevehaazokat veszhelyzetartalekolja)
- Nezarjaroviandre a z e lemeket.
-Netöltsefelazelemeket.
Nedobjatuzbeazelemeket.
- Azelemeketgyermekekszámára e lztart helyentárolja.
- Azakkumulátorokatéselemeket sohanenyissafel, károsítsa, nyeljele vagyjuttassaa környezetbe. Mérgező éskörnyezetre k árosnéhéfémeket tartalmazhatnak.
- Haladéktalanultávolítsaela lemerütlelemeketa t ermékból, majd ártalmatlanítsaoket.

Figyelmeztetes-Elemek

• Kerülje a tárolást, a berakodást
  ésa f elhasználástszélsóséges
  hómér sékletekenésrendkivulalacsony
  légnyomáson(pl.nagymagasságban).

4.Uzembevétel

Elembehelyezese

• Nyissakiazelemartot(2),helyezzen beleazelemet/eketa m egfelioiranyban, majdzarjabeazelemartot(2).A k ülsó érzékelöüzemkész.

Azelemekcsereje

Nyissakiazelemartot(2),vegykiés artilmatlanitsaa h asznaltelemeket, majdhelyezzenbekétujAAelemeta megfelelopolusirannyal.Eztkovetoen zarjabeazelemartofedelét.

Hivatkozas

Ugyeljenarra, hogyüzembe
helyezéskorazelemeketelószörmindig
a m éroállomás, éscsaçazutána
bázisállomásbahelyezebe.

5.Szerelés

Hivatkozas-Szerelés

Javasoljuk,hogya b azis-és
meroallomasteloszörfelszerelésnélkül
helyezeela k ivantfelallitásihelyen,
es végeze le a beallitásokat -a 6.
Hasznalatc.reszbenleirtaknak
megfeleloen.

Hivatkozas-Szerelés

• Az állomás(oka)t csak a megfelelo beallitásesstabilráioskapcsolat felallitásautánszereljefel.
  Sohasemszereljefela t ermeket oyanhelyen,amelyalattszemelyek tartozkodhatnak.

Hivatkozas

• A radioatviteli hatotavolsag a mero- es a b azisallomaskozottszabadterületen maximum30m.Szereléselött ügyeljenarra,hogya r adioatvitelt zavarójelevagyakadályok, pédáulépuletek,fak,jarmuvek, nagyfeszültsegüvezetékekbefolyasolhassák.
  A végso felszerelés elott gyozodjön meg arról, hogya k ivantfelallitásihelyek kozottmegfeleloa vétel.
  A m eroallomasfelszerelasekor ügyeljenarra,hogya n apesazesokozvetlenbehatasatolvédetthelyet valasszon.
• A s zabványosnemzetközimagassága levego-homér séklet méréséhz a fold felett1,25m (4 I ab).

Figyelmeztetes

Szerezzenbespecialisill.alkalmas rogzitoanyagota s zakuzletbena kiszemeltfalra tortenoszereléshez.

Figyelmeztetes

• Bizonyosodjonmegarról, hogynem szerelfelhibás, vagymeghibásodott alkatrészeket.
• A szerelesnel ne fejtsen ki tulzott erot. Ezekugyanisa t ermekkarosodasahoz gezethetnek.
• A szereles elott Ellenorizze a kiszemelt falalkmassagata felszereendó sulyra é s b izonyosodjonmegróla, hogy a szerelesi helyen a falban nincs kabel,víz-,gáz-vagyegyébvezéték.

A m eróallomástfelállithatjakültéri egyenletesfelületenegroyallvany segitségével.
Javasoljuk, hogy a mero'allomast rogzitstestabilanesszorosanegykulso falfelulethez az erre a celra szolgalo horonysegitségével.
Rögzītsendübelt,csavart,szögetstb.az erre a celra kiszemelt falon.
- A méroálomást az erre a celra szolgálo horonysegítségevel(5)erre a kassafeł.

6.Hasznalat

6.1.Elobeaillitas

• AzelemartófiókfelnyitásautáncsatornátelószöraCHANNELgombbal lehetkivalasztani.
• Csakeztkövetőenhelyezebeaze elementeketazelemfiókba.
• NyomjamegaRESETgombot(2).
• Végülhelyezzevisszaazelemtartófiok fedeléta k ulteriérékelón.

6.2.Kapcsolódása m éroálomással

• A meroálomás és a kultéri érzekelőcsatlakoztatasáhoza k éteszköztegymáshoza Iehetőlegközelebbkellelhelyezni.
  Azelemekbehelyezeseutana bazisallomasautomatikusanmegkiserel kapcsolatotletesitenia m eroallomassal, eselvegzia kezdetibeallitasokat.
  Haazeszköznemcsatlakozik automatikusan,elkellinditaniaa k ézi keresésta b azisallomáson.

Hivatkozas

• A kezdeti beallitas kb. 2 percet vesz igenybe.
  A k apcsolodasikiserletalatta meroallomasradioszimboluma (1)villog.
  Ezenidóalattkerüljea g o m b o k
  bárminemúmegnyomását!Ellenkező
  esetbenazértékek,illetveazok
  átvitelehbáséspontatlanlehet.
  A m'veletakkorzárultle,haa belteriesa k ulterimeresiadatok megjelenneka b azisallomason.
• A mert értékeket a baziskészülék kb. 45masodpercenkéntfrissiti.
  Ha a hómírséklet értéke kívül esik a mérési tartományon, a kijelzón azLL.L(amérésitartomány alattihǒmírsékleteknél)vagya HH.H(amérésitartományfeletti hómírsékleteknél)jelenikmeg.

6.3.Csatornakivalasztás/továbbimeroálomások

Hivatkozas

• Ügyeljenarra, hogya b ázisallomáson és a megfelelo meroálomáson azonos csatornalegyenbeállitva.Megfelelo meroálomásoka w www.hama.com oldalontalálhatok
  A m ellekeltmero'alomas adocsatornajamodosithato/allithato (CH1,CH2,CH3).

6.4.Alacsonyelemkapacitas MeroaIommAs

Haazelemeketakikéncsereglni,az alapkészülékkülsöhómérskletkijelzője mellettmegjelenikazalacsony

elemszintszimbólum. Cseréljekiazelemet azonnal.

Hivatkozas-Elemcsere

• Ügyeljenarra, hogy a méro-és bazisallomásmindenelemcserejét kovetoenazálomásokatújraszinkronizálnikell.
• Ehhezvegyekia másikállomás element, majdhyezevissza, illetveszükségeseténcséréljekiazokat.

6.5 Reset

NyomjamegaRESETgombot(3)az
úrajinditáshoz.A m éroálomásvisszatéra
gyáribeállitáshoz.

7.Karbantartasésapolás

Ezta t erméketcsakszösmentes, kissé benedvesétettkendöveltisztītsa,ésne használjonagresszívtisztítószert.
- Ügyeljenarra, hogynejussonbevíza termékbe.

8.Szavatosságkizárasa

A H amaGmbH& Co KGsemmilyen felelosségetvagyszavatosságotnemvállal a t ermekszakszerültentelepeitéseból, szereleséból és szakszerütlen hasznalataból, vagya k ezelésiútmutatóés/vagya biztonságielóirásokbenemartásaból eredőkárokét.

9.Muszakiadatok

Tápellátás	Mérőállomás
	1,5V 2 x AAelem
Mérésitartomány Hómérő Légnedvességmérő Nyomásmérő	-20°C — +60°C/ -4°F — 140°F 25%— 9 5%
Mérésilépésközok Hómér séklet Páratartalom	0,1°C/ 0,2°F 1%
Mérőciklus Hómérő/legnedvességmérő Nyomásmérő	~ 45s -
Légnedvességmérőlgen
Hómérőlgen
NyomásmérőNem
Holdfázisai-
Frekvencia433MHz
Hatôtávolság≤30m

10.Megfeleloséginyilatkozat

C E Hama GmbH & Co KG igazolja, hogy a [00186300, 00104985] típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU-megfelelo ségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő internetes címen:

www.hama.com->00186300,00104985->Downloads.

Az(ok)a f rekvenciasáv(ok)433MHz

Maximálisjelerósség0,031mW

Frekvençnépásmoresp.pásma433MHz

Maximányvysokofrekvenčný0,031mW

H Artilmatlanitasielóirások

Környezetvédelmitudnivalók:

Az europai irányelvek 2012/19/EU és 2006/66/EU ajánlása szerint, a megjelött időponttól kezdve, minded EU-s tagállamban érvényesek a következők: Az elektromos és elektronikai készülékek és az elementket nem szabad a háztartásis szemétbe dobni! A leselejtezzett elektromos és elektronikus készülékek és elementket,akkumulátorokatnemszabada h áztartásiszemétbedobni.Az

elhasznalt és muködésképtelen elektromos és elektronikus készülékek gyüjtésere törvenyi előirás kõtelez mindenkit, ezert azokat el kell szallitani egy kijelöl gyüjto helyre vagy visszavinni aVASARlAs helyere. A termek csomagolasán feltüntetett szimbolum egyertelmü jelzest ad erre vonatkozoan a felhasznalónak. A regi készülékek begyüjtese, visszavaltasa vagy barmilyen formaban történő ujra hasznosítasa kozos hozzajarulás környezetunk védelméhez.

CZ Pokynyklikvidaci

Ochranaživotnihoprostredi: