GH 5.650 - Daráló Güde - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen GH 5.650 Güde PDF formátumban.
| Termék típusa | Benzines ágdaráló |
| Márka | Güde |
| Modell | GH 5.650 |
| Rendelési szám | 94407 |
| Motor | Power-Engine S 635 V, 4 ütemű |
| Hengerűrtartalom | 212 cm³ |
| Maximális teljesítmény | 4,1 kW / 5,6 LE 3600 min⁻¹-nél |
| Motor fordulatszám | 3600 min⁻¹ |
| Üzemanyag | Ólommentes benzin |
| Tartály térfogata | 3,6 L |
| Motorolaj | 10W40, 0,6 L |
| Maximális ágátmérő (friss fa) | 50 mm |
| Maximális ágátmérő (száraz fa) | 30 mm |
| Garantált hangteljesítményszint LWA | 110 dB(A) |
| Hangnyomásszint LpA | 89,8 dB(A) |
| Tömeg | 84 kg |
| Kerekek | Pneumatikus |
| Biztonsági berendezés | Vészleállítás, visszakapcsolás elleni védelem |
| Rendszeres karbantartás | Olaj, légszűrő, gyertya, kések ellenőrzése |
| Késcsere | Mindig párban, élezés lehetséges |
| Garancia | 24 hónap háztartási használatra, 12 hónap szakmai használatra |
Gyakran ismételt kérdések - GH 5.650 Güde
Felhasználói kérdések a következőről GH 5.650 Güde
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Daráló PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét GH 5.650 - Güde és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. GH 5.650 márka Güde.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GH 5.650 Güde
Az eredeti hasznalati utasitas forditasa Benzimotoros gallyaprito gép
GüDE GmbH & Co. KG
Birkichstrasse 6
74549 Wolpertshausen
Deutschland
MAGYAR Kérjuk alaposan olvassa el a tajékoztatot mielott a gépet használja.
CZ Montáz
SK Montáz
PL Montaz
HU Szerelés
1
1-5
DE Inbetriebnahme
EN Starting-up the device
FR Mise en service.
IT Messa in funzione
ES Puesta en marcha
NL Inbedrijfstelling
CZ Uvedeni do provozu
SK Uvedenie do prevadzky
PL Uruchomienie
HU Üzembe helyezés
2
6-9
DE Betrieb
EN Operation
FR Fonctionnement
IT Esercizio
ES Operacao
NL Gebruik
CZ Provoz
SK Prevadzka
PL Operacja
HU Üzemeltetés
3
10-11
DE Wartung
EN Maintenance
FR Entretien
IT Manutenzione
ES Mantenimiento
NL Onderhoud
CZ Montáz
SK Montáz
PL Montaz
HU Szerelés
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
8
9
| DE | Inbetriebnahme | CZ | Uvedeni do provozu |
| EN | Starting-up the device | SK | Uvedenie do prevádžky |
| FR | Mise en service | PL | Uruchomienie |
| IT | Messa in funzione | HU | Üzembe helyezés |
| ES | Puesta en marcha | ||
| NL | Inbedrijftstellung |
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
1
2
| 10W40 | |
| GH 5.6-50 94407 GH 1 | 1.7-100 94409 |
| max. 0,6 | max. 1,1 | | |
DE Inbetriebnahme
EN Starting-up the device
FR Mise en service
IT Messa in funzione
ES Puesta en marcha
NL Inbedrijfstelling
CZ Uvedeni do provozu
SK Uvedenie do prevadzky
PL Uruchomienie
HU Üzembe helyezés
2
STOP
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
3
4
| DE | Inbetriebnahme | CZ | Uvedeni do provozu |
| EN | Starting-up the device | SK | Uvedenie do prevádžky |
| FR | Mise en service | PL | Uruchomienie |
| IT | Messa in funzione | HU | Üzembe helyezés |
| ES | Puesta en marcha | ||
| NL | Inbedrijftstellung |
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
DE Inbetriebnahme
EN Starting-up the device
FR Mise en service
IT Messa in funzione
ES Puesta en marcha
NL Inbedrijfstelling
CZ Uvedeni do provozu
SK Uvedenie do prevadzky
PL Uruchomienie
HU Üzembe helyezés
94409 max. 70mm max. 100mm
94407 max. 030 mm max. 050 mm
GH 5.6-50 94407
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
DE Betrieb
EN Operation
FR Fonctionnement
IT Esercizio
ES Operacao
NL Gebruik
CZ Provoz
SK Prevádzka
PL Operacja
HU Üzemeltetes
3
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
DE Ölwechsel
EN Oil change
FR Remplacement d'huile
IT Cambio dell'olio
ES Cambio de aceite
NL Olieverversing
CZ Vymena oleje
SK Vymena oleja
PL Wymiana oleju
HU Olajcsere
4
GH 5.6-50 94407 | GH 11.7-100 94409
1
2
3
DE Luftfilter
EN Air filter
FR Filtre a air
IT Filtro d'aria
ES Filtrodeaire
NL Luchtfilter
| Benzinmotoros gallyaprító gép GH 5.6-50 GH 11.7-100 | ||
| Megrend.szám 94407 94409 | ||
| Motor fordulatszám 3.600 min | -1 | 3.600 min-1 |
| Motor Power-Engine S 635 V Power-Engine S 1260 V | ||
| 4 ütemü motor 4 ütemü motor | ||
| Tartalom 212 cm³ 420 cm³ | ||
| Max. teljesitmény, 4 ütemü motor, 3600 min1 | 4,1 / 5,6 (kW / PS) 8,6 / 11,7 (kW / PS) | |
| Üzemanyag Benzin Benzin | ||
| Tartály kōbtartalma | 3,6 I | 6,5 I |
| Motorolaj 10W40 | 0,6 I | 1,1 I |
| Ágátmérő, frissen vágott fák | max. 50 mm | max. 100 mm |
| Ágátmérő, száraz fák | max. 30 mm | max. 70 mm |
| Súly | 84 kg | 175 kg |
| Zajáraltom adatok | ||
| Szavatolt hangteljesítményszint LWA | 110 dB(A) | 110 dB(A) |
| Hangnyomás szint LpA 1) | 89,8 dB (A) | 92,3 dB (A) |
| Mérth hangteljesítményszint LWA 1) | 103,1 dB (A) | 105,8 dB (A) |
| Gehörschutz/TRagen! | ||
1) Kbizonytalansag 3 dB (A), 2) Kbizonytalansag 1,5m / s^2
Csak azután használa a berendezést, miután figyelmesen elolvasta és megérétte a kezelési utmutató.
Ismerkedjen meg az iranyito elementkkel es a berendezes szabalyszeru hasznalatalval! Tartsa be aBiztonsagi utasitasokat. Viselkedjen figyelmesen harmadik szemellyel szemben.
A kezel szemely feelos a balesetekert es a harmadik szemelyBiztonsagaert.
A géppel kizárolag 16 éven felüli személyek dolgo-zhatnak. Kivételt képez a fiatalkoruak foglalkoztatása szakképszés alatt az oktató felügyele metel szakképzettsg elsajátísa erdekében.
Az esetben, ha a gép bekapcsolásával és kezelésével kapcsolatban kételyei támadnak, forduljon a szervizszolgálathoz.
A berendezest kizarolag a lehetséges veszelyekrol tajkoztatast kapo szemelyek kezelhetik.
Eszkozleirás
1 Motorblokk
Vesz-Ki
3 Alolab
4 Mozgatókar
5 Felfujható kerekek
6 Kidobórsz
7 Agbetoló rész
8 Tartozékokat
Különleges Biztonsági Tudnivalók
VIGYAZAT
Olvassa el az összes biztonságiutasitást és rendelkezést. A kovetkezökben leír elóirások betartásanak emulasztása áramütesekhez, tuzhöz és/vagy súlyos testi sérülsekhez gezehet. Kérjuk a késöbbi hasznalatra gondosanörizze meg ezeket az elóirásokat.
Tarta távol a gyerekeket és az idegen személyeket a munkahelytól, ha az elektromos kéziszerszámot használja. A minimális biztonságí tabolság 5 m.
Az eszkocz tilos mukodtetni, ha szemelyek, kulönosen gyermek vannak a kozelben.
A jelen keszülek nem alkumas csökkent testi, érzekszervi vagy szellemi képességu szemelyek (beleérte a glyermekeket is), vagy olyanok altali hasznalatra, akiknek nincs meg a kello tapasztalatuk, ill. szaktudásuk, kiveve, ha egy aBiztonságukert feelos szemely megfelelo utasitásokkal latja el vagy felügyeli öket. Ezenkivul a glyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne jatszanak a keszülékkel.
Viseljen személyi védöfelszerelést.
- Viseljen védöszmüveget.
- Viseljen hallásvéð eszközt.
- Viseljen megfelelo munkacipot es hossz u szaru nadragot.
- Soha ne viseljen bo ruhakat vagy ekszereket. A Hajat, ruhazatat es kesztyujet tartsa a MOZgo alkatreszektol tavol, mivel azok elkaphatjak azokat. Soha ne hasznalja a berendezest mezitlab vagy nyitott szandalban.
a kés teruletén szükséges muveletekhez viseljen védokesztyut,
Halláskárosodás
A bekapcsolt kozelében hosszabb ideig tartózkodó személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Viseljen hallásvédö eszközt.
Bizonyos merteku zajterhelés elkerülhetetlen a keszülék hasznalata során. Az intensziv zajjal jaró munkákat utemezze engedélyezett és erre rendeltetét idszakokra. Adott esetben tartsa be a pihenőidóket és korlátozza a munká idöartamát legszükségesebbre. Személyes és a kölben tartózkod személyek védelme érdekében megfelelo fulvedöt kehordani.
Sérulésveszély
A forgo kések sulyos vagasi serulést okozhatnak, vagy akarBizonyostreszek levagasat is okozhatjak.
Legyen ovatos, hogy ne sebesithesse meg a gep vagoszerszama. A keszulk gondos hasznalata csokkenti a szemelyi serulés kockazatat.
Mindennemu karbantartasi, beallitasi vagy tiszitatis munka elvgzese elott kapcsolja ki az eszkozt, es valassza le az aramellatasrol.
Várjon, mig a gép forgo részei megállnak, s a berendezes teljesen kihú!
A géppel folytatott munkavégzés soranBiztositson megfelelo fenyforrast ill. latasi viszonyokat.A rossz megvilagitas/latasi viszonyok jelentos biztonsagi kockazatot jelentenek.
Minden üzembe helyezés elott ellenorizze a csavaros es a tolo csatlakozokat, szintén aBiztonsagi berendezeseket tartanak-e, helyesen be vannak-e szoritva, sa mozgo reszek akadalymentes es konnyen futnak-e.
Szigoruan tilos a gépre felszerelt
védóberendezeseket leszerelni, kicserelni, nem a rendeltétésnek megfeleloen használni, vagy mas gyartóktól szarmazoBiztonsagi berendezeseket használni.
Tilos a berendezes hasznalata az esetben, ha hibas, vagy aBiztonsagi berendezes meg van kurosodva. A kopott es hibas alkatreszeket haladektalanul cserelje ki.
Startolasn'tilos a funyiro gepet oldalra donteni.
Tilos a motor startolasa az esetben, ha a kezelo szemelya fuszorogarat elott all.
A kikapcsolast kovetoen ne helyezze azonnal a gepet zart helyisegbe, hanem varjon, mig teljesen kihul.
Soha ne raktarozza el a keszuléket uyg, hogy a tartalyaban benzin van, oyan epuletben, amelyben a benzingozok esetlegesen nyilt langgal vagy szikrakkal erintkezhetnek.
Tilos megvaltoztatni a motor regularis beallitasat, vagy a motort tultekerni!
Az eszkocz t csak az ajanlott allasban es csak stabil, sik feluleten hasznalja.
Ne használa az eszkózt burkolt vagy kavicss felüle-teken, ahol a kivágó anyag sérúlest okozhat.
Ellenorizze, hogy az aprito, az aprit csavarjai es egyeb kotoelemek stabilan meg vannak-e huzva.
Az elhasznalodott vagy sereult késeket es csavarokat az egyensuly megorzese erdekében cserelje ki.
A vagoegységeketCsak párban cserélje.
A séruilt vagy olvashatatlanBiztonsagi matricákati keill cserélni.
Ne hasznalja a kisgepet rossz idoben, kulonosen ne kozelgo vihar eseten.
A gép indítasa elott gondoskodjon róla, hogy az adagoló üres legyen.
Arcát estestét tartsa távol az adagologarattól.
Kezek, egyeb testreszek vagy ruhazat adagoloba, kidobocsatornaba vagy mozgo alkatreszek kozelébe helyezese tilos.
Tilos a gép hasznalata az esetben, ha fáradt, beteg, kábitószerek, alcohol, vagy gyogyszerek hatasa alatt áll.
Ugyeljen a helyes testtartas megorzésere. Alljon stabilan és orizze meg az egyensúlyat. Ugyeljen a biztansagos testtartasra, különösen lejtós terepen.
Anyag adagolásakor ne alljon magasabban, mint az eszköz alja.
Tartsa be a fuszóró garattó a megfelelo távolsagot!
Anyagnak az eszkozbe torteno adagolasakor rendkivuli modyn ugyeljen ra, hogy ne helyezzen femdarabokat, kavicsekat, uvegpalackokat, konzervdobozokat es egyeb idegen targyakat az eszkozbe.
Azonnal kapcsolja ki az eszkocz ts varja meg az osszes MOZgo alkatrész leallasat, ha idegen targy beszorult vagy ha az eszkocz szokatlan zajt ad vagy vibral. A gep ujrainditasa es mukodtetese elott valassza le a gépet az aramforrasrol, es tegye meg az alabbi lépeseket:
- Ellenorizze a károsodást;
cserelje vagy javitsa a kurosodott alkatreszeket; - Ellenőrìzze és húzza meg a meglazult alkatrészeket.
Ne hagyja a feldolgozott anyag felgyulemlesét a kidobotereleten, mert ez akadalyozza a megfelelo kidobast, es az anyagnak az adagolonyilason keresztul tortenovissatorlódasat okozza.
Bekapcsolt allapotban soha ne nyuljon be a gep burkolata ala.
Az aramforras kurosodasanak vagy egy esetleges tuz keletkezésnek elkerulése erdekëben tartsa az aramforrast tormeléktol és mas larakódasoktól mentesen.
Állitsa le az eszkózt, és valassza le az aramellatársól.
Várjon, mig a gép forgo részei megällnak, s a berendezés teljesen kihül!
· mindig, ha el kivan tavozni a geptol
- elakadások elhárítása elött
- az eszkoczön történő Ellenörzsés, tisztitás vagy munkavégzsés elott
- idegen testtel valo erintkezes utan, az eszkoz károsodásanak vizsgalata celjából
- mielott eltávolítja a felgyülemlett anyagot az eszkózból
- az eszkocz billentése vagy szállítása elött
A géppel valo munkavégzes során csak az általunk ajänlott potalkatrészeket használjon. A nem általunk ajänlott potalkatrészek használá súlyos személyi sérülsekhez vagy a gep károsodásához gezethet.
Benzinüzemu keszülékek biztonsagiutasításai
Tüzveszély! / Robbanásveszély Az émanyag nagy mértékben tüzveszélyes.
A benzin és benzingözök konnyen belobbannak, illetve robbannak.
Ne dolgozzon a keszülékkel robbanásveszélyes kozegben, amelyben tuzveszélyes folyadékok, gázok vagy porok talalhatók.
Soha ne használjá a keszüléket tuzveszélyes anyagok kozelében. Tilos a dohányzás és nyilt láng használata
A benzint kizárolag e célnak megfelelo edenyben szabad tárolni.
Az uzemanyagot kizarolag kinti kornyezetben szabad a gepbe tolteni. Tilos nyilt lang kozeleben, pl. eg'o cigaretta.
Biztonsági okokból a benzintartály- és más tartályfedeleket sérülés esétén ki kell cserélni.
Az uzemanyagot kizarolag a gep startolasa elott toltse a tartalyba. Tilos a motor uzemeltetese kozben eltavolitani a benzintartaly kupakjat, vagy uzemanyagot toleni a gepbe, ha a motor forro.
A hasznalatot kovetoen hagyj legalabbb 5 percig hulni a keszuleket, mielott uzemanyagot ontene bele.
A tankban nyomás épūlhet fel. A tanksapkát elöször lassan nyissa meg, hogy a nyomás le tudjon épūlni.
Ugyeljen arra, hogy az uzemanyag ne folyjon ki. Az esetben, ha a benzin kiomlik, ne kapcsolja be a mot-ort. A gépról távolítsa el a kiömlött benzint, s minded begyujtásí kiserletet akadályozzon meg addig, ameddig az uzemanyag, a gép felszínéról, el nem párolog.
Ismét rögzítten minded burkolóelemet és sapkát az üzemanyagtartályon.
A keszüléket attól a helytól, ahol a tankot feltoltötte, legalább három méteter távolságra indítsa be. A tan-kolás illetve az uzemeltetés kózben ne dohányozzon és ügyeljen arra, hogy szikrák illetve nyílt láng ne jussanak a munkaterülete.
Az üzemanyagartályt kizárólag kultérben urítse
A tuzveszély alacsonyan tartása érdekében a motort és a kipufogót szabadon kell tartani futól, lombétól és a tulzott mennyiségú kenözsírtól.
Cserelje ki a kipufogot es (szukseg eseten) a szikravedelmet, ha mukodeskeptelenek.
A tuzveszelyt uyc csokkentheti a leheto legkisebbre, ha a hengerbordakat gyakran kitisztitja suritet levegovel, es a hangtompito kornyekerl kiszabaditja az agak, levelek vagy masok maradekait.
Aramutés Jaró motor mellett a gyújtógyertya csatlakozójának megérintese aramutéshez gezethet.
Soha ne érjen a gyertyacsatlakozóhoz vagy a gyújtogyertyához jaró motor mellett.
Rendeltetesszeru hasznalat
Azaprto kizarolag rostos vagy fas kerti hulladek -igy soveny- es fanyesedek, agak, kéreg vagy fenyotoboz -apríasara szolgál.
Azaprítóba nem helyezhető kavics,üveg,fem,csont, muanyag vagy anyaghulladék.
Kérjuk, vegye figyelembe, hogy a nemzeti eloirasok krolatozhatjak a keszulék hasznalatat. A kocsi hasznalata szerinti orszag eloirasainak betartasa kotelezó.
Ne használa j a berendezest tuzveszélyes folyadékok és gazok kozelében. Rovidár eseten tuz-és robanásveszély all fenn.
A gépet kinti környezetben használja. Tilos a hasznalata zárt, vagy rosszú szelóztethető térsegekben
A keszülékBiztonsági rendszereit es berendezeseit pilos módositani vagy inaktiválni.
Figyelmeztetjuk, hogy a berendezés nem vallalkozói, Kisiparos vagy ipari felhasznalásra keszült. Amennyiben a berendezés vallalkozói, Kisiparos vagy ipari, esetleg más haslonó jellegő felhasznalására kerül sor, a ranyujtott jotállás érvényét vesziti.
Sérulésveszély
A forgo kések sulyos vagasi serulést okozhatnak, vagy akarBizonyostreszek levagasat is okozhatjak.
Legyen ovatos, hogy ne sebesithesse meg a gep vagoszerszama. A keszulek gondos hasznalata csokkenti a szemelyi serulés kockazatat.
- Ne érjen a veszélyes, mozgo részekhez, amig a készüléket nem valasztotta le a halózatról, és a mozgo, veszélyes részek teljesen meg nem álltak!
A keszülk üzemeltetesehez minded védölemezt és biztonsági berendezést korrekt modon rögzitési kell.
Soha ne hasznalja a gépet serulta burkolattal vagy védöeszközzel, illetve burkolat vagy védöeszközok nélkül.
Az eszkoz hasznalata soran gyermekeket es mas szemelyeket, valamint allatokat tartson tavol.
A minimális biztonsági tívolság 5 m.
A keszüléket kizárolag az alábbiakban leírtnak megfeleloen szabad hasznalni. Ebben az utasításban fogglalt altalanosan érvényes elóirások mellözese következtében beällt károkér a gyáró nem felelos
Uzembe helyezés
Minden üzembe helyezés elott ellenorizze a csavaros és a tolo csatlakozókat, szintén aBiztonsági berendezešeket tartanak-e, helyesen be vannak-e szoritva, s a MOZgósrezek akadálymentes és konnyen futnak-e.
Minden hasznalat elott ellenorizze:
a be-/kikapcsoló helyes muködését, beleertve a vésztkapcsolót is
A gép inditása elótt gondoskodjon róla, hogy az adagoló üres legyen.
Tilos a berendezés hasznalata az esetben, ha hibás, vagy aBiztonsági berendezés meg van károsodva. A kopott és hibás alkatrészeket haladéktalanul cserélje ki.
A gép üzemeltétésoránne tartózkodjona kidobó zónában.
Az elso üzembe helyezés elott a motort feltétlenül fel kell tolteni motorolajjal.
Minden üzembe helyezés elott ellenorizze az olajsintet. Szukseg eseten toltson utana motorolajat.
Munkahelyi biztonság
A keszülékkelCsakjosellözesu kulso terekben dolgozzon.Zarterekbana szenmonoxidfustgaz halalos lehet.
A gép üzemelés alatt, vizszintes, egyenes felülen alljon, a padlozat a gép körül egyenes, karbantartott, hulladék nélkūi (pl. fürészpor, fahulladékok) legyen!
Tarta tisztan és jol megvilágított allapotban a munkahelyét. A rendetlenseg és a megvilágítatlan munkaterúlet balesetekhez gezethet.
A gépCsak teljesen összeszerelt allapotban hasznal-hato.
Nem teljesen összeszerelt gépet szigóuan tilos üzemeltetni!
Szállítás
A gép szallitáshoz kizárolag szallitó berendezést hasznaljon! Alkalmas rögzítöeszközökkelBiztositsa a készüleket elgurulas, leesés es felborulas Ellen.
A gépet ne szállitsa, amig az energiaforras üzemben van.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfeleloen elsosegelyt nyujtani, s minel hamarabbBiztositson be orvosi segitsget. A sebesultet nyugtassa meg, s vedje tovabbi balesettol. Ha segitssegre van szuksege, tuntesse fel az alabbi adatokat: 1.A baleset szinhelye,2.A baleset tipusa,3.A sebesultek szama,4.A sebesulsek tipusa
Fennmaradó veszélyek
A hasznalati utmutató betartása ellenére létezhetnek maradványkockázatok.
Szimbólumok
Figyelem!
VIGYAZAT!
A szemelyi serelesek kockazatanak csokkentese erdekuben olvassa el a felhasznaloi utmutatot.
Allitsa le a motor
Tilos a dohanyzás és nyilt láng használata
A motoron vegzendo munkak elott kapcsolja ki a motort es tavolitsa el agyujtogyertya dugaszat.
Viseljen védőszemüveget.
Viseljen védöszmüveget.
Viseljen hallásvedő eszközt.
Viseljen munkavedelmi kesztyut.
Viseljen acél merevitokkel ellatott munkacipot.
A kezeknek soha nem szabad a fureszlap tartományába kerulniuk.
Vigyázz! Magas feszültseg!
Ovakodjon a vigott serulsektol!
Az eszkoz mukodese soran kezét és labat tartsa távol a nyilasoktól. Figyelmeztetes behuzás veszelyere
CE jelzet
Vigyázz! Elhajitott tárgyak!
Szemelyektol valo tavolsag Ugyeljen arra, hogy senki netartozkodjon a veselyes teruleten
Maximalátméro
Nedvességtol ovni kell. A gépet nem szabad esonek kitenni.
A keszüléket szárazon és fagmentesen tárolja.
A gépet zart terben, gyermekektól tavol tárolja.
Szaraz fak
Zöld, friss fák
Mindig gondoskodjon a megfelelo olajszintról
Tölse fel a megfelelo motorszintet (MIN/MAX) az On motorja szamara engedélyezett olajfajtából a kezelói kézikonyv alapján.
ABiztonsagi utasitasketartasa melletttoltse fel a motortszuper minosegu olommentes benzinnel.
A legszurot 20-30 üzemörankent meg kell tiszitani
Uzemanayag
Fojtás kapcsoló
Uzemanyag kapcsoló
Sebesség
Lassan
Gyorsan
Nem gyors
Szavatolt hangteljesitményszint
Futo motor eseten ne nyissa fel
Hibás és/vagy tönkrement eszközok
át kell adni az illetékes hulladékgyüjto telepre.
Karbantartás
A motoron végzendo munkák elött
kapcsolja ki a motort és távolitsa el a
gyú'tógyertya dugaszát. Várjon,
forkó részei megällnak, s a
és teljesen kihül!
A kezeket tavol kell tartani a vagoszerszamoktól es mas MOZgo alkatreszektól. Az ujjak a vagoszerkezetbe kerulhetnek, és a gep levaghatja vagy serulest okozhat.
A gépet minded munkavégzes után alaposan tiszíttsa meg, a port es maradékokat tavolitsa el, a séult alkatrészeket javitsa meg vagy cserélje le.
Azaprto karbantartasa soran vegye figyembe, hogy azaprto meg MOZghat annak ellene, hogy aBiztonsagi eszkoz reteszelesi fungciojanak koszönhetoen azaramforras ki van kapcsolva.
Azonnal kapcsolja ki az eszkocz és varja meg az összes MOZgó alkatrész leallásat, ha idegen tárgy beszorult vagy ha az eszköz szokatlan zajt ad vagy vibrál. A gép ujrainidítása és muködtetese elott valassla je a gépet az aramforrasrol, és tegye meg az alabbi lépéseket:
- Ellenőrizable a károsodást;
cserelje vagy javitsa a kurosodott alkatreszeket; - ellenörizze és húzza meg a meglazult alkatrészeket.
Ne hagyja a feldolgozott anyag felgyülemlését a kidobóterülen, mert ez akadályozza a megfelelo kidobást, és az anyagnak az adagolonyiláson keresztül történő vissatorlódásat okozza.
A gépet, elsośorban a tartályt és a motort, mindig tartsa tisztan!
Tartsa mindig tisztan a gépet, különosen pedig a szellóző nyílasokat. Soha ne tisztítsa a gépházat vizsugárral!
Ne tiszítsa a gépet és annak tartozékait oldszerekkel, gyulékony vagy mérgező anyagokkal,Csak egy megnedvesitet rongyot hasznaljon, miután ellenorizte hogy a gép áramtalanitva van.
A gép mozgo részeit kenje be olyan olajjal, mely nincs káros hatással a környezetre!
Minden anyat, tócsavart és csavart tartson meghuzott allapotban annak érdekében, hogy a berendezesBiztonságos üzemallapotban legyen;
Ne hajtson végre módosítast a készüléken.
Javitaskat es azokat a munkakat, melyeket a hasznalati utasitasnem tartalmaz, kizarolag iltekes szakemberek vgezhetik. Mindennemu valtoztatas nern rendeltetesszeru hasznalatnak minosul, tovabba serulisekhez es karosodashoz gezethet.
Szallitasés tarolas
Kizárolag rendszeresen karbantartott és kezelt gep lehet megbizható segédeszköz. Elegtelen karbantartás és kezelés előre nem látható balesetekhez és sérülsekhez gezehet.
Szükség eseten nézze meg a potalkatrész listát a www.guede.com honlapon
Tárolás
A keszüléket szarazon és fagymenesen tárolja. A keszülék kozelében ne tároljon semmilyen uzemanyagot.
A kikapcsolast kovetoen ne helyezze azonnal a gépet zart helyiségbe, hanem varjon, mig teljesen kihul.
A keszüléket megfelelo helyen tartsa, ezzel védve az illetéktelen hasznalattól.
Ártalmatlanítás
Ha keszüléke egy nap hasznalhatlanna valik, vagy már nincs rá szüksége, kérjuk, semmi esetre se tegye a keszüléket a haztartasi hulladékok kóze, hanem gondoskodjon környezetbarát arthalmatlanitásaról.
Alaposan uritse ki az olajés a benzintartályt, a maradékokat pedig vigye el egy gyújtöhelyre. Kérjuk, a készüléket szintén adja le egy hulladékgyújtô helyen.
Kerjuk, a keszuleket adja le egy hulladekgyujto helyen. A muanyag- es femreszek itt kulonvalszthatak es ujrafelhasznalas ala vethetok. Erre vonatkozofelvilagositastakozsegi vagy varosi onkormanyatzatknal is kaphat.
az olajokat, a benzint vagy mas szennyezoanyagokat hulladekkent eliras szerint kezelje. Ugyeljen arra, hogy a koolaj termekek ne jussanak a talajba!
Koolaj termekek nem erintkezhetnek a borrel, szemmel és öltözettel!
Jotállás
Jotallas idotartalma 12 honap ipari hasznalat eseten, fogyaszto eseten 24 honap, jotallas a keszulek megvetele napjan kezdodik.
A jotallás kizárolag az anyagi, vagy gyartási hibákból eredó elegtelensegékre vonatkoiz. Reklamácio esétén fel kell mutatni azeredeti, a vásárláskor kapott, s a vásárlás datumával ellàtòr iratot.
A jotallas nem vonatkozik a géppel valo szaktalan hasznalat kovetkeztében bekovetkez'o hibáakra, pl. a gep tulterhelése, eroszakos hasznalata, vagy idegen targyakkal valo megrongalódasa.A hasznalati utasitas mellözese kovetkezményeire, szerési és szokásos, normalis elhasznalódásr sem vonatkozik a jotallas.
Fontos informaciók az ügyfél résérente
Felhívjuk a felhasználo figyelmét, hogy mind a jotállásidóben, mind annak lejárát kovetöen visszaadásra kizárólag az eredeti csomagolásban kerülhet sor. Ezzel hatékonyan megelözhetok a berendezés szallítás kozbeni megserulése, illetve a vitás reklamácios esetak. A keszüleket az eredeti csomagolása optimálisan ovja, és igy bitzosított a reklamácios igény mielöbbi feldolgozása.
Szerviz
Vannak kerdesei? Reklamació? Szüksége van potalkatreszekre, vagy hasznalati utasítasra? Honlapunkon a www.guede.com címen szerviz teren gyorsan, burókraciát kizárva segitségère leszünk. Kérem, segitsen, hogy segithessünk. Hogy gétp réklamació eseten identifikalhassuk, szüksegünk van a gyartasi szármá, a szortiment tételszámára és a gyartasi évre. Ezek az adatok fel vannak tuntetve a tipus cimkén.
Annak érdekében, hogy mindig kéznél legyenek ezek az adatok, kérjuk, lent toltse ki öket.
Gyartasi szam:
Megrendelési szam
Gyartasiév:
Gépszemle és karbantartási terv
| Rendszeres karbantartásidőközok | Minden üzembe-helyezés előtt | 1 ha-vonta | 3 Hóna-ponként | 6 Hóna-ponként | 12 Hóna-ponként | 24 Hóna-ponként | |
| 5Óra* 25 Óra* 50 Óra* 100 Óra* 250 Óra* | |||||||
| Motorolaj(10W-40) | Ellenörzsés | ✓ | |||||
| Csere | ✓ | ✓ | |||||
| Leve-gőszűrő | Ellenörzsés | ✓ | |||||
| Csere | ✓ | ||||||
| Gyújtó-gyertya kulcs | EllenörzsésTisztítsa ki | ✓ | |||||
| Csere | ✓ | ||||||
A megfelelo karbantartast a megadott honapban vagy az eloirt uzemorak eltelte utan végeze el - attol fuggoen, amelyik hamarabb kovetkezik be.
* Munkaórák
Hibaelhárítás
| Zavar Lehetséges okok Jvasolt hibaelhárítás | ||
| A motor nem indul, illetve beindul, de nem jár tovább. | Üres tartály Tankolja tele; | Ellenőrizze, hogy a porlasztó tartalmaz-e üzemanayogot;Ellenőrizze a tartály szellőzonyilását, és lyukassza át egy tűvel a tartályfedél lyukát |
| Nincs gyújtószikra Tisztítsa meg a gyújtógyertyát, és ügyeljen a 0,6-0,8 mm-es elektródatávolságra, szükség esétén helyezzen be ú gyertá;Ellenőrizze a gyújtókábelt;A gyújtóberendeźest szervizállomással Ellenőriztesse | ||
| A gyújtógyertya a benzintól (túlszívatott motor) nedves | Csavarjá ki, tisztítsa meg és szárítsa meg a gyújtógyertyát;Többször húzza meg az indítokötelet kihúzott gyújtógyertya mellett | |
| A kés nem mozdul Ellenőrizze, hogy az aprítómű nincs-eldugulva. | ||
| Olajhiány-biztosíték Ellenőrizze az olajszintet, szükség esétén töltsön utána.A készüléket víszintesen állítsa fel. | ||
| Elégtelen vágási eredmény A | kés tompa Élezze meg vagy fordítsa meg a kást | |
| A teljesítmény csökken | Azaprítómű eldugult | Kapcsolja ki a készüléket, és tisz títsa meg. |
Forditása azonossági nyilatkozat EU
Ezzel kijelentjuk mi, a hogy a lentiekben megjelött gépipari termék, koncepciója és tervezese, az általunk forgalomba kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztanságí és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. Agépen, a velünk való konzultácio nélkül vegzett valtozások esétén, a jelen nyilatkozat érvényességét vesztı.
- DE Luftfilter
- Eszkozleirás
- Különleges Biztonsági Tudnivalók
- VIGYAZAT
- Viseljen személyi védöfelszerelést.
- Halláskárosodás
- A bekapcsolt kozelében hosszabb ideig tartózkodó személyek halláskárosodást szenvedhetnek. Viseljen hallásvédö eszközt.
- Sérulésveszély
- A forgo kések sulyos vagasi serulést okozhatnak, vagy akarBizonyostreszek levagasat is okozhatjak.
- Benzinüzemu keszülékek biztonsagiutasításai
- Tüzveszély! / Robbanásveszély Az émanyag nagy mértékben tüzveszélyes.
- Aramutés Jaró motor mellett a gyújtógyertya csatlakozójának megérintese aramutéshez gezethet.
- Rendeltetesszeru hasznalat
- Uzembe helyezés
- Munkahelyi biztonság
- Szállítás
- Viselkedés kényszerhelyzetben
- Fennmaradó veszélyek
- Szimbólumok
- Karbantartás
- Tárolás
- Ártalmatlanítás
- Jotállás
- Fontos informaciók az ügyfél résérente
- Szerviz
- Forditása azonossági nyilatkozat EU
Márka : Güde
Modell : GH 5.650
Kategória : Daráló