HSA37540N - Fagyasztó BEKO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HSA37540N BEKO

Azl, R600a (csakbizonyos körulmeneyközott gyulekony) teljesen kornyezetberat gazzal mukodhutoberendzes normalis mukodesenekeleereshez, kovesse a kovetkez szabalyokat:

Ne gátolja a levego keringését a keszülk korull!
Ne hasznaljon mas mechanikus eszkozoket a gyorsabb felolvasztas erdekében, mint amit a gyartó aján!
Ne szakitsa meg a hütokozeg keringésirendszerét!
- Ne hasznaljon más elektramos eszköket a mélyfagyasztó részben, mint amiket a gyártó javasolhat!

BHIMAHHE!

Baun a napat cbbprka xnaiHnTa TeuHoc R600a (anaamcmo npn onpeeneHn ycnoBnra) ra3 ot ecteTbe npou3xoD KOIto e cNIHO cbMECTm CbC n3NCKBaHnTa 3a oNa3BaHe Ha OKoJHa Tcpea. 3a da ocHpynte HopMaHa pa6ota Ha BaunrT ypeM MoJc n3BaTe cneHnTe npabnla:

Ocnypete HOpMaHa BENTnlaaHa ypea.
He n3no13BaIe MexaHnHn yCtpoiCTBa 3a pa3mpa3raBaHa HaypeDa,OCBeH Te3n PpeOpbHuO NT pOn3B0dTeJI.
He HapaHbainTe XnaDnHaTa Bepura.
He n3noJ3BaIe eJneKtpuYeCKn ypeDn BbTpE B anapaTa.

DÉMESIO!

Tanácsok a régi készülék hasznosításához /28

Csomagolás hasznosítása /29

Szallitasi eloirasok /29

Figyelmeztetesek és altalános tanácsok /29

Beüzemelés /30

Elektromos csatlakozás /30

Kikapcsolás /31

Hasznalat /31

A keszülek leírasa /31

A fagyasztó muködése /31

Tartositasi tanacsok /32

A belso izzolampa csereje /32

A keszülék leolvasztása /33

A keszülk tiszítása /33

Hibakeresési utmutató /33

BΓ CbДbpxaHne

I03dpabBaMe Bn 3a Baunn n36op! /34

PbKOBODCTBO 3a noJI3BaHe /35

Hhctpykun 3a TpaHcnpot /35

PpeDynpexkdeHne n o6u n cBBeTn /35

PbKOBODCTBO 3a noJI3BaHe /36

Mоntах Ha урета /36

Cbpb3BaHe c eNeKtpnueckKaTa Mpeka /36

PbKOBOCTBO 3a noJ3BaHe /37

Pa6ota c anapata /37

OnicaHne Ha ypeDa /37

Pa6ota c 0pna3epa /37

PbKOBODCTBO 3a noJ3BaHe /38

PbKOBOcTBo 3a noJ3BaHe /39

Почиствае OT Вьтpe /39

TouHCTBaHe OT BbH /39

PbKOBODCTBO 3a noJI3BaHe /40

Uym no BpeMe Ha pa6oTa Ha anapaTa /40

LT Turinys

Sveikiname su Jusu pasirinkimu /42

Gratulálunk a választásához

Az On altal megvasarolt hutolada a BEKO termekcsalad tagja es harmonikusan otvozi a hutesi technologiat az esztetikus kinezettel. Uj, vonzo kialakitassal rendelkezik valamint az europai es nemzeti elorasok szerint keszult, amely garancia a megfelelo mukodesre es aBiztonsagossagara. Ugyanakkor a hasznalt hutokozeg, az R600a kornyezetbarat es nincs karos hatassal az ozonretegre.

Tanácsok a régi készülék hasznosításához

Ha az uyonnan megvasarolt keszulek egy regi keszulek helyere kerul, nehany szempontot figvelembe kell venni.

A régi készülék nem értéktelen szemét. A megsemmisitése, a környezet megóvasával együtt, segiti a fontos alapanyagok ujrahasznositásat.

A régi készülék hasznalhatlanná tetele:
- Húzza ki a készüléket az elektromos halózataból.
- Távolítsa el a halózati gezetéket (vágja el).
- Távolítsa el az ajtón levó zárakat, hogy elkerülje a gyermekeb bezáródasát es masok életének veszényeztétését.

A hütögepek szigetelöanyagot és hütöközeget tartalmaznak, amelyek megfelelo ürahasznosítást igényelnek.

Ennek a keszüléknek a hasznalata, csökkentett szellemi és fizikai képsegekkel rendelkezők szamáraCsak felügyelet mellett tanácsos.

A keszülek a gyerekek szamára veszélyes, ezert,Csak felügyelet mellett hasznalhatjak. A keszülek nem jatékszer.

Gratulálunk a választásához

Vigyazat!

Ne engedje, hogy a gyermekek jatszanak a csomagolassal vagy a csomagolas darabjaival.

Fulladás veszélye áll fenn a hullampapir és a muanyag zacskók miatt.

Azert, hogy a keszüléket jo állapotban kapja meg, a keszüléket megfelelo csomagolással védjuk. A csomagolas minded elementkörnyezetbarat es ujrahasznosithato. Kérjuk segítse a kornyezet megóvasat acsomagolóanyag ujrahasznositásával.

Fontos!

A készülék hasznalatba vetele elott figyelmesen olvassa at a teljes hasznalati utmutatot. Ezek fontos informaciokat tartalmaznak a készülék beallitásával és karbantartásával kapcsolatban.

A gyartó nem vall semmilyen felelosséget, ha a hasznalati utmutatoban talalható informaciok nem kerulnek betartasra. A hasznalati utmutatot orizze meg, oyan helyen, ahonnan barmikor elo tutja venni, ha szuksége van ra.

Más felhasználezknak is jol johet.

Figyelem!

A keszüléketCsakarra szabad hasznalni, amire tervezték (háztartásban), a megfelelo helyen, esötol, nedvességól és egyeb környezeti artalmaktól távol.

Szállítási előirások

A keszüléket lehetöseg szerint fuggoleges helyzetben kell szallitani. A csomagolas szallitas kobzen tokeletes allapotban legyen. Ha szallitas kobzen a keszüléket vizszintes helyzetbe tette (csak a csomagolason feltüntetett jelzes szerint), javasoljuk, hogy hasznalatba vetele elott a keszüléket hagyja 4 oran at pihenni, hogy a hütokör leulepedjen.

Ezen eloirasok benemartasa amotorkompresszor torkremenetelévezethet es a garancia ervenyét veszti.

Figyelmeztetésk és altalános tanácsok

• Ne csatlakoztassa a keszüléket az elektromos halózathoz, ha hibat eszler rajta.
• A javíst kizárólag szakszerviz végezheti.
• Az alábbi esetekben kérjuk, hogy húzza ki a csatlakozó t a halózati aljzataból:
• Ha a keszüléket teljesen leolvasztja.
• Ha a keszüléket tisztítja.

A halózataból ne a gezetéknél, hanem a csatlakozónal fogva húzza ki a gezetéket!

• Biztositsa a fal és a készülék között a minimális távolságot.
• Ne másszon fel a készülékre.
• Ne engedje, hogy a gyermekek a keszülékben jatszanak vagy oda bujjanak el.
• Soha ne használjon elektromos készülékek a fagyasztóban a készülék leolvasztásanak elösegítésere.
• Ne használja a keszüléket fütôtestek, tüzhelyek vagy egyeb hóforrásk özelében.
• Ne hagyja a fagyasztó fedelét a szükségesnel hosszabb idore nyitva.
• Ne hagyja az etelt a keszülékben, ha nem muködik.
• Ne tartson a fagyasztóban gyúlekony vagy robbanásveszélyes anyagokat.
• Ne tartson a keszülékben szénsavas italokat, mert a flakon felrobbanhat! Ne fagyasszon italokat muanyag flakonban.
• Ne egyen jegkrémet vagy jegkockat rogtön azután, hogy kivette a fagyasztóbl, mert fagyasi serulest okozhat.
• Ne érjen a hideg fém részekhez vagy a fagyott ételhez nedves kézzel, mert a keze gyorsan odafagyhat a nagyon hideg felülethez.
• A keszülék be a szállitas és raktározás közbeni védelem érdekében merevítoket helyeztek be az ajto és a tároló rész koze (az elso és hatso oldalra). Ezeket a merevítoket a keszülék üzembehelysezese elött el kell távolitani.
• A rácsra és kosarakra lerakódott jegretrendszeresen el kell távolítani a mellekelt muányag kaparóval. Ne használjon fémtárgyakat a jeg eltávolításához.

Ez a jéglerakódás megakadályozza az ajtók megfelelo záródását.

HU

• Ha a keszüléket pár napig nem használja, nem javasoljuk, hogy kikapcsolja. Ha hosszabb ideig nem fogja használni, kérjuk az alábbiak szerint járjon el:
• Húzza ki a készüléket a halózatból.
• Urítse ki a fagyasztó.
• Olvassza le és tisz títsa ki.
• Hagyja a fedelét nyitva a kellemetlen szagok kialakulásanak megelözese érdekében.
• Ha az aramellato zsinor megserult, annak kicserelését a gyartóval, a gyartó szervizelójevel vagy hasonlo képzett szakemberrel kell evégeztetni a veszely elkerülèse érdekében.
• Ha a keszüléken van zár, zárja be és a kulcsot biztos helyen tárolja, gyermekek öltal elerhetetlen helyen. Ha zárral rendelkező keszüléket keszül kidobni, a zárat tegye használhatatlanná. Ez azér nagyon fontos, mert igy a gyermekek nem tudnak pennragadni.

Beüzemelés

A terméket -15°C és +43°C kozötti környezeti hómér sékten való használatra tervezték. Ha a környezeti hómér séklet +43°C folött van, a készülék besejében a hómér séklet novekedhet.

A keszüléket hoforrastól messze helyezze üzembe.

Meleg szobában vagy hóforrások kozvetlen kozelében uzemeltete illetve kozvetlen napfenynek kiteve az energiafogyasztás novekszik és a termék élettartama csökken.

• Kérjuk, vegye figylembe az alábbi minimálistávolságokat:

• Szen vagy olajtuzhelyektől 100 cm.
  Elektromos vagy gaztuzhelyektol 150 cm.

• Biztositsa a keszülek koruli szabad légáramlást a 2. abra szerinti távolságok betartásával.

• A párologtatókra szerelje rá a készülékhez kapott távtartókat (3. ábra).

• A keszüléket tokeletesen egyenletes, szaraz és jol szellőzó helyre tegeye.
• Szerelje fel a keszülékhez kapott tartozékokat.

Elettromos csatlakozás

A keszülék egyfázisú, 220-240V/50Hz halózati áramról muködtethetó. A keszülék elektramos halózathoz történô csatlakoztatasa elott gyrozödjön meg rola, hogy az elektramos rendszer (feszültseg, áram típusa, frekvencia) megfelel a keszüléken feltüntetét feszültsegeknek.

• A halózati feszültsg és a teljesítány fel van tuntete a készülék adatlapján a fagyasztó besejében.
• Az electromos halózatnak meg kell feelnie a hatósagi elóirásoknak.
• A keszüléket foldelni kõtelező. A gyártó nem vällal felelõsséget személyek vagy allatok seruléséert vagy anyagi kárét, amelyek a meghatározott feltételek betartásanak elmulasztása miatt következnek be.
• A keszülék kettős foldelő érintkezővel rendelkező hálozati gezétékkel és csatlakozóval (european, 10/16A jelölésse) rendelkezik. Ha a hálozati aljat nem illeszkedik a csatlakozóhoz, kérjen meg egy villanyszerelőt, hogy cserélje ki az aljzatot.
• Ne használjon hosszabbíto gezetéket vagy elosztó.

Kikapcsolás

A keszüléket úgy lehet kikapcsolni, hogy kihúzza az elektromos halózati aljzataból vagy az aljat elött talalhato kétallásu kapcsolot lekapcsolja.

Hasznalat

Mielott a keszüléket üzembe helyezi, tisztltsa ki a keszülék besejét (lásd. "Tisztlás" fejezet).
Ezután csatlakoztassa a keszüléket az elektromos halózathoz és allítsa a höfokszabályzőt Közepso állásba. A zöld és a piros LEDeknek fel kell kapcsolódniuk. Legalabb 2 orán keresztül hagyja bekapsolvera a keszüléket, mielott ételt tesz bele. Friss ételek fagyasztása kb. 20 perc mücköds után lehetségés.

A keszülék leírása

1. ábra

2. Fedél fogantyú

3. Fedél
4. Lampa bura
5. Kosar
   5.Osztás
6. Zár ház
7. Termosztat doboz
8. Szállitásí távtartó

A fagyasztó muködése

Hömerseklet beallitás

A fagyasztó homérsekletét a termosztátra erősitett gomb elforgotatasával lehet beallitani (4. ábra). A „MAX" a legalacsonyabb hörmsékletet jelenti.
Az elert hörmséklet a hasznalati feltetelektő fugg: a keszülék helye, a környezeti hörmséklet, az ajtonyitas gyakorisága, a benne tárolét étel mennyisége. A termosztát kapcsoló helyzetét ezek alapján valtoztasa. Normal esetben, 32^ környezeti hörmséklet eseten a termosztátot kózepállásba kell allitani.

A jelzorendszer a fagyasztó elején talalható (5. ábra).

Az alábbiakat tartalmazza:

1. Termosztat szabalyzó gomb - a belso hómér sékletet allitja.
2. Zöld LED - mutatja, hogy a keszülék kap elektromos áramot.
3. Piros LED - kár - mutatja, ha a fagyasztóban a hòmér séklet nagyon magas. A LED bekapcsolás után 15-45 percig világít, majd el kell aludnia. Ha a LED továbbra is világít, az hibát jelez.
4. Narancssarga LED - gyorsfagyasztas
   funkció aktivalva - a gombot Superfreeze (szuperfagyasztás) allásba helyezve, a
   narancssarga LED kigyullad és jalzi, hogy a
   készülék „gyorsfagyasztás" uzemmódba
   került. Ebböl az uzemmodból a kilépés 50
   óra után automatikusan megtörténik, ezt
   követően a készülék takarékos
   üzemmodban működik, a narancssarga
   LED pedig kialszik.

Ez a harom LED nyujt informació t a keszülék muködéséról.

Tartositasi tanacsok

A fagyasztó fagyasztott étel hosszú ideig történő eltartására illetve friss étel lefagyasztására való.

A sikeres fagyasztás egyik kulcseleme a csomagolás.

A csomagolásnak az alábbi alapvető feltételeket kell teljesitenie: legmentedes, közembős az etellem szemben, Ellenáll az alacsony hórmárskletnek, nem ereszti át a folyadékokat, zsirokat, a párat és a szagokat, valamint tisz títható.

Ezeket a felteteleket az alabbi típusú
csomagolások teljesítik: muanyag vagy
alufólia, muanyag és aluminium edények.
Mázas kartonpoharak vagy muanyag
poharak.

Fontos!

• Friss ételek fagyasztásahoz használja a készülék kosarait.
• Ne tegyen egyszerre tül nagy mennyiségüételt a fagyasztóba. Az etel minósege akkormarad meg a legjobban, ha a lehetoleggyorsabban hül le. Ezert javasoljuk, hogyne lépje tül a készülék fagyasztásikapacitasát, amelyet a Product Fichefejezetben talalhat meg.
• A friss étel nem érintkezhet a már lefagyasztott étellel.
• A vásárolt mirelit ételek a termosztát atállitasa nélkül behelyezhetok a készülékbe.
• Ha a fagyasztási datum nincs feltüntetve a csomagoláson, általános irányelvként maximum 3 hönapig tárolja.
• Azétel, meg ha csak részlegesen olvadt is ki, nem fagyasztato le ujra. El kell fogyasztani vagy meg kell fozni illetve sutni.
• Szénsavas italokat ne tartson a fagyasztóban.
• Ha nincs áram, ne nyissa ki a fagyasztó fedelét. A fagyasztott étel nem fog károsodni, ha az áramkimaradas kevesebb, mint 67 orat tart.

Fagyasztás a „Superfrost" segítségével

• Allitsa a gombot szuperfagyasztás állásba. A "Superfrost" lámpa kigyullad.
  Várjon 24 orat.
• Helyezze be a friss etelt a fagyasztóba. A gyors lefagyasztás érdekében az etelnek a fagyasztóba történő behelyezéskor erintkezie kell a belso falakkal.
  A Superfrost lehetoseg 50 ora utan automatikusan kikapcsolja a gyorsfagyasztast.

Fontos!

Amikor a gombot Superfrost pozicioba
allitja, a kompresszor lehet, hogy nahany
percig meg nem kapcsol be. Ennek oka a
beepitett fokozatkésleltetó kapcsoló,
amelynek celja a hütöegység
elettartamának novelèse.

A Superfrost funkciot nem szabad bekapcsolni:

• amikorételt helyez be a fagyasztóba;
• ha naponta max. kb. 2 kg friss ételt fagyaszt le.

A belso izzolampa csereje

Ha az izzó kieg, húzza ki a készüléket az elektromos halózataból. Vegye le a lámpa borítast. Győződjön meg rola, hogy a lampát jól csavarozta vissza.

Csatlakoztassa a keszüléket a halózathoz. Ha a lámpa ezután sem világít, cserélje ki egy masik E1415W típusúra.

Csavarozza vissza a lampa fedelét a helyère.

A keszülékben levő lámpa/lampák
háztartásban levő helyiségek megvilágítására
nem alkalmas/alkalmasak. A lámpa
rendeltétese, hogy segítse a felhasználót az
élelmiszerek

hūtōszekrénybe/fagyasztószekrénybe való gyors ésBiztonságos behelyezésében.

A keszülékben használt lámpáknek extrém környezeti hatásokat kell kibírniuk, mint pl. a -20°C hómer séklet.

Leolvasztás

Javasoljuk, hogy参加会议 legalabbs ketszer olvassza le a fagyasztot vagy ha a jeg tul vastag.
A jegesedés normalis jelenség.
- A jeg larakódásanak mennyisége és sebessége a környezeti feltetelektől és az ajtonyitas gyakoriságatól fugg.
Javasoljuk, hogy a leolvasztást akkor végezze, amikor a lehető legkevesebb étel van a fagyasztóban.
- Leolvasztás elott allítsa a termosztátot magasabb allásra, hogy az etel tobb hideget tároljon.
- Húzza ki a készüléket a halózatból.
- Vegye ki a fagyasztott ételeket, csavarja be jió pár réteg papirba es tegy öket a hútószekrénybe vagy húvös helyre.

Vegye ki az elválasztó lapot és tegye a fagyasztó alá a csepegtető cső irányába.

Húzza ki a dugót. A viz a kūlònleges tálcában (elvalaszto lap) fog összegyúlni.

Miután a jeg megolvadt és a viz lefolyt, törölje le egy ruhával vagy szivaccsal és alaposan szárítsa meg.

Tegye vissza a dugot (6.abra). A gyors leolvasztas erdekében a fedelet hagyja nyitva.

Ne hasznaljon éles targyakat a jeg lekaparasahoz.
Ne hasznaljon hajszárítot vagy egyeb elektramos fútokészüléket a leolvasztás gyorsitásahoz.

Belsó tisztítías

A tisztitás megkezdésé elott húzza ki a keszüléket az elektromos halózataból.

• Javasoljuk, hogy leolvasztaskor tiszittsa is ki a keszüléket.
• A belso részt kezmeleg vizzzel mossa le, amihez tegyen egy kevés semleges tisztitószert. Ne hasznaljon szappant, mosószert, benzint vagy acetont, mert ezek erós szagot hagynak maguk után.
• Törölje le nedves szivaccsal és száritsa meg puha ronggyal.

Eközben ne hasznaljon suk vizet, hogy jusson be a keszülék hószigetelésébe, ami kellemetlen szagot okozhat.

Ne felejtse el letisztitani az ajtotomitest sem, foleg a bordazat alatt egy tiszta ronggyal.

Külső tisz títs

• A keszülék külsejét meleg, szappanos vizbe martott szivaccsal takarítsa le., majd puha ronggyal törölje le és szárítsa meg.
• A hútóramkör külso részeit (kompresszor, párologtató, csatlakozócsövek) puha kefével vagy porszívoval tiszítsa le. Eközben ügyeljen rá, hogy ne Hajlitsa el a csöveket és ne húzza szét a gezetékeket.

Ne használjon suroló vagy dörzsölőszereket!

• A tisztlatas befejezese utan tegy vissza a tartozekokat a helyukre es csatlakoztassa a keszuléket az elektromos halozathoz.

Hibakeresési utmutató

A berendezés nem muködik.

• Aramszūnet van.
• Nincs a dugó megfeleloen csatlakoztatva a konnektorba.
• Lecsapódott aBiztositék.
  Ha a thermostat OFF" pozicioban van. Nem megfelelo a homerseklet (a piros jelzofeny vilagit)
• Azétel nem engedi becsukni az ajtót.
• Nem a megfelelo helyre cette a berendezest.
• A berendezés kozelében van egy hoforrás.
• A hószabályzó gomb nincs a megfelelo pozióban.

Tulzott jégképzodés

• Az ajtó nem volt megfeleloen becsukva.
  A belso vilagitas nem mukodik
• A lampa kiégett. Húzza ki a készüléket a halózatról, vegye ki az izzôt és cserélje ki egy ujjal.

Az alábbiak nem minősülnek hibának

Lehetséges zajok a gépböl: hütoközeg áramlása a rendszerben

FIGYELMEZTETES!

Ne probálja megjavítani a berendeźest vagy annak elektromos alkatrészeit. Barmíféle képzétlen személy javítása veszényes lehet a használáró és a garancia elvesztését okozhatja.

A terméken vagy a csomagoláson

talalható azt jezhi, hogy a termek nem kezelheto haztartasi hulladekkent, hanem a megfelelo, az elektromos es elektronikus felszerelasek ujrahasznositasa rlesult begyujto pontokban kell leadni. Ha gondoskodik a termek megfelelo leselejtzeserol, segit megelozni azokat a kornyezetre es egeszssegre karos hatasokat, amelyeket a termek nem megfelelo leselejtzese eredmenyezne. A termek leselejtzesevel kapcsolatos tovabbi reszletekert forduljon a lakohelyen talalhato haztartasi hulladek begyujtihoz vagy az aruhazhoz, ahol a termeket megvasarolta.

POn3dpaaBame Bu 3a eauu u360p!

Фпзера рakna конTO TOKU 70 3aKynxTe e haWeTo Hau-HOBO NOCTXKeHne OT hAshaTЯ LInHЯ OT npOdykTN. ToI nMa HOB nNo-Do6bp dN3aHn E n3pa6OTeH B cbOTbETCTBHe Ha EBponecknte H NaOnOHAnH CTaHdApTN, KOnTO BN rapaHTnpaT HeROBaTa pa6ota n 6e3oNaChocT. OCBEN TOBa n3noJ3BaHn XJaDInJeH areHT R600a, He 3aMbpcraBa n He e OnaceH 3a O3OHOBn CNoi. 3a no-do6poTo n3noJ3BaHe Ha BaHn anapat, Hne BN npenOpbYBaMe Daa npOyTeTe BHNMaTeJHo cJrNaTa INΦopMaunc BdPkaa Ce B TOBa pBKOBOCTBO Ha notpe6nteJ.

Hcmpykuu 3a peuzknpaHe Ha cmap anapam

Ako c HOBn 3aKyneH OT Bac anapaT 3aMeHrTe CTap ypei, Hne Bn npdUnpexkDaBame Da B3eMeTe B npdBnD CNeHNITE Heu:

• Ctapnia ypei He e ToJkoBa ueHcKTo cKpan. Pn HerOBOTn3XBpIaHe BN ige PpeJa3nte OT 3aMbpcraBaHe Ha OKoHaTa cpeDa n ige N03BOJInte da ce pezIKnipat ueHHn PbPbUHn MaTePnaHn.

Bne mokeTe da peuKnpate BauncaTap ypeN3nHBAaKN CNeHNTE CTbNk:

-иклioуete anapata ot KOHTaHa eNeKtpnueckaTa Mpeka; -cbaTe 3axpaHbuaunKa6eI (OTpeKeTe ro);

-CBaIeTe KJIIOUaJIKnTe OT BpaTata (ako mMa TaKnBa) 3a Da npedOTBpaTte 3aTBapraHTo Ha DeTe B Hero DoKaTO cN irpae n TOBa Da 3aCTpaIN HeROBnJ KINBOT.

XnaHnHe anapaTcBdbpKat n30NaOnHHMaTePnAn XnAInHa TeuHOCT KOnTO n3NCKBaT NO-CneuaJHo peuNKnPaHe.

HHΦOPMAUЯ

ENERG

SUPPLIER'S NAME

MODEL IDENTIFIER

HOpMaunra 3a Moena, CbXpaHnBaHa B 6a3ata DaHHn Ha npOyKta, MoKe da 6bJe nOlyuEHa, KaTo BBBeDeTe CneHNrye6caHT NOTbpcnte NdeHTnΦkAtopHa Baunr MOnel (^*) HAMnpaUc Ce Ha eHeprnnHn erNket.