ANMR18HA - Televízió LG - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Magic Remote távirányító
Márka	LG
Modell	AN-MR18HA
Tápellátás	2 db AA 1,5 V-os alkáli elem
Működési frekvencia	2,400 GHz – 2,4835 GHz
Maximális kimeneti teljesítmény	4 dBm
Csatornák száma	40
Működési hőmérséklet-tartomány	0°C – 40°C
Maximális hatótáv	10 méter
Fő funkciók	Képernyő-mutató, hangfelismerés, OK gomb, navigációs gombok, hangerő- és csatornaváltás, gyors hozzáférés az alkalmazásokhoz
Karbantartás és tisztítás	Száraz, puha ruhával tisztítsa. Ne használjon vegyszereket.
Biztonság	Ne tegye ki az elemeket túlzott hőnek. Ne szerelje szét az elemeket. Tartsa be a polaritást.
Pótalkatrészek	AA alkáli elemek (a termékhez nem mellékelve)
Javíthatóság	Felhasználó által nem javítható alkatrészek. Meghibásodás esetén vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.
Tartozékok	Távirányító, AA alkáli elemek, használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - ANMR18HA LG

Hogyan párosíthatom a Magic Remote távirányítót az LG tévémhez?

Helyezzen be elemeket a távirányítóba, kapcsolja be a tévét, majd irányítsa a távirányítót a tévére, és nyomja meg a OK gombot. Ha a párosítás sikertelen, kapcsolja ki és be a tévét, majd próbálja újra.

Hogyan szüntethetem meg a Magic Remote távirányító párosítását?

Nyomja meg egyszerre a Kezdőképernyő és a VISSZA gombot öt másodpercig a távirányító és a tévé párosításának megszüntetéséhez.

Miért nem jelenik meg a képernyő-mutató?

Rázza meg a távirányítót balra-jobbra, vagy nyomja meg a Kezdőképernyő, Forrás vagy Gyorsbeállítások gombot. Ha a mutató inaktív marad, automatikusan eltűnik. A mutató újra megjelenítéséhez rázza meg a távirányítót.

Hogyan cseréljem ki a távirányító elemeit?

Nyissa ki az elemtartó fedelét a megnyomással és elcsúsztatással. Helyezzen be két AA 1,5 V alkáli elemet a polaritás (+ és -) betartásával. Csukja vissza a fedelet. Ne keverje a régi és új elemeket.

Mi a teendő, ha a távirányító nem működik az elemcsere után?

Párosítsa újra a távirányítót a párosítási eljárás szerint. Ha a probléma továbbra is fennáll, kapcsolja ki és be a tévét.

A Magic Remote távirányító kompatibilis az összes LG tévével?

Az AN-MR18HA távirányító kompatibilis a legtöbb újabb LG tévével, amely támogatja a Magic Remote funkciót. Ellenőrizze a kompatibilitást a tévé használati útmutatójában.

Mi a távirányító maximális hatótávja?

A maximális hatótáv 10 méter. Az akadályok vagy más, 2,4 GHz-es sávot használó eszközök (mikrohullámú sütő, router) csökkenthetik a hatótávot.

Hogyan használjam a hangfelismerési funkciót?

Győződjön meg róla, hogy a tévé csatlakozik az internethez. Aktiválja a képernyőn a hangfelismerősávot, tartsa lenyomva a hangfelismerés gombot, és mondja ki hangosan a parancsot.

Mi a teendő, ha a távirányító nem reagál simán?

Mozgassa a mutatót a képernyő szélére a visszaállításhoz. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy semmi sem akadályozza a tévé érzékelőjét, és hogy az elemek elég töltöttek-e.

Használhatom ezt a távirányítót más eszközök vezérlésére?

Igen, a Magic Remote távirányító használható univerzális távirányítóként bizonyos kompatibilis eszközök vezérlésére, az Univerzális távirányító menüben (egyes régiókban elérhető).

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ANMR18HA LG

Procházúlozénékanályneboprogramy.

PORTAL

Magic Remote -mozgásérzékelös távirányító

A távirányító használatba vetele elött olvassa el figyelmesen az utmutató, és őrizze meg azt késöbbi felhasználás celjából.

AN-MR18HA

Tartozékok

A képen lathato tavirányito elterhet a tenyleges terméktól. (Országfüggő)

Magic Remote távirányító és alkali elementek (AA) Hasznalati utmutató

• A termékfunciók továbbfejlesztése miatt az utmutató tartalmában - minded előzêtes értesités nélkül - valtozas következhet be.

Elem

1. Az elementek behelyezese

Kerjuk, olvassa el figyelmesen a jelen utmutatot.
- Nyomja le az elementartó fedelet, csusztassa hátra, és az alábbi képen látható mádon emelje fel a fedelet.
- Az elemek cserejhez nyissa fel az elemtarto fedelét, majd cserélje ki az alkali elemeket (1,5 V, AA), ügyelve a rekesz besejeben talalható megfelelo + es jelzesu végekre, majd zarja be az elemtarto fedelét. A távirányitó mindig a TV érzékeloje felé kell tartani.
- Az elementek a behelyezsels forditott sorrendben kell kivenni. Ne hasznaljon egyutt uy es regi, hasznalt elementek. Zarja le megfeleloen a fedelet.
A címke az elementartó fedele alatt található.

2.Övintézkedèsek

• Az elementk csereje utan párosítsa a távirányító a felhasználói utmutatóban leirtak szerint.
  Ha az elementek csereje utan az egyseg nem mukodik, akkor probalja meg parositani a taviranyitot a felhasznaloiutmutatoban leirtak szerint.
  Ha a taviranyitot huzamosabb ideig nem hasznalja, javasoljuk, hogy tavolitsa el az elementek az egységbo.
• Ne szerelje szét az elementek, illetve ne tegye ki azokat magas hómérskletnek.

• Ne ejtse le az elementeket, és ne fejtsen ki rajuk oyan nagy eröt, ami megsértheti a boritásukat.

• Ne merítse vizbe az elementek.

A forditva behelyezett elementk robbanasveszelyesek lehetnek.
A hasznalt elementek az eloirasoknak megfeleloen artalmatlanitsa.
- Az akkumulator nem megfelelo polaritásu csatlakoztatása az akkumulator felrobbanásat vagy szivargásat okozhatja, ami tuzhóz, személyi sérulishez vagy környezetszennyezéshez gezethet.

A távirányító leirásá

A képen lathato tavirányito elterhet a tenyleges terméktöl.
A leiras sorrendje elterhet a valosagtol.
A modelltol es a regiortol fuggoen elofurdulhat, hogyBizonyos gombok es szolgaltatasok nem elerhetoek.

• A hasznalathoz tartsa lenyomva a gombat 3 masodpernel tovabb.

(Be-/kikapcsoló gomb)

A TV be-és kikapcsolása.

(BEMENET)

A bemeneti jelforras módositása.

Szamgombok

Szamok bevitele.

(KÖTOJEL)

(KÖTÖJEL) bevitele számok kozott (pl.: 2-1 vagy 2-2).

LIST

Megjeleniti a mentett csatornak vagy programok listajat.

(Virtuális távirányító)

A Képernyó-távirányító megjelenítse.

Egyes regiokban az Univerzalis taviranyitó menujét nyitja meg.

QUICK ACCESS*

Az alkalmazáshoz vagy az elö TV-CSatornához a regisztraciónk megfelelo számgbok segítségevel ferhet hozza. (Országfuggó)

Az audió leírások funkció bekapcsol.

• Ha lenyomva tartja a (Virtuális távirányító) gombot, megjelenik az SAP-funkció (Secondary Audio Program,íasodlagos audioprogram). (Ez a lehetőseg Észak-Amerikában érhető el.)

VOL/△=

A hangerő szabályozásá.

(NÉMÍTÁS)

Az összes hang elnémítása.

* (NÉMÍTÁS)

A Kis. leh. menu megnyitása. (Országfüggő)

CH/P

Tallozás a mentett csatornák vagy programok kozott.

PORTAL

Megjeleniti es eltavolitja a hotel interaktiv menut.

\* (Hangfelismeres)

Amikor a hangerosav megjelenik a TV-képernyon, nyomja meg és tartsa lenyomva a gombot, és mondja be hangosan a parancsot.

• A hangfelismerés funkció hasznalatahoz halózati kapcsolat szükséges.

(Gyorsbeallitások)

A Gyorsbeallitasok megnyitasa.

\* (Gyorsbeallitasok)

Belépés az Osszes Beallitas menübe. (Országfuggó)

Gorgeto (OK)

Nyomja meg a Görgető (OK) kózepét egy menu kivalaszásához.

A GÖrgetö (OK) gombbal csatornát vagy programot valthat a menüben.

△V△(fel/le/balra/jobbra)

A fel, le, balra és jobbra gombokkal a menüben lehet lépkedni.

Ha a △ ▽ ▲gombokat akkor nyomja meg, amikor a kurzor hasznalatban van, akkor a kurzor eltünik a képernyöröl, és a Magic Remote távirányító hagyományos távirányitoként kezd el mūködni.

A kurzor visszahozásához rázza meg a Magic Remote távirányítót balra-jobbra.

BACK

Visszateres az elofo szintre.

BACK*

A képernyǒmenük törlése és visszatérs az elózó parancshoz.

GUIDE

Csatornák vagy programkalauz megjelenitése.

CAPTION

Be-vagy kikapcsolja a feliratok megjelenitését.

(FÖMENÜ)

A FÖMENÜ megnyitása.

(FÖMENÜ)

Megjeleniti az elozmenyeket. (Orszagfuggo)

RATIO

Kép atmérétezèse.

① INFO

Informação megjelenitése az aktuális programrál.

Szines gombok

Ezek egyes menuk alatt specialis funkciokat jelenitenek meg.

Vezé

erlogombok(>II)

A mediatartalmak verzérlese.

TEXT/T.OPT (TELETEXT gombok)

A Teletext funkcio vezerlogombjai.

SUBT. (Felirat)

Digitális üzemmodban a preferált feliratozás megjelenítse.

A távirányító használata

1. Regisztracción es regisztracción visszavonása

A Magic távirányító regisztrálasa

A Magic Remote - Mozgásérékelós távirányító a használat elött párositani kell a TV-készülékkel.

1 Tegyen elementa Magic Remote taviranyitoba es kapcsolja be a teyet.
2 Mutasson a Magic Remote-tal a tevre es nyomja meg a taviranyitona Gorgo (OK) gombat.

• Ha a teve nem regisztrálja a Magic Remote-ot, probálaj meg ujra a teve ki-, majd visszakapcsolása után.

A Magic távirányító regisztrálásanak törlése

A Magic Remote távirányító és a teve párosításanak megszüntétéshez nyomja meg egyszerre a

(FOMENU) es a Boc bot, es tartsa lenyomva a gombokat ot masodpercig.

GUIDe gomb nyomva tartasaval lehet a Magic Remote-ot egyszeruen ujraregisztralni.

2. Használat

• A kurzor képernyón való megjelenítéséhez rázza meg a Magic Remote távirányitôt enyhén jobbra és balra vagy nyomja meg a (FÖMENÜ), (SEMENET), (Gyorsbeallitások) gombokat.
• Egyes TV-tipusok eseten Görgető (OK) elforgotatasakor megjelenik a kurzor.
• HaBizonyos ideig nem hasznalja a kurzort, vagy ha a Magic Remote taviranyitot sik feluletre helyezi, akkor a kurzor eltunik.
  Ha a kurzor nem reagal megfeleloen, a képernyo széléhez valo mozgatással helyreallithatja.
• A Magic Remote távirányító a specialis funkciók miatt hamarabb lemeriti az elementek, mint egy hagyományos távirányító.

Övintézkedèsek

A távirányító a meghatározott tartományon (10 métér) belül használjía.
- Elképzelheto, hagy kommunikációs problémát tapasztal, ha az eszkózt a lefedettségi terülen kivül használja, vagy ha a lefedettségi terülen akadályok talalhatók.
- Elképszelheto, hogy mászülékek okozta kommunikácios problémát tapasztal.
- A mikrohullámú sutó és más hasonló keszülékek, valamint a gezetek nélküli LAN ugyanazon a frekvenciasavon (2,4 GHz) működik, mint a Magic Remote távirányító. Ez kommuníciós problémákhoz gezehet.
- Előfordulhat, hógy a Magic Remote távirányíto nem működik megfeleloen, amennyiben egy vezeték nélküli utválaszto (AP) a TV egy méteres körzetén belül van. Ezér a vezeték nélküli utválasztót 1 méternél messzebb kelli elhelyezni a TV-tól.
- Ne szerelje szét és ne hevítse fel az elementeket.
- Ne ejtse le az elementeket. Ne tegye ki eröteljes külso behatásoknak az elementeket.
- Az elementk helytelen behelyezese robbanast okozhat.

Muszaki adatok

KATEGÓRIÁK RÉSZLETEK
Típus száma AN-MR18HA
Frekvenciatartomány 2,400 GHz-tól 2,4835 GHz-ig
Kimeneti teljesítmény (max.) 4 dBm
Csatorna 40 csatorna
Tápforrás AA 1,5 V, 2 db AA alkáli elem
Üzemi hómséklettartomány 0 °C – 40 °C

Life's Good

BUKU MANUAL PEMILIK

Remote kontrol ajaib