BS 9027 CB N - Porszívó BOMANN - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen BS 9027 CB N BOMANN PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről BS 9027 CB N BOMANN
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Porszívó PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét BS 9027 CB N - BOMANN és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. BS 9027 CB N márka BOMANN.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ BS 9027 CB N BOMANN
Köszönjuk, hovy a termekunket valasztotta. Remeljuk, elegedetten hasznalja majd a keszüléket.
A hasznalati utmutatoban talalhatoszimbolumok
Az OnBiztonsagara vonatkoz utasitaskikejezetten meg vannak kulonboztete.Kerjuk, mindenkeppen ugyeljen ezekre annak erdekuben, hogy elkerulje a baleseteket es a keszulk karoosodasat:

FIGYELMEZTETES:
Egészéget károsito veszelyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehtoségekre.

VIGYAZAT:
Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy mastárgyakban kart tehet.

MEGJEGYZÉS: Tippeket és informácokat emel ki.
Általános megjegyzések
A keszülék használatba vetele elött gondosan olvassa vegig a használatiutasítást, ésörizze meg a garancialevélle, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban levő belésanyaggal együtt! Amennyiben a keszüléket harmadik szemelynek adja tovább, a használati utmutatót is adja a keszülékhez.
- Kizarólag személyi celra használája készúléket, és csupán arra, amire való! A készúlék nem ipari jellegő használatra készúlt.
- Ne használja a szabadban! Ne tegye ki erós hōhatásnak, kózvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se martsa folyadékba), és ovja az éles szélektő! Ne használja a készüléket vizes kézzell! Ha a készülék vizes vagy nedveslett, azonnal húzza ki a konnektörból!
- Kapcsolja ki a keszüléket és mindig húzza ki a csatlakozó t a dugaszol áljzataból (a csatlakozó, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem használjá a keszüléket, tartozékokat szerel fel rá, tiszütjá vagy zavart észlé.
- Ne mūködtesse a készüléket felügelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozó t a dugaszol o alizatból!
- A keszüléket és a halózati kábelt rendszeresen Ellenőriznikiell, hogy nincs-e rajta serulés jele. Ha serulést lát rajta, a keszüléket nem szabad használni.
Csa keredeti tartozekokat hasznaljon.
GyermekeBiztonsaga erdekében ne hagyja altaluk elerheto helyen a csomagoloelemeket (muanyag zacskó, karton, sztiropor st.).

FIGYELMEZTETES:
Kisgyermekeket ne engeden a foliaval jatszani. Fulladas veszelye allhat fenn!
A keszülékre vonatkozó specialis biztonsági szabályok
- Ne probálja saját kezúleg megjavítani a készüléket. Mindig lépjen kapcsolatba szakképzett szerelövel. Ha a villanyvezéték megsérül, a gyártónak, a szerviz ügynökségnek vagy más, hasonloan képzett személynek kell a javítást vegeznie, a veszények elkerülésé érdekében.
- A keszüléket 8 éves és idősebb gyerekek és csökkent fizikai, erzékszervi vagy értelmi képességú szemelyek és akiknek nincs meg a tapasztalatuk és tudásuk ehvez,Csak akkor használatják, ha felügyelet alatt állnak vagy a keszülék biztonságos használatára megtanütották öket és megéréttek az érintett veszelyeket.
- A gyerekek nem jatszhatnak a keszülékkel.
- A tisztlétást és karbantartást gyerekek felügyelet nélkül nem végezhetik.
-
Ne szívjon fel a készülékkel nedvességet, ill. folyadékokat!
-
Ne szívjon fel forró hamut, hegyes vagy éles tárgyakat!
- Ne használja a készüléket nedves helyiségekben!
- Soha ne porszivózzon filter nélkül! Behelyezés után mindig elle-nörizze, hogy a filter megfeleloen fekszik-e fel!
- Mûködés közben tartsa távol a porszívófejet a Hajától, ruházatától és a testrészeitól!
- Tartsa távol a porszívó t oylan hóforrásoktól, mint pl. a radiátorok, kályha stb.!
A kezeloelemek attekintese
1 Levegőszabályozás
2 Markolat
3 Gégecsö
4 Fedél zárja (portartály)
5 Be / ki kapcsoló
6 Hordozoful
7 Porgyujtkioldogomb
8 Kábelfelcsevello gomb
9 Szivóř-szabályozó
0 Szellózórács zárja (kimeneti szúró)
11 Pozicionalo seged
12 Portartály
13 Porgyujtə alaplemez
14 Csöcsatlakozó
15 A szívócső csatlakozófeje
16 Szonyeg / kemenypadlo valtó
17 Padlo szivofej (akasztoval (abra nélkül))
18 Teleszkópikus szívócső
19 Parkettatisztitó kefe
20 Kombinält kefe / résszivófej
Hasznalatba vétel
Illessze be a szívóc scsatlakozófejét a készülk csocsatlakozójába. A csatlakozás mechanikusan zár.
- A cső lecsatlakoztatásához nyomja meg a csatlakozófejen található gombot.
Ha szukséges, huzza ra a szivocsovet a fogantyura!
- Hasznalhatja a teleszkópikus szivocón talalhato csuszó-kapcsoló t hossz beallitásahoz. (4. oldal, A ábra)
Szerelje fel a padloszivo fejet, ill. a tartozekot!
Szivofej
Padlo szivofej (17)
A padlo szivofejel sima feluletek és szonyegek tiszthatok.
A padlonak megfeleloen allitsa a valtot (16) a megfelelo allasba:

Nagy kopásallóságu kemény padlokhoz, pédául laminál padlohoz, csempéhez, PVC- hez stb.

Vékony vagy vastag anyagu szonyegpadlohoz, rongyszonyeghez stb.
Parkettatisztito kefe (19)
Kenyesebb kemenypadlo, pl. parketta, laminalt padlo, csempe stb. kiméletessebb tiszitatashoz.
Kombinält kefe / résszivófej (20)
Parnasbutor, fuggonyok, ill. sarkok, resek stb. porszivozasa.

EGJEGYZES:21-ben"fej
Osszecsukva, résszivófejként hasznáhlato. Ha kefés fejként kivanja használni, húzza a kefés részt a nyil irányában a mechanikus bekattanásig!
A szívoféj egység gégecsöról lecsatlakoztatasához enyhén elforgatva húzza ki a szívoféjet.
A keszülk használata
- Tekerje le a kábelt a szükséges hosszúságban!

VIGYAZAT:
A halózati kábelt scak a sarga jalolésig húzza kil!
- Semmi esetre se húzza egészen a piros jalólsig, mert megserülhet a kábelfelçévelo.

MEGJEGYZES:
Amennyiben a piros jelzes valik lathova, huzba be a gezetekat a gezeteksevelgomb segitsegelva sarga jelzesig.
- Dugja a dugasz elöirásszerüen szerelt, érintésvédett konnektorba!
- Kapcsolja be a keszüléket a be/ki kapcsolóval a gomb lefele nyomásával.
- A podlo minoségétöl fuggöen allitsa be a „Szonyeg / kemeny podlo" atkapcsolót.
-
Allitsa be a szivóerot a szivóeró-szabályozóval.
-
Porszivozzon egenylentes sebessegg! A porszivot nem kell ranyomni a felületre!

MEGJEGYZES:
Ugyeljen a kabel hosszúsága által megszabott hatóvolságra!
Levegoszabályozás (1)
A légáram szabályozása vagy a fejre tapadt részek leválasz-tása celjából nyissa ki a légelzáró!
Kikapcsolás és avezét felceselevése
- Kapcsolja ki a porszivot a be-és kikapcsoló gombbal és húzza ki a csatlakozó t a dugaszoló aljzataból.
- TartsaBiztosan, hogy Nehogy osszetekeredjen!
- Nyomja meg a kábelfelcsevelo gombat, és vezesse meg kézzel a begördu ló kábelt!
Karbantartás
A porgyujto kiuritese
Uritse ki a porgyujtot, amikor az osszegyukt szennyezodés eleri a MAX jelzest.
- Húzza ki a hálozati dugaszt a fali elektrmos aljztból.
- A poryj'to kioldasahoz nyomja meg a gombot (7). Vegye ki a poryj'tot.
- Ürütse ki a porgyüjtö tartalmát a szemetesbe. Ehhez a porgyüjtón az alaplemez kinyitásához nyomja meg a gombat. (oldal 4, ábra. B)
- Čezután zárja be Újra az alaplemez't.
- Helyezze be a porgyüjtôt a keszülékbe. Elóször illessze a helyere a keszülék aljan, majd a tetején rögzítse a kampóval.
- Ellenorizze, hogy a poryuji to helyzete rozitve van-e, uyg, hogy a hordozofogantynal fogva megprobalj kiemeli.
A szurorendszer
A keszülek 4 szürovel van ellatva. Az altalanos porzsakrend-szer egy atlatszo porgyujtore lett kicserelve. A gyujto nagyobb aramlasi sebessige lehtové teszi a nehéz szennyezódések és a kisebb lebegö részecskek elkulönitését a, beszivott levegőtől".
Ezert nincs szukseg porzsakok vasarlasara.
A szurorendszert adott idokozonkent meg kell tiszitani.
A szúroegység (4. oldal, C-H ábra)
A szuroegység a kovetkező elementköl áll:
Nylonszuro
Szurogyapju
Kozponti szuro
- Elszüro
Rogztolemez

VIGYAZAT:
- Soha ne mossa az alkatrészeket mosógpben vagy mosogatógpben!
- Ne használjon hajsárító a szárításhoz.
- Csak akkor muködtesse üra a keszüléket, ha mar\ minded alkatrész teljesen megszáradt és megfeleloen\ visszalett helyezve.
A szuroegység tiszitasa:
- A fent leirt modon uritse ki a portartalyt. (1 - 3. lépes)
2. A szüroegység szétserelése
2.1. Forditsa el a szuroegységet a jelzes iranyaba. (C ábra)
2.2. Húzza ki a szúroegységet a portartályból. (D ábra)
2.3. Forditsa el es huzza ka a rozgitolemezt. (E abra)
2.4. Húzza le az eloszüröt a kozponti szüröröl. (Fábra)
2.5. Nyissa fel a szuröegység fedelet. (G ábra)
2.6. Vegye ki a nylonszurot es a szurogyapjut. (H ábra)
-
Folyóviz alatt tiszítsa meg a szúroegység és a portartály\ mirden elemét. Ehhez puha szörü kefét is használhat.
-
Levegon hagyja megszáradni az összes alkatrészt.
5. A szúroegység összeszerelése
5.1. Helyezze be a szurogyapjut es a nylonszurot a fedelbe.
5.2. Zárja le a fedelet. A fedělnek mechanikusan kell zámia.
5.3. Helyezze ra az elszurot a kozponti szurore.

MEGJEGYZÉS:
Az elszurón kūlɒbzo méretu mél,yedések, a kózponti szurón pedig ennek megfelelo méretu fulek talalhatok.
5.4. Helyezze ra a rögzitolemezt az elösztürre, és elfordítva szorítsa ra.
5.5. Helyezze vissza a szuroegyseget a portartalyba -ehhez illessze a vezetofulet a szuroegysegen a jelzeshez. Szoritsa meg a szuroegyseget: forditsa el a felzeshez.
Kibocsatofilter
A porszivónak van meg egy kibocsatóffitre is.
A kimeneti szuro a keszulek hatuljan talalhato.
- Nyomja le a zarat (10), majd vegye ki azuroracsot.
- Vegye ki a szurobetetet, es tisztitsa meg a fent leirt modon.
- Tegye vissza a teljesen szaraz szurot a szellózórácsba.
- Helyeze vissza a szellozórácsot a keszülékbe. Üglyeljen a gezetőfulekre. A szellozórácsnak hallhatoan rogzülnie kell.
Tisztítás

FIGYELMEZTETÉS:
- Minden tiszitás elott húzza ki a csatlakozó t a konnektorból.
- A keszüléket semmikiéppen ne merítse vizbe tisztítas kozben. Ez elektromos áramütest vagy:tzet okozhat.

VIGYAZAT:
- Ne hasznaljon drótkefét vagy más suroló hatású tárgyat.
- Ne használjon agressziv vagy suroló hatású tiszítószert
A keszülkhazat puha, szaraz kendovel tiszitsuktisztítoszer hozzaadasa nélkül.
Tárolás
Hagyja a keszüléket teljesen kihulni.
Csevelie fel teliesen a kabelt!
- Akassza be a padloszívo fejen talalhato horgot a készülék hatoldalan levő parkolóállásba!
Hibaelháritas
A keszülék nem muködik.
Megoldás:
Ellenörizze a halózati csatlakozást.
Ellenörzze a kapcsolé allását.
A keszülk nem sziv.
Lehetségés ok:
A porgyujto megelt.
Megoldás:
Urtse ki a porgyutjt.
vagy
Lehetségés ok:
A szurok szennyezettek.
Megoldás:
Tisztfsa meg az alkatreszeket.
vagy
Lehetséges ok:
A szivocsobe vagy a fuvokaba valami beszorult.
Megoldás:
Ellenörzze, hogy nem szorult-e be valami a tartozékba.
Muszaki adatok
Modell: BS 9027 CB
Feszültsegellatás: 220-240V~, 50/60Hz
Vedelmi osztaly: II
Netto suly: 5,30 kg
A muszaki es kivitelezesi modositasok jogat a folyamatos termekfejlesztés miatt fenntartjuk.
Porszivó Muszaki Asatok
A TANÁCS ALTAL MEGHATÁROZOTT ELOÍRÁS (EU)
SZ.: 665/2013
| Gyártmány Bomann | ||
| Modell BS 9027 CB |
Univerzalis porszivokent, padlotisztito szivofejel valo hasznalat eseten
| Energiahatékonysági osztály1) | A | |
| Energiafogyasztás | ||
| Eves energiafelhasználás2) | kWh/év | 28,0 |
| Tiszütétási teljesítményosztály | ||
| Szönyegtisztítási teljesítményosztály | E | |
| Kemény padlo tiszütétási teljesít-ményosztály | B | |
| Por úrakibocsátási osztály G | ||
| Hangteljesítményszint | dB(A) re1pW | 85 |
| Névleges teljesítmény W 700 |
Keménypadión, parkettatisztító kefével való használat esétén
| Energiahatékonysági osztály1) | A | |
| Energiafogyasztás | ||
| Eves energiafehlhasznalás2) | kWh/év | 20,4 |
| Tisztlétási teljesítményosztály | ||
| Kemény padlo tisztlétási teljesít-ményosztály | D | |
| Por úrakibocsátási osztály G | ||
| Hangteljesítményszint | dB(A) re1pW | 85 |
| Névleges teljesítmény W 700 |
1) A (legmagasabb hatékonyság) - G (legalacsonyabb hatékonyság).
2) Jelzésertéku éves energiafogyasztás (kWh per év), 50 tisztlási feladat alapján. Az aktuálí éves energiafogyasztás a készülék használati modjától fugg.
A keszülek megfelel az alabbi europai szabványok és irányelvek a gyartás pillanatában érvényes valtozatainak:
2014/35/EU kisfeszültsegő készülekekre vonatkozó irányelv (LVD)
2014/30/EU elektromágneches kompatibilitása (EMC) vonatkozí irányelv
2011/65/EU RoHS iranyelv
Környezetbarat tervezési irányelvek (ErP) 2009/125/EK
Környezetbarat tervezési kovetelmények a porszivokhoz - A TANÁCS ÁLTAL ELFOGADOTT IRÁNYELV (EU) SZ. 666/2013
Hulladékkezelés
A. kuka" piktogram jelentese

Kämélje környezetūnket, az elektromos készülékek nem a háztartásizemétbe valok.
Használja az elektromos keszülekek artilmatlanitására kijelölt gyüjtöhelyeket, ott adja le azokat az elektromos keszülekeit, amelyeket tobbe mar nem kivan használni.
Ezzel segitséget nyujt ahhoz, hogy elkerülhetok legyenek azok a hatasok, amelyeket a helytelen „szemetre dobás" gyakorolhat a kornyezetre és az emberi egészségre.
Ezzel hozájárul az ujrahasznositáshoz, a recycling haz és a kioregedett elektramos és elektronikus készülékek értékesitésenek egyeb formaihoz.
Az onkormányazatoknál vagy a polgarmesteri hivatalokban tajekoztatast kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeke.
PykoBoCTBO no 3KcnnyaTaun
Cnacn6o 3a Bb6op Hauero npodykta. Hadeemc, OH Bam noHpabNTc.
CmBONbl npImeHemble B daHHOM pyKOBOCTBe NOIb3OBaTeN
BaxhIbe peKOMeHdaun nI OBeCneueHnBaWeJ 63onac-HoCTn o603HaueHb IIO OC6EHHomy.ObraTeJIbHO cNeuYte 3TMM peKOMeHdaunm, YTO6bl PpeOToBpaNTb HeCuaCTHbI CNyau nnI NOnMky H3deInna:

IPEyIpyEKeHEnH:
IpeDynpexkaet o6 onaHocTn Ira 3doPoBbN BO3MOK-HOM pUCKE NOJyHeHr TpaBMbl.
