AHP1200 - Fazék BESTRON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AHP1200 BESTRON

Felhasznaloi kezikonyv

SE

Bruksanvising

HERZLICHEN GLUCKWUNSCH!

Gratulálunk, hogy megvásárolta ezt a. Bestron terméket. Ebben a használati utmutatóban elmagyarázzuk Önnek a készülék mūködését és használatát. Tehat kérjuk, hogy figyelmesen olvassa el a használati utmutató, mielótt a készüléket hassználná. A készüléket kizárólac ezeknek az utasításoknak megfeleloen használja. Az utmutató jolörizze meg ezután.

Meghibásodás esétén:

Amennyiben a keszülék meghibásodik, ne probálja megjavítani saját maga. A javításokat kizárólag szakképszett szerelővel végeztesse.

Hasznalat gyermekek altal:

A keszüléket 8 évnel idösebb gyermekek, vagy csökkent fizika érzékszervi vagy mentalis képességú személyek, vagy a kell tapasztalatokat illetve ismereteket nélkūložó személyek csak felügyelet mellett, vagy abban az esetben használatják, ha megfelelo tajékoztatást kaptak a keszülék biztonságos használatát iltoen, illetve tisztaban vannak a lehetséges veszelyeivel.
A keszülék tiszításat és karbantartásat nem vegezhetik gyermekek, kíveve, ha azok 8 évnel idösebbek, valamint felügyelet mel vannak.
A keszüléket és a kábeleket tartsa 8 évnél fiatalabb gyermekektől elzárthelyen.
- Biztosítani kell, hogy gyermekek ne játszhassanak a készülékkel.

AMIT TUDNIA KELL AZ ELEKTROMOS KÉSZÜLÉKEKROL

Ellenőrizable, hogy a halózati feszültseg megegyzik a készülék adaptorének lemezén felttunjetét étékkel mielott használni kezdi.
Ellenorizze, hogy a csatlakozó, amelybe csatlakoztatja a készüléket foldelt.
A keszüléket mindig egy stabil és sik felületre helyezze, ahonnan nem eshet le.
A keszülék egyes részei felmelegedhetnek. Ne érintse meg nehogy megégasse magát.
Győzódjön meg arról, hogy a keze száraz, mielott megerinti keszüléket, a kabelt vaqv a csatlakozót.
A tuzveszély elkerulésénék érdekében biztosítson a készüléknek megfelelo teret a höelvezetéshez. Győzódjön meg arról, hogy a készülék korül elegendo hely van, és nem érintkezik égh anyagokkal. A készüléket nem szabad letakarni.
Győződjön meg arról, hogy a készülék, a halózati kabel va csatlakozó nem érintkezik vizzel.
- Soha ne meritse a keszüléket, a csatlakozót, vagy a kábelt vizbe, vagy mas folyadékba.
- Ne érintse meg a készüléket, ha az vizbe esik. Azonnal húzza ki a dugó t a konnektorból, és ne használja a készüléket újra.
Győzödjön meg arról, hogy a készülék, a halózati kabel va csatlakozó nem erintkezik hóforrásokkal, mint például meleg főzolap yagy nyilt láng.
- Ne hagyja a halózati kábelt a konyhapult, munkapult vagy asztal széleről lelogni.
- Mindig húzza ki a dugó t a konnektorból, ha nem használja a keszüléket.
Ha eltavolitja a dugó t a konnektorból, azt a dugó tartva húzza ki, ne a gezetéknél fogva.
- A kabelt rendszeresen Ellenorizzee, hovy nem serulta. Ne hasznalja a keszuleket, ha a gezetek meghibasodott. A serulta kabelt a gyartóval, egy szervíz-szolgálattal vagy egy hasonlo képesitésu személyel csereltetni kell, hovy minded veszelyt kizárfunk.
- Ne használja a keszüléket egy külso idokapcsoló, vagy egy távkapcsolóval ellatott külön rendszer segitségével.

AMIT ERRÖL A KÉSZÜLEKROL TUDNIA KELL

Legyen ovatos, amikor a keszüléket a szabadban használja.
- Soha ne használia a keszüléket nedves vagy nedves helyen.
Hasznalat utan alaposan tisztitsa meg a keszuleket (lasd "Tisztitas es karbantartas").
- A keszüléket sohase mozgassa bekapsolt vagy forró állapotában. Mozgatása elótt kapcsolja ki a keszüléket.
A keszuleket mindig a fogantyunal fogva emelje fel. A keszulek osszes fémrésze nagyon forró lehet.
- A grillező lemezen való etel grillezésekor mindig olyan eszközöket használjon, amelyeknek megfeleloen hőszigetelt fogantúja van.
- A grilležo lemezen ne alkalmazzon éles vagy fém eszkózoket. Ezek megsörtik a tapadásmentes bevonatot.

KÖRNYEZET

A csomagolast, mint például a muanyag és a dobozc megfelelo hulladékkonténerekeb dojba.

Ha ez a termek eleri hasznos elettartama végét,ne dobja ki a szemetesbe; adja at a gyüjtöhelyen, hogy ürafelhasznalhassák elektramos és elektronikus alkatrészeit. Kérjuk, tekintse meg a szimbólumokat a terméken, a használati utasitásban, vagy a csomagoláson.

• Az anyagok ujrahasznosithatok, mint jelezték. Az On segitésége a régi elektromos berendezések ujraelhasznalasaban, ujrahasznositásaban vagy másmodon jelentösen hozzajárul, kornyvezete védelméhez

Erdekljön az onkormányzatnál a környékén talalható megfelelo gyüjtöhelyeket illetöen.

CE MEGFELELOSEGINYILATKOZAT

Ez a termék megfelela következő EU biztonsági irányelveknek:

EMC irányely

2014/30/EU

Kisfeszültsegü berendezesekröl szoló

2014/35/EU

RoHS iranyelv

2011/65/EU

R. Neyman

Quality control

KEZELES - Altalanos

A keszülek rendeltetesszerüen
csak házartási alkalmazásra való,
professiónís használatra nem.

1. Termosztat
2. Serpenyó
3. Üveg fedő
4. Gomb
5. Fogantyuk
6. Armakabel es dugvilla

AZ ELSO HASZNÁLATELOTT - Tisztítas

1. Távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
2. A keszülék elso hasznalata elott tiszitsa meg azt (lásd: "Tisztitás és karbantartás").

FIGYELEM:

A keszülék egy kevés fustö és jallegzetes szagot bocsáthat ki az elso bekapcsolás alkalmával. Ez normalis és gyorsan megszünik. Gondoskodjon a keszülék kielegito szellóztétéseröl.
Hasznalat kozben tartsa tavol a hazi kedvenckent tartott madarakat a keszulekt. A tapadasmentes bevonatbol kibocsatott fustgazok a madarakra artalmasak lehetnek.

AZ ELSO HASZNÁLAT ELOTT -Összeszerelés

Az alabbiak szerint szerelje össze az üveg fedot (3) és a gombot (4):

KEZELEs - Elomelegites

1. Helyezze a keszüléket sik, hoalló felületre.
2. A termosztatot teljesen dugja be aljzataba (lásd: 3. ábra).

FIGYELEM:

• Kizárolag a vele együtt szállitott kabel és termosztát hasznalható.
• Dugja be a dugvillat a konnektorba.

1. Allitsa a termosztat forgatogombat a kivist hommersekletre (lasd: 4. abra):

Pozcio Homsersklet (^)

1.kb. 115^
2. kb. 155^
3. kb, 175°C
4.kb.185°C
5.kb.220°C

FIGYELEM:

A termosztat jelzolampaja kigyullad, azt hogy a futoelem bekapcsolt.

1. Nehany perc mulva a jelzolampa kialszik. H a jelzolampa kialudt, a keszulek elerte a kivant homerseklet et hasznalatra kesz.

FIGYELEM:

Hasznalat kozben a futoelem ki-be fog kapcsolni, tarta. Ennek megfeleloen a jelzolampa is esetenkent kigyullad.

hogy a serpenyó homérsekletét allandó é

KEZELES -Grilleszes

1. Hagyja a serpenyot felmelegedni (lásd: "Elömelegités").
2. Ha szükséges, kenje meg a serpeny'o aljat egy kevés olajjal.
3. Helyezze a grillezni kivist etelt a serpenyobe.
4. Grillezze az etelt elkeszültéig. Idönkét forditsa at az etelt a grillezes alatt, hogy mindkét oldala egyenletesen süljön meg.
5. Vegye ki a kesz etelt a serpenyobol es tegy tanyerra. Vigyazat! Az etel forro.

FIGYELEM:

• Ne hasznaljon villat,kest vagy mas eles targyat! Ezek megserthetik a tapadasmentes bevonatot.

KEZELEs - Hasznalat utan

1. A termosztát forgatogombját forditsa a „0" pozióra.
2. Húzza ki a duqvillat a konnektorból.
3. Hagyia a keszüléket teljesen lehün.
4. Vegye ki a termosztatot ugy, hogy az egyik kezevel a keszulek fogantuyjat tartja, es a masik kezevel kihuzza a termosztatot a konnektorabol. Ugyeljen arra, hogy ne erintse meg a kszulek konnektorat; az meg forro lehet. A termosztatnak mindig a muanyag reszét fogja meg. A termosztaton levö fém csap is nagyon forro lehet.

TISZITÁS ES KARBANTARTÁS

Minden hasznalat utan tisztítsa meg a grillezó lapot.

1. Húzza ki a dugvillát a konnektorból és hagyjá a készüléket teljesen lehülni és húzza ki a termosztátot a konnektorából.
2. A grillezô lapot és az alapot nedves ruhával tiszítsa meg, ha szükséges, használjon néhány csepp mosogatószert.
3. Alaposan szaritsa meg a grillez o lapot es az alapot.

FIGYELEM:

A tiszitás megkezdéselött ellenorizze, hagy a keszülék nincs az aramforrashoz csatlakoztatva.
- Sohase hasznaljon korrozív vagy suroló tiszítószereket vagy éles tárgyakat (kest vagy kény kefét) a készülék takaritásához.
A konnektort, a termosztátot, a dugvillát vagy az áramkábelt sohase martsa vizbe vagy más folyadékba.

GARANCIAFELTÉTELEK

A BestronBiztositja a garanciat a keszulekre gyartasi es / vagy anyaghibak okozta meghibasodas eseten aVASARlas napjatol 60 honapig, az alabbi feltetelekkel:

1. A javitas ber-, illetve anyagkoltssegét a garancia ideje alatt nem szamitjuk fel.
2. A garancia alatt elvégzett javiras nem hosszabbitja meg a garancia idöartamát.
3. A Bestron automatikusan tulajdonosáva valik a hibás alkatrészeknek, vagy csere eseten a hibás készüléknek.
4. A kiadott garancia kizarolag az elso vasarlot illeti, es nem ruhazhato at.
5. A garancia nem vonatkozik az alabbi modokon okozott krok eseten:

Balesetek
Helytelen hasznalat
Kopas
- Hanyagsag
Hibas telepites
Csatlakoztatas mas halozati feszultseghez, mint amely a halozati tolton megadott tipusu halozat.
Jogosulatlan modositasok.
Harmadik, nem megfelelo képesitessel rendelkezofel altal vegzett javitasok.
Ay ervényes törvenyi, technikai vagyBiztonsagi elvarasokba utkozo hasznalat eseten.
Gondatlan szalitas megfelelo csomagolas, illetve vedelem nelkul.

1. Az alabbiakert nem vallalunk felelosséget a jotallas ideje alatt:

A szallitas soran elszenvedet serulések
A keszülek sorozatszámának eltávolítása vagy megváltoztatása

1. A garancia nem vonatkozik:

a tapkábelekre
a lampakra
- az üveq alkatrészekre

1. Nem lehet kovetelest benyuktani jelen jotallas alapjan masra, mint javitasa vagy cserere a meghibasodott alkatreszekre. A Bestron soha nem tehet felelose semmifele - a javitas vagy cserekeletkezett - karret vagy hianyert, vagy barmilyen mas, ebbol adodoe semenyert, amely kozvetlenul, vagy kozvetve erinti a termeket.
2. GaranciaigenyévelCsak ahhoz a(z) (interntes) kereskedelmi egységhez, ahol a keszüléket vásárolta, vagy kozvetlenú a Bestron szervísz-szolgáthaloz fordulhat. De soha ne kuldjön csak ugy be semmit. Uglyanis c ascomagot akkor visszaküldhetik, es az ezzel jaró esetleges koltsegek Önt terhelik. Vegye fel elszor a capcsolatós kerdezze meg, hogyan kell a keszüléket becsomagoliná és elküldenie. Minden garanciaigeny benuyjtsakor a vásárlast igazoló számlat is kuldje be.

SZERVIZ

Ha barmi problema merulne fel, kérjuk, forduljon a BESTRON szervíz-szolgálathoz: www.bestron.com/service

BLAHOPREJEME!