APS526R - Elektromos fűszermalom BESTRON - Ingyenes használati útmutató

Terméktípus	Elektromos fűszermalom
Márka	Bestron
Modell	APS526R
Tápellátás	4 db AA elem (nem tartozék)
Fő funkció	Fűszerek darálása (só, bors, stb.)
Finomság beállítása	Alul lévő csavar: jobbra a finom, balra a durva daráláshoz
Maximális kapacitás	Ne töltse a tartályt 75%-nál többre
Világítás	Beépített lámpa, amely darálás közben világít
Daráló mechanizmus	Elektromos motor rozsdamentes acél pengékkel
Ház anyaga	Ellenálló műanyag
Tisztítás és karbantartás	Törölje le nedves ruhával, szárítsa meg. Ne merítse vízbe. Ne használjon erős tisztítószereket.
Biztonság	Ne merítse vízbe, ne javítsa saját maga, felügyelet mellett használja
Garancia	60 hónap (5 év) a vásárlás dátumától
Javíthatóság	Vegye fel a kapcsolatot a Bestron ügyfélszolgálatával vagy a viszonteladóval
CE szabványok	EMC 2004/108/EK és kisfeszültségű 2006/95/EK irányelvek
Tartozékok	Védőfedél, tartály
Használat	Nyomja meg a gombot a daráláshoz; engedje el a leállításhoz
Méretek (kb.)	Magasság: 18 cm, Átmérő: 6 cm
Súly (kb.)	250 g (elem nélkül)

Gyakran ismételt kérdések - APS526R BESTRON

Hogyan használjam a Bestron APS526R fűszermalmat?

Helyezzen be 4 db AA elemet a rekesz fedelének elforgatásával. Töltse meg a tartályt fűszerekkel (max 75%). Nyomja meg a daráló gombot a daráláshoz. Engedje el a leállításhoz. A lámpa automatikusan bekapcsol.

Hogyan állítsam be a darálás finomságát?

Forgassa el a malom alján lévő beállító csavart: jobbra a finomabb, balra a durvább daráláshoz.

Hogyan cseréljem az elemeket?

Az elemrekesz fedelét (felső rész) forgassa jobbra a kinyitáshoz. Cserélje ki a 4 db AA elemet a polaritás betartásával. Zárja vissza balra forgatással.

Mi a teendő, ha a malom nem működik?

Először ellenőrizze az elemeket: szükség esetén cserélje ki. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a Bestron ügyfélszolgálatával a www.bestron.com/service oldalon. Ne próbálja meg saját maga megjavítani.

Hogyan tisztítsam a fűszermalmat?

Törölje le a külső részt egy nedves ruhával, majd szárítsa meg. Ne használjon erős tisztítószereket. Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba.

Mennyi fűszert tegyek a tartályba?

Ne töltse a tartályt a kapacitás 75%-ánál többre a jó darálás érdekében és a túlcsordulás elkerülésére.

Darálhatok sót ezzel a malommal?

Igen, ez a malom alkalmas só, bors és más száraz fűszerek darálására. Kerülje a nedves vagy zsíros fűszereket, amelyek károsíthatják a mechanizmust.

A malom garanciális?

Igen, a Bestron 60 hónap (5 év) garanciát biztosít a vásárlás dátumától, amely a gyártási hibákra vonatkozik. Őrizze meg a vásárlásról szóló bizonylatot.

Tegyem a malmot mosogatógépbe?

Nem, soha ne tegye a malmot mosogatógépbe. Csak nedves ruhával tisztítsa. Az elektromos rekesz és az elemek nem bírják a vizet.

Hogyan nyissam ki az elemrekeszt?

A rekesz a készülék tetején található. Az fedőt forgassa el az óramutató járásával megegyező irányba (jobbra) a kinyitáshoz. Záráshoz forgassa balra.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ APS526R BESTRON

Biztonsági utasítások - Általános informácok

Kerjuk, figyelmesen olvassa el ezeket az utasitasokat, es orizze meg azokat referenciakent.
A keszüléket kizárolag ezeknek az utasításoknak megfeleloen használjia.
- A keszüléket 8 évnel idösebb gyermek, vagy csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentalis képességü személyek, vagy a kello tapasztalatokat ilvette ismereteket nélkūložo személyekCsak felügelet mellett, vagy abban az esetben hasznalhatjak, ha elözetesen a biztonságukert felelos személytol megfelelo tajékoztatast kaptak a keszülék hasznalatat iltoen, ilvetceCsak megfelelo felügelet mellett.
A keszulek tiszitatas et karbantartasat nem vgezhetik gyermekek, kiveve, ha azok 8 evnel idosebbek, valamint feluqvelet mellet vannak.
A keszülkeket és a kábeleket tartsa gyermekektől ezart helyen.
- Biztosítani kell, hogy gyermekek ne jatszhassanak a készülékkel.
- A javitásokat kizárólag szakképzett szerelővel végeztesse. Soha ne probálaj megjavítani saját maga a készüléket.

Környezetvédelem

A csomagolast, mint peldaul a muyayag, es a dobozok, a megfelelo hulladek kontenereke dojia.
- Ha ez a termek eleri hasznos elettartama végét,ne dobja ki a szemetesbe; adja át a gyüjtöhelyre, hogy ujrafelhasznalhassák elektramos és elektronikus alkatrészeit. Kérjuk, tekintse meg a szimbólumokat a terméken, a hasznalati utasításban, yagy a csomagoláson.
- Az anyagok ujrahasznosithatok, mint jeleztek. Az On segitsége a régi elektrmos berendezések ujrafelhasznalásaban, ujrahasznositásaban vagy mas modon, jentösen hozzájárul környezete yedelméhez.
Keresse fel a megfelelo gyuhtohelyet kornyezeteteben.

Muködés - Alitalanos

A keszülekCsak háztartásihasznalatra alkalmas, professszönález hasznalatra nem.

1.

1. ábra

1. Daralogombok
2. Ház
3. Akkumulator haz
4. Tölto nyilasok
5. Fuszer tartó
6. Durvasag beallitas
7. Vedo fedel

Müködes - Akkumulátorok elhelyezese

1. Forditsa el a fedelet (2) jobbra, hogy kinyissa akkumulator-hazat (3).
2. Helyezze az akkumulátorokat (4 x AA) a helyükre, a megfelelo modon.
3. Forditsa el a fedelet balra, hovy bezaria az elementartó-hazat.

Muködes - Daralás

Nyomja meg a daralás gombokat (1) a kivist mennyiségú fuszer orleséhez. Az gomb egyidejüleg vilagitani kezd.

A fuszerek durvasagat a keszulek aljan talalhatc csavarral allthatja. Forditsa ezt jobbra, hogy egy finomabb orlemenyt, forditsa balra, hogy egy durvabb orlemenyt kapjon.

• Ne tölte fel a tartályt (4) 75%-nál tobb füsserrel.

Tisztlás es karbantartás

Tisztitsa meg a keszüléket egy nedves ruhával. Törölje at egy száraz ruhával.

• Ne használjón agresszív tiszítószereket.
• Soha ne merítse a készüléket vizbe vagy más folyadékba.
  Zarja le a daraló a védô fedelét (7), amíkar a készülék nincs használatban.

Garancia feltételek

Az importörBiztosfja a garanciat a készülékre, a gyartási és / vagy anyaghibák okozta meghibásodás esétén, aVASARlAsnapjátol 60 honapig, az alábbi feltetelekkel:

1. A javitás bér-, illetve anyagköltsegét a garancia idee alatt nem szamitiuk fel
2. Az importor automatikusan tulajdonosáva valik a hibás alkatrészeknek, amelyeket helyettesit, vagy a hibás készülének (abban az eselben, ha a készüléket cserélni kell).
3. Minden garancialis igeny benvuításához csatolni kell az eredeti adásvételtBizonyitó dokumentumokat
4. Garancialis igenyt benyujtani a kereskedonel lehet, ahol a keszuleket vasarola.
5. A kiadott garancia kizarolag az elso vasarlot illeti, es nem ruhazhato at.
6. A garancia nem vonatkozik az alabbi modokon okozott krok eseten:

a. Balesetek, helytelen hasznalat, kopás és/vagy hanyagság.
b. A hibás telepítés és/vagy hasznalat során, amellyel megsérétették a hatályos jogi, műszaki vagyBiztonsági előirásokat.
c. Csatlakoztatas más halózati feszültseghez, mint amely a halózati tõltön megadott típusú halózat.
d. A jogosulatlan modositások.
e. Harmadik fél által végzett javitásk.
f. Gondatlan szallitás, azaz megfelelo csomagolás, illetve védelem nélkül.

1. Az alabbiakert nem vallalunk felelosséget a jotllás ideje alatt:

a. A szállítás során elszenvedet sérülések.
b. A keszülk sorozatszámának eltavolitása vagy megvaltoztatása.

1. A garancia nem vonatkozik a tapkábelekre, a lampákra vagy az üveg alkatrészekre.

BESTRON

1. Nem lehet kovetelest benyuktani jelen jotallas alapjan masra, mint javitrasva vagy cserere a meghibasodott alkatreszekre. Az importor soha nem tehto felelossse semmifele - a javitas vagy csere folytan keletkezett - karert vagy hianyert, vagy barmilyen mas, ebbol adodo esemenyert, amely kozvetlenul, vagy kozvete erinti a termeket.
2. Amennyiben Garanciaigeney van, forduljon ahoz a kereskedelmi egységhez, ahol a keszuleket vásárolta, vagy jelezheti problemájat kóvetlenül szerzódt partnersszervizeink valamelyikénl is.
3. Ez a keszülk nem alkalmas professzionális felhasználasra.

Szolgáltatás

Ha barmi problema merulne fel, kérjuk, forduljon a BESTRON képviselethez:

Magyarorszag:

DORA-LAND Kft.

2161 Csomad, Szent Istvan u. 13.

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Internet: www.bestron.hu

CE megfelelośégi nyilatkozat

Ez a termek megfelel az alapvető kovetelmenyeknek, és a kovetkeő EU biztonsági irányelveknek:

EMC iranyelv 2004/108 / EK
Kisfeszültsegü berendezesekról szólo 2006/95 / EK

r. neyman

Quality control