ESRW33 - Borotva PANASONIC - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ ESRW33 PANASONIC

znapájaciehoadaptéra.

érzékelési és szellemi képességekkel rendelkező, valamint az efféle készülékek használatában járatlan személyek csak felügyelet mellett, vagy a készülék biztonságos használatának és a használatával járó veszélyek ismertetése után használhatják. Gyermekek ne játsszanak a készülékkel. A tisztítást és a karbantartást gyermek ne végezze felügyelet nélkül.

• A tápkábelt nem lehet kicserélni. Ha megsérült, az AC adaptert ki kell selejtezni. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 100 2019/5/24 9:15:07 Ne merítse a hálózati adaptert vízbe és nemossa le vízzel.101 Magyar

• A kifejezetten ehhez a modellhez tartozó töltőadaptertől eltérő AC adaptert ne használjon (RE7-67).

• Ez a nedves/száraz borotva egyaránt használható nedves (borotvahabbal) és száraz borotválkozáshoz. A vízálló borotva tusolóban is használható, és vízzel tisztítható. Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a kézben tartott rész fürdőkádban vagy tusolóban is használható.

• Az alábbi szimbólum azt jelzi, hogy a megadott típusú leválasztható hálózati adapterrel csatlakoztatható az elektromos hálózatra. A hálózati adapter típusa a szimbólum közelében van feltüntetve. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 101 2019/5/24 9:15:08102 Magyar Fontos ► Használat előtt Hetente legalább három alkalommal válassza a nedves borotvahabos borotválkozást: érezni fogja a különbséget. A Panasonic nedves/száraz borotvához való hozzászokás igényel valamennyi időt: bőre és arcszőrzete kb. egy hónap alatt idomul hozzá bármilyen új borotválási módszerhez. ► A borotva használata Figyelem - A külső szita nagyon vékony, és rendellenes használat esetén könnyen megsérülhet. A borotva használatba vétele előtt ellenőrizze, hogy a szita nem sérült-e. Ne használja a borotvát, ha a szita stb. sérült, ellenkező esetben megvágja a bőrét. Megtörténhet, hogy a készülék nem működik 0 °C környezeti hőmérséklet alatt. ► A borotva feltöltése Csatlakoztassa az adaptert egy nedvességtől mentes hálózati aljzathoz. A műveletet száraz kézzel végezze. A készülék felforrósodhat a használat és töltés során. Ez azonban nem meghibásodás jele. A készülék feltöltését ne végezze közvetlen napfénynek kitett helyen, illetve egyéb hőforrás közelében. Töltéshez megfelelő hőmérséklet-tartomány 0-35 °C. ► A borotva tisztítása Vigyázat - A borotvát a tisztítás előtt az áramütés elkerülésének érdekében húzza ki az AC adapterből. Ha vízzel tisztítja a borotvát, ne használjon sós, vagy forró vizet. Ne áztassa túl sokáig a borotvát vízben. Szappanos vízbe mártott ruhával törölje le. Ne használjon hígítót, benzint és alkoholt. ► A borotva tárolása Tároláskor a borotvát vegye le az AC adapterről. Tartsa a jelen használati útmutatót biztonságos helyen. Az alkatrészek azonosítása

Külső szita rész A rendszer külső szitája A rendszer külső szitájának kioldógombjai Szitakeret

Főkészülék A szitakeret kioldógombjai Kapcsolót rögzítő gomb Hálózati kapcsoló (0/1) A készülék csatlakozóaljzata Nyírófej A nyírófej fogórésze

AC adapter (RE7-67) Töltőadapter-csatlakozó Töltésjelző lámpa Tartozékok

Utazótáska ES-RW33 PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 102 2019/5/24 9:15:08 A használati útmutatónak megfelelően végezze a készülék töltését. (Lásd 103. oldal, „Feltöltés”.) Csak szakember által cserélhető akkumulátort tartalmaz a készülék. A javításra vonatkozó részletekért egy hivatalos szervizzel vegye fel a kapcsolatot.103 Magyar Feltöltés Ha a borotva sebessége csökken, a borotva feltöltéséhez hajtsa végre a következő lépéseket. A töltési idő a névleges feszültségtől függően változik. (Lásd 105. oldal) Egy teljes töltés elegendő áramot biztosít körülbelül 30 perc használathoz. (ES-RW33) Egy teljes töltés elegendő áramot biztosít körülbelül 21 perc használathoz. (ES-RW31) (Száraz használat esetén 20 °C-30 °C hőmérsékleten.) A működési idő változhat a használat gyakoriságától és a kezelési módszertől függően.

Kapcsolja ki a borotvát, és helyezze az AC adapterbe az ábrán látható módon.

Csatlakoztassa az adaptert a hálózati aljzatra. A töltésjelző lámpa mindaddig világít, amíg a borotvát el nem távolítja az AC adapterről. A borotva használata

Nyomja meg a kapcsolózár gombot, és csúsztassa el a hálózati kapcsolót (0/1) felfelé.

A borotvát tartsa az ábrán látható módon, és borotválkozzon meg. Először enyhén nyomja a borotvát az arcbőrére. Szabad kezével feszítse meg a bőrt, és mozgassa a borotvát előre és hátra, szakálla irányába. Amikor bőre hozzászokik a borotvához, enyhén növelheti a nyomást. A túl nagy nyomás nem eredményez hatékonyabb borotválást. A nyírófej használata Csúsztassa fel a nyírófej fogórészét. Merőleges irányba helyezze a bőrére és mozgassa fel-le az oldalszakáll nyírásához. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 103 2019/5/24 9:15:09104 Magyar Tisztítás

1. Vegye le a borotvát az AC

2. Kenje be tusfürdővel és vízzel

3. Kapcsolja be a borotvát.

4. 10-20 másodperc elteltével

kapcsolja ki a borotvát.

5. Vegye ki a külső szita részt,

és kapcsolja be a borotvát.

6. Tisztítsa meg folyó vízzel a

borotvát és a külső szitát.

7. Száraz ruhával törölje le a

8. Teljesen szárítsa meg a külső

szitarészt és a borotvát.

9. Csatlakoztassa a külső

szitarészt a borotvához. A külső szita és a belső vágókés cseréje A rendszer külső szitája Évente egyszer Belső penge Kétévente egyszer A külső szita cseréje

1. Nyomja meg a gombokat és

húzza a szitát fel, az ábrán látható módon.

2. A rendszer külső szitájának

behelyezéséhez nyomja lefelé kattanásig a szitát. A belső vágókések cseréje

1. Nyomja meg a szitakeret-

kioldó gombokat és húzza a szitát fel, az ábrán látható módon.

2. Egyenként vegye ki a belső

vágókéseket, az ábrán látható módon.

• Ne érintse meg a belső vágókések élét (a fémrészeket), nehogy megvágja magát.

3. Egyenként helyezze be a

belső vágókéseket kattanásig, az ábrán látható módon. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 104 2019/5/24 9:15:10105 Magyar Tisztítása kefével

1. A rövid kefe (A) irányú

mozgatása révén tisztítsa meg a belső vágókéseket! A hosszú kefe segítségével tisztítsa meg a külső szitát, a borotva testét és a nyírófejet!

• Ne mozgassa a rövid kefét a (B) irányba, ellenkező esetben kárt tehet a belső vágókésekben és eltompíthatja élüket!

• Ne használja a rövid kefét a külső szita tisztítására. A beépített akkumulátor eltávolítása A borotva áramtalanítása előtt távolítsa el a beépített akkumulátort. Az akkumulátort biztonságosan kell megsemmisíteni. Az akkumulátort feltétlenül valamelyik hivatalosan kijelölt helyen ártalmatlanítsa, ha van ilyen. Ha tovább kívánja használni a borotvát, ne szedje szét és ne cserélje ki az akkumulátort. Ellenkező esetben tűz keletkezhet, vagy áramütés következhet be. Valamelyik márkaszervizben cseréltesse ki. Az akkumulátor eltávolítása előtt a borotvát vegye le az AC adapterről. Nyomja meg a tápkapcsolót, hogy bekapcsolja, és tartsa bekapcsolva, amíg az akkumulátor teljesen kimerül. Hajtsa végre az 1-8 lépéseket, majd emelje fel és vegye le az akkumulátort. Vigyázzon, hogy ne zárja rövidre a pozitív és negatív terminálokat az eltávolított akkumulátoron, és szigetelőszalaggal ragassza le azokat.

Környezetvédelem és újrahasznosítás A borotvában nikkel-metálhibrid akkumulátorok találhatók. Az akkumulátort feltétlenül valamelyik hivatalosan kijelölt helyen ártalmatlanítsa, ha van ilyen az országban! Műszaki adatok Tápforrás Lásd a lapkát a terméken Motor feszültsége 1,2 V Töltési idő ES-RW33 230 V~ Körülbelül 11 óra 220 V~ Körülbelül 12 óra ES-RW31 230 V~ Körülbelül 7 óra 220 V~ Körülbelül 8 óra Hang zajszint Borotválás közben: 59 (dB (A) re 1 pW) Nyírófej módban: 63 (dB (A) re 1 pW) Ez a termék csak háztartási használatra készült. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 105 2019/5/24 9:15:10106 Magyar Műszaki adatok: Minőségtanúsítás Motorfeszültség: 1,2 V DC egyenfeszültség Töltési idő: 12 óra Ezt a készüléket kizárólag háztartási használatra tervezték. Tápellátás: beépített akkumulátor Tápfeszültség: 1,3 V egyenfeszültség Méretek (szélesség x magasság x mélység): 5,8 cm × 15,3 cm × 5,1 cm Tömeg: 160

Hálózati tápegység és akkumulátor töltő adatai: Típus: RE7-67 Hálózati feszültség: 220-240 V AC, 50-60 Hz Áramfelvétel: 10 mA Kimenő feszültég: 1,3 V egyenfeszültség Terhelhetőség: 0,11 A Érintésvédelmi osztály: II. Méretek (szélesség x magasság x mélység): 9,8 cm × 3,7 cm × 3,7 cm Tömeg: 200

Megjegyzés: A műszaki adatok változtatásának jogát fenntartjuk. A tömeg- és méretadatok megközelítő értékek. Tájékoztatás az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok begyűjtéséről és ártalmatlanításáról. Csak az Európai Unió és olyan országok részére, amelyek begyűjtő rendszerekkel rendelkeznek A termékeken, a csomagoláson és/vagy a kísérő dokumentumokon szereplő szimbólumok azt jelentik, hogy az elhasználódott elektromos és elektronikus termékeket, szárazelemeket és akkumulátorokat tilos az általános háztartási hulladékkal keverni. Az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok megfelelő kezelése, hasznosítása és újrafelhasználása céljából, kérjük, hogy a helyi törvényeknek, megfelelően juttassa el azokat a kijelölt gyűjtőhelyekre. E termékek, szárazelemek és akkumulátorok előírásszerű ártalmatlanításával Ön hozzájárul az értékes erőforrások megóvásához, és megakadályozza az emberi egészség és a környezet károsodását. Amennyiben a begyűjtéssel és újrafelhasználással kapcsolatban további kérdése lenne, kérjük, érdeklődjön a helyi önkormányzatnál. E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik. Megjegyzés a szárazelem- és akkumulátor-szimbólummal kapcsolatban (alsó szimbólumpélda) Ezek a szimbólumok kémiai szimbólummal együtt alkalmazhatók. Ebben az esetben teljesíti az EU irányelvnek vegyi anyagra vonatkozó követelményét. PB017458 - ES-RW31_(15H)_05-24-19.indd 106 2019/5/24 9:15:11107 Română Avertisment